Stacks Image p11326106_n4
anchor

Last Post
Derni
ère Sonnerie

Stacks Image p11326106_n12

Dedicated to Those Who Serve with Honour

Dédié à ceux qui servent avec honneur



Stacks Image 11326185

Scarlet Border indicates Member died On Duty
La bordure écarlate indique que le membre est mort en service
Orange Border indicates Member died Off Duty
La bordure orange indique que le membre est mort hors service
Blue Border indicates former member
La bordure bleue indique l'ancien membre


Gluten-free paleo gastropub

Stacks Image 11326197

A B C D E F G H I J K L M Mac-Mc N O P Q R S T U V W X Y Z


LABOSSIERE, Yves Laurent - Régimentaire #18180 - 21 novembre 2006 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326216
LABOSSIERE, Yves (Retraité GRC/Banque du Canada) Le lundi 20 novembre 2006 à l'âge de 74 ans. Père aimant de Gail Labossière et Debbie Joy (Eric). Chéri "BaBa" de Calvin et Rebecca Joy. Chère “Bosco” à Giselle Ramsay, Edith Foo, Marilyn Reid, Renee McIvor et Denis Labossière. Prédécédé par Lise; Parents Alexandre et Juliette Labossière; Frères Etienne, Johnny, Mac et Jules; Sœurs Blande Matthews et Alexandrine. Un grand merci au personnel de la Civic I.C.U. Et l'Unité de dialyse générale.

Les amis peuvent rendre hommage au Kelly Funeral Home, 585, rue Somerset Ouest (Centretown), jeudi après 14 heures. Un service en mémoire de M. Labossière se tiendra à la chapelle à 15 heures. Les dons en mémoire au Lions Camp Dorset sont appréciés.
_________________________________________________________________________________________________


LABOSSIERE, Yves (Retired R.C.M.P./Bank of Canada) Monday, November 20, 2006 at the age of 74. Loving father of Gail Labossiere and Debbie Joy (Eric). Cherished "BaBa" of Calvin and Rebecca Joy. Dear "Bosco" to Giselle Ramsay, Edith Foo, Marilyn Reid, Renee McIvor and Denis Labossiere. Predeceased by Lise; parents Alexander and Juliette Labossiere; brothers Etienne, Johnny, Mac and Jules; sisters Blande Matthews and Alexandrine. Special thanks to the staff of the Civic I.C.U. and the General Dialysis Unit.

Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. W. (Centretown) Thursday after 2 p.m. A Service in Memory of Mr. Labossiere will be held in the Chapel at 3 p.m. In memoriam donations to the Lions Camp Dorset appreciated.

_________________________________________________________________________________________________


LABOSSIERE Règl. No. 18180, S / Sgt. Yves Laurent Labossiere (Rt.), 74 ans, est décédé le 2 novembre 2006 à Ottawa, ON. Né le 3 janvier 1932 à Saint-Boniface, MB, il a rejoint la Force le 15 mai 1953 à Winnipeg, MB. À la fin de la formation à Fairmont, il a servi dans "A:" C "," J "et" QG "Divs. Jusqu'à sa retraite le 15 mai 1977. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC
_________________________________________________________________________________________________


LABOSSIERE Reg. No. 18180, S/Sgt. Yves Laurent Labossiere (Rtd.), 74, died Nov. 2 1, 2006 at Ottawa, ON. Born on Jan. 3 1, 1932 at St. Boniface, MB, he joined the Force May 15, 1953 at Winnipeg, MB. Upon completion of training at Fairmont, he served in “A: "C", “J” and "HQ" Divs. until retiring May 15, 1977. he was awarded the RCMP Long Service Medal.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LABRASH, Kelly - Regimental #14930 - June 8, 2019 - Markham, ON

Stacks Image 11326219
Kelly LaBrash
Staff Sergeant, (Ret'd)
1926 - 2019
Regimental #14930
Years of Service: 1947 - 1965
Postings: "E" and "O" Divisions

The family of Governor Kelly LaBrash, informed Toronto Division Veteran Jack O'Reilly that Kelly passed away on Saturday, June 8, 2019. His obituary will appear in Toronto Star on Tuesday June 11.

There will be no funeral visitation. A Funeral Mass will be held Wednesday June 12th at 10:00 am at St Patrick’s R.C. Parish, 5633 Highway 7, Markham, ON (south side of Highway 7, east of McCowan Rd)
A reception will follow afterwards at the church.
Kelly will be cremated, and burial will take place at a later date.

Kelly served in the Canadian Army in WW II. He joined the Force on June 20, 1947 and retired Dec 3, 1965 after serving in “E” & “O” Divisions. He joined Toronto Division Vets on Oct 8, 1965 and was President in 1972. Kelly also served as National President in 1980/81.

The obituary will distributed tomorrow once it is published in the Toronto Star.

Our thoughts and prayers are with the LaBrash family.

_______________________________________________________________________________________________


Kelly LaBrash
Sergent d'état-major, (retraité)
1926 - 2019
Régimentaire #14930
Années de service: 1947 - 1965
Affectations: divisions "E" et "O"

La famille de la gouverneure Kelly LaBrash a informé le vétéran de la division de Toronto, Jack O'Reilly, que son décès est survenu le samedi 8 juin 2019. Sa nécrologie paraîtra dans le Toronto Star le mardi 11 juin.

Il n'y aura pas de visites funéraires. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juin à 10h00 au St Patrick’s R.C. Paroisse, 5633, route 7, Markham, ON (côté sud de la route 7, à l'est du chemin McCowan)
 Une réception suivra ensuite à l'église.
Kelly sera incinérée et l'inhumation aura lieu à une date ultérieure.

Kelly a servi dans l'armée canadienne lors de la Seconde Guerre mondiale. Il a rejoint la Force le 20 juin 1947 et a pris sa retraite le 3 décembre 1965 après avoir servi dans les divisions «E» et «O». Il est entré au service des vétérinaires de la division de Toronto le 8 octobre 1965 et a été président en 1972. Kelly a également été président national en 1980-1981.

La notice nécrologique sera distribuée demain une fois parue dans le Toronto Star.

 Nos pensées et nos prières vont à la famille LaBrash.


_______________________________________________________________________________________________


Passed away peacefully at home with family by his side on June 8, 2019, at the age of 93.

Kelly will be deeply missed by Joan, his beloved wife of 65 years, his children Michael (Cathy), Bruce, Daniel (Betty), Mark and grandchildren Justin, Kate, Brett and Kurt.

Kelly was born in Dana, Saskatchewan. After serving in the Army during WWII he joined the Royal Canadian Mounted Police in 1947. He retired with the rank of Staff Sergeant in 1965. Kelly was a proud member of the RCMP Veterans Association. He began a second successful career in 1966 when he co-founded Canadian Protection Services. After retirement in 1990, his time was spent with family, especially his grandchildren, golfing (York Downs), travel and following the Blue Jays. Kelly was leading a full and active life right up to his diagnosis of prostate cancer four months ago.

Funeral Mass will be held Wednesday, June 12th at 10:00 a.m. at St. Patrick's Parish, 5633 Highway #7, Markham, ON. Reception to follow Mass at same location. Online condolences may be made at www.dixongarland.com

Kelly joined the RCMP Veterans' Association - Toronto Division in 1965 and served as Division President in 1972. He subsequently served as National President in the early 1980's. He was a Governor of the Association at the time of his death.


_______________________________________________________________________________________________


Décédé paisiblement à la maison le 8 juin 2019, à l'âge de 93 ans, avec sa famille à ses côtés.

Kelly manquera énormément à Joan, son épouse bien-aimée depuis 65 ans, à ses enfants Michael (Cathy), Bruce, Daniel (Betty), Mark et ses petits-enfants, Justin, Kate, Brett et Kurt.

Kelly est née à Dana, en Saskatchewan. Après avoir servi dans l'armée pendant la Seconde Guerre mondiale, il intègre la Gendarmerie royale du Canada en 1947. Il prend sa retraite avec le grade de sergent d'état-major en 1965. Kelly est un fier membre de l'Association des anciens combattants de la GRC. Il a entamé une deuxième carrière couronnée de succès en 1966, lorsqu'il a cofondé les Services de protection du Canada. Après sa retraite en 1990, il passa son temps avec sa famille, en particulier ses petits-enfants, à jouer au golf (York Downs), à voyager et à suivre les Blue Jays. Kelly menait une vie bien remplie et active jusqu'à son diagnostic de cancer de la prostate il y a quatre mois.

La messe des funérailles aura lieu le mercredi 12 juin à 10h00 à la paroisse St. Patrick, au 5633, route 7, à Markham, en Ontario. La réception suivra la messe au même endroit. Les condoléances en ligne peuvent être faites à www.dixongarland.com

 Kelly s'est joint à la GRC Veterans 'Association - Division de Toronto en 1965 et a été président de la division en 1972. Il a ensuite été président national au début des années 1980. Il était gouverneur de l'association au moment de son décès.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LACROIX, Joseph Paul Aime Gabriel - Régimentaire #22433 - 15 novembre 2010 - Lac-Mégantic, NB

Stacks Image 11326222

Le 15 novembre 2010, à l'âge de 68 ans, est décédé accidentellement au Lac-Mégantic, M. Gabriel Lacroix époux de feu Mme Claudette Powers. Il laisse dans le deuil se filles Monique (Kurt) , Denise (Guy); ses petits-enfants : Valerie, Veronique et Aric. Il était le frere de Renaud (Cécile), Réal (feu Diane) et Pauline. Il laisse également dans le deuil plusieurs parents, amis et anciens membres de la GRC.

Selon les volonts de monsieur, les funerailles on lieu à Longueuil vendredi, le 19 novembre 2010.
Une messe commorative sera ce englise Sainte-Agnas de Lac-Mégantic, le 20 novembre 2010 à 14h00. La famille vous y accueillera des 13h00. Au lieu de fleurs un don à u organisme de votre choix serait appré. Nos plus sinceres condoleances aux membres de la famille eprouves par le deuil.
_________________________________________________________________________________________________


On November 15, 2010, at the age of 68, died accidentally at Lac-Mégantic, Mr. Gabriel Lacroix husband of the late Mrs. Claudette Powers. He leaves to mourn Monique (Kurt), Denise (Guy); His grandchildren: Valerie, Veronique and Aric. He was the brother of Renaud (Cécile), Réal (late Diane) and Pauline. He is also survived by several relatives, friends and former members of the RCMP.
According to the will of the gentleman, the funeral takes place in Longueuil Friday, November 19, 2010. A commemorative Mass will be this Sainte-Agnas church of Lac-Mégantic, on November 20, 2010 at 2:00 pm. The family will welcome you from 1 pm. Instead of flowers a gift to an organization of your choice would be appreciated. Our sincerest condolences to the members of the family experienced by the mourning.

_________________________________________________________________________________________________


LACROIX Règl. No. 22433, Sgt. Joseph Paul Aime Gabriel Lacroix (Rt.), 68 ans, décédé le 15 novembre 2010, au Nouveau-Brunswick. Né le 14 février 1942 à St. Ludger, QC, il a rejoint la Force le 5 avril 1962, à Montréal, QC. À la fin de sa formation à “Dépôt”, il a servi dans les divisions “J” et “C” jusqu'à sa retraite le 18 décembre 1996. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, le fermoir argenté et les étoiles.
_________________________________________________________________________________________________

LACROIX Reg. No. 22433, Sgt. Joseph Paul Aime Gabriel Lacroix (Rtd.), 68, died Nov. 15, 2010, in NB. Born Feb. 14, 1942, at St. Ludger, QC, he joined the Force April 5, 1962, at Montreal, QC. Upon completion of training at "Depot," he served in “J” and "C" Divs., until retiring Dec. 18, 1996. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Stars.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LACROIX, Robert J.R.M. - Regimental #56792 - October 20, 2011 - Victoria, BC

Stacks Image 11326225
#56792 - Cst. Lacroix, Robert J.Y.M. - death of Oct. 20, 2011 - Sidney constable loses fight against cancer. Robert joined the Force on November 24, 2008 and was a serving member at the time of his passing. A Mountie and father of four whose battle against cancer inspired help from across Canada has died. Const. Robert (Bob)Lacroix had been stationed in Sidney since 2008, when he was a new recruit. Lacroix was told in April that he had just eight to 12 weeks to live after doctors diagnosed angiosarcoma. He battled on, fulfilling his dying wish of taking his family to Disneyland. Recently, however, the cancer spread, and Lacroix died Thursday at Royal Jubilee Hospital. He was 39. He leaves his wife, Anic, and four children: Maximilien, 11; Talia, eight; Ariana, six; and Alivia, four. He also leaves his mother, Huguette. "Bob was a good father, and obviously a good man and good husband," said Sidney-North Saanich RCMP spokesman Cpl. Chris Swain. "Our thoughts and prayers are with the family at this time."

Born in Hull, Que., Lacroix owned a video store in Gatineau, Que., but chose a second career with the Mounties. Last December, a sickly Lacroix was found to have cancer, Swain said. After being told in April that he was terminally ill, he had chemotherapy in the hope that it would extend his life. Mounties throughout Vancouver Island and B.C. organized fundraising events to fulfill Lacroix's wish to take his wife and children to Disneyland in California. Lacroix was a big fan of Disney movies. He also wanted to finish renovating the basement of the family's home in Sooke, which the couple was trying to sell. Donations came in from across Canada. A group of soldiers from Afghanistan also pitched in. The family went to Disneyland and the basement was renovated through donations from lumber yards and stores, and contractors. Another $140,000 was put in a trust fund (www.lacroixfamilytrustfund.com) for the children, Swain said. Before he died, Lacroix expressed his appreciation to all those who contributed to the fund, Swain said.

A funeral service is planned for 2 p.m. Thursday at Christ Church Cathedral in Victoria. (Victoria Times Colonist)

_________________________________________________________________________________________________


# 56792 - Cst. Lacroix, Robert J.Y.M. - décès du 20 octobre 2011 - Sidney constable perd la lutte contre le cancer. Robert est entré au sein de la Force le 24 novembre 2008 et était membre actif au moment de son décès. Mountie et père de quatre personnes dont la lutte contre le cancer a inspiré l'aide de partout au Canada est décédé. Const. Robert (Bob) Lacroix avait été stationné à Sidney depuis 2008, alors qu'il était un nouveau recruteur. Lacroix a été informé en avril qu'il avait juste huit à 12 semaines à vivre après que les médecins aient diagnostiqué un angiosarcome. Il a lutté, accomplissant son souhait mourant de prendre sa famille à Disneyland. Récemment, cependant, la propagation du cancer, et Lacroix est décédé jeudi à Royal Jubilee Hospital. Il a 39 ans. Il quitte sa femme, Anic, et quatre enfants: Maximilien, 11 ans; Talia, huit ans; Ariana, six ans; Et Alivia, quatre. Il laisse aussi sa mère, Huguette. “Bob était un bon père, et évidemment un bon homme et un bon mari”, a déclaré Sidney-North Saanich porte-parole de la GRC Cpl. Chris Swain. "Nos pensées et nos prières sont avec la famille en ce moment."
Né à Hull, au Québec, Lacroix possédait un magasin vidéo à Gatineau, au Québec, mais choisit une deuxième carrière chez les Mounties. En décembre dernier, un Lacroix maladif a été découvert avoir un cancer, a déclaré Swain. Après avoir appris en avril qu'il était malade en phase terminale, il avait la chimiothérapie dans l'espoir qu'elle allait prolonger sa vie. Mounties dans toute l'île de Vancouver et en C.-B. Organisé des événements de collecte de fonds pour satisfaire le souhait de Lacroix de prendre sa femme et ses enfants à Disneyland en Californie. Lacroix était un grand fan des films de Disney. Il voulait aussi terminer la rénovation du sous-sol de la maison familiale à Sooke, que le couple essayait de vendre. Des dons venaient de partout au Canada. Un groupe de soldats de l'Afghanistan a également lancé po La famille est allé à Disneyland et le sous-sol a été rénové grâce à des dons de bois de charpente et des magasins et des entrepreneurs. Un autre 140 000 $ a été mis dans un fonds fiduciaire (www.lacroixfamilytrustfund.com) pour les enfants, a déclaré Swain. Avant sa mort, Lacroix a exprimé son appréciation à tous ceux qui ont contribué au fonds, a déclaré Swain.
Un service funèbre est prévu pour 14 heures jeudi à la cathédrale Christ Church à Victoria. (Victoria Times Colonist)



Other Sources:: RCMP Quarterly / Autres sources: GRC trimestrielle
Other Sources:
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LADOUCEUR, Joseph Serge Louis - Régimentaire #33920 - 21 décembre 2018 - Gatineau, QC

Stacks Image 11326228
Louis J.S. Ladouceur
sergent (Ret)
Regimental #33920
1957 - 2018

La Famille Ladouceur A Le Regret De Vous Annoncer Le Décès De Monsieur Louis Ladouceur 1957-2018

Le vendredi 21 décembre 2018, à l’âge de 61 ans est décédé M. Louis Ladouceur époux de dame Joane Ladouceur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Julie (Maxime Ricard) et Amélie (Alexandre Comtois), ses petits-enfants François, Agathe et Marjolaine, ses parents M. Roger Ladouceur et dame Yolande Théorêt, ses frères et sœur, Denis, Jacinthe, Richard et Christian, ainsi que ses neveux, nièces, belles-sœurs et beau-frère.

Une exposition aura lieu le jeudi 17 janvier 2019 de 19h00 à 21h00, à la Maison Funéraire Les Jardins Du Souvenir située au 61, rue du Couvent, à Gatineau (secteur Aylmer). La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 18 janvier 2019 à 11h00 en l’église St-Paul située au 26, rue Eardley, Gatineau secteur Aylmer. La famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Vos témoignages de sympathie peuvent s’exprimer par des dons à la mémoire de Louis, à la Fondation du Dr. Julien, 1601, rue Aylwin, Montréal, Québec, H1W 3B9, ou à l’adresse web apparaissant ci-dessous. www.fondationdrjulien.org. Vous pouvez laisser vos vœux de sympathie à l’adresse suivante :info@lesjardinsdusouvenir.com. Pour information : 819-778-1515

_________________________________________________________________________________________________


Louis J.S. Ladouceur
Sergeant (Rtd)
Regimental # 33920
1957 - 2018

The Ladouceur Family Has The Regret To Announce The Death Of Louis Ladouceur 1957-2018

On Friday, December 21, 2018, at the age of 61 years passed away Mr Louis Ladouceur husband of Dame Joane Ladouceur. In addition to his wife, he is survived by his daughters, Julie (Maxime Ricard) and Amélie (Alexandre Comtois), his grandchildren François, Agathe and Marjolaine, his parents Mr. Roger Ladouceur and lady Yolande Théorêt, his brothers and sister, Denis, Jacinthe, Richard and Christian, as well as his nephews, nieces, sisters-in-law and brother-in-law.

An exhibition will be held on Thursday, January 17, 2019 from 7:00 pm to 9:00 pm at Les Jardins Du Souvenir Funeral Home located at 61, rue du Couvent in Gatineau (Aylmer sector). The religious ceremony will be held on Friday, January 18, 2019 at 11:00 am at St-Paul Church, 26 Eardley Street, Gatineau Aylmer sector. The family will be present from 10:30 to receive condolences. Your expressions of sympathy may be expressed by donations in memory of Louis, to the Dr. Julien Foundation, 1601 Aylwin Street, Montreal, Quebec, H1W 3B9, or to the web address shown below. www.fondationdrjulien.org. You can leave your wishes of sympathy at the following address: info@lesjardinsdusouvenir.com. For information: 819-778-1515


_________________________________________________________________________________________________


LADOUCEUR I Rég. No. 33920 Sgt. Joseph Serge Louis Ladouceur (Ret.), 61 ans, décédé le 21 décembre 2018 à Gatineau, au Québec. Né le 21 mai 1957 à St-Eustache, au Québec, il s’est joint à la Force le 10 mai 1977 à Montréal, au Québec. À la fin de sa formation à "Dépôt", il a servi aux divisions "F" et "C" jusqu'à sa retraite, le 1er août 2011. Il a reçu la médaille d'ancienneté de la GRC, le fermoir d'argent et les étoiles.


_________________________________________________________________________________________________


LADOUCEUR I Reg. No. 33920 Sgt. Joseph Serge Louis Ladouceur (Rtd.), 61, died Dec. 21, 2018, at Gatineau, Que. Born May 21, 1957, at St-Eustache, Que., he joined the Force May 10, 1977, at Montreal, Que. Upon completion of training at "Depot", he served at "F" and "C" Divs, until retiring Aug, 1, 2011. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Stars.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAEVENS, Leonard Hubert - Regimental #20008 - June 18, 1991 - Dauphin, MB

Stacks Image 11326231
Suddenly on Tuesday, June 18, 1991, at the Dauphin General Hospital, Leonard H. Laevens, age 52 years of Dauphin, Manitoba. Len was born November 4, 1938, at Kamsack, Saskatchewan, son of the late Henry and Emma (Filipchuk) Laevens. The family moved to Brantford, ON, where he received his education. Following high school he joined the Royal Canadian Mounted Police, in June of 1957. After completing his training in Ottawa, he was stationed in various towns in Prince Albert, SK, sub-division. On November 23, 1963, Len married Marie Holtendorp at Brantford, ON. Following marriage they resided in Ottawa until 1966. He was then transferred to Manitoba where he was stationed in Portage la Prairie, Headingly, Morden, Morris, Dauphin and Powerview, where he retired from the RCMP in 1978. In 1979, he was employed with the Manitoba Liquor Commission as liquor inspector for the Parkland area until the time of his passing. Len enjoyed tinkering in bis woodworking shop, photography, particularly Ukrainian churches, the great outdoors and wildlife. He especially enjoyed his daily coffee time with the "Sheep Stealers" solving the world's problems. Through the years he enjoyed fellowship with members of the Toastmasters Club, Knights of Columbus, Legion (Dauphin Branch), Masonic Lodge and the RCMP vets. Len was a kind and loving husband and father who will be sadly missed by his loving family: wife Marie, daughters Valerie of Dauphin and Suzanne of Winnipeg, MB; his brother Lawrence and wife Maggie of Scotland, ON; two sisters Mary Ann Laevens of Scarborough, ON, and Irene and husband Don Carefoot of Toronto, ON; and several nieces and nephews. He was predeceased by hls parents Henry and Emma Laevens(nee Filipchuk,).

Should friends so desire memorial donations in memory of Len may be made to the Canadian Diabetes Association or to St. Viator's Roman Catholic Church, building fund. Rosary was conducted by the Knights of Columbus on Friday evening at 7:00 p.m., followed by prayers at 7:30 p.m. in the Sneath Strilchuk Funeral Chapel. Rev. John Currie officiated at the funeral service held on Saturday, June 22, 1991 at 11:00 a.m. in the Dauphin St. Viator's Roman Catholic Church. Service terminated at the church. All of Len's friends were to consider themselves honorary pallbearers. Active pallbearers were Ross Moore, Jim Haslam, Wayne Blackmore, Chuck Allingham, Bob Bartlette, and Bob Swan.

_________________________________________________________________________________________________


Tout à coup, le mardi 18 juin 1991, à l'Hôpital général du Dauphin, Léonard H. Laevens, 52 ans de Dauphin, au Manitoba. Len est né le 4 novembre 1938 à Kamsack, en Saskatchewan, fils de feu Henry et Emma (Filipchuk) Laevens. La famille a déménagé à Brantford, ON, où il a reçu son éducation. Après avoir terminé ses études secondaires, il a rejoint la Gendarmerie royale du Canada en juin 1957. Après avoir terminé sa formation à Ottawa, il a été affecté dans plusieurs villes de la sous-division de Prince Albert, en Saskatchewan. Le 23 novembre 1963, Len épouse Marie Holtendorp à Brantford, ON. Après le mariage, ils demeurent à Ottawa jusqu'en 1966. Il est ensuite transféré au Manitoba où il est affecté à Portage la Prairie, à Headingly, à Morden, à Morris, à Dauphin et à Powerview, où il a pris sa retraite de la GRC en 1978. En 1979, La Manitoba Liquor Commission à titre d'inspecteur des alcools de la région de Parkland jusqu'au moment de son décès. Len a aimé le bricolage dans son atelier de menuiserie, la photographie, en particulier les églises ukrainiennes, les grands espaces et la faune. Il a particulièrement apprécié son temps de café quotidien avec les «voleurs de moutons» résoudre les problèmes du monde. Au cours des années, il a connu des relations de camaraderie avec des membres du Toastmasters Club, des Chevaliers de Colomb, de la Légion (Succursale Dauphin), la loge maçonnique et les vétérinaires de la GRC. Len était un mari et un père aimable et aimant qui sera tristement manqué par sa famille aimante: épouse Marie, filles Valerie de Dauphin et Suzanne de Winnipeg, MB; Son frère Lawrence et sa femme Maggie d'Écosse, ON; Deux sœurs Mary Ann Laevens de Scarborough (Ontario), Irene et son épouse Don Carefoot de Toronto, ON; Et plusieurs nièces et neveux. Il a été prédécédé par ses parents Henry et Emma Laevens (né Filipchuk,).

Si des amis le désirent, des dons commémoratifs en mémoire de Len peuvent être faits à l'Association canadienne du diabète ou à l'église catholique romaine de St. Viator. Le Rosaire a été conduit par les Chevaliers de Colomb le vendredi soir à 19h00, suivi de prières à 19h30 dans la Chapelle funéraire Sneath Strilchuk. Le révérend John Currie a officié aux funérailles qui ont eu lieu le samedi 22 juin 1991 à 11 heures dans le Dauphin St. Église catholique romaine de Viator. Le service s'est terminé à l'église. Tous les amis de Len devaient se considérer comme des porteurs honorifiques. Les porteurs actifs étaient Ross Moore, Jim Haslam, Wayne Blackmore, Chuck Allingham, Bob Bartlette et Bob Swan.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAFLEUR, Joseph Norman Noel - Regimental #C/3076 - June 6, 2005 - Welland, ON

Stacks Image 11326234
LAFLEUR Reg. No. C/3076, former C/M Joseph Norman Noel Lafleur, 69, died June 6, 2005 at Welland, ON. Born on Dec. 25, 1935 at Noelville, ON, he joined the Force Mar. 15, 1982 at Ottawa, ON. He served in " HQ" Div. until taking his discharge May 31, 1992. He previously served with the CAF from Mar. 12, 1954 until May 14, 1982.

_________________________________________________________________________________________________


LAFLEUR Rég. Décédé le 6 juin 2005 à Welland, ON, No. C/3076, ancien M/C Joseph Norman Noël Lafleur, 69 ans Né le 25 décembre 1935 à Noelville, en Ontario, il s'est enrôlé dans la Force le 15 mars 1982 à Ottawa, en Ontario. Il a servi dans le "QG" Div. jusqu'à sa libération le 31 mai 1992. Il a servi dans les FAC du 12 mars 1954 au 14 mai 1982.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAFOREST, Christopher Michael - Regimental #47086 - February 23, 2015 - Woolastook, NB

Stacks Image 11326237
#47086 Cst. Christopher Michael LaFOREST - June 2, 1970 to February 23, 2015. The passing of Constable Christopher Michael LaForest of Oromocto, NB, husband of Deborah (Dickison) LaForest, occurred on Monday, February 23, 2015 at Woolastook, NB of natural causes. Christopher was born on June 2, 1970 in Fredericton, New Brunswick. He was the son of Peter and Mavis (Hoyt) LaForest. Christopher served as a police officer for 25 years. Starting with the local police services in Woodstock, Nackawic, and Lunenburg/Mahone Bay until joining the RCMP in 1999 and serving the Doaktown/Boiestown area then moving to the "J" Division West District, Oromocto Post. He embraced being a DARE instructor and participating in the PARTY program with the RCMP. He was a past member of the York/Sunbury Search and Rescue and was active in his Church and their Sunday School Program. In addition to his wife and parents, Christopher is survived by his step daughter, Kelly Munn of Newfoundland; brothers, Tim LaForest (Cheryl) of Drayton Valley, AB, Steven LaForest (Judy) of Fredericton, NB; godchildren, Abigail and Kayla; godmother, Carolyn Roach; several nieces, nephews, aunts, uncles and cousins; and his dog, Kujoe. Christopher was predeceased by his maternal and paternal grandparents.

Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive on Friday, February 27, 2015 from 2-4 and 7-9 pm. A Funeral Mass will take place at St. Dunstan’s Roman Catholic Church on Saturday, February 28, 2015 at 11 am with Father Bill Brennan as celebrant. Interment will take place at Pickard Merrithew Cemetery, Keswick Ridge, NB at a later date. For those who wish, remembrances may be made to the Canadian Diabetes Association, Canadian Cancer Society or the New Brunswick Heart and Stroke Foundation. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com

_________________________________________________________________________________________________


# 47086 Cst. Christopher Michael LaFOREST - Du 2 juin 1970 au 23 février 2015. Le décès du gendarme Christopher Michael LaForest d'Oromocto (N.-B.), époux de Deborah (Dickison) LaForest, s'est produit le lundi 23 février 2015 à Woolastook, au Nouveau-Brunswick, pour des causes naturelles. Christopher est né le 2 juin 1970 à Fredericton (Nouveau-Brunswick). Il était le fils de Pierre et Mavis (Hoyt) LaForest. Christopher a été agent de police pendant 25 ans. En commençant par les services de police locaux de Woodstock, de Nackawic et de Lunenburg / Mahone Bay jusqu'à ce qu'ils se joignent à la GRC en 1999 et qu'ils servent la région de Doaktown / Boiestown puis se rendent dans le district Ouest de la division «J» à Oromocto Post. Il a accepté d'être un instructeur DARE et de participer au programme PARTY avec la GRC. Il était un ancien membre de la recherche et du sauvetage York / Sunbury et était actif dans son Église et son programme d'école du dimanche. En plus de son épouse et de ses parents, on laisse dans le deuil à Christopher Kelly Munn, son épouse de Terre-Neuve; Frères, Tim LaForest (Cheryl) de Drayton Valley, AB, Steven LaForest (Judy) de Fredericton (N.-B.); Ses filleuls, Abigail et Kayla; Marraine, Carolyn Roach; Plusieurs nièces, neveux, tantes, oncles et cousins; Et son chien, Kujoe. Christopher a été prédécédé par ses grands-parents maternels et paternels.

La visite aura lieu à York Funeral Home, 302 Brookside Drive, le vendredi 27 février 2015 de 14 h à 19 h. Une messe funéraire aura lieu à l'église catholique St. Dunstan le samedi 28 février 2015 à 11 heures avec le père Bill Brennan comme célébrant. L'inhumation aura lieu au cimetière Pickard Merrithew, à Keswick Ridge, au Nouveau-Brunswick, à une date ultérieure. Pour ceux qui le souhaitent, des remémorations peuvent être faites à l'Association canadienne du diabète, à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du cœur du Nouveau-Brunswick. Les condoléances personnelles peuvent être offertes par www.yorkfh.com



Other Sources:: RCMP Quarterly / Autres sources: GRC trimestrielle
Other Sources:
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAFOSSE, John Matthew (Jack) - Regimental #16187 / O.734 - March 3, 2015 - St. John’s, NL

Stacks Image 11326240
#16187/0.734 Supt. Rtd. John "Jack" Matthew LaFosse - Passed peacefully away in the presence of his loving family on Tuesday 3, 2015, Jack LaFosse aged 94. Jack was born in New Harbour and raised in Belleoram, Fortune Bay, Nfld. He joined the Newfoundland Ranger Force in 1942 and remained with them as a Peace Officer until the force was absorbed by the RCMP in 1949. He remained with the RCMP until his retirement at the rank of Superintendent in 1977. Jack was an avid fly-fisherman and outdoorsman loving the marches, streams and bays of his beloved Newfoundland. Predeceased by his wife of 58 years, Louise (nee Jacobs). He leaves to mourn his daughter Cheryl, son Darrell, Daughter-in-law Sharon and two Grandsons, Andrew and Matthew. He will also leave behind many friends and former colleagues. Jack joined the Newfoundland Ranger Force in 1942. He served in the Ranger Force until 1 August 1950 when the 55 serving members of the Ranger Force were absorbed into the Royal Canadian Mounted Police. Supt La Fosse was Officer i/c A & P when he retired in 1977. Jack was a former President and a Life Member of the NL Division of the Veterans’ Association. His children are both retired from the Force 31812 Cheryl La Fosse, and 33759/O.1739 Darrell La Fosse.

Funeral arrangements entrusted to Barretts Funeral Home, St John’s, NL. Cremation has taken place. Visitation and celebration of Jack’s life will be held at Barrett’s Funeral Home, 328 Hamilton Ave. on Friday, March 6, 2015 from 2:00 – 4:00 and 7:00 – 9:00. Interment will take place at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of one’s choice. To sign the online memorial guest book, please visit www.barretts.ca.

_________________________________________________________________________________________________


# 16187 / 0.734 Surint. Rtd. John "Jack" Matthew LaFosse - Passé paisiblement en présence de sa famille aimante le mardi 3 mai 2015, Jack LaFosse âgé de 94 ans. Jack est né à New Harbour et a grandi à Belleoram, Fortune Bay, T.-N. Il a rejoint la Force des Rangers de Terre-Neuve en 1942 et est resté avec eux comme agent de la paix jusqu'à ce que la GRC l'absorbe en 1949. Il est resté à la GRC jusqu'à sa retraite au poste de surintendant en 1977. Jack était un avide pêcheur à la mouche et plein airman aimant les marches, les ruisseaux et les baies de sa Terre-Neuve bien-aimée. Prédécédé par sa femme de 58 ans, Louise (née Jacobs). Il laisse dans le deuil sa fille Cheryl, son fils Darrell, sa belle-fille Sharon et deux petits-fils, Andrew et Matthew. Il laissera aussi derrière lui de nombreux amis et anciens collègues. Jack s'est joint à la Force des Rangers de Terre-Neuve en 1942. Il a servi dans la Force des Rangers jusqu'au 1er août 1950, date à laquelle les 55 membres actifs de la Force des Rangers ont été absorbés par la Gendarmerie royale du Canada. Le surintendant La Fosse était l'officier de police intérimaire lorsqu'il a pris sa retraite en 1977. Jack était un ancien président et un membre à vie de la division de l'Association des anciens combattants de Terre-Neuve-et-Labrador. Ses enfants sont tous deux retirés de la Force 31812 Cheryl La Fosse, et 33759 / O.1739 Darrell La Fosse.

La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Barretts, St John's (T.-N.-L.). La crémation a eu lieu. Les visites et la célébration de la vie de Jack auront lieu à la Maison funéraire Barrett, 328, avenue Hamilton. le vendredi 6 mars 2015 de 14h00 à 16h00 et de 7h00 à 9h00 L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à un organisme de charité de son choix. Pour signer le livre d'or commémoratif en ligne, veuillez visiter www.barretts.ca.

_________________________________________________________________________________________________

LAFOSSE Reg. No. 16187, O.734, Supt. John Matthew Lafosse (Rtd.), 94, died March 3, 2015, at St. John's, NL. Born Jan. 17, 1921, at New Harbour, NL., he joined the Force Aug. 1, 1950, at St. John's, NL. Upon completion of training at "Depot," he served at "B" Div., until retiring Dec. 30, 1977. He was appointed Honorary Aide-De-Camp to His Excellency the Governor General of Newfoundland. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars. He previously served with the Newfoundland Rangers from May 18, 1942 - July 31, 1950, until it amalgamated with the RCMP.

_________________________________________________________________________________________________

LAFOSSE Reg. No. 16187, O.734, surint. John Matthew Lafosse (retraité), 94 ans, est décédé le 3 mars 2015 à St. John's (T.-N.-L.). Né le 17 janvier 1921 à New Harbour (T.-N.-L.), il s'est joint à la Force le 1er août 1950 à St. John's (T.-N.-L.). À la fin de la formation au “Dépôt”, il a servi à la division “B” jusqu'à sa retraite le 30 décembre 1977. Il a été nommé aide de camp honoraire de Son Excellence le gouverneur général de Terre-Neuve. Il a reçu la médaille de service de la GRC, le fermoir en or et les étoiles. Il a déjà servi au sein des Newfoundland Rangers du 18 mai 1942 au 31 juillet 1950, avant de fusionner avec la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAFRENIÉRE, Lionel Joseph Howell - Regimental #11242 - April 22, 2011 - Moncton, NB

Stacks Image 11326267

LAFRENIÈRE, LIONEL - 1907 - 2011 - Lionel Lafrenière passed away peacefully with his daughter Stella by his side at the Dr. Georges-L. Dumont Hospital on Friday, April 22, 2011 at the age of 103. Born in Prud'Homme, Saskatchewan, son of the late Adèlard and Alphonsine (Villeneuve) Lafrenière. Lionel was a retired RCMP, worked in various places including Saint Leonard, Edmunston, Bathurst, Richbucto, Bouctouche and Shippagan after 23 years of service, 18 years at NBIP in Dalhousie, NB. He will be sadly missed by four daughters, Stella Lafrenière, Cecile Lafrenière, Therese Lafrenière, Diane (Claude) Lapointe and one son Clarence (Jackie) Lafrenière Lionel is also survived by 10 grandchildren Nathalie (Rod) Cardinal, John (Rachelle) Lafrenière, Pamela (Kevin) Gould, Michel Lafrenière (Guylaine Beaudin), Danie (Jason) Penny, Daniel (Kysha) Winchester, Joey (Veronique) Winchester, Stephane (Eyguenia) Lapointe, Sophie Lapointe (David), Serge Lapointe (Estelle), eleven great grandchildren as well as numerous nieces and nephews. Besides his parents, Lionel was predeceased by his wife Dorothy (2004), his son Maurice Lafrenière (2007) and eight siblings. A memorial service will be held at the St. Augustine RC Church on Wednesday, April 27, 2011 at 11:00 am followed by a reception in the Church Hall. Interment in Fair Haven Memorial Gardens. Memorial donations in Lionel's memory may be made to the charity of the donor’s choice. Arrangements entrusted with Fair Haven Funeral Home, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. A book of condolences may be signed at www.fairhavenmemorial.ca.

_________________________________________________________________________________________________


LAFRENIÈRE, LIONEL - 1907 - 2011 - Lionel Lafrenière est décédé paisiblement avec sa fille Stella à ses côtés au Dr Georges-L. Dumont le vendredi 22 avril 2011 à l'âge de 103 ans. Né à Prud'Homme, en Saskatchewan, fils de feu Adèlard et Alphonsine (Villeneuve) Lafrenière. Lionel était une GRC à la retraite, travaillant à divers endroits, y compris Saint Leonard, Edmunston, Bathurst, Richbucto, Bouctouche et Shippagan après 23 ans de service, 18 ans au NBIP à Dalhousie, au Nouveau-Brunswick. Il sera tristement manqué par quatre filles: Stella Lafrenière, Cécile Lafrenière, Thérèse Lafrenière, Diane (Claude) Lapointe et un fils Clarence (Jackie) Lafrenière Lionel a également survécu à 10 petits-enfants Nathalie (Rod) Cardinal, John (Rachelle) Lafrenière, Pamela (Kevin) Gould, Michel Lafrenière (Guylaine Beaudin), Danie (Jason) Penny, Daniel (Kysha) Winchester, Joey (Veronique) Winchester, Stéphane (Eyguenia) Lapointe, Sophie Lapointe Arrière-petits-enfants ainsi que de nombreuses nièces et neveux. Outre ses parents, Lionel a été précédé par son épouse Dorothy (2004), son fils Maurice Lafrenière (2007) et huit frères et sœurs. Un service commémoratif aura lieu à l'église Saint-Augustin le mercredi 27 avril 2011 à 11h00, suivi d'une réception à l'église. Interment dans Fair Haven Memorial Gardens. Les dons commémoratifs dans la mémoire de Lionel peuvent être faits à la charité du choix du donateur. Arrangements confiés à la Maison funéraire Fair Haven, 1177 Salisbury Road, Moncton (506) 852-3530. Un livre de condoléances peut être signé à www.fairhavenmemorial.ca.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAGACE, Joseph Reginald - Regimental #35339 - November 6, 2008 - Antigonish, NS

Stacks Image 11326270
LAGACE Reg. No. 35339, Cpl. Joseph Reginald Lagace (Rtd.), 58, died Nov. 6, 2008, at Antigonish, NS. He was born Oct. 26, 1950, at Drummond, NB. He joined the Force Jan. 23, 1979, at Fredericton, NB. Upon completion of training at "Depot," he served in "H" Div., until retiring March 5, 1999. He was awarded the RCMP Long Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________


LAGACE Règl. 35339, Cpl. Joseph Reginald Lagace (Rt.), Âgé de 58 ans, décédé le 6 novembre 2008 à Antigonish (N.-É.). Il est né le 26 octobre 1950 à Drummond, au Nouveau-Brunswick. Il a rejoint la Force le 23 janvier 1979, à Fredericton (N.-B.). À la fin de sa formation à “Dépôt”, il a servi dans la Division “H” jusqu'à sa retraite le 5 mars 1999. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAGZDINS, Aivars Uldis - Regimental #34754 - January 20, 2011 - Thornbury, ON

Stacks Image 11326273
LAGZDINS Reg. No. 34754, former Cst. Aivars Uldis Lagzdins, 55, died January 20, 2011, at Thornbury, ON. Born May26, 1955, at Toronto, ON, he joined the Force May 11, 1978, at Toronto, ON. Upon completion of training at "Depot;' he served in "E" Div., until July 15, 1984, transferring to CSIS. Aivars is survived by his daughters Milaina and Larissa, his son Erik, his wife Barbara, his parents Antons and Vilma, sister Sandra, and brother Andris.

_________________________________________________________________________________________________


LAGZDINS Règl. No. 34754, ancien Cst. Aivars Uldis Lagzdins, 55 ans, décédé le 20 janvier 2011, à Thornbury, ON. Né le 26 mai 1955 à Toronto, en Ontario, il a rejoint la Force le 11 mai 1978 à Toronto (Ontario). À la fin de la formation à “Dépôt”; Aivars a survécu à ses filles Milaina et Larissa, à son fils Erik, à sa femme Barbara, à ses parents Antons et Vilma, à sa sœur Sandra et à son frère Andris.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAHAIE, J. Louis - Régimentaire #30930 / O.2114 - 3 septembre 2018 - Rockland, ON

Stacks Image 11326276
J. Louis Lahaie
Surintendant (Ret.)
Régimentaire #30930 / O.2114
Date de naissance : 4 juillet 1954
Date de décès : 3 septembre 2018

De Rockland, ON, est décédé le lundi 3 septembre 2018, à l’âge de 64 ans. Il était l’époux de Lyne Ouellette, le fils de feu François Lahaie et de feu Yvette Mélançon. Il laisse dans le deuil ses filles: Marie-Josée (Ghislain Beauchamp) et Justine; ses 2 petits-enfants : Elly et Zoïk Beauchamp. Il laisse également sa sœur, France (Marianne Courteau) ainsi que son beau-frère, Michel (Susan Hollingsworth), ses neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère, Guy. La famille désire remercier l'équipe des Soins Bayshore, en particulier Rebecca, pour leurs bons soins et leur compassion. Des dons à la Société Canadienne du cancer, (Pancréas), 116 rue Albert, Ottawa, ON K1P 5G3, (613) 723-1744, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le vendredi 28 septembre 2018 à 11h, à l'église Très-Sainte-Trinité, 2178 rue Laurier, Rockland, ON. La famille vous accueillera le jeudi 27 septembre, de 18h à 20h  et le vendredi 28 septembre à compter de 9h30 à la :

_________________________________________________________________________________________________


J. Louis Lahaie
Superintendent (Rtd.)
Regimental #30930 / O.2114
Date of birth: 4 July 1954
Death Date: September 3, 2018

Of Rockland, ON, passed away on Monday, September 3, 2018, at the age of 64. Beloved husband of Lyne Ouellette. Dear son of the late François Lahaie and the late Yvette Mélançon. Loving father of Marie-Josée (Ghislain Beauchamp) and Justine. Cherished grandfather of Elly and Zoïk Beauchamp. Dear brother of France (Marianne Courteau). Will be fondly remembered by his brother-in-law, Michel (Susan Hollingsworth) and many nieces, nephews, family and friends. Predeceased by his brother, Guy.

Sincere thanks to the team at Bayshore Health Care and specifically Rebecca for their great care and compassion. Donations to the Canadian Cancer Society (Pancreas), 116 Albert St. Ottawa, ON K1P 5G3, (613) 723-1477, can be made. Funeral service will be held at the Très-Sainte-Trinité Church, 2178 rue Laurier, Rockland, ON, on Friday, September 28, 2018, at 11 am. You may express your condolences to the family on Thursday from 6 to 8 pm and Friday, September 28, from 9:30 am at: Theo Brunet & Sons Funeral Home, 2419 Laurier Street Rockland, Ont. 613-446-4691




Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAHAIE, Joseph Eudore - Regimental #44194 - September 11, 2015 - Gatineau, QC

Stacks Image 11326279
LAHAIE Reg. No. 44194, Cst. Joseph Eudore Lahaie, 74, died Sept. 11, 2015, at Gatineau, QC. Born Oct. 7, 1940, at Noelville, Ont., he joined the Force Sept. 26, 1986, at Ottawa, Ont. Upon completion of training at "Depot/' he served at "A" Div., until retiring July 11, 1997. He previously served with the Canadian Army from June 15, 1961 - Jan. 27, 1987.

_________________________________________________________________________________________________

LAHAIE Reg. No. 44194, Cst. Joseph Eudore Lahaie, 74 ans, est décédé le 11 septembre 2015 à Gatineau, Québec. Né le 7 octobre 1940 à Noelville, en Ontario, il s'est joint à la Force le 26 septembre 1986, à Ottawa, en Ontario. À la fin de la formation au “Dépôt”, il a servi à la division “A” jusqu'à sa retraite le 11 juillet 1997. Il a déjà servi dans l'Armée canadienne du 15 juin 1961 au 27 janvier 1987.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LA HAYE, Ross - Regimentaire #34306 - 7 août 2017 - Montréal, QC

Stacks Image 11326282
Ross La Haye
1953-2017

À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 7 août 2017, à l'âge de 63 ans, est décédé Ross La Haye des suites d'un cancer agressif. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ryan La Haye (Karine Trudel), Kimberly La Haye (Yassin Idbihi), Jordan La Haye, ses petits-fils: Malik, Khalil, Sami et Ramzi ainsi que plusieurs membres de sa famille et beaucoup de ses amis et collègues. La famille recevra les condoléances au complexe Kane-Fetterly sis au 5301 Decarie (coin Isabella) Montréal. QC. Vendredi le 11 août 2017 de 18: hrs à 20 hrs. Samedi le 12 août 2017 à 14:00, une cérémonie commémorative aura lieu au même endroit. Une cérémonie commémorative aura lie au même endroit.


- Robert Boivin

_________________________________________________________________________________________________


Ross La Haye 
1953-2017

In Ste-Marthe-sur-le-lac on August 7th 2017, Ross La Haye passed away suddenly following an aggressive cancer at the age of 63 years old. He leaves behind his children Ryan La Haye (Karine Trudel), Kimberly La Haye (Yassin Idbihi), Jordan La Haye, his grand-children Malik, Khalil, Sami and Ramzi as well as many members of his family and a great number of friends
and colleagues.  The family will receive condolences at Kane Fetterly funeral home (5301 Decarie (coin Isabella) Montréal. QC. On Friday august 11th 2017 from 6pm to 8pm. On Saturday august 12th, 20178, at 2:00 PM, a ceremony will be held at the same location.


- Robert Boivin


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAHEY, Marie Germaine Aurore (Nana) nee VACHON - Regimental #C/80 - January 11, 2006 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326285

LAHEY, Marie Germaine Aurore (Nan) (Nee Vachon) Civilian Member of the RCMP for 37 years. Peacefully, at the age of 100, at the Carleton Lodge on January 11, 2006. Predeceased by her husband William James Lahey and by her two sons William Charles and Richard Florent as well as by 8 brothers and sisters. She leaves behind her grandsons Bill and Dale (Pat) and her great-grandchildren Trevor (Laurie Wilson) and Ashley (Kevin Falardeau). She will be fondly remembered by many nieces and nephews. Special thanks are extended to the Carleton Lodge nursing staff for their care and compassion.

Family and friends may gather at the Racine, Robert and Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road (241-3680) on Saturday January 14 from 1 p.m. until time of Service which will be held in the funeral home Chapel at 3 p.m. In lieu of flowers, donations to the Carleton Lodge would be appreciated.


_________________________________________________________________________________________________


LAHEY, Marie Germaine Aurore (Nan) (Nee Vachon) Membre civil de la GRC depuis 37 ans. Tranquillement, à l'âge de 100 ans, au Carleton Lodge le 11 janvier 2006. Préparé par son mari William James Lahey et par ses deux fils, William Charles et Richard Florent, ainsi que par 8 frères et sœurs. Elle laisse derrière lui ses petits-fils Bill et Dale (Pat) et ses arrière-arrière-enfants Trevor (Laurie Wilson) et Ashley (Kevin Falardeau). Elle se souviendra de beaucoup de nièces et de neveux. Nous remercions tout particulièrement le personnel infirmier de Carleton Lodge pour leurs soins et leur compassion.

La famille et les amis peuvent se réunir à la salle funéraire Racine, Robert et Gauthier, 180, chemin Montréal (241-3680), le samedi 14 janvier à partir de 1h. Jusqu'à l'heure du service qui se tiendra dans la chapelle funéraire à 18h. Au lieu de fleurs, les dons au Carleton Lodge seraient appréciés.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAING, Hamish (Jim) - Regimental #15085 - July 23, 2016 - Winnipeg, MB

Stacks Image 11326288
Hamish (Jim) Laing passed away peacefully on Saturday July 23, 2016 with his family by his side. Jim was predeceased by his wife of 58 years Susanna (Toots), brothers George and Ian. A private service was held on Friday July 29, 2016. Jim’s memory will be cherished by his son Robert, wife Barbara, children Jennifer (and Cory) and Andrew (and Danielle); daughter Donna, husband Ray, children Amanda (and Robert) and Lyndsay (and Robert and great-grandson Oliver). Jim joined the Royal Air Force at the end of World War II and then served with the RCMP for 26 years throughout Saskatchewan before retiring to Winnipeg and working with Transport Canada for 15 years. The family would like to thank Dr. Gingerich, Dr. Dirks and the compassionate staff of the Victoria General Hospital.

Please consider any donations in Jim’s memory to Cancer Care Manitoba.

_________________________________________________________________________________________________


Hamish (Jim) Laing est décédé paisiblement le samedi 23 juillet 2016 avec sa famille à ses côtés. Jim a été prédécédé par sa femme de Susanna (Toots) de 58 ans, les frères George et Ian. Un service privé a eu lieu le vendredi 29 juillet 2016. La mémoire de Jim sera chérie par son fils Robert, sa femme Barbara, ses enfants Jennifer (et Cory) et Andrew (et Danielle); Fille Donna, mari Ray, enfants Amanda (et Robert) et Lyndsay (et Robert et arrière-petit-fils Oliver). Jim a rejoint la Royal Air Force à la fin de la Seconde Guerre mondiale et a ensuite servi avec la GRC pendant 26 ans dans toute la Saskatchewan avant de se retirer à Winnipeg et de travailler avec Transports Canada pendant 15 ans. La famille aimerait remercier le Dr Gingerich, le Dr Dirks et le personnel compatissant de l'Hôpital général Victoria.
Veuillez prendre en compte tous les dons dans la mémoire de Jim à Cancer Care Manitoba.
_________________________________________________________________________________________________

LAING Reg. No. 15085, S/S/M Hamish Thomson Laing (Rtd.), 92, died July23, 2016, at Winnipeg, Man. Born Jan. 4, 1924, at Galahad, Alta., he joined the Force June 4, 1948, at Edmonton, Alta. Upon completion of training at "Depot," he served at "F" Div., until retiring May 30, 1974. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star, Canadian Volunteer Service Medal, War Medal 1939 - 45, Order of St. John's Ambulance. He previously served in the Royal Canadian Air Force from March 12, 1943 - May 22, 1945.

_________________________________________________________________________________________________

LAING Rég. No. 15085, S/M/D Hamish Thomson Laing (pièce jointe), 92, décédé le 23 juillet 2016, à Winnipeg, Man. Né le 4 janvier 1924 à Galahad, en Alberta, il s'est enrôlé dans la Force le 4 juin 1948 à Edmonton, en Alberta. Après avoir terminé sa formation à “Dépôt”, il a servi à la division “F” jusqu'à sa retraite le 30 mai 1974. Il a reçu la médaille de service de la GRC, l'agrafe de bronze et étoile, la Médaille canadienne du volontaire, la médaille de guerre 1939-1945, Ordre de l'Ambulance Saint-Jean. Il a déjà servi dans l'Aviation royale canadienne du 12 mars 1943 au 22 mai 1945.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LALONDE, Roland Antony Michel - Regimental #44203 / S/2586 - December 15, 2008 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326291

LALONDE, Roland M. Retired RCMP Constable Peacefully on Monday December 15, 2008 at the Royal Ottawa Hospital, at the age of 66. Loving husband and best friend of Sharon (Smith). Loving father of his children Dan, David, Todd and Kristi. He will be sadly missed by his grandchildren, especially Kirsten, Kayti and Kristopher. Survived by one sister Jacqueline Des Groseilliers. Predeceased by his father Wilfred, mother Yvonne (Liboiron), sister Lucille and his brother Gerard. His kindness and generosity to help others and his loving personality will always be remembered and cherished by his family and friends.

Family and friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Saturday, December 20th from 12 noon until the Memorial Service in the Chapel at 2 p.m. Donations in Roland's memory to the Alzheimer Society would be appreciated.


Published in The Ottawa Citizen from Dec. 18 to Dec. 19, 2008

_________________________________________________________________________________________________


LALONDE, Roland M. Déjà gouverneur de la GRC Le lundi 15 décembre 2008 à l'Hôpital Royal Ottawa, à l'âge de 66 ans. Le mari amoureux et le meilleur ami de Sharon (Smith). Père aimant de ses enfants Dan, David, Todd et Kristi. Il sera malheureusement manqué par ses petits-enfants, en particulier Kirsten, Kayti et Kristopher. Survivé par une soeur Jacqueline Des Groseilliers. Préparé par son père Wilfred, mère Yvonne (Liboiron), soeur Lucille et son frère Gerard. Sa gentillesse et sa générosité pour aider les autres et sa personnalité aimante seront toujours rappelés et appréciés par sa famille et ses amis.

La famille et les amis sont invités à visiter à la chapelle Saint-Laurent d'Hulse, Playfair et McGarry, 1200 Ogilvie Road à Aviation Parkway, le samedi 20 décembre, à partir de midi jusqu'au service commémoratif à la chapelle à 2 heures du matin. Les dons dans la mémoire de Roland à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Publié dans The Ottawa Citizen du 18 décembre au 19 décembre 2008


_________________________________________________________________________________________________


LALONDE Reg. No. 44203 (S/2586), Cst. Roland Antony Michel Lalonde, 66, died Dec. 15, 2008 , at Ottawa, ON. He was born July 12, 1942, at Cornwall, ON. He joined the Force as a S/Cst. Aug. 10, 1981, at Ottawa, ON, and posted to "HQ" Div. He became a regular member on Oct. 15, 1992, serving in "A" Div., until taking his discharge July 28, 1999.

_________________________________________________________________________________________________


LALONDE Règl. 44203 (S / 2586), Cst. Roland Antony Michel Lalonde, 66 ans, décédé le 15 décembre 2008, à Ottawa, ON. Il est né le 12 juillet 1942, à Cornwall, en Ontario. Il a rejoint la Force comme S / Cst. Le 10 août 1981, à Ottawa, en Ontario, et affecté à la division “QG”. Il est devenu membre régulier le 15 octobre 1992, servant dans la division "A", jusqu'à sa libération le 28 juillet 1999.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LALONDE, Steven Harry J. - Regimental #C1480 - November 16, 2012 - Kanata, ON

Stacks Image 11326294
LALONDE, Steven Harry
Retired Civilian Member of the RCMP Peacefully on Friday, November 16, 2012 after a courageous battle with cancer. Steve Lalonde age 59, Beloved son of Charlotte and the late Doug Lalonde. Dear husband and best friend of Bonnie (nee Monuk). Loving father of David and John. Survived by brothers Gerry, (Diane), Bob and sisters Colleen (Paul Conway), Vicki (Phil Martelock) and families.

A Memorial Service will be held on Tuesday, November 20th at the Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road, Ottawa) at 11 a.m. A reception will follow the Inurnment. Donations to the Ottawa Civic Hospital or Cancer Research appreciated. Online condolences may be made at http://www.colefuneralservices.com

_________________________________________________________________________________________________

LALONDE, Steven Harry
Retraité membre civil de la GRC pacifiquement le vendredi 16 novembre 2012 après une lutte courageuse contre le cancer. Steve Lalonde 59 ans, fils bien-aimé de Charlotte et feu Doug Lalonde. Cher mari et meilleur ami de Bonnie (neu Monuk). Père aimant de David et de Jean. Survivé par les frères Gerry, (Diane), Bob et les sœurs Colleen (Paul Conway), Vicki (Phil Martelock) et les familles.

Un service commémoratif aura lieu le mardi 20 novembre à la chapelle du souvenir Pinecrest (2500, chemin Baseline, Ottawa) à 11 heures. Une réception suivra l'Inurnment. Les dons faits à l'Hôpital Civic d'Ottawa ou à la Recherche sur le Cancer ont été appréciés. Les condoléances en ligne peuvent être faites à http://www.colefuneralservices.com


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAMARRE, Joseph Pierre Prudent - Régimentaire #21990 / O.980 - 15 mars 2009 - Repentigny, QC

Stacks Image 11326297
LAMARRE, Règl. No. 21990, 0,980, Insp. Joseph Pierre Prudent Lamarre, (Rt.), Âgé de 66 ans, décédé le 15 mars 2009 à Regentigny, QC. Il est né le 26 mai 1942 à St. Jean, QC. Il a rejoint la Force le 1er juin 1961 à Montréal, QC et a posté à Dépôt. Il a servi dans la "C" Div. Prenant sa pension le 2 juillet 1986. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, Fermoir de bronze et Étoile.
_________________________________________________________________________________________________


LAMARRE Reg. No. 21990, 0.980, Insp. Joseph Pierre Prudent Lamarre, (Rtd.), 66, died Mar. 15, 2009 at Regentigny, QC. He was born May 26, 1942 at St. Jean, QC. He joined the Force June 1, 1961 at Montreal, QC and posted to Depot. He served in "C" Div. taking his pension July 2, 1986. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAMB, Donald Russell - Regimental #33226 - November 28, 2017 - London, ON

Stacks Image 11326300

Lamb, Donald Russell of London April 30, 1956 - November 28, 2017 It is with deep sadness that Don's family announces his passing on November 28, 2017 at the age of 61, after a prolonged battle with Diabetes and Kidney Disease. He leaves behind to mourn his loving partner Jackie Curran, children Julie and Jeffrey (their mother Mary), his mother Beth, brother David (Teresa Tsuji) and sisters Debra (Rebecca Hunter) and Donna Cockburn (Dirk). Predeceased by his father Alvin (2000) and brother Brian (1960). Born April 30, 1956 in Burk's Falls, Ontario, he grew up in the hockey arenas of Winnipeg, Moose Jaw and Toronto playing the game he loved and excelled at. He spent many summers at Hockey Opportunity Camp on Eagle Lake as an instructor and then as hockey director. After his playing days, he refereed in the OHL. Don had a varied career first as an RCMP officer in northern Alberta then in the financial world with the Beneficial Finance Company. He spent the last several years running his own business (Legal Support Services) as a paralegal in London, Ontario. We will miss his sense of humour, kindness, storytelling and his Facebook rants. Family will receive visitors at Chalmers United Church, 131 Ottawa Avenue in South River, Ontario on Sunday, December 3, 2017 from 1-2 p.m.

A service to celebrate the life of the late Don Lamb will follow in the church at 2 p.m. with Reverend Susan Peverley officiating. Interment at the Bow's Cemetery in Machar Township. Arrangements have been entrusted to the Opatovsky Funeral Home - Moore Chapel, 9 Paget Street in Sundridge. If desired, memorial donations to the Kidney Foundation of Canada would be sincerely appreciated by the family. Online condolences may be made at
opatovskyfuneralhome.com

Published in the Toronto Star on Dec. 2, 2017


_________________________________________________________________________________________________


Lamb, Donald Russell de Londres 30 avril 1956 - 28 novembre 2017 C'est avec une profonde tristesse que la famille de Don annonce son décès le 28 novembre 2017 à l'âge de 61 ans, après une lutte prolongée contre le diabète et la maladie rénale. Il laisse derrière lui son partenaire amoureux Jackie Curran, les enfants Julie et Jeffrey (leur mère Mary), sa mère Beth, frère David (Teresa Tsuji) et les soeurs Debra (Rebecca Hunter) et Donna Cockburn (Dirk). Prédécédé par son père Alvin (2000) et son frère Brian (1960). Né le 30 avril 1956 à Burk's Falls, en Ontario, j'ai grandi dans les arénas de Winnipeg, Moose Jaw et Toronto, où j'ai joué et joué. J'ai passé de nombreux étés au camp d'occasion de Hockey sur Eagle Lake en tant qu'instructeur puis directeur de hockey. Après ses jours de jeu, j'ai arbitré dans l'OHL. D'abord, il a eu une carrière variée en tant qu'agent de la GRC dans le nord de l'Alberta, puis dans le monde financier avec la Beneficial Finance Company. J'ai passé les dernières années à gérer sa propre entreprise (Legal Support Services) en tant que parajuriste à London, en Ontario. Son sens de l'humour, sa gentillesse, sa narration et ses diatribes Facebook vont nous manquer. La famille recevra les visiteurs à l'église Chalmers United, 131, avenue Ottawa, à South River, en Ontario, le dimanche 3 décembre 2017, de 14 h à 21 h.

Un service pour célébrer la vie de feu Don Lamb suivra dans l'église à 14h00. avec le révérend Susan Peverley officiant. L'inhumation au cimetière Bow's dans le canton de Machar. Les arrangements ont été confiés à la Maison funéraire Opatovsky - Chapelle Moore, 9, rue Paget à Sundridge. Si désiré, les dons commémoratifs à la Fondation canadienne du rein seraient sincèrement appréciés par la famille. Les condoléances en ligne peuvent être faites à opatovskyfuneralhome.com

Publié dans le Toronto Star le 2 décembre 2017



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAMB, Glen Murray - Regimental #19857 - November 26, 2016 - Lethbridge, AB.

Stacks Image 11326303
#19857 -  Retired Cpl. G.M. ( Glen Murray ) Lamb,  passed away peacefully at the Chinook Regional Hospital, Lethbridge. Alberta on  the 26th. of  November 26, 2016 at the age of 80 years. He served 32 years as a member of the RCMP and retired in 1989. He spent the first nine years of service in B.C., three years in Calgary and the rest of his career in Lethbridge.

________________________________________________________________________________________


# 19857 - Cpl. Retraité G.M. (Glen Murray) Lamb, est décédé paisiblement à l'hôpital régional de Chinook, à Lethbridge. Alberta le 26. Du 26 novembre 2016 à l'âge de 80 ans. Il a servi 32 ans comme membre de la GRC et a pris sa retraite en 1989. Il a passé les neuf premières années de service en C.-B., trois ans à Calgary et le reste de sa carrière à Lethbridge.

________________________________________________________________________________________


Glen Murray Lamb, beloved husband of Elaine Lamb, passed away peacefully at the Chinook Regional Hospital, on Saturday, November 26, 2016 at the age of 80 years. Besides his loving wife, Glen is survived by his son Jerrold and his daughter Emerald, son Greg (Carolyn) and their son Miles and brother Robert (Kathy) as well as numerous nieces and nephews. Glen was predeceased by his siblings: Stuart (Elaine), Bill, Doreen (Bill) and Jim (Lynn), brother-in-law Bill Atkinson and nephew Joey Lamb. Glen was born on August 19, 1936 in Russell, Manitoba to William and Grace Lamb. He served 32 years as a member of the RCMP and retired in 1989. He spent the first nine years of service in B.C., three years in Calgary and the rest of his career in Lethbridge. Glen was a very talented handyman. He was a perfectionist and did all things well. His hobbies included upholstery, woodworking and working on cars.

At Glen's request, no formal funeral service will be held.

________________________________________________________________________________________


Glen Murray Lamb, époux bien-aimé d'Elaine Lamb, est décédé paisiblement à l'Hôpital régional de Chinook, le samedi 26 novembre 2016 à l'âge de 80 ans. Outre son épouse aimante, Glen est survécu par son fils Jerrold et sa fille Emerald, son fils Greg (Carolyn) et leur fils Miles et frère Robert (Kathy) ainsi que de nombreuses nièces et neveux. Glen a été précédé par ses frères et sœurs: Stuart (Elaine), Bill, Doreen (Bill) et Jim (Lynn), son beau-frère Bill Atkinson et son neveu Joey Lamb. Glen est né le 19 août 1936 à Russell, au Manitoba, à William et Grace Lamb. Il a servi 32 ans comme membre de la GRC et a pris sa retraite en 1989. Il a passé les neuf premières années de service en C.-B., trois ans à Calgary et le reste de sa carrière à Lethbridge. Glen était un bricoleur très talentueux. Il était un perfectionniste et a bien fait. Ses hobbies comprenaient le rembourrage, le travail du bois et le travail sur les voitures.

À la demande de Glen, aucun service funéraire formel ne sera tenu.

________________________________________________________________________________________


Cpl. Glen Murray Lamb (Rtd.), 80, died Nov. 26, 2016, at Lethbridge, Alta. Born Aug. 19, 1936, at Russell, Man., he joined the Force April 1, 1957, at Winnipeg, Man. Upon completion of training at “N” Div., he served at “E” and “K” Divs., until retiring April 12, 1989. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Stars.

________________________________________________________________________________________


Le cap. Glen Murray Lamb (Ret.), 80, décédé le 26 novembre 2016, à Lethbridge, en Alberta. Né le 19 août 1936, à Russell, Man., Il a rejoint la Force le 1er avril 1957 à Winnipeg, Man. À la fin de la formation à la division “N”, il a occupé les postes “E” et “K”, jusqu'à sa retraite le 12 avril 1989. Il a reçu la Médaille du service de la GRC, le fermoir en argent et les étoiles.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAMB, Howard Bruce - Regimental #19174 - October 2, 2018 - Kelowna, BC

Stacks Image 11326323
It is with great sadness that I have to inform you that Howard Lamb passed away this morning. I would like to ask if you could please let the members of the Northern Nite celebration know of Dad’s passing. It was only a short time ago that this amazing 85 year old man drove out from Kelowna to Innisfail to attend your bi-annual function that he always looked forward to and this year was another one that he enjoyed a great deal. We are so grateful for all the great times that Dad had especially in this last while and your gathering was just one of his recent adventures.

I know that your next celebration is in his hometown of Kelowna so I hope that in honour of this great man and dedicated RCMP member that you can tip a drink in his honour.

Sincere regards,

Debra Lamb
Pat Mouland (nee Lamb)
Judy Lamb-Richardson


_________________________________________________________________________________________________


C'est avec une grande tristesse que je dois vous informer que Howard Lamb est décédé ce matin. J'aimerais vous demander de bien vouloir informer les membres de la fête de Northern Nite du décès de papa. Il y a peu de temps, cet étonnant homme âgé de 85 ans a quitté Kelowna pour se rendre à Innisfail pour assister à votre réception biannuelle qu'il a toujours attendue avec impatience. Nous sommes si reconnaissants pour tous les bons moments que papa a connus en particulier ces derniers temps et votre réunion n’est que l’une de ses aventures récentes.

Je sais que vos prochaines célébrations auront lieu dans sa ville natale de Kelowna. J'espère qu'en l'honneur de ce grand homme et de ce membre dévoué de la GRC, vous pourrez lui donner un verre.

Sincères salutations,

Debra Lamb
Pat Mouland (né Agneau)
Judy Lamb-Richardson


_________________________________________________________________________________________________


Howard Bruce Lamb
Staff Sergeant (Rtd.)
Regimental #19174
August, 1933 — October, 2018

Passed away on Tuesday, October 2, 2018, surrounded by his three daughters. Howard was born to Clifford Eldon and Ruth Lamb in Smeaton, Saskatchewan. Along with his two sisters, Shirley and Carolyn, he was raised in Love, Saskatchewan and Calgary, Alberta. He joined the RCMP in 1955 and proudly served until 1989. In one of his first posting in BC, he met and married, Janice Anderson. Together they had many adventures in the Yukon and NWT before moving to Alberta. They then retired to Westbank, B.C. in 1991. Howard was an excellent marksman, avid fisherman and accomplished woodworker. You might have purchased one of his Adirondack chairs from the Kelowna Farmer’s Market. Left to carry on his spirit of life are his three daughters, three grandchildren, one great grandchild, his sisters and many nieces and nephews.

A Celebration of Life will be held on Saturday, October 6, 2018 at 1:00 pm at Springfield Funeral Home, 2020 Springfield Rd, Kelowna, BC. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Cops for Kids, www.copsforkids.org.


_________________________________________________________________________________________________


Howard Bruce Lamb
Sergent d'état-major (Ret.)
Régimentaire #19174
août 1933 - octobre 2018

Décédé le mardi 2 octobre 2018, entouré de ses trois filles. Howard est né à Clifford Eldon et Ruth Lamb à Smeaton, en Saskatchewan. Avec ses deux soeurs, Shirley et Carolyn, il a été élevé à Love, en Saskatchewan, et à Calgary, en Alberta. Il s'est joint à la GRC en 1955 et a fièrement servi jusqu'en 1989. Dans l'un de ses premiers postes en Colombie-Britannique, il a rencontré et épousé Janice Anderson. Ensemble, ils ont vécu de nombreuses aventures au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest avant de s’installer en Alberta. Ils se sont ensuite retirés à Westbank, en C.-B. en 1991. Howard était un excellent tireur d'élite, un pêcheur passionné et un menuisier accompli. Vous avez peut-être acheté l’une de ses chaises Adirondack au marché fermier de Kelowna. Il ne lui reste plus que trois filles, trois petits-enfants, un arrière petit-fils, ses soeurs et plusieurs neveux et nièces.

Une célébration de la vie aura lieu le samedi 6 octobre 2018 à 13h00 au salon funéraire Springfield, situé au 2020, chemin Springfield, à Kelowna, en Colombie-Britannique. Au lieu de fleurs, des dons commémoratifs peuvent être faits à Cops for Kids, www.copsforkids.org.


_________________________________________________________________________________________________


LAMB I Reg. No. 19174 S/Sgt. Howard Bruce Lamb (Rtd.), 85, died Oct. 2, 2018, at West Kelowna, B.C. Born Aug. 9, 1933, at Smeaton, Sask., he joined the Force Nov.15, 1955, at Calgary, Alta. Upon completion of training at "N" Div., he served at "E", "G", and "K" Divs., until retiring April 7, 1989. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Stars.

_________________________________________________________________________________________________


LAMB I Rég. No. 19174 S.-C. Howard Bruce Lamb (Ret.), 85 ans, décédé le 2 octobre 2018 à West Kelowna, en Colombie-Britannique. Né le 9 août 1933 à Smeaton, en Saskatchewan, il s’est enrôlé dans la Force le 15 novembre 1955 à Calgary, en Alberta. Après avoir terminé sa formation à la division "N", il a servi jusqu'à la retraite, le 7 avril 1989, aux divisions "E", "G" et "K". Il a reçu la Médaille de long service, fermoir d'argent et étoiles de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAMBERT, Isaac Bertrand - Regimental #21379 / O.1212 - February 19, 2018 - Orleans, ON

Stacks Image 11326326
Superintendent (Rtd.)  Regimental #21379 / O.1212  
1940 - 2018 

Passed away peacefully, at home on Monday, February 19, 2018, in his 78th year. Born in Glace Bay, Cape Breton, Nova Scotia, Bert is survived by his loving wife of 27 years, Louise. Survived by sons, Ian and Scott; daughter, Kristi (Michael McBride); his grandchildren, Kyra and Max, and great-grandson, Samuel.  Bert will be lovingly remembered by brother, Eymard; sisters, Norma (Sander MacMullin), Ave (Ken Lavoie), and his nieces and nephews. Bert was a dedicated and proud member of the RCMP for 35 years, working in his dream career from 1960 to 1995 in Divisions across Canada: J, HQ, E, K, B and O. Bert retired as a Superintendent and resided in Cape Breton until 2015 when he and Louise relocated to Ottawa.  He was an avid sports enthusiast playing and coaching baseball, hockey, rugby, lacrosse and softball across Canada. Totally enjoyed woodworking, wood carving and especially family. No service details have been provided.


_________________________________________________________________________________________________


Surintendant (Rtd.) Régimentaire # 21379 / O.1212
1940 - 2018

Est décédé paisiblement, à la maison le lundi 19 février 2018, dans sa 78e année. Né à Glace Bay, au Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse, Bert laisse dans le deuil sa femme aimante de 27 ans, Louise. Survécu par ses fils, Ian et Scott; fille, Kristi (Michael McBride); ses petits-enfants, Kyra et Max, et arrière-petit-fils, Samuel. Bert sera souvenu avec amour par son frère, Eymard; soeurs, Norma (Sander MacMullin), Ave (Ken Lavoie), et ses nièces et neveux. Bert a été un membre dévoué et fier de la GRC pendant 35 ans, travaillant dans sa carrière de rêve de 1960 à 1995 dans des divisions partout au Canada: J, QG, E, K, B et O. Bert a pris sa retraite à titre de surintendant jusqu'en 2015, quand lui et Louise ont déménagé à Ottawa. Il était un fervent amateur de sports qui jouait et entraînait le baseball, le hockey, le rugby, la crosse et le softball partout au Canada. Travail du bois totalement apprécié, sculpture sur bois et surtout famille. Aucun détail de service n'a été fourni


_________________________________________________________________________________________________


Born September 10, 1940, Bert passed away peacefully, at home in his 78th year. Born in Glace Bay, Cape Breton, Nova Scotia, Bert is survived by his loving wife of 27 years, Louise. Survived by sons, Ian and Scott; daughter, Kristi (Michael McBride); his grandchildren, Kyra and Max, and great-grandson, Samuel. Bert will be lovingly remembered by brother, Eymard; sisters, Norma (Sander MacMullin), Ave (Ken Lavoie), and his nieces and nephews. Bert was a dedicated and proud member of the RCMP for 35 years, working in his dream career from 1960 to 1995 in Divisions across Canada: “J”, “HQ”, “E”, “K”, “B” and “O”. Bert retired as a Superintendent and resided in Cape Breton until 2015 when he and Louise relocated to Ottawa. Reg #21379, 0.1212. He was an avid sports enthusiast playing and coaching baseball, hockey, rugby, lacrosse and softball across Canada. Totally enjoyed woodworking, wood carving and especially family.

Heartfelt thanks to Dr. Daniel Seguin and Bayshore Healthcare nurses for home visits.

_________________________________________________________________________________________________

Né le 10 septembre 1940, Bert est décédé paisiblement, à la maison dans sa 78e année. Né à Glace Bay, au Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse, Bert laisse dans le deuil sa femme aimante de 27 ans, Louise. Survécu par ses fils, Ian et Scott; fille, Kristi (Michael McBride); ses petits-enfants, Kyra et Max, et arrière-petit-fils, Samuel. Bert sera souvenu avec amour par son frère, Eymard; soeurs, Norma (Sander MacMullin), Ave (Ken Lavoie), et ses nièces et neveux. Bert a été un membre dévoué et fier de la GRC pendant 35 ans, travaillant dans sa carrière de rêve de 1960 à 1995 dans des divisions partout au Canada: “J”, “QG”, “E”, “K”, “B” et “O”. Bert a pris sa retraite à titre de surintendant jusqu'en 2015, quand lui et Louise ont déménagé à Ottawa. Reg # 21379, 0.1212. Il était un fervent amateur de sports qui jouait et entraînait le baseball, le hockey, le rugby, la crosse et le softball partout au Canada. Travail du bois totalement apprécié, sculpture sur bois et surtout famille.

Un grand merci au Dr Daniel Seguin et aux infirmières de Bayshore Healthcare pour leurs visites à domicile.

_________________________________________________________________________________________________


LAMBERT I Reg. No. 21379 Supt. Isaac Bertrand Lambert (Rtd.), 77, died Feb. 19, 2018, at Orleans, Ont. Born Sept. 10, 1940, at Glace Bay, N.S., he joined the Force April 1, 1960. at Sydney, Cape Breton, NS. Upon completion of training al "Depot," he served at "J," "E", "B", "O" and "HQ" Divs., until retiring July 31, 1995. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars.


_________________________________________________________________________________________________


LAMBERT I Rég. No. 21379 Surint. Isaac Bertrand Lambert (Ret.), 77 ans, est décédé le 19 février 2018 à Orleans, Ont. Né le 10 septembre 1940 à Glace Bay, N.-É., il s'est joint à la Force le 1er avril 1960 à Sydney, au Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse. À la fin de sa formation, al “Dépôt”, il a servi dans les divisions "J", "E", "B", "O" et “QG” jusqu'à sa retraite le 31 juillet 1995. Il a reçu la Médaille du service long Fermoir en or et étoiles.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAMBERT, Joseph Jean Paul André (André) - Régimentaire #21080 - 12 février 2013 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326329
LAMBERT, Joseph Jean Paul André (André)
Retiré de la GRC / SCRS
Soudain le 12 février 2013 à l'âge de 77 ans. Né à Acton Vale, Québec, fils de feu Maurice et Hélène (née Landreville) Lambert. Époux de 26 ans à la défunte Mae Lambert (née Ryan). Récemment prédécédé par sa compagne de longue date Pierrette Dempster. Père aimant de Dan (Kim) et Cathy (Silvano). Beaucoup aimé grand-père de Ryan, Dylan, Tyler, Marco et Mia. Oncle à beaucoup de nièces et de neveux. Survivé par sa sœur Elaine (Roger) Tremblay, prédécédé par son frère Alfred et sa sœur Pauline (Crepeau). André a toujours aimé la compagnie de ses amis et de sa famille. Il était un paroissien actif et un membre de longue date du club des aînés, "Club 60", à l'église. Un grand merci au personnel de Le Jardin Royal Retirement Résidence pour leurs soins et soutien. La famille et les amis sont invités à assister à un service commémoratif pour célébrer la vie d'André à l'église catholique Saint-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans le vendredi 22 février 2013 à 11 h. St Joseph Blvd. André sera posé à Hemmingford, au Québec, à côté de Mae à une date ultérieure. Des dons in memoriam à l'église catholique St-Joseph, en mémoire de notre père, seraient appréciés.

Publié dans The Ottawa Citizen du 16 février au 20 février 2013

_________________________________________________________________________________________________


LAMBERT, Joseph Jean Paul André (André)
Retired RCMP/CSIS
Suddenly on February 12, 2013 at the age of 77 years. Born in Acton Vale, Quebec, son of the late Maurice and Hélène (née Landreville) Lambert. Husband of 26 years to the late Mae Lambert (née Ryan). Recently predeceased by his longtime companion Pierrette Dempster. Loving father of Dan (Kim) and Cathy (Silvano). Much loved grandfather of Ryan, Dylan, Tyler, Marco and Mia. Uncle to many nieces and nephews. Survived by his sister Elaine (Roger) Tremblay, predeceased by his brother Alfred and sister Pauline (Crepeau). André always enjoyed the company of friends and family. He was an active parishioner and a longtime member of the seniors club, "Club 60", at the church. A sincere thank you to the staff of Le Jardin Royal Retirement Residence for their care and support. Family and friends are invited to attend a Memorial Service to celebrate André's life at St. Joseph's Catholic Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orléans on Friday, February 22, 2013 at 11 a.m. A reception will follow at Le Jardin Royal Residence at 2802 St Joseph Blvd. André will be laid to rest in Hemmingford, Quebec next to Mae at a later date. In memoriam donations to St-Joseph Catholic Church, in memory of our father, would be appreciated.

Published in The Ottawa Citizen from Feb. 16 to Feb. 20, 2013

_________________________________________________________________________________________________


LAMBERT Règl. No. 21080, Sgt. Joseph Jean Paul Andre Lambert (Rt.), Âgé de 77 ans, est décédé le 12 février 2013 à Ottawa, en Ontario. Né le 11 novembre 1935 à Acton Vale, au Québec, il rejoint la Force le 15 octobre 1959, à Montréal, au Québec. À la fin de la formation à “Dépôt”; Il a servi en “C” et “QG” jusqu'à son transfert au SCRS le 5 juillet 1984. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.
_________________________________________________________________________________________________


LAMBERT Reg. No. 21080, Sgt. Joseph Jean Paul Andre Lambert (Rtd.), 77, died Feb. 12, 2013, at Ottawa, Ont. Born Nov. 11, 1935, at Acton Vale, Que., he joined the Force Oct. 15 1959, at Montreal, Que. Upon completion of training at "Depot;' he served in "C" and "HQ' until transferring to CSIS on July I5, 1984. He was awarded the RCMP Long Service Medal.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAMBERT, Louis Joseph Pierre - Régimentaire #S/3086 - 11 novembre 2007 - Gatineau, PQ

Stacks Image 11326332
LAMBERT Reg . No. S / 3086 , l'ancien S / Cst . Louis Joseph Pierre Lambert , 56 ans, est mort le 11 novembre 2007 à Gatineau , QC . Il est né le 20 janvier 1951. Il a rejoint la Force en tant que S / Cst . 25 janvier 1986 à Ottawa , ON et affiché à “QG” servant jusqu'à prendre son congé le 31 octobre 1996 .

_________________________________________________________________________________________________


LAMBERT Reg. No. S/3086, former S/Cst. Louis Joseph Pierre Lambert, 56, died Nov. 11, 2007 at Gatineau, QC. He was born Jan. 20, 1951. He joined the Force as a S/Cst. Jan 25, 1986 at Ottawa, ON and posted to "HQ" serving until taking his discharge Oct. 31, 1996.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LANCEFIELD, Charles Francis John - Regimental #S/0994 - December 31, 2007 - Toronto, ON

Stacks Image 11326335
LANCEFIELD, Charles Francis John (Jack) Passed away at Sunnybrook Aging & Veterans Care on Monday, December 31, 2007. Most loved husband of the late Helen Jean (nee Lahey) and cherished father of Maryjean (Denis Gertler) and Bruce. Grandpa Jack was absolutely adored by his grandchildren, Evan and Willa, and loved them dearly. Jack was born a mere 2.5 lbs. in Montreal in 1927. He grew up in Montreal and North Toronto. He enlisted in the Army during the Second World War, left to finish his education, and re-enlisted during the Korean War and fought with the 1st RCHA in the front lines of Korea. He was an active member of the Korean Veterans Association and returned to Korea in 2002 as part of the Revisit Program. Jack was a proud member of the RCMP and a Life Member of the Knights of Columbus. His positive outlook, good humour and constant support and love will be greatly missed.

Friends may call at the Steckley - Gooderham Funeral Home, 30 Worsley Street, Barrie, on Friday, January 4 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be held at St. Mary's Church, 65 Amelia Street, Barrie on Saturday, January 5 at 10:00 a.m. In lieu of flowers, donations to Sunnybrook Foundation, Aging & Veterans Care, the Canadian Diabetes Association and the Parkinson Foundation of Canada would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through
www.steckleygooderham.com

Published in the Toronto Star from Jan. 3 to Feb. 2, 2008

_________________________________________________________________________________________________


LANCEFIELD, Charles Francis John (Jack) a quitté le Sunnybrook Aging & Veterans Care le lundi 31 décembre 2007. Le mari le plus aimé de feu Helen Jean (nee Lahey) et cher père de Maryjean (Denis Gertler) et Bruce. Grand-père Jack était absolument adoré par ses petits-enfants, Evan et Willa, et les aimait beaucoup. Jack est né seulement 2.5 lbs. À Montréal en 1927. Il a grandi à Montréal et au Nord de Toronto. Il s'est enrôlé dans l'armée pendant la Seconde Guerre mondiale, a quitté pour finir son éducation, et a re-enrôlé pendant la guerre de Corée et a combattu avec le 1er RCHA dans les lignes de front de la Corée. Il a été membre actif de l'Association des anciens combattants coréens et est retourné en Corée en 2002 dans le cadre du programme Revisit. Jack était un fier membre de la GRC et membre à vie des Chevaliers de Colomb. Sa vision positive, sa bonne humeur et son soutien constant et son amour seront grandement manqués.
Les amies peuvent appeler au salon funéraire Steckley - Gooderham, 30 Worsley Street, Barrie, le vendredi 4 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Une messe funéraire aura lieu à l'église St. Mary's, 65 Amelia Street, Barrie Le samedi 5 janvier à 10 h. En lieu et place des fleurs, les dons à la Fondation Sunnybrook, au Soins aux personnes âgées et aux anciens combattants, à l'Association canadienne du diabète et à la Fondation Parkinson du Canada seraient appréciés par la famille. Les condoléances peuvent être transmises via www.steckleygooderham.com
Publié dans le Toronto Star du 3 janvier au 2 février 2008
_________________________________________________________________________________________________


LANCEFIELD Reg. No. S/0994, S/Cst. Charles Francis John Lancefield (Rtd.), 80, died Dec. 31, 2007 at Toronto, ON. He was born Feb. 19, 1927 at Montreal, QC. He joined the Force Dec. 3, 1973 at Toronto, ON and posted to “O” Div. as a S/Cst. until taking his pension Dec. 3, 1983. He previously served with the CAF Dec. 28, 1944 to Oct. 15, 1954 and National Rev. from Dec. 3, 1973 to Dec. 3, 1983. He was awarded the Korea Medal, the United Nations Service Medal and the WarMedal1939-45.

_________________________________________________________________________________________________


LANCEFIELD Règl. S/0994, S/Cst. Charles Francis John Lancefield (Rt.), Âgé de 80 ans, décédé le 31 décembre 2007 à Toronto, ON. Il est né le 19 février 1927 à Montréal, QC. Il a rejoint la Force le 3 décembre 1973 à Toronto, en Ontario, et a été affecté à la division “O”. Comme un S / Cst. Jusqu'à ce qu'il prenne sa pension le 3 décembre 1983. Il a servi auparavant avec le CAF le 28 déc. 1944 au 15 octobre 1954 et le révérend national du 3 décembre 1973 au 3 décembre 1983. Il a reçu la Médaille de Corée , La Médaille du Service des Nations Unies et le WarMedal1939-45.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LANDRY, Earl Wellington - Regimental #S/2043 - February 26, 2015 - Etobicoke, ON

Stacks Image 11326338
Earl Wellington Landry passed away on February 26, 2015 at Etobicoke General Hospital. He is survived by his loving wife Jackie (of 58 years), his son and daughter-in-law, Fred and Anna, and his granddaughter Rachel and her family, Andy and Jeremy. He will be greatly missed by his nieces, Marlene, Sonja, and aSusan, along with extended family members and friends. Serving his country in the Canadian Armed Forces (8thy Cdn Hussars and Royal Canadian Dragoons) from 1948-1978, the RCMP and CSIS for 13 years. He was a member of the Royal Canadian Legion since 1979. If desired, donations to the Salvation Army would be appreciated by the family.
_________________________________________________________________________________________________


Earl Wellington Landry est décédé le 26 février 2015 à l'Hôpital général d'Etobicoke. Il laisse dans le deuil son épouse aimante Jackie (de 58 ans), son fils et sa belle-fille, Fred et Anna, et sa petite-fille Rachel et sa famille, Andy et Jeremy. Il sera grandement manqué par ses nièces, Marlene, Sonja et aSusan, avec des membres de la famille élargie et des amis. Au service de son pays dans les Forces armées canadiennes (8e Huns canadiens et Royal Canadian Dragoons) de 1948 à 1978, la GRC et le SCRS pendant 13 ans. Il était membre de la Légion royale canadienne depuis 1979. Si vous le désirez, les dons à l'Armée du Salut seraient appréciés par la famille.

_________________________________________________________________________________________________

LANDRY S/2043, S/Cst. Earl Wellington Landry, 83, died Feb. 26, 2015, at Etobicoke, Ont. Born Aug. 7, 1931, at Spring Hill, N.B., he joined the Force Aug. 3, 1978, at Toronto, Ont. He served with the Security Service, until July 15, 1984, transferring to CSIS. He previously served in the Canadian Armed Forces from November 1947 - May 1978. He was awarded the United Nations Emergency Force Medal, International Commission for Supervision and Control Service Medal (Indo-China), Canadian Forces Decoration and Clasp.

_________________________________________________________________________________________________

Landry S/2043, S/gend. Le comte Wellington Landry, âgé de 83 ans, est décédé le 26 février 2015 à Etobicoke, en Ontario. Né le 7 août 1931 à Spring Hill, N.B., il s'est joint à la Force le 3 août 1978 à Toronto, Ont. Il a servi au sein du Service de sécurité jusqu'au 15 juillet 1984, transféré au SCRS. Il a déjà servi dans les Forces armées canadiennes de novembre 1947 à mai 1978. Il a reçu la Médaille de la Force d'urgence des Nations Unies, la Médaille du Service international de surveillance et de contrôle (Indochine), la Décoration des Forces canadiennes et Fermoir.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LANDRY, Guy Raymond Joseph - Regimentaire #26914 - 6 janvier 1988 - Cornwall, ON

Stacks Image 11326341
More to follow
_________________________________________________________________________________________________


Plus à suivre



- Christian Picard



Other Sources:: RCMP Quarterly / Autres sources: GRC trimestrielle
Other Sources:
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LANDRY, Peter Phillip - Regimental #25276 - July 1, 2013 - Kingston, ON

Stacks Image 11326344
Landry; Peter Phillip – In his 66th year in Kingston General Hospital of ALS on July 1, 2013. Peter leaves to mourn his wife of 44 years: Margaret Marion (nee MacLachlan). We vowed that only death would part us and now it has. However no matter how powerful death is we believe that the grips of sin have been broken, the sting of death is removed, the victory of the grave has been defeated by God's Resurrection power in the person of our Lord: Jesus Christ.  He it is Who will clothe the perishable with the imperishable and the mortal with the immortal. [taken from 1 Corinthians chapter 15] Peter retired as a sergeant after 30 years in the RCMP.  He and his family lived in various areas of Canada before he and Margaret settled until recently in Napanee.  He was known to reflect the 'old school' and perfectionism but with humour and compassion. He also leaves his much loved children: Stephen (Teresa), Tess Nordlund (Christopher), David, Robert (Crystal) and Shyanne. His dear grandchildren Ashley, Emily, Justin, Shawn, Hannah, and Madison. His siblings Ronald (Nancy), Roseanne Stevens (Paul), Tomas (Darlene), and Roger (Joanie). He was predeceased by his parents Rosario and Ivy and sister Cecily. He had many nieces and nephews that he had loving interest for and friends that he kept through his travels. Until we meet again, dear one.

The family will receive friends at the Wartman Funeral Home "Napanee Chapel" (448 Camden Rd) on Saturday July 6, 2013 from 9:30 a.m to 11:00 a.m. Funeral Service at 11:00 a.m. in the Chapel. Reception to follow in the Reception Centre. In his honor donations may be made by cheque to the charity of choice. For Donations Online: Please click on the contact us button below and provide the following: Name of deceased, name of charity of choice, amount of donation, your full name, address, phone number and method of payment (i.e. Cheque or
Credit Card). Cheques are made payable to the Charity and can be mailed to the Funeral Home or mailed to the Charity. For credit card please include type of card (i.e. Visa, Mastercard etc), name on card, number on card including expiry and the cvs number on back of card.

_________________________________________________________________________________________________


Landry; Peter Phillip - À sa 66e année à l'Hôpital général de la SLA de Kingston, le 1er juillet 2013. Peter laisse dans le deuil sa femme de 44 ans: Margaret Marion (née MacLachlan). Nous avons juré que seule la mort nous séparerait et maintenant elle l'a été. Cependant, quelle que soit la puissance de la mort, nous croyons que les griffes du péché ont été brisées, l'aiguillon de la mort est enlevé, la victoire de la tombe a été vaincue par la puissance de la résurrection de Dieu dans la personne de notre Seigneur Jésus Christ. C'est Lui qui habillera le périssable avec l'impérissable et le mortel avec l'immortel. [tiré de 1 Corinthiens chapitre 15] Peter a pris sa retraite en tant que sergent après 30 ans à la GRC. Lui et sa famille ont vécu dans diverses régions du Canada avant que Margaret et lui ne s'établissent jusqu'à récemment à Napanee. Il était connu pour refléter la “vieille école” et le perfectionnisme, mais avec humour et compassion. Il laisse aussi ses enfants bien-aimés: Stephen (Teresa), Tess Nordlund (Christopher), David, Robert (Crystal) et Shyanne. Ses chers petits-enfants Ashley, Emily, Justin, Shawn, Hannah et Madison. Ses frères et sœurs Ronald (Nancy), Roseanne Stevens (Paul), Tomas (Darlene) et Roger (Joanie). Il a été précédé par ses parents Rosario et Ivy et sa soeur Cecily. Il avait beaucoup de nièces et de neveux pour lesquels il avait un intérêt et des amis qu'il gardait pendant ses voyages. Jusqu'à ce que nous nous reverrons, mon cher.

La famille recevra ses amis à la Maison funéraire Wartman “Chapelle Napanee” (448, chemin Camden) le samedi 6 juillet 2013, de 9 h 30 à 11 h, au service funéraire, à 11 h, dans la chapelle. Réception à suivre dans le centre de réception. En son honneur, les dons peuvent être faits par chèque à l'organisme de charité de son choix. Pour les dons en ligne: Veuillez cliquer sur le bouton contactez-nous ci-dessous et fournir: Nom du défunt, nom de l'organisme de bienfaisance, montant du don, nom complet, adresse, numéro de téléphone et mode de paiement (chèque ou carte de crédit) . Les chèques sont faits à l'ordre de l'organisme de bienfaisance et peuvent être postés à la maison funéraire ou envoyés par la poste à l'organisme de bienfaisance. Pour la carte de crédit, veuillez inclure le type de carte (Visa, Mastercard, etc.), le nom sur la carte, le numéro sur la carte, y compris l'expiration et le numéro cvs au dos de la carte.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LANE, Michael Francis - Regimental #37997 - July 11, 2014 - White Rock, BC

Stacks Image 11326347

It is with sadness we report the passing on July 24th, 2014 of #37997, retired Cst. Michael LANE in Peace Arch Hospital, White Rock, B.C.   Mike joined the RCMP on 12 July, 1974 and retired on April 24th, 2000.  He served as a Special Constable at Vancouver International Airport until 1982, and then  returned to “Depot” to take basic training.  Upon graduation he was transferred to White Rock Detachment and was i/c the Community Police Office.  During his service at White Rock Detachment, he built many bridges of good will between the RCMP and the Semiahmoo First Nations and was involved in the dedication of the two Totem Poles called the “Gift” that currently stand at the east end of White Rock Beach.  There will be no service by request of the deceased. 

_________________________________________________________________________________________________


C'est avec tristesse que nous rapportons le passage le 24 juillet 2014 de # 37997, retraité Cst. Michael LANE à Peace Arch Hospital, White Rock, C.-B. Mike est entré au service de la GRC le 12 juillet 1974 et a pris sa retraite le 24 avril 2000. Il a servi comme agent spécial à l'aéroport international de Vancouver jusqu'en 1982, puis il est retourné à «Depot» pour suivre une formation de base. À son diplôme, il a été transféré au Détachement de White Rock et était à l'Office de police communautaire. Au cours de son service au Détachement de White Rock, il a construit de nombreux ponts de bonne volonté entre la GRC et les Premières nations Semiahmoo et a participé à la dédicace des deux Totem Poles appelés le «cadeau» qui se trouvent actuellement à l'extrémité est de White Rock Beach . Il n'y aura pas de service à la demande du défunt.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LANGEVIN, Joseph Louis E. Raymond - Régimentaire #21568 - 17 janvier 2019 - St-Hubert, QC

Stacks Image 11327283
C'est pour vous informer que notre collège Raymond Langevin, Reg. # 21568, décédé le 17 janvier 2019 à St-Hubert à l'âge de 79 ans et ses funérailles auront lieu à La Maison Darche, Dignité, 505, Cure-Poirier Ouest, Longueuil, QC J4J 2H5, le 1er février 2019 au 4 heures jusqu’à 19 heures et un service commémoratif aura lieu à 19 heures. La famille a demandé un don à la Société canadienne du cancer, Société canadienne du cancer.

_________________________________________________________________________________________________


This is to inform you that our college Raymond Langevin, Reg. # 21568, died on January 17, 2019 at age of 79 in St-Hubert and his funeral will be held in La Maison Darche, Dignity, 505, Cure-Poirier West, Longueuil, QC J4J 2H5, on February 1st, 2019 from 4 pm till 7 pm and a commemorative service will be at 7 pm. The family asked for donation to the Canadian Cancer Society Société Canadienne du Cancer.

- Robert Boivin


_________________________________________________________________________________________________


J.L.E. Raymond Langevin
sergent (Ret.)
Régimentaire #21568
1939 - 2018

Le 17 janvier 2019, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Raymond Langevin fils de feu M. Louis-Joseph Langevin et de feu Mme Thérèse Latour. Il laisse dans le deuil son frère Luc et sa sœur Lise, ses neveux et sa nièce ainsi qu'autres parents, amis et anciens collègues. Il a eu une brillante carrière au sein de la GRC durant plusieurs années, il a été reconnu pour son travail exemplaire à de multiples reprises, son dévouement ainsi que sa loyauté.

La famille recevra les condoléances en présence des cendres le vendredi 1er février de 16h à 19h à La Maison Darche, Réseau Dignité, située au 505, boulevard Curé-Poirier Ouest à Longueuil (J4J 2H5). Une liturgie de la parole aura lieu ce même jour à 19h au salon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.


_________________________________________________________________________________________________


J.L.E. Raymond Langevin
Sergeant (Rtd.)
Regimental # 21568
1939 - 2018

On January 17, 2019, at the age of 79 years, passed away Mr. Raymond Langevin son of the late Mr. Louis-Joseph Langevin and the late Mrs. Thérèse Latour. He is survived by his brother Luc and his sister Lise, his nephews and niece, and other relatives, friends and former colleagues. He had a distinguished career with the RCMP for many years, and was known for his exemplary work, dedication and loyalty.

The family will receive condolences in the presence of ashes on Friday, February 1st, from 4 pm to 7 pm at La Maison Darche, Dignité Network, located at 505 Curé-Poirier Boulevard West in Longueuil (J4J 2H5). A liturgy of the word will take place that same day at 19h in the salon. Your expressions of sympathy may result in a donation to the Canadian Cancer Society.


_________________________________________________________________________________________________


Langevin Ier Rég. No. 21568 Sgt. Joseph Louis Langevin (Ret.), 79 ans, décédé le 17 janvier 2019 à Brossard, au Québec. Né le 5 mars 1939 à St-Hyacinthe, au Québec, il s’est joint à la Force le 9 septembre 1960 à Montréal, au Québec. À la fin de sa formation dans la division "N", il a servi dans la division "C" jusqu'au 15 juillet 1984, avant d'être transféré au SCRS. Il a reçu la médaille d'ancienneté de la GRC.


_________________________________________________________________________________________________


Langevin I Reg. No. 21568 Sgt. Joseph Louis Langevin (Rtd.), 79, died Jan. 17, 2019, at Brossard, Que. Born March 5, 1939, at St-Hyacinthe, Que., he joined the Force Sept. 9, 1960, at Montreal, Que. Upon completion of training at "N" Div., he served at "C" Div., until July 15, 1984, transferring to CSIS. He was awarded the RCMP Long Service Medal.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LANGLOIS, Joseph Jean Marc Albert - Régimentaire #41967 - 4 février 2017 - Laval, QC

Stacks Image 11326353
C'est avec tristesse que nous venons de recevoir le message de notre confrère Bruno Langlois de Québec, message dans lequel il nous informe du décès de son frère qui était également un ancien membre de la GRC. "La présente est pour vous informer du décès de Jean Langlois, mat. #41967, demeurant à Québec. Il est décédé le 2017-02-05 à l'hôpital Laval de Québec. Il a eu 74 ans à la fin décembre dernier. Il laisse dans le deuil ses 3 enfants et ses 4 petits-enfants et de nombreux frères et soeurs.
Selon les volontés de Jean et sa grande générosité, Il a décidé de donner son corps à l'Université Laval à Québec, département de la médecine à des fins d'études médicales pour les étudiants dans ce domaine.

Il est prévu une journée pour rendre hommage à notre frère Jean plus tard au printemps ou début de l'été. Vous serez avisé le cas échéant.

_________________________________________________________________________________________________


It is with sadness that we have received a message from fellow veteran Bruno Langlois from Quebec City informing us of the death of his brother, also an RCMP veteran. "This is to inform you of the death of Jean Langlois, Reg. #41967, resident of Quebec who died 2017-02-05 at the Laval Hospital in Quebec. He had turned 74 last December. He leaves behind 3 children, 4 grand-children and many brothers and sisters.
In accordance with his wishes and in keeping with his generous nature, he has left his body to the Department of Medicine of the University of Laval in Quebec to be used by students for medical study.

A memorial service will be planned for later in the spring or beginning of summer. We will advise you when plans have been finalized.

_________________________________________________________________________________________________


À l’IUCPQ, le 4 février 2017, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur Jean Langlois, fils de feu monsieur Albert Langlois et de feu dame Yvonne Perreault. Il était retraité de la GRC. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Éric, Anny (Wolfgang Simmert), Isabelle (Éric Dorion); leur mère Ghislaine d’Astous; ses petits-enfants : Loïc, Aby, Heidi et Leah; ses frères et sœurs : Roch (Michelle), Claire (Albert), Hugues, Violette (Roland), Yvan (Claire), Bruno (Marie), Chantal (Léo), Judith; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Qc) G2J 1B8. Tél. : 418 682-6387, 1-888-473-4636. Les funérailles auront lieu ultérieurement. La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier. Pour renseignements : ATHOS. Téléphone : 418 529-3371. Télécopieur : 418 767-2309. Courriel : info@lepinecloutier.com

_________________________________________________________________________________________________


At the IUCPQ, on February 4, 2017, Mr. Jean Langlois, son of the late Albert Langlois and of the late dame Yvonne Perreault, died at the age of 74 years. He was retired from the RCMP. He lived in Quebec City. He leaves to mourn his children: Éric, Anny (Wolfgang Simmert), Isabelle (Éric Dorion); Their mother Ghislaine d'Astous; His grandchildren: Loïc, Aby, Heidi and Leah; His brothers and sisters: Roch (Michelle), Claire (Albert), Hugues, Violette (Roland), Yvan (Claire), Bruno (Marie), Chantal (Leo), Judith; As well as several nephews, nieces, cousins, relatives and friends.

Your sympathy can be translated into a donation to the Heart and Stroke Foundation, 4715, avenue des Replats, Suite 261, Quebec City, QC G2J 1B8. Such. 418 682-6387, 1-888-473-4636. A funeral will be held later.The direction of the funeral was entrusted to Lépine Cloutier. For information: ATHOS, Phone: 418 529-3371, Fax: 418-767-2309,Email: info@lepinecloutier.com

_________________________________________________________________________________________________

Cst. Joseph Jean Marc Albert Langlois (retraité), âgé de 74 ans, est décédé le 4 février 2017, à Québec (Québec). Né le 27 déc. 1942 à Rimouski, au Québec, il s'est enrôlé dans la Force le 16 janvier 1974, à Québec (Québec). À la fin de sa formation au “Dépôt,” il a servi au sein de la division “C”. jusqu'à sa retraite le 2 juillet 1997. Il a reçu la Médaille de service de la GRC.

_________________________________________________________________________________________________

Cst. Joseph Jean Marc Albert Langlois (Rtd.), 74, died Feb. 4, 2017, at Quebec City, Que. Born Dec.27.1942 at Rimouski, Que., he joined the Force Jan. 16, 1974, at Quebec City, Que., Upon completion of training al “Depot” he served at “C” Div. until retiring July 2, 1997. He was awarded the RCMP Long Service Medal.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LANGLOIS, Joseph Jacques Jean Louis - Régimentaire #16158 - 20 mai 2007 - ?, QC

Stacks Image 11326356
LANGLOIS Reg. No. 16158, former Cst. Joseph Jacques Jean Louis Langlois, 78, died May 20, 2007 in Quebec. He was born Apr. 17, 1929 at Portneuf, QC. He joined the Force July 14, 1950 at Montreal, QC and posted to "N" Div. He served in "0" and "C" Divs. taking his discharge Feb. 11, 1955.

_________________________________________________________________________________________________


LANGLOIS Règl. No.16158, ancien Cst. Joseph Jacques Jean Louis Langlois, âgé de 78 ans, est décédé le 20 mai 2007 à Québec. Il est né le 17 avril 1929 à Portneuf, QC. Il a rejoint la Force le 14 juillet 1950 à Montréal, QC et a posté à “N” Div. Il a servi dans les divisions “O” et "C". Prenant sa décharge le 11 février 1955.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LANGSTON, Raymond Ernest - C/1309 - January 17, 2009 - Richmond, BC

Stacks Image 11326359
LANGSTON Reg. No. C/1309, C/M Raymond Ernest Langston, (Rtd.), 85, died Jan. 17, 2009 at Richmond, BC. He was born Sept. 16, 1923 at Camp Lister, BC. He joined the Force Mar. 30, 1973 at Victoria, BC as a telecoms operator and posted to "E" Div taking his pension Sept. 16, 1983. He previously served with DND from June 15, 1942 to Feb. 5, 1973.

_________________________________________________________________________________________________


LANGSTON Règl. C / 1309, C / M Raymond Ernest Langston, (Rt.), 85 ans, décédé le 17 janvier 2009 à Richmond, en Colombie-Britannique. Il est né le 16 septembre 1923 au Camp Lister, en Colombie-Britannique. Il a rejoint la Force le 30 mars 1973 à Victoria, en Colombie-Britannique, à titre d'opérateur de télécommunications et a été affecté à la division “E” en prenant sa pension le 16 septembre 1983. Il a servi auparavant au MDN du 15 juin 1942 au 5 février 1973.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LANNON, Dennis David (Candid) - Regimental #18425 - July 4, 2014 - Vancouver, BC

Stacks Image 11326362

#18425 – Retired Constable ‘Candid’ Dennis David LANNON passed away on July 4, 2014. Dennis joined the Force on November 2, 1953 and left on July 16, 1956 to join the Vancouver Police Department. In the 1960s, he became known as ‘Candid Lannon’ for his ability to recognize and recall wanted persons from posters.  On the Vancouver City Police Rooming House Detail, Dennis made large number of arrests of persons wanted elsewhere. He retired from the Vancouver Police Department at the rank of Sergeant and completed 34 years of dedicated service.
No information available yet on the funeral or celebration of life service.
_________________________________________________________________________________________________

Dennis David LANNON est décédé le 4 juillet 2014. Dennis est entré au service de la Force le 2 novembre 1953 et est parti le 16 juillet 1956 pour rejoindre le service de police de Vancouver. Dans les années 1960, il est devenu connu comme “Candid Lannon” pour sa capacité à reconnaître et à rappeler les personnes recherchées à partir d'affiches. Dans le Détachement de la Chambre de police de la ville de Vancouver, Dennis a fait un grand nombre d'arrestations de personnes recherchées ailleurs. Il a pris sa retraite du Service de police de Vancouver au grade de sergent et a accompli 34 années de service dévoué.
Aucune information disponible pour le service funéraire ou célébration de la vie


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LANTHIER, Pierre - Régimentaire #38372 - 15 février 2014 - Gatineau, QC

Stacks Image 11326365

LANTHIER, Pierre
S / Sgt. GRC
1957 - 2014

Décédé le samedi 15 février 2014 à l'âge de 56 ans. Prédécédé par son père, Robert Lanthier (Colette Sans-Cartier), son frère Yves et son beau-père Jean-Jacques Forget. Bien-aimé mari de Lyne Forget. Père aimant Pierre-Yves (Breanna Corrigan) et Marc-André (Louise Gaudet-Lebrun). Cher fils de Claire McAndrew (Léopold Hébert). Cher frère de Jacques (Lise Charette et leur fille, Catherine Lanthier). Il sera également regretté par sa belle-mère, Estelle Laniel Forget; Deux beaux-frères: Daniel (Irene Lafferty et leur fille, Angela Leclerc) et Marc ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins ​​et de nombreux amis. VISITES: Mercredi 26 février, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Service Funéraire: aura lieu le jeudi 27 février à 11 h à l'église St-Grégoire-de-Nazianze, 150, rue MacLaren, Gatineau (Secteur de Buckingham), QC.

Famille et amis sont les bienvenus. Donations: à l'organisme de bienfaisance de votre choix, serait apprécié. Arrangements funéraires par Serge Legault Funéraire, 103, boulevard des Allumettières, Gatineau, QC. J8X 1L8, tél: 819-771-6289, télécopieur: 819-771-7066 ou par courriel: info@maisonfunerairesergelegault.com ou www.maisonfunerairesergelegault.com

Publié dans The Ottawa Citizen le 25 février 2014

_________________________________________________________________________________________________


LANTHIER, Pierre
S/Sgt. RCMP
1957 - 2014

Passed away on Saturday, February 15th, 2014 at the age of 56. Predeceased by his father, Robert Lanthier (Colette Sans- Cartier), his brother, Yves and his step-father, Jean-Jacques Forget. Beloved husband of Lyne Forget. Loving father of Pierre-Yves (Breanna Corrigan) and Marc-André (Louise Gaudet-Lebrun). Cherished son of Claire McAndrew (Léopold Hébert). Dear brother of Jacques (Lise Charette and their daughter, Catherine Lanthier). He will also be sadly missed by his mother-in-law, Estelle Laniel Forget; two brothers-in-law : Daniel (Irene Lafferty and their daughter, Angela Leclerc) and Marc as well as many uncles, aunts, cousins and many friends. VISITATIONS: Wednesday, February 26th, from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9 p.m. Funeral Service: will be held on Thursday, February 27th, at 11 a.m. at St-Grégoire-de-Nazianze Church, 150, MacLaren St., Gatineau (Buckingham sector), QC.

Family and friends are welcome to attend. Donations: to the charity of your choice, would be appreciated. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 103 des Allumettières blvd., Gatineau, QC. J8X 1L8, Tel: 819-771-6289, Fax: 819-771-7066 or email: info@maisonfunerairesergelegault.com or www.maisonfunerairesergelegault.com

Published in The Ottawa Citizen on Feb. 25, 2014



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAPOINTE, Marcel - Régimentaire #15937 - 9 août 2107 - Québec, QC

Stacks Image 11326368
À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 9 août 2017, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Marcel Lapointe, époux de Dame Hélène Giroux. Il habitait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre sa femme Hélène Giroux; Ses enfants: Claude (Joanne Bertrand), Marc (Margaret Collins), Michèle (Michael Hannan); Ses petits-enfants: Julie, Sophie (Jonathan Bellemare), Gabrielle (Mathieu Boudreau), Catherine, Suzanne, David, Amélie et Sébastien; Ses frères et sœurs: Colette (feu Denis Groulx), feu Gilles (Cécile Gosselin), feu Julien (Annette Painchaud), Bernard (Carolyn Alward), Daniel (Lorraine Turner); Ses défunts beaux-frères et belles-soeurs de la famille Giroux: feu Clément (Jeanette Côté), feu Carmelle (feu Armard Lessard), Marthe (feu Fernand Beaudet), feu Lionel (feu Hélèna Giguère), feu Grégoire (feu Hermance Héon), feu Rolande, feu Noëlla (feu Laureat Plourde) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Il était un vétéran de la Gendarmerie royale du Canada; Surintendant général de la sécurité industrielle du Groupe Compagnie Noranda avant de terminer sa carrière comme directeur de la sécurité et des enquêtes au gouvernement du Québec. Marcel aimait se détendre dans sa piscine avec ses petits-enfants et sa famille. Il a enseigné la natation à toute une génération de sa famille et aux enfants du quartier. Marcel et Hélène ont passé de nombreuses années de retraite dans leur maison en Floride où ils ont fait des amitiés inoubliables. Marcel est resté en contact jusqu'à la toute fin avec son «escouade» de la GRC et aimait raconter ses aventures policières à ses petits-enfants. Un merci spécial au Dr Michel Rouleau, de l'Hôpital l'Enfant-Jésus et à tout le personnel pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent être exprimés dans un don à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus de la Fondation du Québec, 10, rue de l'Espinay, Québec, G1L 3L5, téléphone: 418-525-4385. Les funérailles auront lieu le 13 août 2017 15:00 à l'adresse suivante: dans la chapelle du complexe funéraire Lépine Cloutier, 6450, boul. Henri-Bourassa, Québec.


_________________________________________________________________________________________________



At the Hôpital de l'Enfant-Jésus, on August 9, 2017, at the age of 86, passed away Mr. Marcel Lapointe, husband of Dame Hélène Giroux. He lived in Quebec City. He leaves to mourn, besides his wife Hélène Giroux; Her children: Claude (Joanne Bertrand), Marc (Margaret Collins), Michèle (Michael Hannan); Her grandchildren: Julie, Sophie (Jonathan Bellemare), Gabrielle (Mathieu Boudreau), Catherine, Suzanne, David, Amélie and Sébastien; His brothers and sister: Colette (late Denis Groulx), the late Gilles (Cécile Gosselin), the late Julien (Annette Painchaud), Bernard (Carolyn Alward), Daniel (Lorraine Turner); His late brothers and sisters-in-law of the Giroux family: the late Clément (Jeanette Côté), the late Carmelle (late Armard Lessard), Marthe (late Fernand Beaudet), the late Lionel (late Hélèna Giguère), the late Grégoire (the late Hermance Héon) , The late Rolande, the late Noëlla (the late Laureat Plourde) as well as his nephews, nieces, other relatives and friends. He was a veteran of the Royal Canadian Mounted Police; Superintendent General of the Industrial Safety of the Noranda Company Group before finishing his career as Director of Security and Investigations at the Government of Quebec.
Marcel loved to relax in his swimming pool with his grandchildren and his family. He has taught swimming to a whole generation of his family and children of the neighborhood. Marcel and Helene have spent many years of retirement in their home in Florida where they have made unforgettable friendships. Marcel remained in contact until the very end with his RCMP "squad" and liked to tell his police adventures to his grandchildren. A special thank you to Dr. Michel Rouleau, of the Hôpital l'Enfant-Jésus and all the staff for the good care provided.

Your testimonies of sympathy can be expressed in a donation to the Fondation du Québec Hospital, Hôpital de l'Enfant-Jésus, 10, rue de l'Espinay, Quebec, G1L 3L5, Tel: 418-525-4385. Funeral will take place on August 13, 2017 15:00 at the following address: in the chapel of the Funeral Complex Lépine Cloutier, 6450, boul. Henri-Bourassa, Quebec.


- Robert Boivin


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAPORTE, Lucie - Régimentaire #41343 - 15 mars 2016 - Saint-Jean-sur-Richelieu, QC

Stacks Image 11326371
À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 mars 2016, à l’âge de 58 ans, est décédée madame Lucie Laporte. Elle laisse dans le deuil sa mère Denise Brosseau (feu Arthur Laporte), ses frères et sœurs Christian (Nicole Doyon), Fernand (Nicole Perron), Marie-Claude, Nathalie, ses neveux et nièces Charles, Maxime, Émilie, ainsi que parents et amis.

Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2016  à 11 h, en l’église St-Alexandre, 447, rue St-Denis, St-Alexandre, J0J 1S0. La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église à compter de 10 h. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville – (Maison de Soins Palliatifs de St-Luc) seraient appréciés par la famille.

_________________________________________________________________________________________________


In Saint-Jean-sur-Richelieu, on 15 March 2016, at the age of 58, Mrs. Lucie Laporte died. She is survived by her mother Denise Brosseau (late Arthur Laporte), her brothers and sisters Christian (Nicole Doyon), Fernand (Nicole Perron), Marie-Claude, Nathalie, her nephews and nieces Charles, Maxime, Émilie And friends.

Funeral service will be held on Saturday, March 19, 2016 at 11 am, in St-Alexandre Church, 447 St-Denis St., St-Alexandre, J0J 1S0. The family will receive testimonies of sympathy at the church starting at 10 am. Donations to the Haut-Richelieu-Rouville Health Foundation (St-Luc's Palliative Care Center) would be appreciated by the family.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAPORTE, Robert Gerrard - Regimental #33359 - August 16, 2017 - Surrey, BC

Stacks Image 11326395
Sgt. Robert Gerrard Laporte (Rid.), 64, died Aug. 16, 2017. at Surrey, Born March 10, 1953, at Ottawa, Ont. he joined the Force July 6, 1974, at Ottawa, Ont He served al “HQ,” “F “and “E “Divs., until retiring April 4, 2013. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars.

_________________________________________________________________________________________________


Sgt. Robert Gerrard Laporte (Rid.), 64 ans, décédé le 16 août 2017. à Surrey, né le 10 mars 1953, à Ottawa, Ont. il s'est enrôlé dans la Force le 6 juillet 1974 à Ottawa, en Ontario. Il a servi au “QG” des divisions “F” et “E” jusqu'au départ à la retraite le 4 avril 2013. Il a reçu la Médaille du service long de la GRC, Fermoir en or et étoiles.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LaPIERRE, Rene Julien Paul - Regimental #S/897 - June 1, 2019 - Sidney, BC

Stacks Image 11326398
Rene Julien Paul LaPrairie
Special Constable (Ret'd)
June 19, 1929 - June 1, 2019
S/0897
Postings: "E" Division

Passed away on June 1, 2019 in Sidney at the age of 89 just shy of his 90th birthday. Rene "LaP" was born on June 19, 1929 in Timmins, Ontario. He is predeceased by the love of his life, Edna after 60 years together and his brothers Martin, Arnel, Andrew and sisters Muriel and Claire. He will be lovingly remembered by his 3 AMAZING daughters Irene, Brenda and Andrea; 3 son-in-laws Allan, Andrew and Jeff and 6 grandchildren Jordan (Candice), Cassandra, Mikaela, Gabrielle, Maddison and Deaglan, sister-in-law Cecile, as well as 2 brothers-in-law Cornie and Albert from Manitoba.

Rene's early years were spent going to a Catholic Boarding School and was a source of many tales regarding his mischievous antics - traits that would last a lifetime! School breaks were spent working at the family store "LaPrairie's Groceteria" where he learnt the value of hard work, customer service and a love of meeting people which lasted his whole life. Rene's work ethic started at a young age and was to continue with him throughout his life. His early adult life included many interesting jobs such as working on a tug boat for his Uncle on the Great Lakes as well as mining in Hamilton.

Rene attended Ottawa University and played University football with the intention of a career in accounting. After one year, LaP decided to make a sudden switch with the course of his life and headed down to Florida with a group of young friends to work at the horse tracks. His passion for the horses and the track were also a lifelong joy including owning a race horse of his own.

His next grand adventure began in service for his country when he joined the army. He was eventually posted to Chilliwack as a member of the Corps of Engineers where he met a civilian secretary called Edna and after she beat him in a badminton game, it turned out to be a match made in heaven. They married on September 17, 1955 and never looked back!

Edna and Rene loved to travel and shared grand adventures exploring the world. They spent their early years stationed in Werl, Germany where Rene served with the Canadian peace keeping forces. With a second hand Mercedes they travelled Europe! Over the years Mom and Dad's love of travel continued with trips to Australia, Yukon, cruises and home to the family farm in Morden.

Upon arrival back to Canada, they started their family in the midst of transfers to Vancouver BC, Bagotville QC, Halifax NS, Comox BC, Goosebay, NL and back to the West Coast to settle in Sidney BC in 1972.

During these years, Rene moved from the Army to the Air Force as an air traffic controller and a career change to the RCMP brought Rene and the family to Sidney-by-the -Sea. After training in Depot, Rene and the family settled in their home on Maryland Drive where they lived happily for over 30 years. Rene loved being an RCMP officer at the Victoria International Airport and the entire family ended up working there at one time or another. The LaPrairie family was well known in the local airport community and Rene loved the job, staff and crazy adventures the airport brought. Many locals will still remember Rene and the lasting friendships that were forged. Rene was the first RCMP officer to apply to extend his work life, rather than mandatory retirement at age 60.

Words best to describe Rene are: energetic, upbeat, hardworking, generous, loving, devoted, public service and family focused. Dad was a gardener, master lawn mower and an expert at "doing coffee." He was also very generous with his time and spent countless hours volunteering in the community as a volunteer driver as well as babysitting grandchildren. Edna and Rene volunteered with the PCA, Beacon and Shoal centre for over 40 years and received many service awards including the "Hearts of the Community." He was also a hockey coach, a member of the Legion and the Saanich Pioneers Society. Rene was ahead of his time with recycling and going green and passed this on to his girls. From hanging the laundry to water restrictions, this was a story in itself…

After retiring from the RCMP Rene continued to work for the Corps of Commissionaires as a guard, the CPR truck ferry at Swartz Bay and summers at Sandown Racetrack. Rene loved living in Sidney especially at "Maryland" but after Mom had a stroke in 2013 Rene moved to the Legion Manor in Saanichton and a final move to Sidney All Care. Rene had a full life with his girls, son-in-laws, grandchildren, 3 brother-in-laws, pets, gardening, shooting the breeze and going for coffee with Edna. Rene loved life and had a smile for everyone. He was a gifted conversationalist and had a genuine love of people. His laughter was infectious and he always had time to say "hello" and make you feel like he was your best friend. Those that met him would never forget him.

The family would like to express their sincere gratitude and thanks

_________________________________________________________________________________________________


René Julien Paul LaPrairie
Constable spécial (retraité)
19 juin 1929 - 1er juin 2019
S/0897
Postings: Division "E"
 
Décédé le 1er juin 2019 à Sidney, à l'âge de 89 ans, il avait presque 90 ans. René "LaP" est né le 19 juin 1929 à Timmins, en Ontario. Il est prédécédé par l'amour de sa vie, Edna après 60 ans de vie commune et ses frères, Martin, Arnel, Andrew et ses soeurs Muriel et Claire. Il sera rappelé avec amour par ses 3 filles étonnantes, Irene, Brenda et Andrea; 3 gendres Allan, Andrew et Jeff et 6 petits-enfants Jordan (Cassice), Cassandra, Mikaela, Gabrielle, Maddison et Deaglan, la belle-soeur Cecile, ainsi que deux beaux-frères Cornie et Albert du Manitoba .

Les premières années de René étaient passées dans un pensionnat catholique et étaient une source de nombreux récits concernant ses singeries malicieuses - des traits qui dureraient toute une vie! Les vacances scolaires ont été passées au magasin familial "LaPrairie's Groceteria" où il a appris la valeur du travail acharné, du service à la clientèle et de l'amour du contact qui a duré toute sa vie. L'éthique du travail de René a débuté très jeune et devait continuer avec lui tout au long de sa vie. Au début de sa vie d'adulte, il a occupé de nombreux emplois intéressants, notamment celui de remorqueur pour son oncle sur les Grands Lacs et celui d'exploitation minière à Hamilton.

René a fréquenté l'Université d'Ottawa et a joué au football universitaire avec l'intention de faire carrière en comptabilité. Après un an, LaP décide de changer subitement de carrière et se rend en Floride avec un groupe de jeunes amis pour travailler sur les traces du cheval. Sa passion pour les chevaux et la piste a également été une joie de toujours, notamment de posséder son propre cheval de course.

Sa prochaine grande aventure a débuté au service de son pays lorsqu'il a rejoint l'armée. Il a finalement été affecté à Chilliwack en tant que membre du Corps of Engineers, où il a rencontré une secrétaire civile, Edna, et après l'avoir battu au badminton, ce fut un match au paradis. Ils se sont mariés le 17 septembre 1955 et n'ont jamais regardé en arrière!

Edna et René aimaient voyager et partageaient de grandes aventures à la découverte du monde. Ils ont passé leurs premières années à Werl, en Allemagne, où René a servi avec les forces de maintien de la paix canadiennes. Avec une Mercedes d'occasion, ils ont parcouru l'Europe! Au fil des ans, l’amour des voyages de maman et papa s’est poursuivi avec des voyages en Australie, au Yukon, des croisières et la ferme familiale de Morden.

À leur retour au Canada, ils ont fondé leur famille alors qu'ils étaient transférés à Vancouver (C.-B.), Bagotville (QC), Halifax (N.-É.), Comox (C.-B.), Goosebay (T.-N.-L.) et sur la côte ouest pour s'établir à Sidney (CB) en 1972.

Au cours de ces années, René est passé de l'armée à la Force aérienne en tant que contrôleur de la circulation aérienne. Un changement de carrière à la GRC a amené René et sa famille à se rendre à Sidney-by-the-Sea. Après avoir suivi une formation à Depot, René et la famille se sont installés chez eux, sur Maryland Drive, où ils ont vécu heureux pendant plus de 30 ans. René aimait être agent de la GRC à l'aéroport international de Victoria et toute la famille a fini par y travailler à un moment ou à un autre. La famille LaPrairie était bien connue dans la communauté aéroportuaire locale et René aimait le travail, le personnel et les folles aventures de l'aéroport. De nombreux habitants se souviendront encore de René et des amitiés durables qui se sont nouées. René a été le premier agent de la GRC à postuler pour prolonger sa vie professionnelle, plutôt que de prendre sa retraite obligatoire à 60 ans.

Les mots qui décrivent le mieux Rene sont: énergique, optimiste, travailleur, généreux, aimant, dévoué, service public et axé sur la famille. Papa était jardinier, maître tondeuse à gazon et expert en "café". Il était également très généreux avec son temps et a passé d'innombrables heures à faire du bénévolat dans la communauté en tant que chauffeur bénévole et à garder des petits-enfants. Edna et René ont fait du bénévolat auprès du PCA, du centre Beacon and Shoal pendant plus de 40 ans et ont reçu de nombreuses récompenses pour services rendus, notamment "Hearts of the Community". Il a également été entraîneur de hockey, membre de la Légion et de la Saanich Pioneers Society. René était en avance sur son temps avec le recyclage et le virage vert et le transmettait à ses filles. De suspendre le linge aux restrictions d’eau, c’était une histoire en soi…

Après avoir pris sa retraite de la GRC, René a continué à travailler pour le Corps of Commissionaires en tant que gardien, du traversier pour camions du CFCP à Swartz Bay et des étés à Sandown Racetrack. Rene aimait vivre à Sidney, en particulier à "Maryland", mais après avoir été victime d'un accident vasculaire cérébral en 2013, Rene a déménagé au Legion Manor de Saanichton, puis à Sidney All Care. René avait une vie bien remplie avec ses filles, beaux-fils, petits-enfants, 3 beaux-frères, animaux de compagnie, jardinage, photographier la brise et prendre un café avec Edna. René aimait la vie et souriait à tous. Il était un causeur doué et avait un véritable amour des gens. Son rire était contagieux et il avait toujours le temps de dire "bonjour" et de vous faire sentir comme s'il était votre meilleur ami. Ceux qui l'ont rencontré ne l'oublieront jamais.

La famille aimerait exprimer sa sincère gratitude et ses remerciements


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAQUERRE, Jean-Maurice - Régimentaire #27199 - 31 juillet 2011 - Sherbrooke, QC

Stacks Image 11326401
Jean-Maurice Laquerre (1947-2011)

Après un combat courageux, c'était dans l'amour et la paix, entouré de son épouse Collette Masson et de ses enfants Vicky et Kevin que M. Maurice Laquerre, résidant à Sherbrooke, nous a quittés le 31 juillet. Outre est son épouse, ses enfants et son petit-fils Zachary. Il laisse dans le deuil ses parents, feu Léopold Laquerre et feu Gemma Hamelin, sa belle-mère Lucille Jean (feu Bertrand Masson), ses frères Claude et Yvan Masson, son neveu et ses nièces Ismael, Alexandra, Jessica et Mandy, ainsi que plusieurs parents et amis, un merci spécial à ses amis pour leur précieux soutien Céline et Roger Tardif, Marielle et Denis Roy avec qui il a 32 ans À la GRC, ainsi que Denis et Lise Gagnon, Eileen et Sonny Steinman et Marcel Corriveau.

La famille vous accueillera pour recevoir les condoléances des parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-juin, Sherbrooke) le vendredi 5 août et de 14h à 16h et de 19h à 9h. pm et samedi 6 août De 11h à 13h suivi d'une cérémonie d'adieu dans la chapelle du complexe, à la même adresse. La famille tient à remercier tout le personnel dévoué aux soins palliatifs du CHUS Hôte Dieu et du CHUS Fleurimont. Pour les dons: Fondation des Soins palliatifs, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke J1G 2E8 ou Fondation du cœur de Montréal pour les enfants, 3400, boul. Maisonneuve Ouest, bureau 1420, Montréal H3Z 3B8 serait grandement apprécié par la famille.
_________________________________________________________________________________________________


Jean-Maurice Laquerre (1947-2011)

After a brave fight, it was in love and peace, surrounded by his spouse Collette Masson and his children Vicky and Kevin that Mr. Maurice Laquerre residing Sherbrooke left us on July 31st. Outre is his spouse, his children and his grandson Zachary. He is survived by his parents, the late Léopold Laquerre and the late Gemma Hamelin, his mother-in-law Lucille Jean (late Bertrand Masson), his brothers Claude and Yvan Masson ), His nephew and his nieces Ismael, Alexandra, Jessica and Mandy, as well as several relatives and friends a special thanks to his friends for their valuable support Céline and Roger Tardif, Marielle and Denis Roy with whom he aged 32 years In the RCMP, as well as Denis and Lise Gagnon, Eileen and Sonny Steinman and Marcel Corriveau.

The family will welcome you to receive the condolences of parents and friends at the Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-juin, Sherbrooke) on Friday, August 5 and from 2 pm to 4 pm and from 7 pm to 9 pm and Saturday, August 6 From 11 am to 1 pm followed by a farewell ceremony in the chapel of the complex, at the same address. The family would like to thank all the staff devoted to the palliative care of CHUS Hôte Dieu and CHUS Fleurimont. For donations: Fondation Du Chus Palliative Care, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke J1G 2E8 or Montreal Heart Foundation for Children, 3400, boul. Maisonneuve West, Suite 1420, Montreal H3Z 3B8 would be greatly appreciated by the family.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LARCHE, Douglas - Regimental #49269 - June 4, 2014 - Moncton, NB

Stacks Image 11326404
Constable Douglas Larche (Reg. #49269) was 40 years old and was originally from Saint John, N.B.  In 2008 Larche received a Commander’s Commendation for saving the life of an unconscious baby in Moncton. Larche was posted to three RCMP detachments since 2002, most recently in Codiac where he worked in highway patrol and as a general duty officer. He leaves behind a wife and family On June 4, 2014 at Moncton New Brunswick members responded to a call of a male walking down the street in military fatigues carrying two rifles.
_________________________________________________________________________________________________


L'agent Douglas Larche (Reg. # 49269) avait 40 ans et était originaire de Saint John, N.B. En 2008, Larche a reçu une Mention élogieuse du Commandant pour avoir sauvé la vie d'un bébé inconscient à Moncton. Larche a été affecté à trois détachements de la GRC depuis 2002, plus récemment à Codiac où il a travaillé en patrouille routière et en tant qu'officier de service général. Il laisse derrière lui une femme et sa famille. Le 4 juin 2014, à Moncton, les membres du Nouveau-Brunswick ont répondu à un appel d'un homme marchant dans la rue en tenue militaire portant deux fusils.

Other Source:: RCMP Quarterly / Autres source: GRC trimestrielle
Other Source:
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source: RCMP Honour Roll / Autre source:: Rôle d'honneur de la GRC
Other Source:
ODMP Canada / Autre source: OVPM du Canada
Other Source: RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LARIN, Allan Luke - Regimental #29829 - April 11, 2019 - Moncton, NB

Stacks Image 11326407
Allan Luke Larin
Constable (Rtd.)
Regimental #29829
1951 - 2019

Allan Luke Larin, age 67, passed away on, Thursday, April 11, 2019 at The Moncton Hospital after a brave battle with Cancer over the past three years and five months. Born on November 26th, 1951 in Quebec City, he was the son of Louis E. Larin and Marie Aurore Alice Vikers. He is survived by his wife and beloved "Nut" Melba Long; daughter Julie; son George (Janet) and cherished grandson Noah.

Allan was the ninth of eleven children. He is survived by his brothers and sisters; Dawn Larin, Sylvia Floyd (Earl), Sandy Wile (Walter, late), Christine Sabourin (Micheal), Danita Polzer (Douglas), David Larin (Louise), Steve Larin (Linda), Robert Larin (Collette, late) and predeceased by Ida Bedard (George) and Carol Serjeantson (John). He will be missed by many nieces and nephews.

Allan served as a member of the RCMP for 36 years with all of his service being in New Brunswick where he made many close friends from Newcastle, Oromocto, Fredericton, Moncton, Fundy and, of course, Richibucto which he considered his second home. During his service with the RCMP, he was a recognized as a distinguished Sharp Shooter, awarded an Accommodation for Bravery, received The Queens Medal and served as RCMP liaison to Block Parents of New Brunswick for many years.

Where ever Allan went he made a friend. When he met someone new he would ask their name, shake their hand and they would be a friend for life. Always greeting people with a smile and hand shake, his charisma made him memorable to all who met him. He found great joy as a Dad and shined his brightest as a Grampy to Noah. He was the best tree climbing, ice fishing, leprechaun hunting, skating buddy, play by play announcer and cheer leader a boy could have. He was a "Gentleman, Scholar and a Connoisseur to the needs of others."

Visitation will be held at Thompsons Funeral Home Richibucto, NB on Monday, April 22 , 2019 at from 2-4 & 7-9. Memorial service to be held at a later date in Quebec. In lieu of flowers, donations can be made to the Ambulatory Oncology Clinic at The Moncton Hospital. Contact the Friends of the Moncton Hospital www.friendsfoundation.ca/donate To leave online memories or condolences please visit: Thompson Funeral Home Richibucto, NB.

Arrangements are in care of Thompson’s Funeral Home, Richibucto (523-4252).

_________________________________________________________________________________________________


Allan Luke Larin
Gendarme (Ret.)
Régimentaire #29829
1951 - 2019

Allan Luke Larin est décédé, le jeudi 11 avril 2019, à l'Hôpital de Moncton, à l'âge de 67 ans, à la suite d'un courageux combat contre le cancer au cours des trois derniers mois. Né le 26 novembre 1951 à Québec, il était le fils de Louis E. Larin et de Marie Aurore Alice Vikers. Il laisse dans le deuil son épouse et sa bien-aimée "Nut" Melba Long; fille Julie; son fils George (Janet) et son petit-fils chéri, Noah.

Allan était le neuvième de onze enfants. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs; Dawn Larin, Sylvia Floyd (Earl), Sandy Wile (Walter, en retard), Christine Sabourin (Micheal), Danita Polzer (Douglas), David Larin (Louise), Steve Larin (Linda), Robert Larin (Collette, en retard) et avant sa mort par Ida Bedard (George) et Carol Serjeantson (John). Il manquera à plusieurs nièces et neveux.

Allan a été membre de la GRC pendant 36 ans. Il a passé de nombreux services au Nouveau-Brunswick, où il s'est lié d'amitié avec de nombreux amis proches de Newcastle, Oromocto, Fredericton, Moncton, Fundy et, bien sûr, de Richibucto, qu'il considérait comme sa deuxième maison. Au cours de son service auprès de la GRC, il a été reconnu comme un tireur d'élite distingué, un logement pour bravoure, la médaille de la Reine et une liaison de la GRC avec les parents de quartier du Nouveau-Brunswick pendant de nombreuses années.

Partout où Allan est allé, il s'est fait un ami. Quand il rencontrait quelqu'un de nouveau, il demandait leur nom, leur serrait la main et ils seraient un ami pour la vie. Accueillant toujours les gens avec un sourire et une poignée de main, son charisme le rendait inoubliable pour tous ceux qui le rencontraient. Il a trouvé une grande joie en tant que papa et a brillé de tous ses feux en tant que Grampy à Noah. Il était le meilleur grimpeur dans les arbres, pêche sur glace, chasse au leprechaun, compagnon de patinage, animateur de jeux et animateur qu'un garçon pouvait avoir. C'était un "gentleman, érudit et connaisseur des besoins des autres".

Les visites auront lieu à la Maison funéraire Thompsons de Richibucto, au Nouveau-Brunswick, le lundi 22 avril 2019, de 2h à 4h et de 7h à 19h. Le service commémoratif aura lieu à une date ultérieure au Québec. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la clinique d'ambologie ambulatoire de l'Hôpital de Moncton. Communiquez avec les Amis de l'Hôpital de Moncton au www.friendsfoundation.ca/donate Pour laisser des souvenirs ou des condoléances en ligne, veuillez visiter le site: Maison funéraire Thompson de Richibucto, au Nouveau-Brunswick.

Des arrangements ont été pris en charge par la maison funéraire Thompson, à Richibucto (523-4252).


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LARIVIÉRE, Jean Adrien - Régimentaire#17011 / O.0679 - 8 octobre 2015 - Pierrefonds, QC

Stacks Image 11326410
C'est avec regrets que nous venons d'être informés du décès de l'ex-Surintendant Jean Larivière le 8 octobre 2015.
Les funérailles ont eu lieu le 15 octobre 2015 à Dollard des Ormeaux, Qc.

_________________________________________________________________________________________________

This is to inform you that Jean Larivière who served from 1951-05-31 till 1986-05-31 died on October 8, 2015 and his funerals were on October 15, 2015 in Dollard-des-Ormeaux, Quebec

_________________________________________________________________________________________________


LARIVIÈRE, Jean A.
1930 - 2015

C'est avec beaucoup de tristesse que notre famille dit au revoir à Jean Larivière qui est décédé le 8 octobre 2015. Bien-aimé mari de Seana. Père aimant de David (Darcy) et Eric. Cher grand-père de Bryan, Cory, Patrick et Robyn et grand-père de Magalie. Il sera également beaucoup manqué par sa sœur Georgette et aussi beaucoup de parents et d'amis. Prédécédé par son frère René et ses sœurs Louise et Lorraine. Jean a pris sa retraite après 35 ans de service à la GRC à titre de surintendant à la division C à Montréal, au Québec. La famille recevra les condoléances à: Rideau Funeral Home, 4275, boul. Sources, Dollard-des-Ormeaux, QC H9B 2A6 (514) 685-3344 le jeudi 15 octobre 2015 à partir de 13 heures suivie du service funèbre à 2 p.m.

Publié dans la Gazette du 10 octobre au 13 octobre 2015

_________________________________________________________________________________________________


LARIVIÈRE, Jean A.
1930 - 2015

It is with great sadness that our family says goodbye to Jean Larivière who passed away on October 8, 2015. Beloved husband of Seana. Loving father of David (Darcy) and Eric. Cherished grandfather of Bryan, Cory, Patrick and Robyn and great grandfather of Magalie. He will also be greatly missed by his sister Georgette and also many relatives and friends. Predeceased by his brother René and his sisters Louise and Lorraine. Jean retired after 35 years of service at the RCMP as superintendent at C division in Montreal, QC. Family will receive condolences at: Rideau Funeral Home, 4275, Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, QC H9B 2A6 (514) 685-3344 on Thursday, October 15, 2015 as of 1 p.m. followed by the funeral service at 2 p.m.

Published in The Gazette from Oct. 10 to Oct. 13, 2015


_________________________________________________________________________________________________


LARIVIERE Reg. No 17011, (0.679), surint. Jean Adrien Lariviere (retraité), âgé de 85 ans, est décédé le 8 octobre 2015 à Pierrefonds, au Québec. Né le 28 mars 1930 à Saint-Boniface, au Manitoba, il s'est joint à la Force le 31 mai 1951 à Winnipeg, au Manitoba. Après avoir terminé sa formation à la division “N”, il a servi aux divisions “C” et “QG” jusqu'à sa retraite le 31 mai 1986. Il a reçu la médaille de service de la GRC, le fermoir en or et les étoiles. Il a été le récipiendaire de la Coupe Connaught en 1960.


_________________________________________________________________________________________________

LARIVIERE Reg. No. 17011, (0.679), Supt. Jean Adrien Lariviere (Rtd.), 85, died Oct. 8, 2015, at Pierrefonds, Que. Born March 28, 1930, at St. Boniface, Man., he joined the Force May 31, 1951, at Winnipeg, Man. Upon completion of training at "N" Div., he served at "C" and "HQ" Divs., until retiring May 31, 1986. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars. He was the recipient of the Connaught Cup in 1960.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LARSEN, Henry Asbjörn Regimental #10407 / O.347 - October 29, 1964 - Vancouver, BC

Stacks Image 11326413
Henry Asbjörn Larsen(1899-1964)

Henry Asbjörn Larsen, retired Superintendent of the Royal Canadian Mounted Police, died in Vancouver, B.C., on 29 October 1964, after a brief illness. He was buried in theR.C.M.P. cemetery at Regina, Saskatchewan.

Superintendent Larsen was born on 30 September 1899 at Fredrikstadon the east coast of Oslo Fjord in Norway, not far from the birth place of Roald Amundsen, the first to bring a ship through the Northwest Passage, and the leader of the first expedition to reach the South Pole. It is uncertain if Larsen ever knew Amundsen personally, but when he was an adolescent the tradition of Norwegian arctic exploration was at its height and the brilliant exploits of Nansen, Sverdrup and Amundsen undoubtedly fired his imagination and inspired a strong desire to follow the sea in search of arctic adventure and exploration.

It is not surprising, therefore, that young Henry should choose to do his compulsory military service in he Norwegian Navy. Later he learnt practical seamanship in merchant ships and entered navigation school from which he graduated with a mate’s certificate. After some years spent in Norwegian ships, including a stint as Chief Officer in a trans-atlantic liner, he was at last to realize his cherished ambition for arctic service when offered the berth as navigator in the veteran arctic trading schooner Old Maid of Seattle, bound for the Western Canadian Arctic.The arctic experience gained during two voyages on the Old Maid qualified Larsen for command of the RCMP patrol vessel St. Roch, specially designed for arctic navigation, built and commissioned in Vancouver in 1928. In April of that year Larsen had joined the Force as a Constable; he was promoted to Corporal on April 1, 1929, six months later was made a Sergeant and on November 1, 1942 a Staff Sergeant.

Between 1928 and 1939 the St. Roch with Larsen in command spent 12 sum- mers and 7 winters patrolling the Western Canadian Arctic, supplying northern detachments and, in general, serving as a floating detachment; but the two voyages for which the St. Roch and its captain became famous were the west to east trip through the Northwest Passage in 1940-42 and the east to west return passage, completed in one season, in 1942. On the first Larsen followed Amundsen’s route in theGj
Øa, 1903-06 but on the return voyage he sailed the St. Roch through Lancaster andViscount Wellington Sounds and south through Prince of Wales Strait to Beaufort Sea, the first ship to have completed this passage.

The official report of the two historic voyages is recorded in a RCMP “Blue Book” published in 1945. To those familiar with arctic exploration and its long history of privation, hunger and cold, the terse daily entries copied from the St. Roch’s log seem as undramatic and commonplace as if each voyage had been entirely routine.

In common with many northern bush pilots, Larsen had a strong sense of direction on which he often relied more than on his magnetic compass, notoriously fickle in the proximity of the Magnetic Pole. When asked how he had managed so well in the days before a gyro compass had been provided for the St. Roch, he is reported to have explained that, “generally, we rely on the wind, on landmarks or on the sun and stars for direction, and even when a really dense arctic fog descends, it is nearly always possible to keep a fairly straight course sighting along the wake of the ship”.

In his northern work, whether on the bridge of his sturdy little heading a winter patrol, Henry Larsen proved himself an experienced traveller and an eminently successful navigator and leader of men. By his sympathetic understanding, patience and quiet sense of humour he completely won the confidence and lasting friendship of the Eskimo who in him have lost a staunch friend and understanding advocate.

Henry Larsen was commissioned Sub-Inspector in the Force in September 1944, promoted to Inspector in 1946, and to Superintendent in 1953. He was a Fellow of the Royal Canadian Geographical Society and a Fellow of the Arctic Institute of NorthAmerica. In 1943 Larsen and his crew in the St. Roch were awarded the Polar Medal (Silver) in recognition of the 1940-42 voyage, and in 1946 he was awarded the Patron’s Medal (Gold) of the Royal Geographical Society of London, England. In 1947 he became an Honorary Fellow of that Society and in 1948 he was presented with the Bar to the Polar Medal. He was the first to receive the Massey Medal of the Canadian Geographical Society which was presented to him by Governor-GeneralVincent Massey on 12 September 1959. In May 1961, he received the honorary degree of Doctor of Laws from Waterloo University College.

Superintendent Larsen was a graduate of the Canadian Police College. From 1949 until his retirement on February 7, 1961 he was stationed at Ottawa as Officer Commanding the “G’ Division of the R.C.M.P. whose work deals with the Northwest Territories and Yukon. While at Ottawa Henry Larsen regularly attended the informal monthly meetings of the “Arctic Circle”, the traditional meeting place of veterans and neophytes of the Arctic.

For a time following his retirement Superintendent Larsen resided at Lunenburg, N.S. and latterly at Vancouver, B.C.

In 1935 Superintendent Larsen married Mary Hargreaves of Vancouver, British Columbia. He is survived by his wife, a son and two daughters.

A. E. PORSI


_________________________________________________________________________________________________


Henry Asbjörn Larsen (1899-1964)

Henry Asbjörn Larsen, surintendant à la retraite de la Gendarmerie royale du Canada, est mort à Vancouver, en Colombie-Britannique, le 29 octobre 1964, après une brève maladie. Il a été enterré dans le R.C.M.P. Cimetière à Regina, en Saskatchewan.

Le surintendant Larsen est né le 30 septembre 1899 à Fredrikstadon, la côte est du fjord d'Oslo en Norvège, non loin du lieu de naissance de Roald Amundsen, le premier à apporter un navire dans le passage du Nord-Ouest et le chef de la première expédition pour atteindre le Pôle Sud. Il est incertain si Larsen a jamais connu Amundsen personnellement, mais quand il était adolescent, la tradition de l'exploration de l'Arctique norvégien était à son apogée et les exploits brillants de Nansen, Sverdrup et Amundsen ont sans aucun doute tiré son imagination et ont inspiré un fort désir de suivre la mer en Recherche d'aventure arctique et d'exploration.

Il n'est donc pas surprenant que le jeune Henry choisisse de faire son service militaire obligatoire dans la marine norvégienne. Plus tard, il a appris une navigation pratique dans les navires marchands et est entré dans une école de navigation à partir de laquelle il a obtenu son diplôme avec un certificat de compagnon. Après quelques années passées dans les navires norvégiens, y compris une étape en tant que chef de l'administration dans un transatlantique, il a finalement compris son ambition chérie pour le service arctique lorsqu'il a été offert en tant que navigateur dans la vétéran schooner de commerce arctique Old Maid de Seattle, Pour l'Arctique de l'Ouest canadien. L'expérience arctique acquise lors de deux voyages sur la vieille Maid a qualifié Larsen pour le commandement du navire de patrouille de la GRC, St. Roch, spécialement conçu pour la navigation arctique, construit et commandé à Vancouver en 1928. En avril de cette année Larsen avait rejoint la Force en tant que gendarme; Il a été promu au Caporal le 1er avril 1929, six mois plus tard a été serré et le 1er novembre 1942, un sergent d'état-major.

Entre 1928 et 1939, le St. Roch avec Larsen a commandé 12 sommets et 7 hivers patrouillant dans l'Arctique de l'Ouest canadien, fournissant des détachements du Nord et, en général, servant de détachement flottant; Mais les deux voyages pour lesquels le Saint-Roch et son capitaine sont devenus célèbres ont été le voyage d'ouest en est à travers le passage du Nord-Ouest en 1940-42 et le passage de retour de l'est à l'ouest, complété en une saison, en 1942. Sur le premier Larsen a suivi La route d'Amundsen à GjØa, 1903-06, mais lors du voyage de retour, il a navigué dans le St. Roch à travers Lancaster et Venise Wellington Sounds et en passant par le détroit du prince de Galles à la mer de Beaufort, le premier navire à avoir complété ce passage.


Le rapport officiel des deux voyages historiques est enregistré dans un “Livre bleu” de la GRC publié en 1945. Pour ceux qui connaissent l'exploration de l'Arctique et sa longue histoire de privation, de faim et de froid, les entrées quotidiennes concrètes copiées dans le journal de St. Roch semblent Tellement démesuré et banal que si chaque voyage avait été entièrement routinier.

En commun avec de nombreux pilotes nord de la brousse, Larsen avait un fort sens de l'orientation sur lequel il comptait souvent plus que sur sa boussole magnétique, notoirement inconstant à proximité du pôle magnétique. Lorsqu'on lui a demandé comment il avait bien géré les jours précédant l'arrivée d'une boussole Gyro pour le St. Roch, il aurait expliqué que «en général, nous comptons sur le vent, sur les points de repère ou sur le soleil et les étoiles pour Direction, et même quand un brouillard arctique très dense descend, il est presque toujours possible de garder un passage assez régulier sur le chemin du navire ".

Dans son travail au nord, que ce soit sur le pont de son petit roulant robuste, une patrouille hivernale, Henry Larsen s'est révélé être un voyageur expérimenté et un navigateur et un chef d'hommes éminemment prospères. Par sa compréhension sympathique, sa patience et son sens profond de l'humour, il a complètement gagné la confiance et l'amitié durable des Esquimaux qui, en lui, ont perdu un ami ferme et un défenseur de la compréhension.

Henry Larsen a été chargé sous-inspecteur de la Force en septembre 1944, promu inspecteur en 1946 et au surintendant en 1953. Il était membre de la Société géographique royale du Canada et membre de l'Institut arctique de l'Amérique du Nord. En 1943, Larsen et son équipage dans le St. Roch ont reçu la Médaille Polaire (Argent) en reconnaissance du voyage de 1940-42 et, en 1946, il a reçu la Médaille du Patron (Or) de la Royal Geographical Society de Londres, en Angleterre. En 1947, il devient un membre honoraire de cette société et, en 1948, il reçoit le Barre à la Médaille Polaire. Il a été le premier à recevoir la Médaille Massey de la Société géographique canadienne qui lui a été présentée par le gouverneur général Vincent Massey le 12 septembre 1959. En mai 1961, il a reçu le doctorat honorifique en droit du Waterloo University College.

Le surintendant Larsen était diplômé du Collège canadien de police. De 1949 à sa retraite le 7 février 1961, il a été stationné à Ottawa comme officier commandant la division “G” du R.C.M.P. Dont les travaux portent sur les Territoires du Nord-Ouest et le Yukon. Alors qu'à Ottawa, Henry Larsen assistait régulièrement aux réunions mensuelles informelles du «Arctic Circle», lieu de rencontre traditionnel des anciens combattants et néophytes de l'Arctique.

Pendant un certain temps après sa retraite, le surintendant Larsen résidait à Lunenburg, N.S. Et plus tard à Vancouver, C.-B.

En 1935, le surintendant Larsen épousa Mary Hargreaves de Vancouver (Colombie-Britannique). Il a survécu à sa femme, un fils et deux filles.

A. E. PORSI


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LARSEN, Melvin Harrison - Regimental #M/107 - June 27, 2019 - Halifax, NS

Stacks Image 11326416
Melvin Harrison (Mel) Larsen
Marine Constable
July 25, 1939 - June 27, 2019
Regimental #M/107
Years of Service: 1957 - 1965
Postings: "H" Division, Marine Division

Passed away peacefully surrounded by his family in the Abbie J. Lane Memorial Building, QEII, Halifax, on Thursday, June 27, 2019 at the age of 79.

Mel was born in New Waterford, Cape Breton, N.S., in 1939. He was a son of the late Archy Munroe and Hazel Winnifred (Harrison) Larsen.

With much pride, Mel belonged to the RCMP Marine Division for eight years. Then he put his people skills to work and became a salesman. Mel stated, “his career began when Sia Canada hired him”. From that time until he passed his passion was sand paper and keeping things smooth. Mel served on the Access-A-Bus Board and was a member of the Canadian Tire Coupon Collectors Club. He had a great love and interest for life and people, especially his family and friends. Mel saw the need for a bus shelter and cross walk on Larry Uteck Blvd. He worked with his alderman and the city of Halifax to achieve this goal.

Mel was a proud member of the RCMP Veterans' Association - Nova Scotia Division.

Mel is survived by his son, Darryl (Melanie) Larsen, North West Territories; sister, Lynette Dillon, Mira; grandchildren, Eric Walker and Brooke Walker, both of Sarnia, Ont.; Trynity Larsen, North West Territories; nephews, Brad (Nadine) Dillon, Halifax; Curt (Lorri) Dillon, Mira; cousin, Reid (Marilyn) Harrison, Halifax. Besides his parents, he was predeceased by his wife, the former Althea Jean Timmins; daughters, Karen Larsen and Patti Walker; brother-in-law, Earl Dillon.

Graveside service took place at 11:00 a.m., Wednesday, July 3, in Berwick Cemetery, Main Street, Berwick, Kings Co., with Rev. Dr. David Watt officiating. A time in celebration of Mel's life followed from 2-4 p.m., the same day in Royal Canadian Legion, Branch No. 95, 1772 Bedford Highway, Bedford. Donations in Mel's memory may be made to Waterville Baptist Church, 1243 Mill St., P.O. Box 39, Waterville, N.S., B0P 1V0, or to your local S.P.C.A. Funeral arrangements were entrusted to Middleton Funeral Home, 398 Main Street, toll free 1-855-825-3448. Online guest book may be signed by visiting:www.middletonfuneralhome.com

_________________________________________________________________________________________________



Melvin Harrison (Mel) Larsen
Gendarme de marine
25 juillet 1939 - 27 juin 2019
Régimentaire M/107
Années de service: 1957 - 1965
Postings: Division "H", Division de la marine

Décédé paisiblement entouré de sa famille dans l'immeuble Abbie J. Lane Memorial, QEII, à Halifax, le jeudi 27 juin 2019, à l'âge de 79 ans.

Mel est né à New Waterford, au Cap-Breton, N.S., en 1939. Il était fils de feu Archy Munroe et de Hazel Winnifred (Harrison) Larsen.

Avec beaucoup de fierté, Mel a appartenu à la division marine de la GRC pendant huit ans. Ensuite, il a mis ses compétences relationnelles au travail et est devenu vendeur. Mel a déclaré: «sa carrière a commencé quand Sia Canada l'a embauché». À partir de ce moment-là, sa passion était le papier de verre et le maintien des choses en douceur. Mel a siégé au conseil d’administration d’Access-A-Bus et a été membre du club des collectionneurs de coupons Canadian Tire. Il avait un grand amour pour la vie et les gens, en particulier sa famille et ses amis. Mel a constaté la nécessité d'un abribus et d'un passage pour piétons sur le boulevard Larry Uteck. Il a travaillé avec son échevin et la ville de Halifax pour atteindre cet objectif.

Mel était un fier membre de la GRC Veterans 'Association - Division de la Nouvelle-Écosse.

Mel laisse dans le deuil son fils Darryl (Melanie) Larsen, Territoires du Nord-Ouest; soeur, Lynette Dillon, Mira; Eric Walker et Brooke Walker, deux petits-enfants de Sarnia, en Ontario; Trynity Larsen, Territoires du Nord-Ouest; neveux, Brad (Nadine) Dillon, Halifax; Curt (Lorri) Dillon, Mira; cousin, Reid (Marilyn) Harrison, Halifax. Outre ses parents, son épouse, l'ancienne Althea Jean Timmins, l'a précédé dans la tombe les filles, Karen Larsen et Patti Walker; le beau-frère, Earl Dillon.

Le service funéraire a été célébré le mercredi 3 juillet à 11 heures dans le cimetière Berwick, rue Main, à Berwick, comté de Kings, sous la direction du révérend David Watt. Une célébration de la vie de Mel a eu lieu de 14 h à 16 h le même jour à la Légion royale canadienne, filiale n o 95, 1772 Bedford Highway, Bedford. Des dons à la mémoire de Mel peuvent être faits à Waterville Baptist Church, 1243 Mill St., P.O. Case 39, Waterville, N. S., B0P 1V0, ou à votre adresse S.P.C.A. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Middleton, située au 398, rue Main, au numéro sans frais 1-855-825-3448. Le livre d'or en ligne peut être signé en visitant: www.middletonfuneralhome.com


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LARSEN, Olé Roust - Regimental #25876 - August 11, 1981 - Climax, SK

Stacks Image 11326419
Corporal Larsen was shot while stopping a car for inspection. He was the NCO in charge of the RCMP detachment in Climax, Saskatchewan. A village of about 300 people at the time of the incident is a village 23 kilometres north of the Saskatchewan-Montana Border.

Shortly after Corporal Larsen died, the man suspected of shooting him was found dead, across the border in Montana. A witness saw Larsen in pursuit of another vehicle. The vehicle stopped and Larsen pulled up behind it. When Larsen approached the suspect's car, the suspect got out of his vehicle pulled a gun and fired several shots.

Corporal Larsen was a 14 year veteran of the RCMP. He is survived by his wife and 2 children.
_________________________________________________________________________________________________

Le caporal Larsen a été abattu en arrêtant une voiture pour inspection. Il était sous-officier responsable du détachement de la GRC à Climax, en Saskatchewan. Un village d'environ 300 personnes au moment de l'incident est un village situé à 23 kilomètres au nord de la frontière entre la Saskatchewan et le Montana.

Peu de temps après la mort du caporal Larsen, l'homme soupçonné de l'avoir tué a été retrouvé mort à travers la frontière du Montana. Un témoin a vu Larsen à la poursuite d'un autre véhicule. Le véhicule s'arrêta et Larsen s'arrêta derrière. Quand Larsen s'est approché de la voiture du suspect, le suspect a sorti de son véhicule a tiré un pistolet et a tiré plusieurs coups de feu.

Le caporal Larsen était un ancien combattant de la GRC depuis 14 ans. Il laisse dans le deuil sa femme et ses deux enfants.
_________________________________________________________________________________________________


Fallen Officer Remembered
  

Written by publisher
Tuesday, 16 August 2011 14:21
A special gathering was held in Shaunavon last Thursday to commemorate the life of Cpl. Ole Roust Larsen, a Climax RCMP officer who was killed in the line of duty exactly 30 years ago to the day.
The ceremony drew police representatives from across western Canada and Montana, as well as friends and family members. Among the special guests were Larsen’s wife Lindsey, their daughters Karen and Kristen, and Larsen’s identical twin brother Per, a physician in North Carolina.
Larsen died on Aug. 11, 1981 just hours after he was gunned downed outside the Climax Hotel. 
About 25 officials, including retired and current members of the RCMP, as well as officers from the Canadian and U.S. custom and border services, assembled at the Memorial Park Cenotaph before marching up Centre Street to the local RCMP detachment for the unveiling of a commemorative plaque. Two local RCMP officers, Carmen Hunter and Bruce Evenson followed the procession on horseback.
Among those making short presentations at the RCMP barracks were Sgt. Loren Siba, Shaunavon town representative Jay Meyer, retired member Sgt. Jerry Federwich, Staff Sgt. Dean Bridle of the “Slain Officer’s Fund,” Chaplain Allan Higgs, and Assistant Commissioner Russ Mirasty, the Commanding Officer “F” Division.
Larsen’s widow Lindsey also made an emotional presentation in front of a sizeable crowd that had gathered for the occasion.
“Our daughters were only nine and seven years old at the time, and the fact that he was taken from them made a great void in their lives,” remembered Lindsey. “Now he has a wonderful son-in-law and a wonderful granddaughter who will never know her papa.”
“Thirty years ago grief councillors were not available to help us deal with our tragic losses,” added Lindsey, who went on herself to help create support groups for others facing similar circumstances. “Having no siblings or parents to call upon, we turned to some very special people to act as surrogate families to myself, Karen, and Kristen through the years.”
Lindsey thanked all those involved in the plaque unveiling.
“I hope that Ole is never forgotten, and this dedication goes a long way in keeping his memory alive in this part of Saskatchewan,” said Lindsey. “He loved this province and he loved the people who have made it so special to us. Ole died much too young, but he will always be a part of our lives.”
Mirasty also acknowledged the importance of paying tribute to Larsen.
“I was a five year constable at Rosthern, Saskatchewan when we received the news of Ole’s passing,” remembered Mirasty. “ I had actually met him two years before on an accident investigator’s course and I was truly impressed by the man.”
“Ole touched many people whether directly or indirectly, including me,” he stated. “It’s important that we never forget.”
Mirasty also had a special message to the Larsen family that had gathered for the ceremony.
“Ole Larsen was a member of the RCMP and continues to be a member in our memories,” he stated. “You are also part of the RCMP family and always will be.”
“Ole will never be forgotten nor his ultimate sacrifice,” said RCMP chaplain Allan Higgs, who presided over Larsen’s funeral 30 years ago.  “We must also remember the impact Ole’s death has had on Lindsey, Karen and Kristen.  They paid a big price too, which included hurt that never really goes away despite the years.”
Higgs was just a rookie chaplain when Larsen was murdered. It was the first funeral he led for a fallen police officer and it left a lasting impression.
In particular, he remembered the funeral’s massive honour guard that stretched across the depot’s parade square to the RCMP regimental cemetery.
“The entire route was flanked by an honour guard of police officers from all over Canada, including every employee on the base,” said Higgs.
Cpl. Larsen was born in Varde, Denmark on November 10, 1946 and came to Canada when he was 13 years old.  He grew up in Galt, Ontario and joined the RCMP on July 12, 1967 at Toronto.
After Recruit Training in Regina Depot Division and Penhold, Alberta, he was posted to Protective Service in ‘A’ Division in Ottawa where he met Lindsey. 
On March 31, 1969, Larsen was posted to Saskatchewan where he served at Cut Knife, Weyburn and Shellbrook.
Just thirty-four years of age at the time of his death, Larsen’s last posting was at Climax, where he was in charge of the two-man detachment. (The detachment was closed several years ago.)
Cpl. Larsen was in his home on the night he was killed when he heard a vehicle go by his house twice, squealing tires and causing gravel to fly.
He dressed in civilian clothes, got in a police vehicle and gave chase to the offending vehicle driven by a young man, Keith Sipley, who Larsen knew from previous encounters. The RCMP corporal had stopped Sipley on numerous occasions in the past. In fact, he had arrested the 20-year-old one day earlier after Sipley had tried to force his way into the home of his estranged wife.
It was almost midnight when Sipley came to a stop in the middle of the street in front of the Climax Hotel and Larsen stopped bumper-to-bumper behind him. Then, as the policeman walked towards Sipley’s car, the troubled young man stepped out of his vehicle with a .22 rifle in his hands and shot the unarmed corporal several times at point blank range.  Badly wounded, the Mountie stumbled back to his car and turned his siren back on in a vain attempt to rouse some help.  In front of two witnesses who were standing outside the hotel, Sipley followed Larsen back to the cruiser and shot him twice more through the closed car door as he lay across the seat. Sipley then got back in his car and sped away.
Larsen managed to stay alive for a short time, but died at 2:25 a.m. on August 11, 1981 just as an air ambulance arrived in Climax to take him to Regina Hospital.
Sipley, meanwhile, had raced east to the village of Orkney, and then turned south on a rough prairie trail.  Rocks on the trail damaged his transmission and put his car out of commission.  He walked across the International Line and found himself a truck in a Montana farm yard.  The farmer chased Sipley with his car.  Eventually the truck came to a stop and when the farmer approached it, he found Sipley dead from a gunshot wound in the forehead.
A portable tape recorder lay beside him on the front seat into which he had dictated a rambling final message, that indicated his confused state of mind, and included the statement that said: “I don’t know what made me do it.  I wish to God it had never happened.”
The event drew a large number of local citizens, as well as residents of the Climax and Southline area, many of whom remembered the day when Cpl. Larsen was killed.

The Shaunavon Standard

_________________________________________________________________________________________________


Officier décédé rappelé

Écrit par l'éditeur
Mardi, 16 Août 2011 14:21
Un rassemblement spécial a eu lieu à Shaunavon jeudi dernier pour commémorer la vie du caporal. Ole Roust Larsen, officier de la GRC de Climax qui a été tué dans l'exercice de ses fonctions il y a exactement 30 ans à ce jour.
La cérémonie a attiré des représentants de la police de l'ouest du Canada et du Montana, ainsi que des amis et des membres de la famille. Parmi les invités spéciaux figuraient Lindsey, l'épouse de Larsen, Karen et Kristen, et le frère jumeau de Larsen, Per, médecin de Caroline du Nord.
Larsen est mort le 11 août 1981 quelques heures seulement après qu'il a été abattu à l'extérieur du Climax Hotel.
Une soixantaine de fonctionnaires, dont des membres à la retraite et des membres actuels de la GRC, ainsi que des agents des douanes canadiennes et américaines et des services frontaliers se sont rassemblés au cénotaphe du parc commémoratif avant de remonter la rue Centre jusqu'au détachement local de la GRC pour le dévoilement d'une plaque commémorative . Deux agents locaux de la GRC, Carmen Hunter et Bruce Evenson ont suivi la procession à cheval.
Parmi ceux qui ont fait de courtes présentations à la caserne de la GRC, le Sgt. Loren Siba, représentant de la ville de Shaunavon Jay Meyer, membre retraité Sgt. Jerry Federwich, Sgt. Dean Bridle du «Fonds des officiers assassinés», l'aumônier Allan Higgs, et le commissaire adjoint Russ Mirasty, commandant de la division «F».
La veuve de Larsen, Lindsey, a également fait une présentation émotionnelle devant une foule nombreuse qui s'était rassemblée pour l'occasion.
"Nos filles n'avaient que neuf et sept ans à l'époque, et le fait qu'il ait été enlevé d'elles a fait un grand vide dans leur vie", se souvient Lindsey. “Maintenant il a un merveilleux gendre et une merveilleuse petite-fille qui ne connaîtra jamais son papa.
“Il y a trente ans, les conseillers pour le deuil n'étaient pas disponibles pour nous aider à faire face à nos pertes tragiques», a ajouté Lindsey, qui a continué elle-même à aider à créer des groupes de soutien pour d'autres personnes confrontées à des circonstances similaires. "N'ayant ni frères ni parents à appeler, nous nous sommes tournés vers des gens très spéciaux pour agir comme des familles de substitution pour moi-même, Karen, et Kristen au fil des ans."
Lindsey a remercié toutes les personnes impliquées dans le dévoilement de la plaque.
“J’espère qu'Ol ne sera jamais oublié, et ce dévouement contribuera beaucoup à garder sa mémoire en vie dans cette partie de la Saskatchewan”, a déclaré Lindsey. «Il aimait cette province et il aimait les gens qui l'ont rendue si spéciale pour nous. Ole est mort beaucoup trop jeune, mais il sera toujours une partie de nos vies. "
Mirasty a également reconnu l'importance de rendre hommage à Larsen.
“J’étais un agent de cinq ans à Rosthern, en Saskatchewan, lorsque nous avons reçu la nouvelle du décès de Ole”, se rappelait Mirasty. "Je l'avais rencontré deux ans auparavant sur un cours d'enquêteur d'accident et j'ai été vraiment impressionné par l'homme."
“Ole a touché beaucoup de gens, que ce soit directement ou indirectement, y compris moi”, at-il déclaré. "Il est important que nous n'oublions jamais."
Mirasty avait également un message spécial à la famille Larsen qui s'était rassemblée pour la cérémonie.
«Ole Larsen était membre de la GRC et continue d'être membre de notre mémoire”, a-t-il déclaré. «Vous faites aussi partie de la famille de la GRC et le seront toujours.
"Ole ne sera jamais oublié ni son sacrifice ultime", a déclaré l'aumônier de la GRC, Allan Higgs, qui présidait les funérailles de Larsen il y a 30 ans. "Nous devons également nous rappeler l'impact de la mort d'Ole sur Lindsey, Karen et Kristen. Ils ont payé un gros prix aussi, qui comprenait un mal qui ne disparaît jamais vraiment malgré les années. "
Higgs était juste un aumônier recrue quand Larsen a été assassiné. C'était le premier enterrement qu'il a mené pour un policier tombé et il a laissé une impression durable.
En particulier, il se souvenait de la grande garde d'honneur de l'enterrement qui s'étendait sur la place du défilé jusqu'au cimetière du régiment de la GRC.
“Tout le parcours était flanqué d'une garde d'honneur de policiers de partout au Canada, y compris tous les employés de la base”, a déclaré M. Higgs.
Cpl. Larsen est né à Varde, au Danemark, le 10 novembre 1946 et est arrivé au Canada à l'âge de 13 ans. Il a grandi à Galt, en Ontario, et a rejoint la GRC le 12 juillet 1967 à Toronto.
Après la formation de recrutement à Regina Depot Division et à Penhold, en Alberta, il a été affecté au service de protection dans la division A à Ottawa où il a rencontré Lindsey.
Le 31 mars 1969, Larsen a été affecté à la Saskatchewan où il a servi chez Cut Knife, Weyburn et Shellbrook.
Juste trente-quatre ans au moment de sa mort, le dernier poste de Larsen a été à Climax, où il était en charge du détachement de deux hommes. (Le détachement a été fermé il ya plusieurs années.)
Cpl. Larsen était dans sa maison la nuit où il a été tué quand il a entendu un véhicule passer par sa maison deux fois, grinçant des pneus et causant le gravier pour voler.
Il s'est habillé en civil, est entré dans un véhicule de police et a donné la chasse au véhicule fautif conduit par un jeune homme, Keith Sipley, que Larsen savait de rencontres précédentes. Le caporal de la GRC avait arrêté Sipley à maintes reprises par le passé. En fait, il avait arrêté le jeune homme de 20 ans un jour plus tôt, après que Sipley eut essayé

Other Source:: RCMP Quarterly / Autres source: GRC trimestrielle
Other Source:
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source: RCMP Honour Roll / Autre source:: Rôle d'honneur de la GRC
Other Source:
ODMP Canada / Autre source: OVPM du Canada
Other Source: RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LARSON, Alfred Gordon - Regimental #14252 - February 7, 2008 - Kelowna, BC

Stacks Image 11326422
Alfred Gordon Larson passed away February 7, 2008. Al was born on a farm in Broadview, Saskatchewan, February 5, 1919. He joined the RCMP in 1941 and proved himself a dedicated, worthy police officer, retiring as a Staff Sergeant in 1968. In 1949 Al married Ruby and the two of them had many adventures raising two daughters while being transferred around Manitoba. They moved to Kelowna in 1968 , when Al agreed to help establish the Family Court system for the Province of BC. When he retired in 1983, Al & Ruby set off to see the world. During their 59 years together they gathered many wonderful friends into an extended family. Throughout his life Al was devoted to serving and promoting the Masonic Order. He always found time for his community, whether through his church work, charitable organizations, youth groups, or coming to the aid of someone who needed a friend. In 1967 Al was awarded the Centennial Medal in recognition of his valuable service to the country. We will always remember Al as a kind man who, deservedly, earned the respect of all who knew him. Al treasured his family above all else. He will be forever missed by Ruby, his daughters Audrey Larson and Nancy Fletcher, grandchildren Kristen and Carmen Fletcher, son-in-law Lorne Fletcher, and the many close friends he considered part of his family. A service to celebrate Als life will be held February 13 at 2 pm at St Michaels Cathedral, Kelowna. In lieu of flowers, please make a donation to your charity of choice, in Als memory.

_________________________________________________________________________________________________


Alfred Gordon Larson est décédé le 7 février 2008. Al est né dans une ferme à Broadview, en Saskatchewan, le 5 février 1919. Il a rejoint la GRC en 1941 et a fait ses preuves en tant que sergent d'état-major en 1968. En 1949 Al épousa Ruby et les deux ont eu beaucoup d'aventures élevant deux filles tout en étant transférées autour du Manitoba. Ils ont déménagé à Kelowna en 1968, quand Al a accepté d'aider à établir le système de Cour de la famille pour la province de la Colombie-Britannique. Lorsqu'il a pris sa retraite en 1983, Al & Ruby partit pour voir le monde. Au cours de leurs 59 ans ensemble, ils ont regroupé de nombreux amis merveilleux dans une famille élargie. Tout au long de sa vie, Al s'est consacré à servir et à promouvoir l'Ordre maçonnique. Il a toujours trouvé du temps pour sa communauté, que ce soit par son travail à l'église, des organismes de bienfaisance, des groupes de jeunes, ou de venir en aide à quelqu'un qui avait besoin d'un ami. En 1967, Al a reçu la médaille du Centenaire en reconnaissance de son précieux service au pays. Nous nous souviendrons toujours d'Al comme un homme aimable qui méritait le respect de tous ceux qui le connaissaient. Al chérissait sa famille avant tout. Il sera à jamais manqué par Ruby, ses filles Audrey Larson et Nancy Fletcher, ses petits-enfants Kristen et Carmen Fletcher, son gendre Lorne Fletcher et les nombreux amis proches qu'il considérait comme faisant partie de sa famille. Un service pour célébrer la vie en Als sera tenu le 13 février à 14h à la cathédrale St Michaels, à Kelowna. Au lieu de fleurs, veuillez faire un don à votre organisme de bienfaisance de choix, dans la mémoire d'Als.

_________________________________________________________________________________________________


LARSON Reg. No. 14252, S/Sgt. Alfred Gordon Larson (Rtd.), 89, died Feb. 7, 2008 at Kelowna, BC. He was born Feb. 5, 1919 at Broadview, SK. He joined the Force Aug. 18, 1941 at Regina, SK and posted to “Depot.” He served in "K" and "D" Divs. taking his pension Nov. 27, 1968. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.

_________________________________________________________________________________________________


LARSON Règl. 14252, S / Sgt. Alfred Gordon Larson (Rt.), 89 ans, décédé le 7 février 2008 à Kelowna, en Colombie-Britannique. Il est né le 5 février 1919 à Broadview, en Saskatchewan. Il a rejoint la Force le 18 août 1941 à Regina, SK et a posté à “Dépôt.” Il a servi dans les divisions "K" et "D". Prenant sa pension le 27 novembre 1968. Il a reçu la Médaille de service à long terme de la GRC, Fermoir de bronze et Étoile.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LARSON, Ove John - Regimental #19327 - June 8, 2005 - The Pas, MB

Stacks Image 11326425
November 1 , 1932 to June 8, 2005 with love and memories, we sadly say goodbye to our friend and family member Ove John Larson who passed away Wednesday, June 8, 2005 at The Pas, MB. A memorial service celebrating his life will be held at the Royal Canadian Legion Hall June 19, 2005 at 2:00 p.m. If friends so desire in lieu of flowers donations can be made to the Royal Canadian Legion Branch #19 Building Fund would be appreciated by the family.

_________________________________________________________________________________________________


Du 1er novembre 1932 au 8 juin 2005 avec amour et souvenirs, nous regrettons de dire au revoir à notre ami et membre de la famille Ove John Larson qui est décédé le mercredi 8 juin 2005 à The Pas, MB. Un service commémoratif célébrant sa vie aura lieu à la salle de la Légion royale canadienne le 19 juin 2005 à 14 h. Si des amis le désirent au lieu des fleurs, des dons peuvent être faits au Fonds de la construction de la filiale # 19 de la Légion royale canadienne. la famille


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAST, Wilfred (Hook) - Regimental #17903 - June 26, 2015 - Winnipeg, MB

Stacks Image 11326428
On, June 26, 2015 at the Fred Douglas Lodge, Wilfred (Hook) Last passed away at the age of 85 years.

He was predeceased by his wife Olivia. Hook is survived by his children Jacqueline (Claude), Wilfred (Peggy) and Kimberley (Robert), Grandchildren Chris, David, Tracey, Christine, Kate-Lynn, Erik and Annikka, Great Grandchildren Daniella and Ava. Also survived by Brother Michael and Sister Mary Louise.

A Memorial Service will be held on Monday July 13, 2015 at 2:00 p.m. at Green Acres Funeral Home, Highway 1 East at Navin Road.

In lieu of flowers a memorial donation may be made to the Kidney Foundation or Canadian Diabetes. Green Acres Funeral Home and Cemetery, (204) 222-3241. Condolences may be sent to
www.greenacresfuneralhome.com

_________________________________________________________________________________________________


Le, le 26 juin 2015 au Fred Douglas Lodge, Wilfred (Crochet) Le dernier est décédé à l'âge de 85 ans.

Il a été prédécédé par sa femme Olivia. Hook a survécu à ses enfants Jacqueline (Claude), Wilfred (Peggy) et Kimberley (Robert), les petits-enfants Chris, David, Tracey, Christine, Kate-Lynn, Erik et Annikka, grands-enfants Daniella et Ava. Aussi survécu par le frère Michael et Sœur Mary Louise.

Un service commémoratif aura lieu le lundi 13 juillet 2015 à 14h00 à la Maison funéraire Green Acres, à l'autoroute 1 Est à Navin Road.

Au lieu de fleurs, un don commémoratif peut être fait à la Fondation canadienne du rein ou au diabète canadien. Green Acres Funérailles et cimetière, (204) 222-3241. Les condoléances peuvent être envoyées à www.greenacresfuneralhome.com

_________________________________________________________________________________________________

LAST Reg. No. 17903, Cst. Wilfred Last 85 died June 26, 2015, at Winnipeg, Man. Born May 1, 1930, at Cayuga, Ont., he joined the Force Sept. 29, 1952, at Toronto, Ont. Upon completion of training at "N" Div. he served at "D" Div., until being discharged Feb. 22, 1956.

_________________________________________________________________________________________________

DERNIER Reg. No. 17903, Cst. Wilfred Les 85 derniers décès ont eu lieu le 26 juin 2015 à Winnipeg, Man. Né le 1 er mai 1930 à Cayuga, en Ontario, il s'est joint à la Force le 29 septembre 1952 à Toronto, en Ontario. À la fin de l'entraînement à la division “N” il a servi à la division “D”, avant d'être libéré le 22 février 1956.




Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LATHAM, Roger Earl - Regimental #S/10660. - November 8, 2009 - Dartmouth, NS

Stacks Image 11326431
LATHAM, Reg. S/10660, S/Sgt. Roger Earl Latham, (Rtd.), 73, died Nov. 8, 2009 at Dartmouth, NS. He joined the Force Oct. 20, 1952 at Halifax, NS as a S/Cst. and posted to Marine Div where he served until purchasing his discharge Jan. 2, 1957.

_________________________________________________________________________________________________


LATHAM, Règl. S / 10660, S / Sgt. Roger Earl Latham, (Rtd.), Âgé de 73 ans, est décédé le 8 novembre 2009 à Dartmouth, en Nouvelle-Écosse. Il a rejoint la Force le 20 octobre 1952 à Halifax (N.-É.) en tant que S / Cst. Et envoyé à Marine Div où il a servi jusqu'à l'achat de sa décharge le 2 Janvier 1957.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LATIMER, Norman Lauren - Regimental #25514 - April 27, 2015 - Kelowna, BC

Stacks Image 11326434
#25514 Norm LATIMER passed away on April 27, 2015 in Kelowna. Celebration of life will be held this summer. No funeral. No further information is available at this time.

_________________________________________________________________________________________________


# 25514 Norm LATIMER est décédé le 27 avril 2015 à Kelowna. La célébration de la vie aura lieu cet été. Pas d'enterrement. Aucune autre information n'est disponible pour le moment.

_________________________________________________________________________________________________

LATIMER Reg. No. 25514, Sgt. Norman Lauren Latimer (Rtd.), 68, died April 27, 2015, at Kelowna, B.C. Born Sept. 6, 1946, at Calgary, Alta., he joined the Force March 1, 1967, at ,Calgary, Alta. Upon completion of training at "Depot" and "P" Divs., he served at "E" Div., until retiring April 22, 2003. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars, Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal.

_________________________________________________________________________________________________


LATIMER Reg. No. 25514, Sgt. Norman Lauren Latimer (retraité), âgé de 68 ans, est décédé le 27 avril 2015 à Kelowna (Colombie-Britannique). Né le 6 septembre 1946 à Calgary, en Alberta, il s'est enrôlé dans la Force le 1er mars 1967, à Calgary, en Alberta. Après avoir terminé sa formation aux divisions “Dépôt” et “P”, il a servi à la division “E” jusqu'à sa retraite le 22 avril 2003. Il a reçu la médaille de service de la GRC, le fermoir et les étoiles, le jubilé d'or de la reine Elizabeth II Médaille.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LATOUR, Joseph Ernest Oscar - Régimentaire #18130 - 28 décembre 2014 - Brossard, QC

Stacks Image 11326437
Nous apprenons à regret le décès de Monsieur Oscar Latour, mat. 3006 - 049, officier retraité de la Sûreté du Québec et membre de l’APRSQ - Montréal, survenu à l'hôpital Charles-Lemoyne, le dimanche, 28 décembre 2014, à l'âge de 83 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Madame Rita Lalonde, ses enfants Gary (Pearl) et Susan (Jacques), ses petits-enfants Carine et Eric , ses deux arrière-petites-filles Anaëlle et Nélya, son frère Gérald (Mariette) ainsi que parents et amis.

La famille vous accueillera le vendredi, 2 janvier, de 12h00 à 16h30, à La Maison Darche, 7679, boul. Taschereau, Brossard, QC. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu à 16h30, en la chapelle du salon.
Au lieu de fleurs, un don à
la Société Alzheimer Rive-Sud serait apprécié.

À la famille éprouvée, l'APRSQ désire offrir ses plus sincères condoléances.
NOTE : Après un séjour dans l’Aviation royale canadienne, Oscar devient policier à la G.R.C. en 1953. Après son entraînement à Régina et à Rockliffe, il est posté en Colombie-Britanique durant 5 ans, à savoir : Vancouver, Richmond et Trail. Il y acquiert de l’expérience dans le domaine du renseignement (terrorisme). Affecté au Québec, il œuvre à Kahnawake et au Q.G. de la G.R.C. à Montréal (renseignements de sécurité). Fort de son expérience policière, il joint les rangs de la Sûreté du Québec au grade de sergent le 11 mars 1963. D’abord affecté à la salle des rapports à la sous-division de Granby, il est muté à Montréal à l’escouade de la moralité, puis, en février 1964, chef de la nouvelle escouade de renseignements de sécurité avec promotion de sergent d’état-major. Il devient lieutenant en 1968 et est muté comme chef de l’escouade des fraudes en 1970 où il est promu capitaine. Il devient officier de personnel en 1971. Transféré à Sherbrooke en 1973 comme commandant adjoint du district de l’Estrie, il devient commandant du district de l’Abitibi-Témiscamingue Nouveau-Québec à Rouyn-Noranda en 1977, avec promotion au grade d’inspecteur. De retour à Montréal en 1979, il dirige le Bureau de recherche du Québec sur le crime organisé et, en 1980, il est commandant de l’unité d’urgence de Montréal. En 1983, il est à la Direction de la logistique et des supports techniques (coordonnateur régional) où il prend sa retraite le 1er septembre 1984.


_________________________________________________________________________________________________


We regret to learn of the death of Mr. Oscar Latour, mat. 3006 - 049, retired officer of the Sûreté du Québec and member of the APRSQ - Montreal, at the Charles-Lemoyne Hospital on Sunday, December 28, 2014, at the age of 83 years. He is survived by his wife, Rita Lalonde, his children Gary (Pearl) and Susan (Jacques), grandchildren Carine and Eric, two great-granddaughters Anaëlle and Nélya, brother Gérald (Mariette) and As relatives and friends.

The family will welcome you on Friday, January 2, from 12:00 to 16:30, at La Maison Darche, 7679, boul. Taschereau, Brossard, QC. A ceremony in his memory will take place at 16:30, in the chapel of the living room. Instead of flowers, donations to the Alzheimer Society of South Shore would be appreciated.

To the family tested, the APRSQ wishes to offer its most sincere condolences.
NOTE: After a visit to the Royal Canadian Air Force, Oscar became a police officer at the G.R.C. In 1953. After training in Regina and Rockliffe, he was posted to British Columbia for 5 years, namely Vancouver, Richmond and Trail. He gained experience in the field of intelligence (terrorism). Assigned to Quebec, he worked at Kahnawake and Q.G. of G.R.C. In Montreal (security information).
With his police experience, he joined the Sûreté du Québec in the rank of sergeant on March 11, 1963. First assigned to the reporting room at the Granby subdivision, he was posted to Montreal at the squad And then, in February 1964, head of the new security intelligence squad with the promotion of Staff Sergeant. He became lieutenant in 1968 and was transferred as head of the fraud squad in 1970 when he was promoted to captain. He became a staff officer in 1971. Transferred to Sherbrooke in 1973 as Deputy Commanding Officer of the Estrie District, he became Commanding Officer of the Abitibi-Témiscamingue District of Quebec in Rouyn-Noranda in 1977, inspector. Back in Montreal in 1979, he headed the Quebec Bureau of Research on Organized Crime, and in 1980, he was commander of the Montreal Emergency Unit. In 1983, he was in the Directorate of Logistics and Technical Support (Regional Coordinator) where he retired on 1 September 1984.

_________________________________________________________________________________________________


Oscar Latour est décédé le 28 décembre 2014 à l'âge de 83 ans à l'hôpital Charles-Lemoyne à Longueuil, Qc. Après avoir rejoint l'ARC, il a rejoint la GRC en 1953 et a été formé à Regina & Rockliffe. Il a été affecté à la C.-B. et a ensuite déménagé à la Division C jusqu'en 1963 où il a rejoint le QPF et a démissionné en 1984 à titre de commandant. Ses funérailles seront à Brossard, QC le 2 janvier à la Maison Darche, 7679, boulevard Taschereau, Brossard.

_________________________________________________________________________________________________


Oscar Latour died  on December 28, 2014 at age 83 at Charles-Lemoyne Hospital in Longueuil, Qc.  After he had joined the RCAF, he joined the RCMP in 1953 and was trained in Regina & Rockliffe, he was posted to BC and then moved to C Division until 1963 where he joined the QPF and he resigned in 1984 as Commanding Officer.  His funerals will be in Brossard, QC on January 2nd at Maison Darche, 7679, Taschereau blvd, Brossard.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LATREILLE, Isabel Edna - Regimental #C/644 - December 16, 2017 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326440
LATREILLE, Isabel Edna Passed away peacefully at the age of 72, on Friday, December 15, 2017 after a three year battle with cancer. She passed after an evening of visitation from family, friends and relatives. Loving wife to Albert (Bert), nurturing mother to Ryan and daughter-in-law Susan, cherished Nana (grandmother) to Ava and Porter, sister to Betty and brother-in-law Jim Ritchie. Isabel was a dedicated civilian member of the RCMP a valuable member of the Forensic Identification Unit where she worked 31 years at the RCMP headquarters in Ottawa.

We'd like to thank Dr. Rakesh Goel of the General Hospital Cancer Centre for the attention he gave to Isabel. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Ottawa Hospital Cancer Program.

_________________________________________________________________________________________________


LATREILLE, Isabel Edna est décédée paisiblement à l'âge de 72 ans, le vendredi 15 décembre 2017 après une bataille de trois ans contre le cancer. Elle est décédée après une soirée de visites de la famille, des amis et des parents. L'épouse aimante d'Albert (Bert), nourrissant sa mère à Ryan et sa belle-fille Susan, chérissait Nana (grand-mère) à Ava et Porter, sœur de Betty et de son beau-frère Jim Ritchie. Isabel était une membre civile dévouée de la GRC, un membre précieux de l'Unité d'identification judiciaire où elle a travaillé pendant 31 ans à l'administration centrale de la GRC à Ottawa.

Nous aimerions remercier le Dr Rakesh Goel du Centre de cancérologie de l'Hôpital général pour l'attention qu'il a accordée à Isabel. Au lieu de fleurs, des dons commémoratifs peuvent être faits au Programme de cancérologie de l'Hôpital d'Ottawa.

_________________________________________________________________________________________________

LATREILLE Reg. No. C/644 C/M Isabel Edna Latreille (Rtd.), 72, died Dec.16, 2017. at Ottawa, Ont. Born Sept. 1, 1945, at Scotland, she joined the Force May 16, 1969, as an ident technician. She was awarded a 30-year C/M pin.

_________________________________________________________________________________________________

LATREILLE Reg. C/644 C/M Isabel Edna Latreille (à droite), 72 ans, décédée le 16 décembre 2017 à Ottawa, Ont. Née le 1er septembre 1945 à Scotland, elle a rejoint la Force le 16 mai 1969 en tant que technicienne de l'identité. Elle a reçu une épinglette C/M de 30 ans.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAU, Ping Wing (Paul) - Regimental #C/807 - January 6, 2013 - Vancouver, BC

Stacks Image 11326443
Paul Ping Wing LAU September 08, 1924 - 06 January, 2013 Passed away peacefully Jan 6, 2013 at VGH. Survived by dear wife Lin Ying, 7 Children: Ron/Eloisa, Luke/Mory, Angela, Peter/Cathy, Al/Fanny, & Bessie. 11 Grand/5Great Children & relatives. Viewing at Glenhaven.-Jan11/Fri,6p-8p, Funeral Service-Jan12/Sat,12:30p.
Published in Vancouver Sun and/or The Province on Jan. 9, 2013

_________________________________________________________________________________________________


Paul Ping Wing LAU 08 septembre 1924 - 06 janvier 2013 Passé en paix le 6 janvier 2013 à VGH. Survivé par la chère épouse Lin Ying, 7 Enfants: Ron / Eloisa, Luke / Mory, Angela, Peter / Cathy, Al / Fanny et Bessie. 11 Grand / 5Great Enfants et parents. Visite à Glenhaven.-Jan11 / Ven, 6p-8p, Service funéraire-Jan12 / Sat, 12: 30p.
  Publié dans Vancouver Sun et / ou La Province le 9 janvier 2013


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAUBE, Günther Wilhelm - Regimental #30392 - April 20, 2010 - Yellowknife, NT

Stacks Image 11326446
At home on a beautiful Yellowknife Spring day, with his family and friends gathered around, Guenther Wilhelm Laube quietly, courageously and peacefully left this world. Born and raised in Nanaimo, BC; black belt judo, 28 years service in the RCMP in Manitoba and the Northwest Territories in various ranks and duties. After retirement he served with both the Government of the Nwr and Government of Canada in Community Justice and Crime Prevention work. At the time of his death he was a Policy Analyst for the GNWf Department of Justice. Lovingly remembered by parents, Gerta and Harald Laube, of Victoria, BC; brother Richard (Mia) of Prince George, BC. loving wife Janice. son Kurt and daughter Monika; plus many family members, co-workers and friends.

A Semce of Remembrance will be held at Northem United Place,5403 Franklin Avenue, Yellowknife, NT on Monday, Aprll 26 at 2 pm. In lieu of flowers the family requests that donations be made to the Canadian Cancer Society. On-line messages can be posted at the following website: www.mckennafuneral.com

________________________________________________________________________________________

À la maison sur une belle Yellowknife jour de printemps, avec sa famille et ses amis réunis autour, Guenther Wilhelm Laube tranquillement, courageusement et pacifiquement quitté ce monde. Né et élevé à Nanaimo, en Colombie-Britannique; Le judo de la ceinture noire, 28 ans de service à la GRC au Manitoba et dans les Territoires du Nord-Ouest en divers rangs et fonctions. Après sa retraite, il a siégé à la fois au gouvernement du Nwr et au gouvernement du Canada en ce qui a trait à la justice communautaire et à la prévention du crime. À l'époque de son décès, il était analyste de politiques pour le ministère de la Justice du Nouveau-Brunswick. Les parents, Gerta et Harald Laube, de Victoria, en Colombie-Britannique; Frère Richard (Mia) de Prince George, C.-B. Aimant la femme Janice. Son fils Kurt et sa fille Monika; Ainsi que de nombreux membres de la famille, collègues et amis.

Un Semce of Remembrance aura lieu à Northem United Place, 5403, avenue Franklin, Yellowknife, NT, le lundi 26 avril à 14 h. Au lieu de fleurs, la famille demande que des dons soient faits à la Société canadienne du cancer. Les messages en ligne peuvent être affichés sur le site Web suivant: www.mckennafuneral.com



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAUBER, Douglas Harold - Regimental #13571 - January 1, 2013 - Victoria, BC

Stacks Image 11326449
LAUBER, Douglas H. March 8, 1920 - January 1, 2013 On January 1, 2013, Doug passed away peacefully at Gorge Road Hospital, Waterview Unit, in Victoria, BC. He is survived by Florette, his loving wife of 66 years, daughters Arlene Longley (Dave) and Brenda Cotta, grandchildren Mathew Cotta, Melanie Cotta (Steve Shaw), and great-grandchildren Blake and Bella Shaw. Born in Sudbury, ON, Doug joined the RCMP in Ottawa on July 30, 1940 and during his 26 years with the force he served in Edmonton, AB, St. Albert, AB, Bonnyville, AB, Calgary, AB, Fredericton, NB, Regina, SK, and Ottawa, ON, retiring from there on July 29, 1966. He then embarked on a second career with Carleton University as an Administrator in General Services for 20 years before retiring again, this time to Victoria where he could play golf year round. He was a member of the Gorge Vale Golf Club for 23 years during which time he recorded 2 holes-in-one.

The family would like to thank the staff on floor 6C at the General Hospital as well as the staff at Gorge Road Hospital, Waterview Unit, for their kindness, care and support. At Doug's request there will be no service.

_________________________________________________________________________________________________

LAUBER, Douglas H. 8 mars 1920 - 1er janvier 2013 Le 1er janvier 2013, Doug est décédé paisiblement à l'hôpital Gorge Road, à Waterview, à Victoria, en Colombie-Britannique. Il laisse dans le deuil Florette, sa femme aimante de 66 ans, ses filles Arlene Longley (Dave) et Brenda Cotta, ses petits-enfants Mathew Cotta, Melanie Cotta (Steve Shaw) et ses arrière-petits-enfants Blake et Bella Shaw. Né à Sudbury (Ontario), Doug a rejoint la GRC à Ottawa le 30 juillet 1940 et, pendant ses 26 années de service à Edmonton, AB, St. Albert, AB, Bonnyville, Alberta, Calgary, AB, Fredericton, Regina (SK) et Ottawa (ON), qui prend sa retraite le 29 juillet 1966. Il entreprend ensuite une deuxième carrière à l'Université Carleton en tant qu'administrateur des Services généraux pendant 20 ans avant de se retirer à nouveau, cette fois à Victoria où il peut jouer au golf Toute l'année. Il a été membre du club de golf Gorge Vale pendant 23 ans au cours duquel il a enregistré 2 trous-en-un.

La famille aimerait remercier le personnel de l'étage 6C de l'Hôpital général ainsi que le personnel de l'hôpital Gorge Road, l'unité Waterview, pour leur gentillesse, leurs soins et leur soutien. À la demande de Doug, il n'y aura pas de service.

_________________________________________________________________________________________________

LAUBER Reg. No. 13571, S/Sgt. Douglas Harold Lauber (Rtd.), 92, died Jan. 1, 2013, at Victoria, BC. Born March 8, 1920, at Sudbury, ON, he joined the Force July 30, 1940, at Ottawa, ON. Upon completion of training at "Depot," he served in "K," "Depot," "N," "A," "HQ," "J" and "F" Divs., until retiring July 29, 1966. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.

_________________________________________________________________________________________________

LAUBER Reg. No. 13571, S / Sgt. Douglas Harold Lauber (retraité), 92 ans, est décédé le 1er janvier 2013, à Victoria, en Colombie-Britannique. Né le 8 mars 1920 à Sudbury, en Ontario, il s'est enrôlé dans la Force le 30 juillet 1940 à Ottawa, en Ontario. À la fin de sa formation au “Dépôt”, il a servi dans les divisions “K,” “Dépôt,” “N,” “A,” “QG,” “J” et “F”, jusqu'à sa retraite le 29 juillet 1966. Il a reçu la médaille de long service de la GRC, le fermoir en bronze et l'étoile.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAUBMAN, Christopher Allan - Regimental #35293 - April 30, 2013 - Spruce Grove, AB

Stacks Image 11326452
It is with profound sadness that we announce the passing of Constable Christopher Allan Laubman of Spruce Grove at age 54. In his last moments, while surrounded by loving family and friends, Christopher managed to retain his ever-present good humour. Chris served nearly 33 years with the RCMP, always respected by his colleagues, and spent his career protecting and serving the citizens of Canada. Christopher will be remembered for the love and care he gave to his friends and loved ones, as well as his passion for cars, trucks, boats, and most everything in between. Christopher is survived by his sons, Carl and Christian of Edmonton; by his father, Carl; sister, Lisa of Saint John, NB; and by special friend, Wendy. He will be missed by many and will always be in our hearts.

A Memorial Service will be held on Friday, May 3, 2013 at 10:00 a.m. at Connelly-McKinley Funeral Home, 10011 – 114 Street, Edmonton, Alberta. Memorial donations in Christopher’s memory may be made to The Canadian Cancer Society, #201, 9452 51 Ave, Edmonton, AB, T6E 5A6.

_________________________________________________________________________________________________


C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès du gendarme Christopher Allan Laubman de Spruce Grove à l'âge de 54 ans. Dans ses derniers moments, entouré de famille et d'amis aimants, Christopher a réussi à conserver sa bonne humeur toujours présente. Chris a servi près de 33 ans avec la GRC, toujours respecté par ses collègues, et a passé sa carrière à protéger et à servir les citoyens du Canada. Christopher se souviendra de l'amour et des soins qu'il a donnés à ses amis et ses proches, ainsi que sa passion pour les voitures, les camions, les bateaux et la plupart des autres. Christopher survit à ses fils, Carl et Christian d'Edmonton; Par son père, Carl; Soeur, Lisa de Saint John, NB; Et par une amie spéciale, Wendy. Il sera manqué par beaucoup et sera toujours dans nos coeurs.

Un service commémoratif aura lieu le vendredi 3 mai 2013 à 10 h à la Maison funéraire Connelly-McKinley, 10011 - 114, rue Edmonton (Alberta). Les dons commémoratifs dans la mémoire de Christopher peuvent être faits à la Société canadienne du cancer, # 201, 9452 51 Ave, Edmonton, AB, T6E 5A6.



Other Sources:: RCMP Quarterly / Autres sources: GRC trimestrielle
Other Sources:
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAUZON, Joseph Wilfred Romeo - Régimentaire #15141 - 6 avril 2008 - Longueuil, QC

Stacks Image 11326455
LAUZON Règl. 15141, S / Sgt. Joseph Wilfred Romeo Lauzon (Rt.), 79 ans, décédé le 6 avril 2008 à Longueuil, QC. Il est né le 13 août 1927 à Montréal, QC. Il a rejoint la Force le 13 mai 1947 à Montréal, QC et a posté à Dépôt. Il a servi dans la "C" Div. Prenant sa pension le 7 décembre 1968. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.

_________________________________________________________________________________________________

LAUZON Reg. No. 15141, S/Sgt. Joseph Wilfred Romeo Lauzon (Rtd.), 79, died Apr. 6, 2008 at Longueuil, QC. He was born Aug. 13, 1927 at Montreal, QC. He joined the Force May 13, 1947 at Montreal, QC and posted to Depot. He served in "C" Div. taking his pension Dec. 7, 1968. He was awarded the RCMP Long Service Medal.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAVALLÉE, Germain - Régimentaire #18869 - 2 août 1995 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326479
LAVALLÉE Reg. No 18869, ex-S / Sgt. Germain Lavallée. 59 ans, décédé le 2 août 1995 à Ottawa. Né le 7 décembre 1935 à Chelmsford (Ontario), il s’est enrôlé dans la Force le 11 mars 1955 à Toronto. Après avoir terminé ou suivi une formation à la Division "N". Lavallée a été affecté à la division "C", au Québec, où il a servi à Knowlton, à Montréal et à Québec. Le 1 er mai 1967, il fut muté à la division "A", où il travailla à Ottawa. et le 1 er août 1974. il fut affecté au siège. prend sa retraite le 3 avril 1995. Lavallée est promu caporal le 15 septembre 1965: sergent le 1 er août 1974 et sergent d'état-major le 11 mars 1978.

_________________________________________________________________________________________________

LAVALLÉE Reg. No.18869, ex -S/Sgt. Germain Lavallée. 59, died August 2, 1995. at Ottawa. He was born December 7, 1935, at Chelmsford, Ontario, and joined the Force March 11, 1955. at Toronto. Upon completion or training at "N" Division. Lavallée was posted to "C" Division, Quebec, where he served at Knowlton, Montréal and Quebec City. On May 1, 1967 he was transferred to "A" Division, where he worked at Ottawa. and on August 1, 1974. he was posted to Headquarters. retiring to pension April 3, 1995. Lavallée was promoted to corporal September 15, 1965: sergeant August 1, 1974, and staff sergeant March 11, 1978.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAVALLEE, Melvin Kenneth (Duck) - Regimental #38478, S/2742 - October 13, 2001 - Winnipeg, MB

Stacks Image 11326482
Melvin K. Lavallee (Duck) June 22, 1956 - October 13, 2001 In memory of Melvin K. Lavallee (Duck) of Winnipeg, MB, and formerly of Crane River, MB. Melvin was pre-deceased by his father George; sister Verna; maternal grandparents, Angus and Cecile Moar, and paternal grand-parents, Moise and Margaret Lavallee. Melvin was a devoted husband, father, son, brother and uncle. Melvin leaves behind to cherish his memory; children, Jessie, Sabrina, Eric, Cole and Cyle. Mother, Marie (Verl) brother, Angus (Linda) sister, Wilma (Bob) brother, Richard (Edith). Also left to cherish his memories are his nieces and nephews, Wade Lavallee, Claudette Lavallee, Angus Lavallee Jr., Mark Lavallee, Ashley Lavallee, Angela Rachuk, Terry Morrisseau, Tracey Morrisseau, Kimberly Morrisseau, and Melvin Lavallee. Also left to cherish his memory are Jessie, Sabrina, and Eric’s mother, Claudette. He also leaves behind many cousins and friends from Winnipeg, St. Laurent and Crane River. Special mention as well to Ducks stepfather, Ernest Moar, who raised him from a very young age. Melvin was a role model to all of his family and especially to his nieces and nephews. Melvin was always a joker and this was portrayed as he constantly played jokes on his family members. His career as a RCMP officer was an inspiration to his family and friends, a career that he loved and was devoted to. His devotion to his family and friends will be long cherished and not forgotten. May he rest in peace as he enters his place in heaven where he will once again be reunited with his father, sister, grandparents and other relatives. You will not be forgotten dear son, father, husband, brother, uncles, cousin and friends. Rest in Peace Submitted by the Lavallee Family.

As published in the Winnipeg Free Press on Oct 17, 2001

_________________________________________________________________________________________________


Melvin K. Lavallee (Canard) 22 juin 1956 - 13 octobre 2001 À la mémoire de Melvin K. Lavallee (Canard) de Winnipeg, MB, et anciennement de Crane River, MB. Melvin était pré-décédé par son père George; Sœur Verna; Les grands-parents maternels, Angus et Cécile Moar, et les grands-parents paternels, Moise et Margaret Lavallee. Melvin était un mari dévoué, père, fils, frère et oncle. Melvin part pour chérir sa mémoire; Enfants, Jessie, Sabrina, Eric, Cole et Cyle. Mère, Marie (Verl) frère, Angus (Linda) soeur, Wilma (Bob) frère, Richard (Edith). Ses nièces et ses neveux, Wade Lavallee, Claudette Lavallee, Angus Lavallee Jr., Mark Lavallee, Ashley Lavallee, Angela Rachuk, Terry Morrisseau, Tracey Morrisseau, Kimberly Morrisseau et Melvin Lavallee sont également à gauche pour chérir ses souvenirs. Aussi à gauche pour chérir sa mémoire sont Jessie, Sabrina, et la mère d'Eric, Claudette. Il laisse également derrière lui de nombreux cousins ​​et amis de Winnipeg, St. Laurent et Crane River. Mention spéciale aussi bien au beau-père de canards, Ernest Moar, qui l'a élevé dès son plus jeune âge. Melvin était un modèle pour toute sa famille et surtout pour ses nièces et neveux. Melvin était toujours un joker et cela a été dépeint comme il a constamment joué des blagues sur les membres de sa famille. Sa carrière en tant qu'agent de la GRC a été une source d'inspiration pour sa famille et ses amis, une carrière qu'il aimait et qui lui était consacrée. Son dévouement envers sa famille et ses amis sera longtemps apprécié et non oublié. Puisse-t-il se reposer en paix en entrant dans sa place au ciel où il sera de nouveau réuni avec son père, sa sœur, ses grands-parents et d'autres parents. Vous ne serez pas oublié cher fils, père, mari, frère, oncles, cousin et amis. Reste en paix Présenté par la famille Lavallee.

Tel que publié dans le Winnipeg Free Press le 17 octobre 2001

_________________________________________________________________________________________________



LAVALLEE Reg. No. 38478 (S/2742), Cst. Melvin Kenneth Lavallee. 45, died Oct. 13, 2001 at Winnipeg. Man. He was born June 22, 19566, at Kenora. Ont., and joined the Force Mar. 21, 1983, at Winnipeg, Man., as a special constable. He was sent to "Depot" for special constable training and was then posted to "D" Division. On Oct. 27, 1985, Lavallee was promoted to constable and sent to "Depot" for training as a regular member. He was again posted to "D" Division upon completion or training, and was still serving there at the time or his death.

_________________________________________________________________________________________________


LAVALLEE Reg. No. 38478 (S / 2742), Cst. Melvin Kenneth Lavallee. 45 ans, décédé le 13 octobre 2001 à Winnipeg. Homme. Il est né le 22 juin 19566 à Kenora. Ont., Et s’est enrôlé dans la Force le 21 mars 1983 à Winnipeg (Manitoba) en tant qu’agent spécial. Il a été envoyé à "Dépôt" pour y suivre un entraînement spécial et a ensuite été affecté à la division "D". Le 27 octobre 1985, Lavallee a été promu agent de police et envoyé à "Dépôt" pour y être formé en tant que membre régulier. Il a de nouveau été affecté à la Division "D" à la fin de son stage ou de sa formation et y servait toujours à ce moment-là ou à sa mort.



Other Sources:: RCMP Quarterly / Autres sources: GRC trimestrielle
Other Sources:
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAVALLEE, Joseph Paul André - Régimentaire #41631 - 12 mars 2013 - St-Jerome, QC

Stacks Image 11326485
# 41631 Rtd. Cst. J.P. Andre LAVALLEE Il s'agit de vous informer des morts d'André Vallée Règl. # 41631, et ses funérailles auront lieu le 23 mars 2013, à l'hôtel Best Western à St-Jérôme, au Québec. Je devrais recevoir des informations supplémentaires sur sa mort.

_________________________________________________________________________________________________


#41631 Rtd. Cst. J.P. Andre LAVALLEE  This is to inform you of the dead of André Vallée Reg. # 41631, and his funeral will be held on March 23, 2013, at Hotel Best Western in St-Jerome, Quebec.  I should receive further information about his death.

_________________________________________________________________________________________________


Avec regret, nous avons appris le décès de André Lavallée, ancien membre de la Section Spéciale “O” (Montréal) membre de la GRC du 21 aout 1974 jusqu’à son départ à la retraite le 2 avril 1997. Il y aura un dernier hommage à André. Samedi 23 mars 2013 de 13:hrs è 16:hrs. Liturgie de la parole et un dernier au revoir à André; à l’Hotel Best Western de St-Jérome, (Salle St-Antoine) 420, Mgr. Dubois, St-Jérome – J7Y 3L8 Sortie 43 de l’autoroute 15.

_________________________________________________________________________________________________


With regret, we report the death of André Lavallée, former member of the Special Section "O" (Montreal), member of the RCMP from August 21, 1974 until his retirement on April 2, 1997. There will be a last Tribute to André. Saturday 23 March 2013 from 13: hrs è 16: hrs. Liturgy of the word and one last farewell to Andrew; At the Best Western Hotel St-Jérome, (Salle St-Antoine) 420, Mgr. Dubois, St-Jérome - J7Y 3L8 Exit 43 of Highway 15.

_________________________________________________________________________________________________


LAVALLEE Règl. No. 41631, art. Joseph Paul Andre Lavallee (Rt.), 6I, décédé le 2 mars 2013 à St-Jérôme, QC. Née le 12 octobre 1951 à Montréal, il rejoint la Force le 2 août 1974 à Montréal. Il a servi dans la Division "C" jusqu'à sa retraite le 1er avril 1997. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC..

_________________________________________________________________________________________________


LAVALLEE Reg. No. 41631, Cst. Joseph Paul Andre Lavallee (Rtd.), 6I, died March I2, 2013 at St-Jerome, QC. Born Oct. 12, I95I, at Montreal, he joined the Force Aug. 2I, I974, at Montreal. He served in "C" Div., until retiring April I, I997. He was awarded the RCMP Long Service Medal.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAVIOLETTE, Joan Constance nèe CALDWELL - Regimental #C/266 - September 16, 2012 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326488
On Sunday, September 16, 2012 at age 82. Loving wife of the late Arthur "Bud" Laviolette. Beloved mother of George (Marina), Patricia-Anne (Clive Burnett) and the late Michael. Cherished Nanny to Gregory (Kristy). Daughter of the late Edward and Amelia (nee Percival). Predeceased by her sisters Ethel Dale, Dorothy Wallace, Helen Drake, Mildred Smith, Edna Sabourin and twin sisters Gwendolyn and Isobel Caldwell. Dear aunt to many nieces and nephews. Joan was a longtime civilian member of the RCMP - CSIS.

Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street (at O'Connor) on Thursday from 6-8 p.m. Memorial Service will be held in the Chapel on Friday at 10 a.m. The family extends heartfelt thanks to all Glebe Centre staff that cared for our mother. Donations to the Glebe Centre would be appreciated.

_________________________________________________________________________________________________


Le dimanche 16 septembre 2012 à 82 ans. Épouse aimante de feu Arthur "Bud" Laviolette. Mère bien-aimée de George (Marina), Patricia-Anne (Clive Burnett) et feu Michael. Nounou aimé à Gregory (Kristy). Fille de feu Edward et Amelia (nee Percival). Prédécédée par ses sœurs Ethel Dale, Dorothy Wallace, Helen Drake, Mildred Smith, Edna Sabourin et les sœurs jumelles Gwendolyn et Isobel Caldwell. Chère tante à beaucoup de nièces et de neveux. Joan était un membre civil de longue date de la GRC - SCRS.

Les amis sont invités à visiter la chapelle centrale de Hulse, Playfair & McGarry, au 315 McLeod Street (à O'Connor) le jeudi de 18 h à 20 h. Le service commémoratif aura lieu à la chapelle le vendredi à 10 h. La famille exprime ses sincères remerciements À tous les employés du Centre Glebe qui s'occupaient de notre mère. Les dons au Glebe Centre seraient appréciés.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAVOIE, Donald John - Regimental #25965 - January 22, 2010 - Saskatoon, SK

Stacks Image 11326491
LAVOIE Reg. No. 2S96S, Cpl. Donald John Lavoie (Rtd.), 62, died Jan. 22, 2010, at Saskatoon, SK. Born May 27, 1947, at Ottawa, ON, he joined the Force Aug. 3, 1967, at Ottawa, ON. Upon completion of training at "Depot,” he served in "F" Div., until retiringJan. 3, 1988. He was awarded the RCMP Long Service Medal.et.

_________________________________________________________________________________________________


LAVOIE Reg. No. 2S96S, Cpl. Donald John Lavoie (retraité), âgé de 62 ans, est décédé le 22 janvier 2010 à Saskatoon, en Saskatchewan. Né le 27 mai 1947 à Ottawa, en Ontario, il s'est joint à la Force le 3 août 1967 à Ottawa, en Ontario. À la fin de la formation au “Dépôt,” il a servi dans la division “F” jusqu'à sa retraite le 3 janvier 1988. Il a reçu la médaille de service de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAVOIE, J.G. Marc - Régimentaire #29624 - 19 juillet 2018 - St-Mathieu-de-Beloeil, QC

Stacks Image 11326494
J.G. Marc Lavoie
sergent (Ret.)
Régimentaire #29624
1949 - 2018

À St-Mathieu-de-Beloeil , le 19 juillet 2018, à l’âge de 69 ans. Époux de Madame Diane Doyon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sébastien (Danielle), ses petits-enfants, Émil, Louis, Julien, son frère Renald (Dorothée), ses soeurs Denise (Michel), Johanne (Roger), Arleen, Lorraine (Michel), ainsi que plusieurs parents et amis. M. Lavoie s'est joint à la GRC en 1980 et servait dans la Division “C” au moment de sa retraite en 2006.

La famille recevra les condoléances le samedi 28 juillet 2018 de 10 heures à 14 heures au complexe funéraire Yves Légaré situé au 2750, Boulevard Marie-Victorin, Longueuil. Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 h 15 en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le personnel de La Maison Victor-Gadbois pour leur soutien et les bons soins prodigués.

_________________________________________________________________________________________________


J.G. Marc Lavoie
Sergeant (Ret.)
Regimental # 29624
1949 - 2018

In St-Mathieu-de-Beloeil, on July 19, 2018, at the age of 69 years. Husband of Mrs. Diane Doyon. In addition to his wife, he is survived by his children, Sébastien (Danielle), his grandchildren, Émil, Louis, Julien, his brother Renald (Dorothée), his sisters Denise (Michel), Johanne (Roger), Arleen, Lorraine (Michel), as well as several relatives and friends. Mr. Lavoie joined the RCMP in 1980 and served in “C” Division when he retired in 2006.

The family will receive condolences on Saturday, July 28, 2018 from 10 am to 2 pm at the Yves Légaré funeral complex located at 2750, Marie-Victorin Boulevard, Longueuil. The funeral will be held that same day at 2:15 pm in the chapel of the complex. The family wishes to thank the staff of La Maison Victor-Gadbois for their support and the good care provided.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAVOIE, Paul-Émile Joseph Adelarde - Régimentaire #C/776 - 6 mars 2015 - Montréal, QC

Stacks Image 11326497
Mme Ginette Lavoie nous informe  que son père est décédé le 6 mars à 06:15 à l'âge de 92 ans.  Son service à eu lieu  vendredi 13 mars à 08:30. Salon  Urgel Bourgie du 6700, Beaubien, Montréal. M. Lavoie avait travaillé aux télécommunications.

_________________________________________________________________________________________________

 
Paul-Émile Lavoie, Reg. #C0776, died on March 6, 2015 in Montreal at age 92.  His funeral as on March 13, 2015 in Salon Urgel bourgie, 6700 Beaubien, Montreal.  He was a telecom operator.

_________________________________________________________________________________________________


LAVOIE C/776, M/C Paul Emile Joseph Adelarde Lavoie (à la pièce), 91 ans, est décédé le 6 mars 2015 à Montréal (Québec). Né le 19 avril 1923 à Montréal, au Québec, il s'est joint à la Force le 3 août 1970 à Montréal, au Québec. Il a servi à la division “C” jusqu'à son départ à la retraite le 25 mai 1983. Il s'est vu décerner le prix d'ancienneté de la GRC, insigne de bronze.

_________________________________________________________________________________________________


LAVOIE C/776, C/M Paul Emile Joseph Adelarde Lavoie (Rtd.), 91, died March 6, 2015, at Montreal, Que. Born April 19, 1923, at Montreal, Que., he joined the Force Aug. 3, 1970, at Montreal, Que. He served at "C" Div., until retiring May 25, 1983. He was awarded the RCMP Long Service Award, Bronze Badge.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAW, Warren Vernon - Regimental #20182 - October 13, 2017 - Laval, PQ

Stacks Image 11326500
From Laval, Quebec, passed away peacefully on October 13th, 2017 at the age of 78. Beloved husband of Mrs Ingeborg Abzieher, father of the late Philip Law (Veronique), leaves to mourn his three children: Sandra (Bill), Todd (Lim) and Daniel (Laura), his ten grandchildren, one great-grandchild and other relatives and friends.

The family will receive condolences on Sunday October 22nd from 11h am to 2h30 pm at Complexe funéraire Goyer ltée, 147, boul. Arthur Sauvé, Saint-Eustache, 450-473-5934. A memorial service will follow at 2h30 pm at the chapel of the complex. Donations can be made to the Canadian Cancer Society.

_________________________________________________________________________________________________


De Laval, Québec, est décédée paisiblement le 13 octobre 2017 à l'âge de 78 ans. Époux bien-aimé de Mme Ingeborg Abzieher, père de feu Philip Law (Véronique), laisse dans le deuil ses trois enfants: Sandra (Bill), Todd Lim) et Daniel (Laura), ses dix petits-enfants, un arrière-petit-enfant et d'autres parents et amis.

La famille recevra les condoléances le dimanche 22 octobre de 11h à 14h30 au Complexe funéraire Goyer ltée, 147, boul. Arthur Sauvé, Saint-Eustache, 450 473-5934. Un service commémoratif suivra à 14h30 à la chapelle du complexe. Des dons peuvent être faits à la Société canadienne du cancer.


- Harold Pretty


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAWFORD, Ronald Henry - Regimental #18746 - October 20, 2016 - Saskatoon, Sk

Stacks Image 11326503

Ronald Lawford
1936 – 2016

It is with sadness that the family announces that he sudden death of Staff Sergeant Ron Lawford (retired) occurred on Thursday, October 20, 2016 at age 80 years, at St. Paul's Hospital in Saskatoon. A Celebration of Life for Ron will be held on Thursday, October 27, 2016 at 1:30 p.m. at the Saskatoon Masonic Temple (1021 Sask. Cres. W.) In Lieu of flowers, Ron and his family ask that donations be sent either to The RCMP Veterans Assistance Fund, or the Saskatoon Zoo Society's "Grey Wolves Adopt- a-Critter." Condolences may be left for the family at www.saskatoonfuneralhome.com. Arrangements have been entrusted to Saskatoon Funeral Home.

________________________________________________________________________________________

Ronald Lawford
1936 - 2016

Il est avec tristesse que la famille annonce qu'il mort subite d'état-major Sergent Ron Lawford (retraité) a eu lieu le jeudi 20 octobre 2016 au âge de 80 ans, à l'Hôpital St. Paul à Saskatoon. A Celebration of Life pour Ron aura lieu le jeudi 27 octobre 2016 au 13:30 au Masonic Temple Saskatoon (1021 Sask. Cres. W.) Au lieu de fleurs, Ron et sa famille demandent que des dons soient envoyés soit au Fonds d'aide aux anciens combattants de la GRC ou de la Société de Saskatoon Zoo "Loups Gris adoptant un Critter." Condoléances peuvent être laissés pour la famille à www.saskatoonfuneralhome.com. Des arrangements ont été confiés à Saskatoon Funeral Home.

________________________________________________________________________________________


#18746 - Retired  S/Sgt. R.H. (Ronald Henry) Lawford passed away on October 20, 2016, Ron joined the Force on September 19, 1954 and served in "A", "L" and "F" Divisions until his retirement on December 26, 1978, While in "F" Division, he was on the Division Dive Team

________________________________________________________________________________________


# 18746 - Retraité S / Sgt. Ron (Ronald Henry) Lawford est décédé le 20 octobre 2016, Ron est entré à la Force le 19 septembre 1954 et a servi dans les divisions “A”, “L” et “F” jusqu'à sa retraite le 26 décembre 1978, “F", il faisait partie de l'équipe division Dive

________________________________________________________________________________________


S/Sgt. Ronald Henry Lawford (Rtd.), 80, died Oct. 20, 2016, at Saskatoon, Sask. Born March 14, 1936, at Toronto, Ont., he joined the Force Sept. 21, 1954, at Toronto, Ont. Upon completion of training at “N” Div., he served at “A”, “L”, “F” and “Depot” Divs., until retiring Dec. 26, 1978. He was awarded the RCMP Long Service Medal.

________________________________________________________________________________________


S / Sgt. Ronald Henry Lawford (Rtd.), 80 ans, décédé le 20 octobre 2016, à Saskatoon, en Saskatchewan. Né le 14 mars 1936, à Toronto, en Ontario, il a rejoint la Force le 21 septembre 1954 à Toronto, en Ontario. À la fin de la formation à la division “N”, il a servi aux divisions “A”, “L”, “F” et “Dépôt”. Jusqu'à la retraite le 26 décembre 1978. Il a reçu la Médaille du service prolongé de la GRC.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAWLOR, John James (Jack) - Regimental #17699 - September 3, 2007 - Moncton, NB

Stacks Image 11326506
John (Jack) J. Lawlor 74, 0f Moncton, with his family at his side, passed away at his residence on Monday evening September 3, 2007, after a short and courageous battle with cancer. Born in Dartmouth, NS, he was the son of the late John J. and Gertrude (Lahey) Lawlor. Jack joined the R.C.M.P. in 1952 and upon completion of training he was posted briefly to Ottawa and then served at St. John’s, NF. Goose Bay and Cartwright (Labrador) and then in New Brunswick, Saint John, Port Elgin, Bouctouche, Grand Falls, Sussex and Moncton, retiring as Staff Sergeant in April 1976. He joined the Moncton City Police Department as Deputy Police Chief and was acting Deputy until July 1994. Retirement lasted for 6 months and in January 1995 Jack was appointed the 1st Acting Chief of the new Miramichi City. He held this position a year and then retired once again. An avid golfer, but with only a short season in the Maritimes, Jack went back to work for the Atlantic Lotto Corporation for 10 years, retiring in 2004. Jack attended Holy Family Roman Catholic Church and enjoyed spending time with his grandchildren. Jack will be sadly missed by his daughters Tracy, Moncton; Joanne Lawlor-Janssen (Scott), Dartmouth, NS: Sons; Paul (Donna), Tony (Sue), Moncton: Grandchildren; Luke, Sarah, Adam, Starr, Emily: Sister; Florence Blaxland, Dartmouth, NS: Brothers; Mike (Sheila), Pat (Jackie), William, all of Dartmouth, NS. Numerous nieces and nephews. Besides his parents he was predeceased by his wife Noreen A. (Murdoch) Lawlor (2003), brothers; James and Charles; sisters; Katherine, Mary, Margaret.

Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) Thursday 2-4, 7-9. Parish Prayers and Sharing of Memories Thursday evening 8:30pm. Funeral Mass at Holy Family Roman Catholic Church Friday September 7, 2007, 10am. Rev. Phil Mulligan officiating. Reception following the Mass. Interment, Mount Hermon Cemetery, Dartmouth, NS. In Jack’s memory, donations to Dr. George Dumont Hospital (Oncology Dept) would be appreciated. On line condolence at: www.fergusonknowlesfh.com

__________________________________________________________________________________________________


John (Jack) J. Lawlor 74, de Moncton, avec sa famille à ses côtés, est décédé à son domicile le lundi soir 3 septembre 2007, après une courte et courageuse bataille contre le cancer. Né à Dartmouth, en Nouvelle-Écosse, il était le fils de feu John J. et Gertrude (Lahey) Lawlor. Jack a rejoint le G.R.C. En 1952, et après avoir terminé ses études, il a été brièvement affecté à Ottawa et a ensuite été à St. John's, en Ontario. Goose Bay et Cartwright (Labrador), puis au Nouveau-Brunswick, à Saint John, à Port Elgin, à Bouctouche, à Grand-Sault, au Sussex et à Moncton, en tant que sergent d'état-major en avril 1976. Il a rejoint le service de police de Moncton Adjoint jusqu'en juillet 1994. La retraite a duré 6 mois et en janvier 1995 Jack a été nommé le 1er chef par intérim de la nouvelle ville de Miramichi. Il occupa ce poste pendant un an et se retira de nouveau. Un golfeur avide, mais avec seulement une courte saison dans les Maritimes, Jack est retourné au travail pour la Corporation Lotto Atlantique pendant 10 ans, prenant sa retraite en 2004. Jack a assisté à la Sainte Famille Église catholique romaine et a aimé passer du temps avec ses petits-enfants. Jack sera tristement manqué par ses filles Tracy, Moncton; Joanne Lawlor-Janssen (Scott), Dartmouth, N.-É.: Sons; Paul (Donna), Tony (Sue), Moncton: Petits-enfants; Luke, Sarah, Adam, Starr, Emily: Soeur; Florence Blaxland, Dartmouth (N.-É.): Frères; Mike (Sheila), Pat (Jackie), William, tous de Dartmouth, NS. Nombreuses nièces et neveux. Outre ses parents, il a été prédécédé par son épouse Noreen A. (Murdoch) Lawlor (2003), frères; Jacques et Charles; sœurs; Katherine, Mary, Margaret.

Visite à la Maison funéraire Ferguson Knowles, 1657, chemin Mountain, Moncton (858-1995) Jeudi 2-4, 7-9. Prières de paroisse et partage des souvenirs Jeudi soir 20h30. Messe funéraire à la Sainte Famille Eglise catholique romaine Vendredi 7 septembre 2007, 10h. Le révérend Phil Mulligan officiant. Réception après l'enterrement de la messe, cimetière Mount Hermon, Dartmouth, N.-É. Dans la mémoire de Jack, les dons à l'hôpital Dr George Dumont (département d'oncologie) seraient appréciés. Condoléances en ligne à: www.fergusonknowlesfh.com

_________________________________________________________________________________________________


LAWLOR Reg. No. 17699, S/Sgt. John James Lawlor (Rtd.), 74, died Sept. 3, 2007 at Moncton, NB. He was born Apr. 23, 1933 at Dartmouth, NS. He joined the Force Apr. 28, 1952 at Halifax, NS and posted to "N" Div. He served in "J" Div until retiring Apr. 30, 1976. He was awarded the RCMP Long Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________


LAWLOR Règl. No. 17699, S / Sgt. John James Lawlor (Rt.), 74 ans, décédé le 3 septembre 2007 à Moncton, au Nouveau-Brunswick. Il est né le 23 avril 1933 à Dartmouth, en Nouvelle-Écosse. Il a rejoint la Force le 28 avril 1952 à Halifax, en Nouvelle-Écosse et a posté à “N” Div. Il a servi dans la division “J” jusqu'à sa retraite le 30 avril 1976. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAWLOR, Kevin James - Regimental #16228 - March 1, 2004 - St. John’s, NL

Stacks Image 11326509
RCMP Staff Sergeant-Major (Retired) Kevin Lawlor, who was the first Newfoundlander to join the RCMP after Confederation, and reached the rank of head of major crimes -- a position that saw him investigating slayings and robberies all over the province -- died March 1. The cause of death was pneumonia. He was 82. He was born in St. John's on Oct. 18, 1921, the second-youngest of 10 children of Edward Lawlor and his wife, Anne (Cooper) Lawlor. They lived on Long's Hill. The elder Mr. Lawlor had been married before, and the total
number of children in the family was 21. Edward Lawlor was a constable with the Newfoundland Constabulary, where he also
played in the police band. Later he was the public-health inspector for Newfoundland under the then British-administered Commission of Government.

Kevin Lawlor studied at St. Patrick's Hall and joined the St. John's Fire Department when he was 18. On Dec 12, 1942, he was recovering from having his appendix out, and as part of his convalescence was off active duty. While working on the switchboard, he took the call reporting the Knights of Columbus fire. The blaze, ignited during the popular Saturday-night Uncle Tim's Barn Dance, claimed 99 lives and was rumoured to be an act of German sabotage. Mr. Lawlor rushed to his family home, just streets away from the inferno, and transformed it into a first-aid and triage station. The next year he joined the Newfoundland Constabulary, as had his older brother Joe (who would become chief of police). Police officers were supposed to be big men, and Kevin was 6-foot-2 and weighed more than 200 pounds. In 1947 he was transferred to Carbonear, and was still stationed there on March 31, 1949, when Newfoundland joined Canada.

The RCMP came into the province with Confederation, which meant that the Newfoundland Rangers, a force created
by the Commission of Government, with 77 officers and 15 outport stations, were disbanded. The RCMP policed the entire province, apart from St. John's, which remained with the Constabulary (a division that continued until 1979, when the now Royal Newfoundland Constabulary expanded). The RCMP, with their red serge jackets and Mountie Stetsons, were considered an important, recognizable symbol of Newfoundland's new political status. And the RCMP offered career opportunities to the island's police officers. All but four of the Rangers joined the RCMP, as did 36 Constabulary officers. Mr. Lawlor became the first Newfoundlander to pass the RCMP
examinations, following a training course in Regina. He was first stationed at Harbour Grace; in 1958, in St. Lawrence; and, in 1961, Harbour Grace again. One of his cases there concerned the death of RCMP Constable Robert Weston Amey, 24, the third officer to be killed on duty in Newfoundland. On Dec. 17, 1964, Constable Amey was working in Whitbourne when he and his partner tried to recapture four men who had escaped from Her Majesty's Penitentiary in St. John's. The convicts would not surrender, and Constable Amey was on the radio, seeking backup, when the prisoners acted. They jumped his partner, took his revolver and shot Constable Amey. They later surrendered, after briefly taking a store-owner hostage.

Mr. Lawlor was assigned to Gander in 1966. There he investigated the Sept. 4, 1967, crash of a Czech plane. The Russian-built Ilyushin IL-18D (with turbo-propellers), of the Czechoslovakia State Airlines, was on its way from Prague to Havana. It stopped at Shannon, Ireland, then Gander. On takeoff, the plane's right wing struck a guy wire and it flew into the ground. Of 69 passengers, 35 died and
34 survived. The fire burned for six hours. Although a cause for the crash was never determined, the Czech government gave Mr. Lawlor an award for his work.

In 1968, he was made head of the general investigation section, equivalent to a criminal investigation division, and was involved in all major investigations on the island. Promoted to staff sergeant-major in 1972, he was the third Newfoundlander to achieve that rank.
Mr. Lawlor directed and helped resolve a wide variety of investigations, from the murder of a child, to rum-running, to the first bank robbery in Kelligrews. Ed Lutz, president of the province's RCMP veterans' association, served with Mr. Lawlor in Harbour Grace and St.
John's. "He was one of the best, a hard worker," Mr. Lutz said. "He didn't give up easily. He didn't stop. And he was good to work for." Mr. Lawlor started the RCMP Veterans' Association of Newfoundland and Labrador, and was the first president. "He saw that the other provinces had it, and thought we should, too," Mr. Lutz said. Mr. Lawlor was also active with the Knights of Columbus. He was the K of C's vice-supreme master of Canada. His extensive volunteer work earned him the Governor-General's Caring Canadian Award in 1988. "He was very fair," said his brother Gus. "He could be harsh, but he was fair. He took policing seriously and he backed away from nothing and no one But he was not a bully type."

After retiring from the RCMP in 1974, Mr. Lawlor worked for nine years as head of security for Eastern Provincial Airlines, an independent fleet of 11 planes flying right across the country. "He was a public face of the company," said businessman Harry Steele, who was EPA's president. "On all matters related to security, he interfaced with different levels of government, agencies and departments. He was a first-class person, a very modest man and very proud of his family."

Kevin Lawlor had married Mary Scaplen on Aug. 16, 1944. They had two sons and two daughters. His family remembers him as
a gentle and kind man. He went to mass daily. For recreation, he enjoyed the Baby Leafs' (as the St. John's-based Maple Leafs are known) hockey games. When macular degeneration began affecting his sight two years ago, he stopped going to watch them play at the Mile One Stadium, but would listen to the games on the radio.

Mr. Lawlor leaves his wife, Mary, daughter Beverly Hollohan and sons Eric and Gregory. He was predeceased by his daughter Elaine White.

_________________________________________________________________________________________________


Le sergent-major de la GRC (retraité) Kevin Lawlor, qui fut le premier Terre-Neuvien à rejoindre la GRC après la Confédération, a atteint le rang de responsable des crimes majeurs - poste dans lequel il a enquêté sur des meurtres et des vols dans toute la province - est décédé. 1er mars. La cause de la mort était une pneumonie. Il était âgé de 82 ans. Né le 18 octobre 1921 à St. John's, il était le deuxième des dix enfants d'Edward Lawlor et de son épouse Anne (Cooper) Lawlor. Ils vivaient sur Long's Hill. M. Lawlor, l'aîné, avait déjà été marié et le total des Edward Lawlor était membre de la police de la Force constabulaire de Terre-Neuve, où il a également joué dans le groupe de police. Plus tard, il était inspecteur de la santé publique à Terre-Neuve sous la Commission du gouvernement, alors administrée par le gouvernement britannique.

Kevin Lawlor a étudié à St. Patrick's Hall et a rejoint le service d'incendie de St. John's à l'âge de 18 ans. Le 12 décembre 1942, il se remettait d'avoir son appendice sorti et de sa convalescence était en service actif. Alors qu’il travaillait au standard téléphonique, il a répondu à l’appel et signalé l’incendie des Chevaliers de Colomb. L'incendie, qui s'est déclaré pendant la populaire danse du samedi soir de l'oncle Tim, a coûté la vie à 99 personnes et aurait été un acte de sabotage allemand. M. Lawlor s'est précipité chez sa famille, à quelques rues de l'enfer, et l'a transformé en service de premiers secours et de triage. station. L'année suivante, il rejoignit la Force constabulaire de Terre-Neuve, comme son frère aîné Joe police). Les policiers étaient censés être des hommes importants. Kevin mesurait 6 pieds 2 pouces et pesait plus de 200 livres. En 1947, il fut transféré à Carbonear, où il était toujours en poste le 31 mars 1949, lorsque Terre-Neuve rejoignit le Canada.

La GRC est arrivée dans la province avec la Confédération, ce qui signifie que les Rangers de Terre-Neuve, une force créée
par la Commission de gouvernement, avec 77 officiers et 15 stations de sortie, ont été dissoutes La GRC a assuré le maintien de l'ordre dans l'ensemble de la province, à l'exception de St. John's, qui est resté au sein de la police (division qui s'est maintenue jusqu'en 1979, année de l'expansion de la nouvelle police royale de Terre-Neuve). La GRC, avec sa veste de serge rouge et son gendarme Stetsons, était considérée comme un important symbole reconnaissable du nouveau statut politique de Terre-Neuve. Et la GRC a offert des opportunités de carrière aux policiers de l'île. À l'exception de quatre des rangers, tous les 36 sont devenus membres de la GRC
Officiers de police. M. Lawlor est devenu le premier Terre-Neuvien à adopter la GRC examens, à la suite d’une formation à Regina. Il a d'abord été posté à Harbour Grace; en 1958, à Saint-Laurent; et, en 1961, Harbour Grace à nouveau. L'un de ses cas dans cette affaire concernait le décès du gendarme de la GRC, Robert Weston Amey, âgé de 24 ans, le troisième policier à être tué en service à Terre-Neuve. Le 17 décembre 1964, le gendarme Amey travaillait à Whitbourne lorsque lui et son partenaire ont tenté de reprendre quatre hommes qui s'étaient échappés du pénitencier de Sa Majesté à St. John's. les condamnés ne se rendraient pas et l'agent Amey était à la radio, cherchant des renforts lorsque les prisonniers ont agi. Ils ont sauté son partenaire, pris son revolver et tiré sur l'agent Amey. Ils se sont ensuite rendus, après avoir brièvement pris en otage un propriétaire de magasin.

M. Lawlor a été affecté à Gander en 1966. Il y a enquêté sur le crash d'un avion tchèque survenu le 4 septembre 1967. L'Ilyushin IL-18D, de construction russe, de la compagnie aérienne d'État tchécoslovaque (avec turbopropulseurs), était en route de Prague à La Havane. Il s'est arrêté à Shannon, en Irlande, puis à Gander. Au décollage, l'aile droite de l'avion a heurté un hauban qui s'est enfoncé dans le sol. 35 passagers sont décédés et 35 sont décédés 34 ont survécu. Le feu a brûlé pendant six heures. Bien que la cause de l'accident n'ait jamais été déterminée, le gouvernement tchèque a décerné un prix à M. Lawlor pour son travail.

En 1968, il a été nommé chef de la section des enquêtes générales, équivalente à une division des enquêtes pénales, et a participé à toutes les enquêtes importantes sur l'île. Promu sergent-major en 1972, il est le troisième Terre-Neuvien à atteindre ce rang. M. Lawlor a dirigé et contribué à la résolution d'un grand nombre d'enquêtes, allant du meurtre d'un enfant à la chasse au rhum, en passant par le premier vol de banque à Kelligrews. Ed Lutz, président de l'association des vétèrins de la GRC de la province, a servi avec M. Lawlor à Harbour Grace et à St. John's. "C'était l'un des meilleurs, un travailleur acharné", a déclaré M. Lutz. "Il n'a pas abandonné facilement. Il n'a pas arrêté. Et il était bon de travailler pour." M. Lawlor a créé l’Association des anciens combattants de la GRC Terre-Neuve-et-Labrador, et a été le premier président. "Il a vu que les autres provinces en avaient et pensait que nous devrions le faire aussi", a déclaré M. Lutz. M. Lawlor était également actif auprès des Chevaliers de Colomb. Il était le second maître suprême du Canada. Son travail bénévole considérable lui a valu le Prix du Gouverneur général pour l'entraide en 1988. "Il était très juste", a déclaré son frère Gus. "Il pouvait être dur, mais il était juste. Il prenait la police au sérieux et ne recula devant rien ni personne. Mais Mais il n'était pas du genre tyran. "

Après avoir pris sa retraite de la GRC en 1974, M. Lawlor a travaillé pendant neuf ans à la tête de la sécurité pour Eastern Provincial Airlines, une flotte indépendante de 11 avions volant à droite. à travers le pays. "Il était un visage public de la société", a déclaré l'homme d'affaires Harry Steele, président de l'EPA. "Sur toutes les questions En ce qui concerne la sécurité, il a interagi avec différents niveaux de gouvernement, agences et ministères. C'était un homme de première classe, un homme très modeste et très fier de sa famille. "
Kevin Lawlor avait épousé Mary Scaplen le 16 août 1944. Ils eurent deux fils et deux filles. Sa famille se souvient de lui comme
un homme doux et gentil. Il allait à la messe tous les jours. Pour ses loisirs, il a apprécié les Baby Leafs '(les Maple Leafs de St. John's sont connus) jeux de hockey. Lorsque la dégénérescence maculaire a commencé à affecter sa vue, il y a deux ans, il a cessé d'aller les regarder jouer au stade Mile One, mais écoutait les matchs à la radio.

M. Lawlor laisse son épouse Mary, sa fille Beverly Hollohan et ses fils Eric et Gregory. Il a été précédé par sa fille Elaine White.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAWLOR, Thomas Donald (Tom) - Regimental #30996 - January 7, 2016 - Agassiz, BC

Stacks Image 11326512
Retired Cst Tom (T.D.) LAWLOR passed away in hospice on 2016.01.07 at Agassiz, BC. Tom has been in declining health in recent years, suffered thru dementia and succumbed to Alzheimers. Following training at Depot Division, Tom served at Hope Detachment, Boston Bar Detachment, Agassiz Detachment in E Division. Tom is survived by his wife Linda, children Natalie and Jason. There will be no service at Toms/family request.
No further details to share at this time.

_________________________________________________________________________________________________


Retraité Cst Tom (T.D.) LAWLOR est décédé en hospice le 2016.01.07 à Agassiz, en Colombie-Britannique. Tom a été dans la santé en déclin ces dernières années, a souffert par la démence et a succombé à la maladie d'Alzheimer. Suite à la formation à la Division “Dépôt”, Tom a servi au Détachement d'Espoir, Détachement de Boston Bar, Détachement Agassiz dans la Division “E”. Tom est survécu par sa femme Linda, les enfants Natalie et Jason. Il n'y aura pas de service à la demande Toms / famille.
Pas d'autres détails à partager en ce moment.

________________________________________________________________________________________________


LAWLOR Reg. No. 30996, Cst. Thomas Donald Lawlor (Rtd.), 61, died Jan. 5, 2016, at Chilliwack, B.C. Born Feb. 23, 1954, at Chapleau, Ont., he joined the Force Nov. 20, 1973, at Toronto, Ont. Upon completion of training at "Depot," he served at "E" Div., until being medically discharged Jan. 19, 1994. He was awarded the RCMP Long Service Medal.

________________________________________________________________________________________________


LAWLOR Reg. No. 30996, Cst. Thomas Donald Lawlor (retraité), âgé de 61 ans, est décédé le 5 janvier 2016 à Chilliwack, B.C. Né le 23 février 1954 à Chapleau, en Ontario, il s'est joint à la Force le 20 novembre 1973 à Toronto, en Ontario. À la fin de sa formation à “Dépôt”, il a servi à la division “E” jusqu'à ce qu'il soit libéré pour des raisons médicales le 19 janvier 1994. Il a reçu la médaille de service de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAWRENCE, Andrea Elaine - Regimental #39482 - May 24, 2003 - Burnaby, BC

Stacks Image 11326515
LAWRENCE _ Andrea Elaine died suddenly in her sleep at the age of 39 in Surrey, B.C. on Saturday, May 24, 2003. Her tragic loss will leave behind emptiness in the hearts of the many people she came in contact with. Andrea had a smile that could brighten anybody's day. She was a warm and gentle, caring person who would go out of her way to help others unconditionally. Andrea is predeceased by her father William James. She is survived by her loving family mother Zitta May, sister Charmaine and brother William. In December 1987, Andrea was the first African-Canadian woman to become a Royal Canadian Mounted Police Constable. Andrea will be sadly missed by her many friends in the Burnaby RCMP Detachment and the many other friends who have been touched by her life.

The funeral was planned for Saturday, June 7th at the Blythwood Baptist Church, 80 Blythwood Road, Toronto, Ont. Those who wish to do so may make a donation to the VGH and UBC Hospital Foundation, 855 W 12th Ave., Vancouver, V5Z 1M9 for Spinal Cord Research in lieu of flowers.

_________________________________________________________________________________________________



LAWRENCE _ Andrea Elaine est décédée subitement dans son sommeil à l'âge de 39 ans à Surrey, en Colombie-Britannique. le samedi 24 mai 2003. Sa perte tragique laissera un vide dans le cœur des nombreuses personnes avec lesquelles elle est entrée en contact. Andrea avait un sourire qui pouvait égayer la journée de n'importe qui. C'était une personne chaleureuse, douce et attentionnée, qui se mettait en quatre pour aider les autres sans réserve. Andrea est prédécédée par son père William James. Elle laisse dans le deuil sa mère Zitta May, sa soeur Charmaine et son frère William. En décembre 1987, Andrea était la première femme afro-canadienne à devenir un gendarme de la Gendarmerie royale du Canada. Andrea manquera beaucoup à ses nombreux amis du détachement de la GRC à Burnaby et aux nombreux autres amis qui ont été touchés par sa vie.

Les funérailles étaient prévues pour le samedi 7 juin à l'église baptiste Blythwood, 80 Blythwood Road, Toronto, Ont. Ceux qui le souhaitent peuvent faire un don à la fondation VGH et à la UBC Hospital Foundation, 855 W 12th Ave., Vancouver, V5Z 1M9 pour la recherche sur la moelle épinière au lieu de fleurs.


_________________________________________________________________________________________________


LAWRENCE Reg. No. 39482, ex-Cst. Andrea Elaine Lawrence, 39, died May 24, 2003, at Burnaby, B.C. She was born Oct. 1, 1963, at Kingston, Ont., and joined the Force June 16, 1987, at Toronto, Ont. Upon completion of her training at "Depot", she was posted to "E" Division, where she served until taking her discharge Feb. 21, 2001.

_________________________________________________________________________________________________


LAWRENCE R
ég. No. 39482, ex-gend. Andrea Elaine Lawrence, 39 ans, décédée à Burnaby, en Colombie-Britannique, le 24 mai 2003. Elle est née le 1er octobre 1963 à Kingston, en Ontario, et a rejoint la Force le 16 juin 1987 à Toronto, en Ontario. À la fin de sa formation à "Depot", elle a été affectée à la division "E", où elle a exercé ses fonctions jusqu'à sa libération, le 21 février 2001.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAWRENCE, Charles Virtue (Chuck) - Regimental #15007 - February 13, 2017 - Almonte, ON

Stacks Image 11326518
On Monday, February 13, 2017 at the Almonte General Hospital, at the age of 90.  He was honoured as a Life Member of the RCMP Veterans' Association - Ottawa Division in 2002.

Friends may call at the C. R. Gamble Funeral Home  & Chapel. 127 Church Street, Almonte, Ontario. from 2:00 pm to 4:00 pm and 7:00 pm to 9:00 pm. Wednesday, February 15.  A complete Service will be held in the Chapel on Thursday, February 16 at 11 a.m. Interment at Dauphin, Manitoba at a later date.On Monday, February 13, 2017 at the Almonte General Hospital, at the age of 90.  He was honoured as a Life Member of the RCMP Veterans' Association - Ottawa Division in 2002.

Friends may call at the C. R. Gamble Funeral Home  & Chapel. 127 Church Street, Almonte, Ontario. from 2:00 pm to 4:00 pm and 7:00 pm to 9:00 pm. Wednesday, February 15.  A complete Service will be held in the Chapel on Thursday, February 16 at 11 a.m. Interment at Dauphin, Manitoba at a later date.
_________________________________________________________________________________________________


Le lundi 13 février 2017, à l'Hôpital général d'Almonte, à l'âge de 90 ans. Il a été honoré comme membre à vie de la Division des anciens combattants de la GRC - Division d'Ottawa en 2002.

Les amis peuvent appeler au C. R. Gamble Funeral Home & Chapel. 127, rue Church, Almonte, Ontario. De 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Mercredi 15 février. Un service complet aura lieu à la chapelle le jeudi 16 février à 11 h à l'intersession à Dauphin, au Manitoba, à une date ultérieure.

_________________________________________________________________________________________________


Lawrence, Charles "Chuck" (Ret. RCMP)

It is with sadness that we announce the passing of our dear father, grandfather and great-grandfather on Monday, February 13, 2017 at the Almonte General Hospital,
Charles Virtue Lawrence at the age of 90. Loving father to his four daughters; Carolyn, Marlene (Tim), Joanie (Otto) and Kristine (Clare). Predeceased by his son, Timothy. He was an awesome and deeply loved grandpa to 12 grandchildren, Sarin (Jon), Rebekah (Lance), Amber, Samuel, Mandy (Brian), Joel (Jennifer), Natasha (Andy), Heidi (Greg), Jonathon (Jill), Dylan, Arlen and Jackson. Big Poppa to 12 great-grandchildren, Micah, Daniel, Mishael, Anna, Gracie, William, Isabella, Angus, Jude, Serena, Layla and Aaliyah. Chuck was born September 29, 1926 in Palmerson, Ontario and was the first born to Charles and Pearl Lawrence. Predeceased by his brothers, Ronald (Infant) and Ross Lawrence. Chuck began his career in law enforcement in the late 1940s as a proud member of the RCMP. He served the RCMP for 23 years, both in Manitoba and Ontario, finishing his career in the Security branch with the federal government. He truly modelled a stellar work ethic. In his retirement he gave much of his time to tending the grounds and gardens at the Mill of Kintail.

Friends may call at the C. R. Gamble Funeral Home & Chapel Inc., 127 Church Street, Almonte, Ontario. (613) 256-3313 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Wednesday, February 15 and where a complete Service will be held in the Chapel on Thursday, February 16 at 11 a.m. Interment, Dauphin, Manitoba. Thank you to the wonderful, caring and professional staff at the Almonte General Hospital for their exceptional care and support. For those who may choose to honour Chuck with a memorial donation, please consider the Almonte General Hospital, The Mills Corp. or Canadian Bible Society. Condolences & Tributes:
www.crgamble.com

_________________________________________________________________________________________________


Lawrence, Charles "Chuck" (Ret. GRC)

C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de notre cher père, grand-père et arrière-grand-père le lundi 13 février 2017 à l'Hôpital Général d'Almonte,
Charles Virtue Lawrence à l'âge de 90 ans. Père aimant à ses quatre filles; Carolyn, Marlene (Tim), Joanie (Otto) et Kristine (Clare). Prédécédé par son fils, Timothée. Il était un grand-père impressionnant et profondément aimé à 12 petits-enfants, Sarin (Jon), Rebekah (Lance), Amber, Samuel, Mandy (Brian), Joel (Jennifer), Natasha (Andy), Heidi (Greg), Jonathon (Jill) , Dylan, Arlen et Jackson. Big Poppa à 12 arrière-petits-enfants, Micah, Daniel, Mishael, Anna, Gracie, Guillaume, Isabella, Angus, Jude, Serena, Layla et Aaliyah. Chuck est né le 29 septembre 1926 à Palmerson en Ontario et a été le premier né de Charles et Pearl Lawrence. Prédécédé par ses frères, Ronald (Enfant) et Ross Lawrence. Chuck a commencé sa carrière dans l'application de la loi à la fin des années 1940 comme un fier membre de la GRC. Il a servi la GRC pendant 23 ans, tant au Manitoba qu'en Ontario, pour terminer sa carrière au sein de la Direction de la sécurité avec le gouvernement fédéral. Il a vraiment modelé une éthique de travail stellaire. Lors de sa retraite, il consacra beaucoup de son temps à entretenir les jardins et les jardins du Moulin de Kintail.

Les amis peuvent appeler au C. R. Gamble Funeral Home & Chapel Inc., 127, rue Church, Almonte, Ontario. (613) 256-3313 de 2 h à 4 h et de 7 h à 9 h le mercredi 15 février et où un service complet aura lieu à la chapelle le jeudi 16 février à 11 h, Interment, Dauphin (Manitoba). Merci au personnel merveilleux, attentionné et professionnel à l'hôpital général d'Almonte pour leur soin et support exceptionnels. Pour ceux qui peuvent choisir d'honorer Chuck avec un don du mémorial, s'il vous plaît considérer l'Hôpital général d'Almonte, The Mills Corp ou Société biblique canadienne. Condoléances et Hommages: www.crgamble.com

_________________________________________________________________________________________________

LAWRENCE I Reg.No.15007 S/SgL Charles Virtue Lawrence (Rtd.), 90, died Feb. 13, 2Dl7. at Almonte, Ont. Born Sept. 29, 1926, at Palmerston, Ont., he joined the Force Jan. 9, 1948, at Toronto, Ont. Upon completion or training at "Depot" he served at "D" and "HQ" Divs, until retiring Jan. 13, 1970. He was awarded the RCMP Long Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________

LAWRENCE I R
ég.No.15007 S/SgL Charles Virtue Lawrence (retraité), âgé de 90 ans, est décédé le 13 février 1717. à Almonte, Ont. Né le 29 septembre 1926 à Palmerston, en Ontario, il s'est joint à la Force le 9 janvier 1948 à Toronto, en Ontario. À la fin ou à l'entraînement au “Dépôt”, il a servi aux Divisions “D” et “QG”, jusqu'à sa retraite le 13 janvier 1970. Il a reçu la Médaille de service de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAWRENCE, George Smith - Regimental #14478 - January 29, 2008 - Mission, BC

Stacks Image 11326521
LAWRENCE, George Smith 1922 - 2008 Born in Elbow, Saskatchewan, November 3, 1922 passed away peacefully January 29, 2008 at the age of 85, at Grand Street Lodge, Mission, B.C. George was always a gentleman, kind and gentle, putting others ahead of himself. Raised in Elbow, George joined the RCAF in 1941 and a year later the RCMP, he was stationed in The Yukon and Manitoba. No matter where he was he got involved in the community, especially with the Legion, curling and hockey. He retired from the RCMP in 1962 and moved to B.C. to work with the Liquor Control Board. He started in Maple Ridge and ended up with his own store in Kaslo, B.C. He and Jean retired to Abbotsford in 1983 moving to Mission to live with Mary-Ellen and Gary in 1994. He was predeceased by his wife Jean in 2003 and is survived by his loving daughters, Lynn (Ron), Mary-Ellen (Gary), 4 grandchildren Michelle (Jason), Corry (Rafi), Reg (Raya), Debra (Rod) and 5 great grandchildren, Cody, Ryan, Baillie, Aidan, Rebecca and Keihen. The family wishes to extend their special thanks to the staff of Grand Street Lodge for their wonderful care of dad. There is no service by request. Always loved and forever in our hearts.

_________________________________________________________________________________________________


LAWRENCE, George Smith 1922 - 2008 Né à Elbow, en Saskatchewan, le 3 novembre 1922 est décédé paisiblement le 29 janvier 2008 à l'âge de 85 ans, au Grand Street Lodge, Mission, C.C. George était toujours un gentilhomme, gentil et doux, mettant d'autres devant soi. Élevé à Elbow, George a rejoint l'ARC en 1941 et, un an plus tard, il a été affecté au Yukon et au Manitoba. Peu importe où il était, il s'est impliqué dans la communauté, surtout avec la Légion, le curling et le hockey. Il a pris sa retraite de la GRC en 1962 et a déménagé en C.-B. De travailler avec la Régie des alcools. Il a commencé à Maple Ridge et a fini avec son propre magasin à Kaslo, C.C. Il et Jean se retirent à Abbotsford en 1983, déménageant à Mission pour vivre avec Mary-Ellen et Gary en 1994. Il a été prédécédé par son épouse Jean en 2003 et survit par ses filles aimantes, Lynn (Ron), Mary-Ellen (Gary) , 4 petits-enfants, Cody, Ryan, Baillie, Aidan, Rebecca et Keihen, Michelle (Jason), Corry (Rafi), Reg (Raya), Debra (Rod) et 5 arrière-petits-enfants. La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel de Grand Street Lodge pour son merveilleux soin de papa. Il n'y a pas de service sur demande. Toujours aimé et éternellement dans nos cœurs.

_________________________________________________________________________________________________


LAWRENCE Reg. No. 14478, Cpl. George Smith Lawrence (Rtd. ), 87, died January 29, 2008 at Mission, BC. He was born Nov. 3, 1922 at Elbow, SK. He joined the Force April 7, 1942 at Regina, SK and posted to Depot. He served in "C", "G", and "D" Divs. taking his pension Dec. 28, 1963. He was awarded the RCMP Long Service Medal. He previously served in the RCAF from September 12, 1941 to March 9,1942.

_________________________________________________________________________________________________


LAWRENCE Règl. 14478, Cap. George Smith Lawrence (Rt.), 87 ans, est décédé le 29 janvier 2008 à Mission, en Colombie-Britannique. Il est né le 3 novembre 1922 à Elbow, SK. Il a rejoint la Force le 7 avril 1942 à Regina, SK et a affiché à Dépôt. Il a servi dans les divisions "C", "G" et "D". Prenant sa pension le 28 décembre 1963. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC. Il a auparavant servi dans l'ARC du 12 septembre 1941 au 9 mars 1942.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAWRENCE, Kenneth George - Regimental #13871 - September 3, 2011 - Edmonton, AB

Stacks Image 11326524
Kenneth George LAWRENCE Reg. No. 13871, S/Sgt. Kenneth Gordon Lawrence (Rtd.), 95, died Sept. 3, 2011, at Edmonton, AB. Born Feb. 7, 1916, at Pipestone, MB, he joined the Force Jan. 6, 1941, at Winnipeg, MB. Upon completion of training at "Depot/' he served in "E," "G;' “M” and "HQ'.' Divs., until retiring Jan. 25, 1966. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Canadian Volunteer Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________


Kenneth George LAWRENCE Règl. No. 13871, S / Sgt. Kenneth Gordon Lawrence (Rt.), 95 ans, décédé le 3 septembre 2011, à Edmonton, en Alberta. Né le 7 février 1916 à Pipestone, au Manitoba, il a rejoint la Force le 6 janvier 1941, à Winnipeg, au Manitoba. À la fin de la formation à “Dépôt” il a servi dans “E”, “G”; “M” et “QG”. Divs., Jusqu'à sa retraite le 25 janvier 1966. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, la Médaille canadienne du service volontaire.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAWSON, George Trueman Lyall. - Regimental #20805 - December 29, 2018 - Sidney, BC

Stacks Image 11326527
George T.L. Lawson
Staff Sergeant (Rtd.)
Regimental #20805
March 13, 1940 - December 29, 2018

It is with great sadness that we announce the passing of George Lawson at Sidney, BC after a long illness with Parkinson's Disease. He is survived by his wife Carol of 56 years, his son Cameron (Heather), and daughter Leanne (Wade), grandchildren Nick, Garrett, Siobhan and Declan. George was born in New Westminster, BC. He joined the RCMP on February 12, 1959 and was a member for 24 years; retiring in April, 1983. George joined the Central Saanich Police Service as Deputy Chief in 1986 and retired as Chief Constable in 1999. George loved his family, friends and community and was enjoying his retirement, most notably spending time with his four grandchildren.

Special thanks to the Sidney Care Home staff for taking wonderful care of George. A service will be held on Thursday, January 24, 2019, 2:00 pm at Mary Winspear Centre, 2243 Beacon Avenue, Sidney, BC. In lieu of flowers, please consider a donation to the Victoria Parkinson's Society or the RCMP Veterans - Victoria Division Bursary at Camosun College.

Published in Victoria Times Colonist from Jan. 5 to Jan. 6, 2019

_________________________________________________________________________________________________


George T.L. Lawson
Sergent d'état-major (Ret.)
Régimentaire #20805
13 mars 1940 - 29 décembre 2018


LAWSON, George T. L. Du 13 mars 1940 au 29 décembre 2018 C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de George Lawson à Sidney, en Colombie-Britannique, après une longue maladie liée à la maladie de Parkinson. Il laisse dans le deuil son épouse Carol, âgée de 56 ans, son fils Cameron (Heather) et sa fille Leanne (Wade), ainsi que ses petits-enfants Nick, Garrett, Siobhan et Declan. George est né à New Westminster, en Colombie-Britannique. Il s'est joint à la GRC le 12 février 1959 et a été membre pendant 24 ans. prend sa retraite en avril 1983. George entre au service de police de Central Saanich en tant que chef adjoint en 1986 et prend sa retraite en tant que chef de police en 1999. George aime sa famille, ses amis et sa communauté et profite de sa retraite, notamment de passer du temps avec ses quatre petits enfants.

Un merci spécial au personnel de Sidney Care Home pour avoir pris soin de George. Un service aura lieu le jeudi 24 janvier 2019 à 14 h au Mary Winspear Centre, situé au 2243 Beacon Avenue, à Sidney, en Colombie-Britannique. Au lieu de fleurs, pensez à faire un don à la Victoria Parkinson's Society ou à la bourse des anciens combattants de la GRC - Division de Victoria au Camosun College.

Publié dans Victoria Times Colonist du 5 au 6 janvier 2019


_________________________________________________________________________________________________


LAWSON I Reg. No. 20805 S/Sgt. George Trueman Lyall Lawson (Rtd.), 78, died Dec. 29, 2018, at Sidney, B.C. Born March 13, 1940, at New Westminster, B.C, he joined the Force Feb. 12, 1959, at Victoria, B.C. Upon completion of training at "Depot", he served at "F" and "E" Divs., until retiring April 30, 1983. He was awarded the RCMP Long Service Medal.


_________________________________________________________________________________________________


LAWSON I Rég. No. 20805 S.-C. George Trueman Lyall Lawson (Ret.), 78 ans, décédé le 29 décembre 2018 à Sidney, en Colombie-Britannique. Né le 13 mars 1940 à New Westminster, en Colombie-Britannique, il s’est enrôlé dans la Force le 12 février 1959 à Victoria, en Colombie-Britannique. À la fin de sa formation à "Dépôt", il a servi jusqu'à la retraite, le 30 avril 1983, aux divisions "F" et "E". Il a reçu la médaille d'ancienneté de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAWSON, James Arthur - Regimental #16788 - January 16, 2016 - Newmarket, ON

Stacks Image 11326530

James Arthur LAWSON Sep 19, 1931 - Jan 16, 2016 RCMP Retired (formerly of Stittsville)

Died unexpectedly but peacefully at his residence in Newmarket on January 16, 2016 at the age of 84. Survived by loving wife Patricia (Anderson), children Chris, Penny (Scott Cameron) and Pamela (Matt Tengnagel). Grandfather to Cody and Jessica Lawson and Papa to Erica and Owen Cameron. Uncle of Christopher. Predeceased by brother Peter.

Family will receive friends from 11:30 a.m. until the service at 1:30 at Beechwood Cemetery on March 19. Inurnment will be followed by a Reception. Memorial donations, if desired, to RCMP Veterans Association, Ottawa Division, Box 42020, 1200 St.Laurent Blvd, Ottawa K1K 4L8, or Pickering College Building Fund, 16945 Bayview Avenue, Newmarket L3Y 4X2.


Published in The Ottawa Citizen on Mar. 12, 2016

_________________________________________________________________________________________________

James Arthur LAWSON 19 sept. 1931 - 16 janv. 2016 Retraité à la GRC (anciennement de Stittsville)

Mort subitement mais paisiblement à sa résidence de Newmarket le 16 janvier 2016 à l'âge de 84 ans. Il a survécu avec l'épouse bien aimée Patricia (Anderson), les enfants Chris, Penny (Scott Cameron) et Pamela (Matt Tengnagel). Grand-père à Cody et Jessica Lawson et Papa à Erica et Owen Cameron. Oncle de Christopher. Prédécédé par le frère Peter.

La famille recevra des amis à partir de 11 h 30 jusqu'au service à 13 h 30 au cimetière Beechwood le 19 mars. L'accueil sera suivi d'une réception. Dons commémoratifs, si désiré, à l'Association des vétérans de la GRC, Division d'Ottawa, boîte 42020, 1200, boul. St.Laurent, Ottawa K1K 4L8, ou Fonds du bâtiment du Collège Pickering, 16945, avenue Bayview, Newmarket L3Y 4X2.

Publié dans The Ottawa Citizen le 12 mars 2016

_________________________________________________________________________________________________



James Arthur LAWSON September 19, 1931 - January 16, 2016
RCMP Retired (formerly of Stittsville)

Died unexpectedly but peacefully at his residence in Newmarket on January 16, 2016 at the age of 84. Survived by loving wife Patricia (Anderson), children Chris, Penny (Scott Cameron) and Pamela (Matt Tengnagel). Grandfather to Cody and Jessica Lawson and Papa to Erica and Owen Cameron. Uncle of Christopher. Predeceased by brother Peter, Cremation has taken place. Friends are invited to join the family for a service at 1:30 p.m. on March 19 at Beechwood Cemetery. Inurnment in RCMP Cemetery will be followed by a Reception. Memorial donations, if desired, to RCMP Veterans Association, Ottawa Division, Box 42020, 1200 St. Laurent Blvd, Ottawa K1K 4L8 or Pickering College Building Fund, 16945 Bayview Avenue, Newmarket L3Y 4X2

Published in The Ottawa Citizen on Jan. 23, 2016

_________________________________________________________________________________________________


James Arthur LAWSON 19 septembre 1931 - 16 janvier 2016
Retiré de la GRC (anciennement de Stittsville)

Décédé inattendue mais paisiblement à sa résidence à Newmarket le 16 janvier 2016 à l'âge de 84 ans. Survivé par l'épouse affectueuse Patricia (Anderson), les enfants Chris, Penny (Scott Cameron) et Pamela (Matt Tengnagel). Grand-père à Cody et Jessica Lawson et Papa à Erica et Owen Cameron. Oncle de Christopher. Prédécédé par frère Peter, la crémation a eu lieu. Les amis sont invités à se joindre à la famille pour un service à 13h30 le 19 mars au cimetière Beechwood. L'inhumation au cimetière de la GRC sera suivie d'une réception. Remboursement de dons en mémoire, au besoin, à l'Association des anciens combattants de la GRC, Division Ottawa, boîte 42020, boul. 1200 St-Laurent, Ottawa K1K 4L8 ou Fonds du bâtiment du Collège Pickering, 16945, avenue Bayview, Newmarket L3Y 4X2

Publié dans The Ottawa Citizen le 23 janvier 2016

_________________________________________________________________________________________________

LAWSON Reg. No. 16788, Sgt. James Arthur Lawson (Rtd.), 84, died Jan. 16, 2016, at Newmarket, Ont. Born Sept. 19, 1931, at Montreal, Que.,he joined the Force Jan. 9, 1951, at Montreal, Que. Upon completion of training at "N" Div., he served at "J," "F," "G" and "HQ'.' Divs., until retiring April 10, 1986. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars.

_________________________________________________________________________________________________

LAWSON Reg. No. 16788, Sgt. James Arthur Lawson (retraité), 84 ans, est décédé le 16 janvier 2016 à Newmarket, en Ontario. Né le 19 septembre 1931 à Montréal, au Québec, il s'est joint à la Force le 9 janvier 1951 à Montréal, au Québec. À la fin de l'entraînement à la division “N”, il a servi à “J”, “F”, “G” et “QG”. Div., Jusqu'à sa retraite le 10 avril 1986. Il a reçu la médaille de service de la GRC, le fermoir en or et les étoiles.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAWSON, William Donald - Regimental #26421 - December 9, 2012 - Surrey, BC

Stacks Image 11326533

LAWSON, William (Bill) Donald

On December 9, 2012, Bill, loving husband, father, grandfather and friend, passed away peacefully with his family by his side at the age of 65 years. He is survived by his wife Barbara, daughter Tanya (Jeff), son Jason (Nicole), grandchildren Caitlin, Madeline, James, Paige, Martin, and sisters Marilyn, Joy (Jim) and Barbara (Gord). Bill retired as Sergeant from the RCMP after 28 years of service. He continued his career with Police Services for the Province of BC for another 10 years. His joys in life were coaching/managing minor hockey, x-country skiing, gardening, car detailing and travelling any opportunity he could, Hawaii being a favourite spot of his.

Special thanks to all the staff at Fleetwood Place Care Facility where Bill spent his final years. A Celebration of Life Service will be held Friday, December 14 at 1 p.m. at Victory Memorial Park Funeral Centre, 14831 28 Ave, Surrey. In lieu of flowers, donations can be made in Bill's memory to: VGH & UBC Hospital Foundation (Alzheimer's Clinic at UBC), 855 West 12th Ave, Vancouver, BC, V5Z 1M9.


Published in Vancouver Sun and/or The Province on Dec. 12, 2012

_________________________________________________________________________________________________


LAWSON, William (Bill) Donald

Le 9 décembre 2012, à l'âge de 65 ans, est décédé Bill, mari, père, grand-père et ami, qui est décédé paisiblement avec sa famille à ses côtés. Il laisse dans le deuil sa femme Barbara, sa fille Tanya (Jeff), son fils Jason (Nicole), ses petits-enfants Caitlin, Madeline, James, Paige, Martin et ses soeurs Marilyn, Joy (Jim) et Barbara (Gord). Bill a pris sa retraite à titre de sergent de la GRC après 28 années de service. Il a poursuivi sa carrière dans les services de police de la province de Colombie-Britannique pendant dix autres années. Ses joies dans la vie étaient l'entraînement / la gestion du hockey mineur, du ski de fond, du jardinage, de l'esthétique automobile et des voyages de toutes les occasions possibles, Hawaii étant sa destination préférée.

Un merci spécial à tout le personnel de Fleetwood Place Care Facility où Bill a passé ses dernières années. Un service de célébration de la vie aura lieu le vendredi 14 décembre à 13 h. au Centre funéraire Victory Memorial Park, 14831 28 Ave, Surrey. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la mémoire de Bill à la Fondation de l'Hôpital VGH & UBC (Clinique Alzheimer de l'Université de la Colombie-Britannique), 855 West 12th Ave, Vancouver, BC, V5Z 1M9.

Publié à Vancouver Sun et / ou The Province le 12 décembre 2012

_________________________________________________________________________________________________

LAWSON Reg. No. 26421, Sgt. William Donald Lawson (Rtd.), 65, died Dec.9, 2012, at Surrey, BC. Born May 13, 1947, at Grandview, MB, he joined the Force March 25, 1968, at Dauphin, MB. Upon completion of training at "Depot," he served in "K," "Depot," "HQ' and "E" Divs., until retiring June 9, 1996. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.

_________________________________________________________________________________________________

LAWSON Reg. No. 26421, Sgt. William Donald Lawson (retraité), âgé de 65 ans, est décédé le 9 décembre 2012 à Surrey, en Colombie-Britannique. Né le 13 mai 1947 à Grandview (Manitoba), il s'est joint à la Force le 25 mars 1968 à Dauphin, au Manitoba. Après avoir terminé sa formation au “Dépôt”, il a servi dans les divisions “K”, “Dépôt”, “QG” et “E” jusqu'à sa retraite le 9 juin 1996. Il a reçu la médaille de service de la GRC, le fermoir de bronze et l'étoile .



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAY, Judith Anne - Regimental #C/218 - April 7, 2008 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326536
LAY, Judith Anne "Judy" Suddenly at her home on Monday, April 7, 2008 at the age of 70. Dear daughter of the late Robert E.C. Lay and the late Elizabeth M. Challis. Loving sister of Brian, Helen "Georgia", John (Lilly) and the late Robert. Fondly remembered by her nephew Robert John (Amanda) and 2 nieces, Tracy Lynn and Sylvia Johnson-Lay and 1 great-nephew Tyson. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Friday, April 11, 2008 from 12 noon until service at 2 p.m

_________________________________________________________________________________________________


LAY, Judith Anne "Judy" Soudain chez elle le lundi 7 avril 2008 à l'âge de 70 ans. Chère fille de feu Robert E.C. Lay et feu Elizabeth M. Challis. Sœur affectueuse de Brian, Helen “Georgia”, John (Lilly) et feu Robert. Son neveu Robert John (Amanda) et deux nièces, Tracy Lynn et Sylvia Johnson-Lay et un grand-neveu Tyson se souviennent de lui. Les amis sont invités à visiter la Chapelle Saint-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road à Aviation Parkway le vendredi 11 avril 2008 à partir de 12 heures jusqu'au service à 2 p.m

_________________________________________________________________________________________________


LAY Reg. No. C/218, former C/M Judith Anne Lay, 69, died Apr. 7, 2008 at Ottawa, ON. She joined the Force Aug. 2, 1965 as a public servant until May 1, 1961. She took her discharge May 14, 1971.

_________________________________________________________________________________________________


LAY Règl. C / 218, ex-C / M Judith Anne Lay, 69 ans, décédée le 7 avril 2008 à Ottawa, ON. Elle a rejoint la Force le 2 août 1965 comme fonctionnaire jusqu'au 1er mai 1961. Elle a pris son congé le 14 mai 1971.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAYFIELD, Robert Arthur - Regimental #22012 - August 30, 2007 - Grimsby, ON

Stacks Image 11326539
LAYFIELD, Robert Arthur (Retired R.C.M.P. Officer) Peacefully passed away on Thursday August 30, 2007 at the West Lincoln Memorial Hospital, Grimsby at age 65. Bob, loving father of Nicole and her husband Don Sutton and Kari Layfield. Devoted and proud grandpa of Micheal, Evan and Carson. Dear brother of Myrna Coombs and her husband Walter and Doreen Trulli and her husband Elio."Uncle Bob" will be missed by his nieces and nephews Kathleen, David, Lorrie, Robert, Tammy, Renee, Paula, Sandro and Courtney.

Family and friends will be received at the Glen Oaks Memorial Chapel and Reception Centre, 3164 Ninth Line, Oakville (Highway 403 at Dundas Street) on Thursday September 6, 2007 from 5 - 8 pm. Funeral Service will be held in the Glen Oaks Chapel on Friday September 7, 2007 at 11 am. Cremation. Online condolences may be made at
www.glenoaks.ca
Published in The Ottawa Citizen on Sept. 2, 2007

_________________________________________________________________________________________________


LAYFIELD, Robert Arthur (agent de la GRC à la retraite) Il est mort pacifiquement le jeudi 30 août 2007 à l'hôpital West Lincoln Memorial de Grimsby à l'âge de 65 ans. Bob aimait le père de Nicole et son mari Don Sutton et Kari Layfield. Dévoué et fier grand-père de Micheal, Evan et Carson. Chère frère de Myrna Coombs et de son mari Walter et Doreen Trulli et de son mari Elio, "Oncle Bob" sera manqué par ses nièces et ses neveux Kathleen, David, Lorrie, Robert, Tammy, Renee, Paula, Sandro et Courtney.

La famille et les amis seront reçus au Glen Oaks Memorial Chapel et au centre de réception, 3164, neuvième ligne, Oakville (route 403 à Dundas Street) le jeudi 6 septembre 2007 de 17 à 20 heures. Les funérailles auront lieu à la chapelle Glen Oaks le vendredi 7 septembre 2007 à 11 h. Incinération. Les condoléances en ligne peuvent être obtenues sur www.glenoaks.ca
Publié dans The Ottawa Citizen le 2 septembre 2007

_________________________________________________________________________________________________


LAYFIELD Reg. No. 22012, S/Sgt. Robert ;Arthur Layfield (Rtd.), 65, died Aug. 30, 2007 at Grimsby, ON. He was born June 9, 1942 at Sherridon, MB. He joined the Force June 14, 1961 at Regina, SK and posted to "Depot". He served in "E" and "HQ" Divs. retiring Sept. 13, 1987. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.

_________________________________________________________________________________________________


LAYFIELD Règl. No. 22012, S / Sgt. Robert, Arthur Layfield (Rt.), 65 ans, décédé le 30 août 2007 à Grimsby, ON. Il est né le 9 juin 1942 à Sherridon, MB. Il a rejoint la Force le 14 juin 1961 à Regina, SK et a posté à “Dépôt”. Il a servi dans les divisions "E" et “QG”. Qui a pris sa retraite le 13 septembre 1987. Il a reçu la Médaille de service à long terme de la GRC, Fermoir de bronze et Étoile.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAYMAN, Gordon Murray - Regimental #25796 - February 25, 1988 - Lower Sackville, NS

Stacks Image 11326562

Layman, G. Murray 25796 Birth Nov. 26, 1946 Fogo, NL Death Feb. 25, 1988 Oakridge Memory Gardens, Lower Sackville, Nova Scotia Wife Barbara.
Submitted by troop mate Regimental #25786, Gregory Le Grand

_________________________________________________________________________________________________

Layman, G. Murray 25796 Naissance Nov. 26, 1946 Fogo, NL Mort le 25 février 1988 Oakridge Memory Gardens, Basse Sackville, Nouvelle-Écosse Épouse Barbara.
Soumis par troop mate Regimental # 25786, Gregory Le Grand


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAZARUK, Alexander - Regimental #C/1422 - April 12, 2008 - Nanaimo, BC

Stacks Image 11326565
LAZARUK, Alexander (Sandy) Passed away on Saturday, April 12, 2008. He is survived by his loving children daughter Peggy (Will), sons Jim (Angie), Bob, Mike (Alice), grandchildren Andrew, Katie, Matt and Jessica as well as numerous loving relatives and friends. Memorial service will be held Sunday, April 20, 2008 at 2pm at St. Paul's Anglican Church, 100 Chapel St., Nanaimo, B.C. In lieu of flowers donations may be made to the charity of your choice. Telford's Memorial Service 1-866-503-5553 460643

Published in The Times Colonist on Apr. 17, 2008

_________________________________________________________________________________________________


LAZARUK, Alexander (Sandy) est décédé le samedi 12 avril 2008. Il laisse dans le deuil sa fille d'enfants, Peggy (Will), ses fils Jim (Angie), Bob, Mike (Alice), ses petits-enfants Andrew, Katie, Matt et Jessica Ainsi que de nombreux parents et amis affectueux. Le service commémoratif aura lieu le dimanche 20 avril 2008 à 14 h à l'église anglicane Saint-Paul, 100, rue Chapel, Nanaimo, C.-B. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à l'organisme de bienfaisance de votre choix. Service commémoratif de Telford 1-866-503-5553 460643
Publié dans The Times Colonist le 17 avr. 2008

_________________________________________________________________________________________________


LAZARUK Reg. No. C/1422, C/M Alexander Lazaruk (Rtd.), 79, died Apr. 12, 2008 at Nanaimo, BC. He was born Nov. 28, 1928 at Whitford, AB. He joined the Force Nov. l, 1973 at Victoria, BC and posted to "E" Div. as a C/M Telecoms Operator. He retired to pension Dec. 29, 1989. He previously served in the RCN and CAF from June 25, 1949 to June 24, 1974.

_________________________________________________________________________________________________


LAZARUK Règl. C / 1422, C / M Alexander Lazaruk (Rt.), 79 ans, décédé le 12 avril 2008 à Nanaimo, en Colombie-Britannique. Il est né le 28 novembre 1928 à Whitford, en Alberta. Il a rejoint la Force le 1er novembre 1973 à Victoria, en C.-B. et a été affecté à la Division «E». Comme opérateur de télécommunications C / M. Il a pris sa retraite à la retraite le 29 décembre 1989. Il a auparavant servi au RCN et au CAF du 25 juin 1949 au 24 juin 1974.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LAZENBY, Rodney Francis - Regimental #33248 - August 10, 2012 - High River, AB

Stacks Image 11326568

LAZENBY, Rodney (Rod)

On August 10, 2012, Rodney (Rod) Lazenby of High River, AB, formerly of Edmonton, AB and Chilliwack, BC, passed away at the age of 62 years.
Rod is survived by his loving family; wife, Lolita; children, David, Grady (Christa) and Meghan (Joe); grandchildren, Wyatt, Joseph, Eleanor and Roy; mother, Dorothy; two sisters and one brother, Charlene (Mark) Orr, Robyn (Rick) Halbert and Bryan (Michelle) Lazenby; step-son, Rodrigo Rocheleau; step- daughter, Lolina (Robert) Koopman and their families; also numerous nieces, nephews, relatives and friends. Predeceased by his father, Frank Lazenby. Rod met life with a sense of humour and great courage. A 35 year veteran with the RCMP. He loved sports and travelling. His greatest joy was spending time with family and friends. He will be missed by all who knew him.

A Memorial Service will be held on Monday, August 20 at 11:00 a.m. at Park Memorial Chapel, 9709 – 111 Avenue, Edmonton, AB. Inurnment to follow in Glenwood Memorial Gardens, Sherwood Park, AB.
A Public Memorial Service for Rod will also be held on Friday, August 24 at 2:00 p.m. at Highwood Memorial Centre, 128 - 5 Avenue W., High River, AB. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, NWT & Nunavut, 10985 - 124 Street N.W., Edmonton, AB T5M 0H9 or the Cross Cancer Institute, Alberta Cancer Foundation, 11560 University Avenue, Edmonton, AB T6G 1Z2. To send condolences, visit www.parkmemorial.com

_________________________________________________________________________________________________


LAZENBY, Rodney (Rod)

Le 10 août 2012, Rodney (Rod) Lazenby de High River, AB, anciennement d'Edmonton, AB et de Chilliwack, en Colombie-Britannique, est décédé à l'âge de 62 ans.
Rod a survécu à sa famille aimante; Femme, Lolita; Enfants, David, Grady (Christa) et Meghan (Joe); Petits-enfants, Wyatt, Joseph, Eleanor et Roy; Mère, Dorothy; Deux soeurs et un frère, Charlene (Mark) Orr, Robyn (Rick) Halbert et Bryan (Michelle) Lazenby; Beau-fils, Rodrigo Rocheleau; Belle-fille, Lolina (Robert) Koopman et leurs familles; Aussi de nombreuses nièces, neveux, parents et amis. Prédécédé par son père, Frank Lazenby. Rod a rencontré la vie avec un sens de l'humour et un grand courage. Vétéran de 35 ans à la GRC. Il adorait les sports et les voyages. Sa plus grande joie était de passer du temps avec sa famille et ses amis. Il sera manqué par tous ceux qui le connaissaient.

Un service commémoratif aura lieu le lundi 20 août à 11 h à la Park Memorial Chapel, 9709 - 111 Avenue, Edmonton, Alberta. Inplacement à Glenwood Memorial Gardens, Sherwood Park, AB.
Un service commémoratif public pour Rod se tiendra également le vendredi 24 août à 14h00 au Centre commémoratif Highwood, 128 - 5 Avenue W., High River, AB. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du cœur de l'Alberta, TNO et Nunavut, 10985 - 124, rue NW, Edmonton, AB T5M 0H9 ou au Cross Cancer Institute, Alberta Cancer Foundation, 11560 University Avenue, Edmonton, AB T6G 1Z2. Pour envoyer vos condoléances, visitez www.parkmemorial.com

_________________________________________________________________________________________________

LAZENBY Reg. No. 33248, Cst. Rodney Francis Lazenby (Rtd.), 62, died Aug. 10, 2012, at High River, AB. Born Aug. 28, 1949, at Edmonton, AB, he joined the Force Jan. 20, 1976, at Edmonton, AB. Upon completion of training at "Depot," he served in "E" Div.,until retiring Jan. 20, 2006. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Stars. He previously served in the Canadian Armed Forces from Sept. 11, 1969 - Jan. 25, 1976.

_________________________________________________________________________________________________

LAZENBY Reg. No. 33248, Cst. Rodney Francis Lazenby (retraité), âgé de 62 ans, est décédé le 10 août 2012 à High River (Alberta). Né le 28 août 1949 à Edmonton, en Alberta, il s'est joint à la Force le 20 janvier 1976 à Edmonton, en Alberta. À la fin de la formation au “Dépôt”, il a servi dans la division “E” jusqu'à sa retraite le 20 janvier 2006. Il a reçu la Médaille du service long de la GRC, Fermoir en argent et Étoiles. Il a déjà servi dans les Forces armées canadiennes du 11 septembre 1969 au 25 janvier 1976.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEACH, David W. - Regimental #37291 - January 29, 2006 - Orleans, ON

Stacks Image 11326571

It is with great sadness that we announce the passing of David Leach, who left us on January 29, 2006 at the age of 44. Beloved husband of Lynne, dear father to Jonathan, Jenny, Matthew and Amy. Loving son of Wilfred and Gloria Leach, brother of Jeff (Barb), Susan Gueulette (Edward) and Jamie (Michelle). He will always remain dear to his parents-in-law Gilles and Gisele Duchesne, his brother-in-law Denis (Jeannette) as well to his many nephews, nieces, cousins, colleagues and friends.

The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St-Joseph Blvd., Orleans, on Thursday, February 2, 2006 from 2 to 4 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held in St-Joseph Church, 2757 St-Joseph Blvd, Orleans, on Friday, February 3, 2006 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to Canadian Cancer Society 1-888-939-3333 would be appreciated. Donations and condolences may be made at:
www.heritagefh.ca Heritage Funeral Home (613) 830-2305

_________________________________________________________________________________________________

C'est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de David Leach, qui nous a quitté le 29 janvier 2006 à l'âge de 44 ans. Merde de Lynne, cher père de Jonathan, Jenny, Matthew et Amy. Loving fils de Wilfred et Gloria Leach, frère de Jeff (Barb), Susan Gueulette (Edward) et Jamie (Michelle). Il restera toujours cher à ses beaux-parents Gilles et Gisele Duchesne, son beau-frère Denis (Jeannette) ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins, collègues et amis.

La famille recevra des parents et des amis à Heritage Funeral Home, 2871, boulevard Saint-Joseph, Orléans, le jeudi 2 février 2006 de 2 à 4 heures. Et de 7 à 10 p.m. Le service funéraire se tiendra à l'église St-Joseph, 2757, boulevard St-Joseph, à Orléans, le vendredi 3 février 2006 à 11 heures. Au lieu de fleurs, les dons à la Société canadienne du cancer 1-888-939-3333 seraient appréciés. Des dons et des condoléances peuvent être effectués à l'adresse suivante: www.heritagefh.ca Heritage Funeral Home (613) 830-2305



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEACOCK, Gerald Robert (Gerry) - Regimental #31838 - May 28, 2012 - Winnipeg, MB

Stacks Image 11326574
On Monday, May 28, 2012, after a courageous battle with cancer, it is with profound sadness that the family announces the passing of Gerry Leacock at the age of 63. Left to cherish Gerry’s memory are his wife Louise of 14 years, his son David, his sister Ena (Jean) Couture; his niece Annemarie (Derek), nephew Paul (Marie-Noelle) and their families. He will be sadly missed by many close friends including his best friend Wally Sheen. Gerry will also be fondly remembered by his brothers-in-law Maurice, Gilbert and Gerald (Shaunna) Menard; Mick Delmage, sister in-law Claire (Len) Chambers; his nieces and nephews Michael, Jenny, Kimberley, Melissa, Ryan, Matthew, Jordan and Brennan. Gerry was predeceased by his parents Noreen and George (Bill) Leacock, his aunt Iris Glenny, his sister-in-law Doris Delmage and his parents-in-law Mederic and Irene Menard. Gerry was born on June 6, 1948 in Montreal, QC. He graduated from St. Thomas High School and Dawson CEGEP (mechanical technology) in Montreal, QC. In 1974 he graduated from the RCMP training depot in Regina SK. His first posting was in Souris, MB. He was also stationed in Brandon, Cranberry-Portage, St. Pierre-Jolys and Winnipeg Airport; with his last posting being at D Division, Head Quarters. He retired from the RCMP on April 27, 1997 at the age of 48. He met Louise in 1994 and they were married on May 30, 1998 in Winnipeg, MB.

The family would like to acknowledge Dr. Ogaranko and all the staff at the Buhler Cancer Centre and the Victoria General Hospital for their great care and compassion. Memorial donations may be made to the Buhler Cancer Centre via the Victoria General Hospital website.

_________________________________________________________________________________________________


Le lundi 28 mai 2012, après une lutte courageuse contre le cancer, c'est avec une profonde tristesse que la famille annonce le décès de Gerry Leacock à l'âge de 63 ans. À gauche pour chérir la mémoire de Gerry sont sa femme Louise de 14 ans, son fils David, sa sœur Ena (Jean) Couture; Sa nièce Annemarie (Derek), son neveu Paul (Marie-Noelle) et leurs familles. Il sera tristement regretté par de nombreux amis proches dont son meilleur ami Wally Sheen. Gerry se souviendra aussi de ses beaux-frères Maurice, Gilbert et Gerald (Shaunna) Menard; Mick Delmage, sa belle-sœur Claire (Len) Chambers; Ses nièces et ses neveux Michael, Jenny, Kimberley, Melissa, Ryan, Matthew, la Jordanie et Brennan. Gerry a été prédécédé par ses parents Noreen et George (Bill) Leacock, sa tante Iris Glenny, sa belle-sœur Doris Delmage et ses parents-frères Mederic et Irene Menard. Gerry est né le 6 juin 1948 à Montréal, QC. Il est diplômé de l'école secondaire St. Thomas et du cégep Dawson (technologie mécanique) à Montréal, QC. En 1974, il est diplômé du dépôt de formation de la GRC à Regina SK. Sa première affectation a été à Souris, MB. Il a également été affecté à Brandon, à Cranberry-Portage, à St. Pierre-Jolys et à l'aéroport de Winnipeg; Avec son dernier affichage étant à la Division D, quartier général. Il a pris sa retraite de la GRC le 27 avril 1997 à l'âge de 48 ans. Il a rencontré Louise en 1994 et ils se sont mariés le 30 mai 1998 à Winnipeg, au Manitoba.

La famille tient à remercier le Dr Ogaranko et tout le personnel du Centre du cancer Buhler et de l'Hôpital général Victoria pour leur grand soin et leur compassion. Des dons en mémoire peuvent être faits au Centre du cancer Buhler via le site Web de l'Hôpital général Victoria.

_________________________________________________________________________________________________


LEACOCK Reg. No. 31838, Cst. Gerald Robert Leacock (Rtd.), 63, died May 28,2012, at Winnipeg, MB. Born June 6, 1948, at Montreal, QC, he joined the Force Sept. 20, 1974, at Montreal, QC. Upon completion of training at "Depot” he served in "D" Div., until retiring April 23, 1997. He was awarded the RCMP Long Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________


LEACOCK Règl. No. 31838, art. Gerald Robert Leacock (Rt.), 63 ans, est décédé le 28 mai 2012, à Winnipeg, au Manitoba. Né le 6 juin 1948 à Montréal, QC, il a rejoint la Force le 20 septembre 1974 à Montréal, QC. À la fin de sa formation au “Dépôt”, il a servi dans la Division “D” jusqu'à sa retraite le 23 avril 1997. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEAMEN, Randell Scott (Randy) - Regimental #35186 - May 22, 2017 - Newmarket, ON

Stacks Image 11326577
35186 Retired Cpl Randell Scott "Randy" LEAMEN passed away on May 22, 2017 at Newmarket, ON.  He served from October 31, 1978 to February 15, 2015 in "K" & "O" Divisions.  He retired from Newmarket Detachment.

March 15, 1980  Const. Leamen shot three times. Mountie battles for life Edmonton (UPC) A 26-year-old RCMP constable is fighting for his life in an Edmonton hospital after being shot three times in the ribs, neck and wrist by a man he wanted to question about another shooting. Constable Randy Leamen, attached to the. RCMP detachment at Fort Saskatchewan, Alta., about 25 kilometres northeast of Edmonton, was shot as he questioned three occupants of a car he had stopped for the second time early Saturday.  An RCMP spokesman said Leamen was in "serious condition" after undergoing surgery at Edmonton's Royal Alexandra Hospital for removal of a bullet from his lower abdomen. Police were called to investigate a reported shooting at a hardware store in nearby Lamont.  RCMP Constable Dan Shepel said Leamen had earlier stopped a car leaving Lamont and when he heard of the shooting, went to find it again. He found the car and  when he approached the passenger side door, one of three men inside pulled a .38-caIibre revolver and fired. Suspects were arrested shortly afterwards.

_________________________________________________________________________________________________


35186 Cind Randat Scott "Randy" LEAMEN décéda le 22 mai 2017 à Newmarket, en Ontario. Il a servi du 31 octobre 1978 au 15 février 2015 dans les divisions “K” et “O”. Il a pris sa retraite du détachement de Newmarket.

15 mars 1980 Const. Leamen a tiré trois fois. Mountie lutte contre la vie Edmonton (UPC) Un membre de la GRC de 26 ans se bat pour sa vie dans un hôpital d'Edmonton après avoir été abattu trois fois dans les côtes, le cou et le poignet par un homme qu'il voulait se questionner lors d'un autre tir. Le gendarme Randy Leamen, joint à la. Le détachement de la GRC à Fort Saskatchewan, en Alberta, à environ 25 kilomètres au nord-est d'Edmonton, a été abattu alors qu'il a interrogé trois occupants d'une voiture qu'il avait arrêté pour la deuxième fois début samedi. Un porte-parole de la GRC a déclaré que Leamen était "grave" après avoir subi une intervention chirurgicale à l'hôpital Royal Alexandra d'Edmonton pour avoir retiré une balle de son bas ventre. La police a été appelée à enquêter sur un coup de feu signalé dans une quincaillerie située à proximité de Lamont. L'agent de la GRC, Dan Shepel, a déclaré que Leamen avait déjà arrêté une voiture en sortant de Lamont et quand il a entendu parler du tir, est allé le retrouver. Il a trouvé la voiture et, lorsqu'il s'est approché de la porte côté passager, l'un des trois hommes à l'intérieur a tiré un revolver .38-caIibre et a tiré. Des suspects ont été arrêtés peu de temps après.

_________________________________________________________________________________________________


Randy Leamen, a truly great man, left us on May 22, 2017 at the age of 63. The ripple effect of his life is extensive. He lived a very blessed life and received more miracles than he thought any one person could deserve. A proud RCMP officer for 36 years, and kidney transplant recipient for 27 years, he devoted his life to serving others as a Scout leader, camp counsellor, ringette referee, hockey trainer, active church member, and trumpeter at the Newmarket Remembrance Day ceremony. Randy leaves behind his first and only love, Heather Hobbs, his loving wife of 38 years, and three children Lindsey, Katie (Adam) and Travis (Megan). Son of Martha and Arthur (predeceased), siblings Eddie (Alyce), Harvey (predeceased), Gail (Barry), Barry, Cheryl (Peter), and Lynne. His generosity of spirit, musical talents, visiting adventures, and happy hosting will be missed by his extended family, friends, former coworkers and many more. Thank you to all those who have shared memories, prayers, and love.

In lieu of flowers, donations to Camp Big Canoe or Kidney Foundation of Canada would be appreciated, as would signing your organ donor card. Visitation to be held at the Trinity United Church, Newmarket on Thursday, May 25 from 6-9 p.m. A Celebration of Randy’s life will take place at Trinity United Church on Friday, May 26 at 1:30 p.m. with visitation one hour prior. Please wear something colourful.


________________________________________________________________________________________________


Randy Leamen, un homme vraiment génial, nous a quitté le 22 mai 2017 à l'âge de 63 ans. L'effet d'entraînement de sa vie est vaste. Il a vécu une vie très bénie et a reçu plus de miracles qu'il ne pensait pouvoir mériter. Un officier fier de la GRC depuis 36 ans et receveur de transplantation rénale pendant 27 ans, il a consacré sa vie à servir les autres en tant que chef scouts, conseiller de camp, arbitre de ringuette, formateur de hockey, membre actif de l'église et trompettiste lors de la cérémonie du jour du Souvenir du Newmarket. Randy laisse derrière lui son premier et unique amour, Heather Hobbs, sa femme aimante de 38 ans et trois enfants Lindsey, Katie (Adam) et Travis (Megan). Fils de Martha et Arthur (prédécédé), les frères et sœurs Eddie (Alyce), Harvey (avant la mort), Gail (Barry), Barry, Cheryl (Peter) et Lynne. Sa générosité d'esprit, ses talents musicaux, ses aventures en visite et son accueil heureux seront manqués par sa famille élargie, ses amis, ses anciens collègues et bien d'autres encore. Merci à tous ceux qui ont partagé des souvenirs, des prières et de l'amour.

Au lieu de fleurs, des dons au Camp Big Canoe ou à la Fondation canadienne du rein seraient appréciés, tout comme la signature de votre carte de donneur d'organe. Visitation à tenir à l'église Trinity United, à Newmarket, le jeudi 25 mai, de 6 à 9 heures. Une célébration de la vie de Randy aura lieu à l'église Trinity United le vendredi 26 mai à 13h30 avec visite une heure avant. Portez-vous quelque chose de coloré.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEAR, Alwyn - Regimental #28059 - November 16, 2007 - Greely, ON

Stacks Image 11326580
LEAR, Alwyn (Retired RCMP) At home on Friday, November 16, 2007, Al Lear at the age of 57. Spouse of Charmaine Hooley. Survived by children Scott (Loralie), Pam and their mother Lynda. Brother of Ed, David, Mary, Harold, John, Lewis, Keith, Jeanette and Joyce. Also remembered by many nieces and nephews and the Phillips family. Predeceased by his parents Harold and Hilda Lear and brother George. Family and friends are invited to pay their respects at the Daley Family Funeral Home, 6971 Bank Street (between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 11-11:45 am. Saturday. A Service in Memory of Al will follow in the Chapel at 12 noon. Donations to the Canadian Diabetes Association would be most appreciated.

Published in The Ottawa Citizen from Nov. 21 to Nov. 23, 2007

_________________________________________________________________________________________________


LEAR, Alwyn (retraité de la GRC) À la maison le vendredi 16 novembre 2007, Al Lear à l'âge de 57 ans. Épouse de Charmaine Hooley. Survivé par les enfants Scott (Loralie), Pam et leur mère Lynda. Frère d'Ed, David, Mary, Harold, John, Lewis, Keith, Jeanette et Joyce. Également rappelé par beaucoup de nièces et de neveux et la famille de Phillips. Prédécédé par ses parents Harold et Hilda Lear et son frère George. La famille et les amis sont invités à rendre hommage au salon funéraire de la famille Daley, au 6971, rue Bank (entre Scrivens Drive et Metcalfe Corner) de 11 h à 11 h 45. Samedi. Un service en mémoire d'Al suivra dans la chapelle à 12 heures. Les dons à l'Association canadienne du diabète seraient les plus appréciés.

Publié dans The Ottawa Citizen du 21 novembre au 23 novembre 2007

_________________________________________________________________________________________________


LEAR Reg. No. 28059, Cpl. Alwyn Lear (Rtd.), 57, died Nov. 16, 2007 at Greely, ON. He was born Dec. 10, 1949 at Seal Cove, CB, NL. He joined the Force Apr. 20, 1970 at St. John's, NL and posted to "Depot". He served in "D", "J" and "HQ" Divs. retiring Oct. 2, 2002. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Star.

_________________________________________________________________________________________________


LEAR Règl. 28059, Cap. Alwyn Lear (Rtd.), 57 ans, est décédée le 16 novembre 2007 à Greely, ON. Il est né le 10 décembre 1949 à Seal Cove, CB, T.-N.-L. Il a rejoint la Force le 20 avril 1970 à St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador et a posté à “Dépôt”. Il a servi dans les divisions "D", "J" et “QG”. Qui prend sa retraite le 2 octobre 2002. Il reçoit la médaille de service à long terme de la GRC, le fermoir argenté et l'étoile.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEAS, Adolphus Johnson (Bill) - Regimental #14030 - December 27, 2010 - Squamish, BC

Stacks Image 11326583
Leas, Adolphus (Bill) Johnson - It is with great sadness that we announce the passing of our dearly loved father, grandfather, great grandfather on December 27, 2010. Born in Barrhead, Alberta on April 13, 1916. Predeceased by his wife Molly in 1994, his parents Walter & Mabel. sister Hazel, brother Gerald. He is survived by his daughter, Sharon, son William (Bill), brother Ralph, sister May, 4 grandchildren, Tracey, Kimberly, Cody, Jessica and great grandchild Avery.Bill was an avid golfer who was a member of Mt. Seymour Golf & Country Club, he also served for over 29 years in the R.C.M. P. He will be remembered as a kind and gentle man. The family invited you to come and share your memories at a memorial tea to be held at 12:00 noon on Wednesday January 5, 2011 at Squamish Funeral Chapel 40440 Tantalus Road, Garibaldi Highlands. To sign the book of condolences, please click on squamishfuneralchapel.com

____________________________________________________________________________________________________


Leas, Adolphus (Bill) Johnson - C'est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de notre très cher père, grand-père, arrière-grand-père le 27 décembre 2010. Né à Barrhead, Alberta le 13 avril 1916. Prédécédé par son épouse Molly En 1994, ses parents Walter & Mabel. Soeur Hazel, frère Gerald. Il laisse dans le deuil sa fille Sharon, son fils William (Bill), son frère Ralph, sa sœur May, ses quatre petits-enfants, Tracey, Kimberly, Cody, Jessica et son arrière-petit-fils Avery.Bill. Seymour Golf & Country Club, il a également servi pendant plus de 29 ans dans la R.C.M. P. Il sera rappelé comme un homme gentil et doux. La famille vous a invités à venir partager vos souvenirs à un thé commémoratif qui se tiendra à 12h00 le mercredi 5 janvier 2011 à Squamish Funeral Chapel 40440 Tantalus Road, Garibaldi Highlands. Pour signer le livre des condoléances, veuillez cliquer sur squamishfuneralchapel.com

_________________________________________________________________________________________________


LEAS Reg. No. 14030, Sgt. Adolphus Johnson Leas (Rtd.), 94, died Dec. 27, 2010, at Squamish, BC. Born April 13, 1916, at Mosside, AB, he joined the Force April 19, 1941, at Edmonton, AB. Upon completion of training at "Depot” he served in “0” “D” "C" and "E" Divs., until retiring Aug. 20, 1969. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Canadian Volunteer Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________


LEAS Règl. No.14030, Sgt. Adolphus Johnson Leas (Rt.), 94 ans, décédé le 27 décembre 2010, à Squamish, C.-B. Né le 13 avril 1916 à Mosside, Alberta, il a rejoint la Force le 19 avril 1941, à Edmonton, en Alberta. À la fin de sa formation au Depot, il a servi dans les divisions “O” “D” “C” et “E” jusqu'à sa retraite le 20 août 1969. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, la Médaille canadienne du bénévolat.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEASK, James Morton - Regimental #21501 - May 7, 2015 - Kelowna, BC

Stacks Image 11326586
May 31, 1940 – May 7, 2015

Jim passed away at Brookhaven Care Home with his loving wife at his side. Left to mourn is his wife of 42 years Donna; his son Trevor, his wife Stephanie and grand-daughter Maren; daughter Deanna and grand-daughter, Harlie, also extended family and friends. Jim was born in Olds, Alberta where he met and married his wife Donna. They moved to the Okanagan in 1988. Jim was a proud member of the RCMP for some years, and later pursued other occupations including flooring installation. He loved sports and curled and played hockey in his younger years. Later his passion was golf which he shared with his wife and “the boys”. He and Donna also loved to dance. Everyone that knew Jim will remember him as a loving husband and father and true, loyal friend.

Memorial donations may be sent to Alzheimer’s Society of B.C. or charity of your choice.

_________________________________________________________________________________________________


31 mai 1940 - 7 mai 2015

Jim est décédé à Brookhaven Care Home avec sa femme aimante à ses côtés. Gauche à pleurer est sa femme de 42 ans Donna; Son fils Trevor, son épouse Stephanie et sa petite-fille Maren; Fille Deanna et petite-fille, Harlie, a également élargi la famille et les amis. Jim est né à Olds, en Alberta, où il a rencontré et marié sa femme Donna. Ils ont déménagé à l'Okanagan en 1988. Jim était un fier membre de la GRC depuis quelques années, puis a poursuivi d'autres occupations, y compris l'installation de planchers. Il adorait les sports et faisait du curling et jouait au hockey dans sa jeunesse. Plus tard sa passion était le golf qu'il partageait avec sa femme et "les garçons". Lui et Donna aimaient aussi danser. Tout le monde qui connaissait Jim se souviendra de lui comme un mari et un père aimant, et fidèle, fidèle ami.

Les dons en mémoire peuvent être envoyés à Alzheimer's Society of BC. Ou charité de votre choix.

_________________________________________________________________________________________________

LEASK Reg. No. 21501, former Cst. James Morton Leask, 74, died May 7, 2015, at West Kelowna, B.C. Born May 31, 1940, at Olds, Alta., he joined the Force July 14, 1960, at Edmonton, Alta. Upon completion of training at "Depot", he served at "E" Div., until being discharged, time expired July 13, 1965.

_________________________________________________________________________________________________

LEASK Reg. No. 21501, ancien gend. James Morton Leask, 74 ans, est décédé le 7 mai 2015 à West Kelowna, en Colombie-Britannique. Né le 31 mai 1940 à Olds, en Alberta, il s'est enrôlé dans la Force le 14 juillet 1960 à Edmonton, en Alberta. À la fin de sa formation à “Dépôt”, il a servi à la division “E” jusqu'à ce qu'il soit congédié. Le temps a expiré le 13 juillet 1965.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEATHERDALE, George Lewis - Regimental #17983 - December 1, 2009 - London, ON

Stacks Image 11326589
LEATHERDALE - George Lewis At Victoria Hospital, London, on Tuesday, December 1st, 2009, George Lewis Leatherdale in his 77th year. Beloved husband of the late Marion Jean (Pearce) Leatherdale (2008). Dear father of Patricia D. Steeper of Moncton, NB., Joan D. Bellefeuille and Stewart G. Leatherdale of London, and Barry J. Leatherdale of Edmonton. Loving grandfather of Matthew, Rebekah and Benjamin Steeper, Jessica Bellefeuille, and Eldon, Owen, Joshua and Laura Leatherdale.

Visitors will be received in the ONeil Funeral Home, 350 William St., London, on Friday from 7:00 - 9:00 p.m. The Funeral Service will be held at Berean Baptist Church, 932 Leathorne St. London on Saturday at 2:00 p.m. Interment will be private.

Memorial donations may be made to the Salvation Army, 281 Wellington St., London, ON N6B 2L4

_________________________________________________________________________________________________


LEATHERDALE - George Lewis À l'hôpital Victoria, à Londres, le mardi 1er décembre 2009, George Lewis Leatherdale à sa 77e année. Bien-aimé mari de feu Marion Jean (Pearce) Leatherdale (2008). Cher père de Patricia D. Steeper, de Moncton, N.-B., Joan D. Bellefeuille et Stewart G. Leatherdale de London, et Barry J. Leatherdale d'Edmonton. Amoureux grand-père de Matthew, Rebekah et Benjamin Steeper, Jessica Bellefeuille et Eldon, Owen, Joshua et Laura Leatherdale.

Les visiteurs seront reçus au salon funéraire O? Neil, 350 William St., Londres, le vendredi de 7:00 - 9:00 pm Le service funéraire aura lieu à l'église baptiste Berean, 932 Leathorne St. Londres le samedi à 2 : 00 pm Interment sera privé.

Des dons en mémoire peuvent être faits à l'Armée du Salut, 281, rue Wellington, London, ON N6B 2L4

_________________________________________________________________________________________________


LEATHERDALE, Reg. No. 17983, former Cst. George Lewis Leatherdale, 75, died Dec. l, 2009 at London, ON. He was born Oct. 16, 1933. He joined the Force Nov. 19, 1952 at Toronto, ON and posted to Depot. He served in “A” and "H" Divs. purchasing his discharge Aug. 15, 1959.

_________________________________________________________________________________________________


LEATHERDALE, Règl. No. 17983, ancien Cst. George Lewis Leatherdale, 75 ans, décédé le 1 décembre 2009 à London, ON. Il est né le 16 octobre 1933. Il a rejoint la Force le 19 novembre 1952 à Toronto, en Ontario, et a été affecté au Depot. Il a servi dans “A” " et "H" Divs. Achetant sa libération le 15 août 1959.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEBANO, John Anthony - Regimental #20043 - January 9, 2008 - Kamloops, BC

Stacks Image 11326592
On Wednesday, January 9, 2008 Mr. John Anthony Lebano of Kamloops passed away after a brief but courageous battle with cancer at the age of 70 years. He is survived by his wife of 47 years, Shanno, his sister in law Charmaine Dewar of Chatham, Ontario and several cousins in Montreal and California and special friends that were made throughout his postings. He was predeceased by his parents Margaret and James Lebano. John was born on January 21, 1937 in Cornwall, Ontario. He was a dedicated member of the RCMP for 31 years serving in Ontario, Headquarters Ottawa and B.C. After retirement, John drove the school bus for District 73, thoroughly enjoying the challenge. He was an avid reader and enjoyed the game of golf. Prayers will be recited on Monday, January 14, 2008 at 7:00 p.m. in Sacred Heart Cathedral.

The Reverend Father Derrick Cameron will celebrate the Mass of Christian Burial at the Cathedral on Tuesday, January 15, 2008 at 11:00 a.m. Entombment will follow at Sage Valley Mausoleum. Should friends desire expressions of sympathy may be made to the Kamloops Hospice Association, 72 Whiteshield Crescent S, Kamloops, B.C. V2E 2S9 in memory of John. On-line condolences may be expressed at www.schoenings.com Service arrangements entrusted to Schoening Funeral Service, telephone 374-1454

_________________________________________________________________________________________________


Le mercredi 9 janvier 2008, M. John Anthony Lebano, de Kamloops, est décédé après une courte mais courageuse lutte contre le cancer à l'âge de 70 ans. Il laisse dans le deuil sa femme de 47 ans, Shanno, sa belle-sœur Charmaine Dewar de Chatham, en Ontario, et plusieurs cousins ​​de Montréal et de Californie et des amis spéciaux qui ont été créés tout au long de ses affectations. Il a été prédécédé par ses parents Margaret et James Lebano. John est né le 21 janvier 1937 à Cornwall, en Ontario. Il a été membre dévoué de la GRC pendant 31 ans au service de l'Ontario, du siège social d'Ottawa et du B.C. Après la retraite, John a conduit le bus scolaire pour le district 73, en appréciant le défi. Il était un lecteur avide et apprécié le jeu de golf. Les prières seront récitées le lundi 14 janvier 2008 à 19h00 à la cathédrale du Sacré-Cœur.

Le révérend père Derrick Cameron célébrera la messe de l'enterrement chrétien à la cathédrale le mardi 15 janvier 2008 à 11:00 a.m. Entombment suivra au mausolée de Sage Valley. Si les amis désirent des expressions de sympathie peuvent être faites à Kamloops Hospice Association, 72, croissant Whiteshield S, Kamloops, C.C. V2E 2S9 en mémoire de Jean. Les condoléances en ligne peuvent être exprimées à l'adresse www.schoenings.com Arrangements de service confiés à Schoening Funeral Service, téléphone 374-1454

_________________________________________________________________________________________________


Reg. No. 20043, S/Sgt. John Anthony Lebano, (Rtd.), 70, died Jan. 9, 2008 at Kamloops, BC. He was born Jan. 21, 1937 at Cornwall, ON. He joined the Force June 24, 1957 at Ottawa, ON and posted to "N" Div. He served in “O”, "HQ" and "E" Divs. taking his pension Aug. 2, 1988. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Star.


_________________________________________________________________________________________________

Règl. No 20043, S / Sgt. John Anthony Lebano, (Rt.), Âgé de 70 ans, est décédé le 9 janvier 2008 à Kamloops, en Colombie-Britannique. Il est né le 21 janvier 1937 à Cornwall, en Ontario. Il a rejoint la Force le 24 juin 1957 à Ottawa (ON) et a été affecté à la Division “N”. Il a servi dans les divisions "O", “QG” et "E". Prenant sa pension le 2 août 1988. Il a reçu la Médaille de service à long terme de la GRC, le fermoir argenté et l'étoile.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEBEL, Joseph Gaetan - Regimental #33795 - May 13, 2007 - Edmunston, NB

Stacks Image 11326595
LEBEL Reg. No. 33795, Cst. Joseph Gaetan Lebel (Rtd.), 53, died May 13, 2007 at Edmundston, NB. He was born Apr. 2, 1954 at Edmundston, NB. He joined the Force Apr. 12, 1977 at Fredericton, NB and posted to "Depot". He served in "A", "D", "J", and "G" Divs. retiring July 31, 2000. He was awarded the RCMP Long Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________


LEBEL Règl. No 33795, Cst. Joseph Gaetan Lebel (Rt.), 53 ans, décédé le 13 mai 2007 à Edmundston, au Nouveau-Brunswick. Il est né le 2 avril 1954 à Edmundston, au Nouveau-Brunswick. Il a rejoint la Force le 12 avril 1977 à Fredericton (N.-B.) et a posté à “Dépôt”. Il a servi dans les divisions "A", "D", "J" et "G". Qui a pris sa retraite le 31 juillet 2000. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEBLANC, Joseph Normand Serge Yves - Régimentaire #22500 - 18 décembre 2008 - Montréal, QC

Stacks Image 11326598
LEBLANC Règl. 22500, S / Sgt. Joseph Normand Serge Yvan Leblanc (Rt.), 68 ans, décédé le 18 décembre 2008, à Montréal, QC. Il est né le 20 avril 1940 à Noranda, QC. Il a rejoint la Force le 26 avril 1962, à Ottawa, en Ontario. Après avoir terminé ses études à “Dépôt”, il a servi dans les divisions “J”, “C”, “QG” et A jusqu'à sa retraite le 7 juin 1995. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, le fermoir argenté et Star .

_________________________________________________________________________________________________


LEBLANC Reg. No. 22500, S/Sgt. Joseph Normand Serge Yvan Leblanc (Rtd.), 68, died Dec. 18, 2008, at Montreal, QC. He was born April 20, 1940, at Noranda, QC. He joined the Force April 26, 1962, at Ottawa, ON. Upon completion of training at "Depot," he served in "J," "C," "HQ" and "A" Divs., until retiring June 7, 1995. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Star.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEBLANC, Joseph Ronald Dollard - Regimental #C/1112 - January 13, 2009 - Clearwater, FLA

Stacks Image 11326601

LeBLANC, Ronald D. Age 70 of Clearwater, Florida. He passed away at home under the loving care of his wife and the Hospice of the Florida Suncoast after a long battle with Parkinson's Disease and Cancer. He was born in Moncton, N. B. to Neri and Lola LeBlanc (Melanson). He was preceded in death by his parents and first wife Barbara Ouellet of Lewisville, N.B. He was retired as a civilian employee of the RCMP. He has lived in Florida since 1995. He enjoyed playing his keyboard, and golf was his favorite sport. He is survived by his wife of 13 years Josette (Carmen) LeBlanc, sons Michel (Deborah), Robert (Guylaine) and Marc (Shannon) in the Ottawa area. Stepdaughters Lynn Bowman (Pam), Clearwater, Florida, Susan Stavracos, (Ted), Dunedin, Florida. Brothers Terry (Anita), Paul (Jeannine) and sister Marielle all of Moncton, N.B. Grandchildren Paul, Sarah, Sandra, Brian, Scott and Sydney LeBlanc all of the Ottawa area. Step-grandchildren Alannah and Murray Stavracos of Dunedin.

Visitation will be held at the Hope Cemetery on Friday January 30, 2009 from 6-9 pm. A memorial mass will be held in the chapel at the Hope Cemetery of Ottawa on Saturday January 31, 2009 at 11 a.m. In lieu of flowers the family requests donations to The Canadian Cancer Society.

Published in The Ottawa Citizen on Jan. 28, 2009

_________________________________________________________________________________________________


LeBLANC, Ronald D. Âge 70 de Clearwater, Floride. Il est décédé à la maison sous le soin affectueux de sa femme et de l'hospice du Florida Suncoast après une longue bataille contre la maladie de Parkinson et le cancer. Il est né à Moncton, N. B. à Neri et Lola LeBlanc (Melanson). Il a précédé la mort par ses parents et la première épouse Barbara Ouellet de Lewisville, N.B. Il a été retiré en tant qu'employé civil de la GRC. Il a vécu en Floride depuis 1995. Il aimait jouer son clavier, et le golf était son sport préféré. Il a survécu à sa femme de 13 ans Josette (Carmen) LeBlanc, les fils Michel (Deborah), Robert (Guylaine) et Marc (Shannon) dans la région d'Ottawa. Stepdaughters Lynn Bowman (Pam), Clearwater, Floride, Susan Stavracos, (Ted), Dunedin, Floride. Frères Terry (Anita), Paul (Jeannine) et la soeur Marielle tout Moncton, N.B. Les petits-enfants Paul, Sarah, Sandra, Brian, Scott et Sydney LeBlanc dans toute la région d'Ottawa. Eta-petits-enfants Alannah et Murray Stavracos de Dunedin.

La visite aura lieu au cimetière Hope le vendredi 30 janvier 2009 de 6 à 9 heures. Une messe commémorative se tiendra dans la chapelle du cimetière Hope du samedi 31 janvier 2009 à 11 heures. Au lieu de fleurs, la famille demande des dons à la Société canadienne du cancer.

Publié dans The Ottawa Citizen le 28 janvier 2009

_________________________________________________________________________________________________



LEBLANC Reg. No. C/1112, C/M Joseph Ronald Dollard Leblanc, (Rtd.), 70, died Jan. 13, 2009 at Clearwater, FL. He was born Aug. 8, 1938 at Moncton, NB. He joined the Force Apr. 4, 1972 as a C/M and posted to "HQ" serving until Dec. 22, 1993 taking his pension. He previously served in the RCAF from Sept. 28, 1959 to Sept. 27, 1969. He was awarded the RCMP C/M Long Service Medallion.

_________________________________________________________________________________________________


LEBLANC Règl. No. C /1112, C / M Joseph Ronald Dollard Leblanc, (Rt.), Âgé de 70 ans, est décédé le 13 janvier 2009 à Clearwater, en Floride. Il est né le 8 août 1938 à Moncton, au Nouveau-Brunswick. Il a rejoint la Force le 4 avril 1972 en qualité de C / M et a été affecté au “QG” jusqu'au 22 décembre 1993 pour prendre sa pension. Il a servi auparavant dans l'ARC du 28 septembre 1959 au 27 septembre 1969. Il a reçu le Médaille de service à long terme C / M de la GRC.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEBLANC, Marcel Patrice - Regimental #31362 - December 5, 2018 - Sydney, NS

Stacks Image 11326604
Marcel Patrice Leblanc
Published: December 18, 2018

Of St. Joseph du Moine, Inverness Co. It is with profound sadness that we announce the passing of our beloved father, Marcel Patrice LeBlanc, retired member of the RCMP, which occurred on December 5, 2018 in Cape Breton Regional Hospital, Sydney. Born in Chéticamp on St. Patrick's Day, March 17, 1954, he was a son of Alice May (Burns) and the late Henri LeBlanc. As a young lad, Marcel was building fishing boats with his grandfather Abraham LeBlanc. In 1972 he worked as a carpenter alongside his father. They were both employees of P.L. Aucoin's Construction Ltd., Point Cross. Over the years, Marcel developed a new interest which was his dad's renowned trade of cabinet- making. He was brilliant and a very quick learner. Marcel's favorite hobbies were playing cue pool at Belliveau's Pool Room, playing the position of pitcher with St. Joseph's Softball Team as well as goaltender with the Cheticamp Legion hockey team, and of course trout fishing on Lac à Dosite. Marcel kept up with all these sports as long as his health allowed him to do so. Constable M.P. LeBlanc joined the Royal Canadian Mounted Police in 1974 as a bilingual member. As a student in Regina, Marcel was a translator for his troop members. His first posting was in Ottawa followed by Sydney, Meteghan, Bridgetown, Arichat and Kingston, all in Nova Scotia. Family members always cherished these short distances for it allowed for Marcel and his young precious family to vacation in St. Joseph du Moine. His parents as well as his sister Geraldine along with her family always looked forward to spending as much time as they could all together. In 1976, after a severe spinal injury, Marcel was forced to take an early retirement, with only 21 years of service. Having to return his badge and gun was extremely heartbreaking for him. Marcel is survived by his mother, Alice May (Burns) LeBlanc; sister, Geraldine Aucoin, both of St. Joseph du Moine; daughters, Melissa Mae LeBlanc (Ray), Buffalo, N.Y.; Cheryl Lynn LeBlanc (Jason), Toronto, Ont.; Melissa's mother, Susan O'Connell; Cheryl's mother, Catherine Comeau; his nephew and godson, Keith Aucoin (Anna); nephews, Craig and Kent Aucoin. He was predeceased by his brother, Robert (1962); and brother-in-law, Bobby Aucoin. He will be missed by his family, friends and neighbors.

Cremation has taken place. Funeral mass will be celebrated on Saturday, December 29th at 10:30 a.m. in St. Joseph's Church, St. Joseph du Moine with Father Peter LeBlanc officiating. Burial to follow in St. Joseph's Cemetery, St. Joseph du Moine. Memorial donations may be made to Sacred Heart Community Health Cenre, St. Joseph's Parish or to Cape Breton Regional Hospital. Funeral arrangements are under the direction of Cheticamp Funeral Services Ltd. Condolences may be sent to: www.cheticampfuneralservices.ca

_________________________________________________________________________________________________


Marcel Patrice Leblanc
Publié: 18 décembre 2018

De St. Joseph du Moine, Inverness Co. C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de notre père bien-aimé, Marcel Patrice LeBlanc, membre à la retraite de la GRC, survenu le 5 décembre 2018 à l'Hôpital régional du Cap Breton, à Sydney. Né à Chéticamp le 17 mars 1954, le jour de la Saint Patrick, il était le fils de Alice May (Burns) et de feu Henri LeBlanc. Jeune homme, Marcel construisait des bateaux de pêche avec son grand-père Abraham LeBlanc. En 1972, il travailla comme charpentier aux côtés de son père. Ils étaient tous deux employés de P.L. Aucoin's Construction Ltd., Point Cross. Au fil des ans, Marcel a développé un nouvel intérêt qui était le métier bien connu d'ébéniste de son père. Il était brillant et apprenait très vite. Les passe-temps préférés de Marcel étaient de jouer au billard dans la salle de billard de Belliveau, de jouer au pichet avec l'équipe de balle-molle de St. Joseph, ainsi qu'au gardien de but avec l'équipe de hockey de Cheticamp Legion et, bien sûr, de pêcher la truite au lac à dos. Marcel a suivi tous ces sports tant que sa santé le lui permettait. Gendarme M.P. LeBlanc s'est joint à la Gendarmerie royale du Canada en 1974 en tant que membre bilingue. Étudiant à Regina, Marcel était traducteur pour ses membres de troupe. Sa première affectation a été à Ottawa, suivie de Sydney, Meteghan, Bridgetown, Arichat et Kingston, toutes en Nouvelle-Écosse. Les membres de la famille ont toujours chéri ces courtes distances car cela permettait à Marcel et à sa précieuse famille de passer des vacances à St. Joseph du Moine. Ses parents ainsi que sa sœur Géraldine et sa famille avaient toujours hâte de passer le plus de temps possible ensemble. En 1976, après une grave blessure à la colonne vertébrale, Marcel fut contraint de prendre une retraite anticipée, avec seulement 21 ans de service. Devoir lui rendre son badge et son arme lui causait beaucoup de chagrin. Marcel laisse dans le deuil sa mère, Alice May (Burns) LeBlanc; sa sœur, Géraldine Aucoin, toutes deux de St. Joseph du Moine; filles, Melissa Mae LeBlanc (Ray), Buffalo, N.Y .; Cheryl Lynn LeBlanc (Jason), Toronto, Ont .; La mère de Melissa, Susan O'Connell; La mère de Cheryl, Catherine Comeau; son neveu et filleul, Keith Aucoin (Anna); neveux, Craig et Kent Aucoin. Il a été précédé par son frère, Robert (1962); et son beau-frère, Bobby Aucoin. Il manquera à sa famille, à ses amis et à ses voisins.

La crémation a eu lieu. Les funérailles seront célébrées le samedi 29 décembre à 10h30 en l'église St. Joseph de St. Joseph du Moine, en présence du père Peter LeBlanc. L'inhumation suivra au cimetière St. Joseph, à St. Joseph du Moine. Les dons commémoratifs peuvent être faits au centre de santé communautaire Sacred Heart, à la paroisse St. Joseph ou à l'hôpital régional du Cap Breton. Les arrangements funéraires sont sous la direction de Cheticamp Funeral Services Ltd. Les condoléances peuvent être adressées à: www.cheticampfuneralservices.ca


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEBLOND, Roy Francis - Regimental #20476 - January 5, 2013 - Terrace, BC

Stacks Image 11326607
It was with great sadness that we say farewell to a loving father, grandfather, great grandfather, brother and friend. He will be missed and forever loved. Roy was born in Sexsmith Alberta. He left Alberta to join the R.C.M.P which stationed him throughout B.C. over the next 22 years before settling here in Terrace in 1977. Roy passed away suddenly in his home on January 5, 2013. Roy is predeceased by his parents Archie and Evelyn LeBlond and his wife of 50 years Shirley. He is survived by his children Tracey (Peter), Mike (Lynette), Don (Shannon), Kristi (Arnie); grandchildren Tysen (Emily), Kyle (Danna), Teghan, Kelsen, Kasi, Chapen, Dawsen, Kailynn, Shaydon, Khali, Crimzon; great grandchildren Olive and Shea. We would like to thank family and friends for their support, love, and kindness at this difficult time.

_________________________________________________________________________________________________


C'est avec une grande tristesse que nous disons adieu à un père, à un grand-père, à un arrière-grand-père, à un frère et à un ami aimants. Il sera manqué et toujours aimé. Roy est né à Sexsmith en Alberta. Il a quitté l'Alberta pour rejoindre le G.R.C. qui l'a stationné tout au long de B.C. Au cours des 22 prochaines années avant de s'installer ici à Terrace en 1977. Roy est décédé soudainement dans sa maison le 5 janvier 2013. Roy est prédécédé par ses parents Archie et Evelyn LeBlond et sa femme de 50 ans Shirley. Il laisse dans le deuil ses enfants Tracey (Peter), Mike (Lynette), Don (Shannon), Kristi (Arnie); Petits-enfants Tysen (Emily), Kyle (Danna), Teghan, Kelsen, Kasi, Chapen, Dawsen, Kailynn, Shaydon, Khali, Crimzon; Arrière petits-enfants Olive et Shea. Nous tenons à remercier la famille et les amis pour leur soutien, leur amour et leur gentillesse en ces temps difficiles.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEBRUN, Joseph Jean - Regimental #40921 - August 18, 2009 - Moncton, NB

Stacks Image 11326610
LEBRUN, Reg. No. 40921, Cst. Joseph Jean Fernand Marc Lebrun, (Rtd.), 49, died Aug. 18, 2009 at Moncton, NB. He joined the Force Apr. 7, 1989 upon amalgamation of the New Brunswick Highway Patrol which he served from May 4, 1987 to Apr. 6, 1989. He served in 'T' Div taking his pension Oct. 12, 2006. He was awarded the RCMP Long Service Medal. He previously served with the Military from 1980-1985.

_________________________________________________________________________________________________


LEBRUN, Règl. 40921, art. Joseph Jean Fernand Marc Lebrun, (Rt.), 49 ans, décédé le 18 août 2009 à Moncton, au Nouveau-Brunswick. Il a rejoint la Force le 7 avril 1989 à la suite de la fusion de la Patrouille routière du Nouveau-Brunswick qu'il a desservie du 4 mai 1987 au 6 avril 1989. Il a occupé sa retraite le 12 octobre 2006. Il était A décerné la Médaille du service à long terme de la GRC. Il a auparavant servi avec les militaires de 1980-1985.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

L'ÉCUYER, Guy - Régimentaire #26997 - 23 mai 2014 - St-Hyacinthe, QC

Stacks Image 11326613
C'est avec une profonde tristesse que nous apprenons de décès, à l'hôpital de St-Hyacinthe,  à l'âge de 65 ans; de notre confrère Guy L'Écuyer,  le 23 mai 2014, accompagné de sa fidèle compagne depuis  47 ans,  Agnes Timbers; ainsi que ses fils Martin et Philippe. Natif de Hawkesbury, Ontario,  Guy était le 2e de huit enfants; Claudette; Denis; Richard (retraité de la GRC); Edgar; Madeleine; Jean-Serge et Robert.  Il a joint les rangs de la GRC le 3 janvier 1969 et fit partie d'une des dernières troupes à faire la deuxième partie de l'entrainement de base à Penhold en Alberta.  Il a oeuvré à la division "C" jusqu'à sa retraite le 3 avril 2004.
 
Guy sera incinéré et il  sera enterré au cimetière de Hawkesbury. La famille recevra les condoléances: le samedi 31 mai 2014 à compter de 10h en l'église de Saint-Matthieu de Beloeil 1014 Richelieu, Beloeil, Québec,  J3G 4R4 Les funérailles auront lieu au même endroit à 11 h. Guy était membre de l'association de Vétérans de la GRC. Agnès, son épouse apprécierait énormément que des membres soient  présents à l'église en uniforme rouge. SVP confirmer votre présence à:  info@grc-rcmp-vets.qc.ca

_________________________________________________________________________________________________


It is with profound sadness that we learn of death, at the hospital of St. Hyacinthe, at the age of 65; Of our colleague Guy L'Écuyer, on May 23, 2014, accompanied by his faithful companion for 47 years, Agnes Timbers; As well as his sons Martin and Philippe. A native of Hawkesbury, Ontario, Guy was the 2nd of eight children; Claudette; Denis; Richard (retired from the RCMP); Edgar; Madeleine; Jean-Serge and Robert. He joined the RCMP on January 3, 1969 and was part of one of the last troops to do the second part of base training in Penhold, Alberta. He worked at division "C" until his retirement on April 3, 2004.

Guy will be cremated and buried in Hawkesbury Cemetery. The family will receive condolences: Saturday, May 31, 2014 at 10 am in the church of Saint-Matthieu de Beloeil 1014 Richelieu, Beloeil, Quebec, J3G 4R4 Funeral service will be held at the same location at 11 am. Guy was a member of the RCMP Veterans Association. Agnes, his wife would greatly appreciate members present at the church in red uniform. Please confirm your presence at: info@grc-rcmp-vets.qc.ca

_________________________________________________________________________________________________


C'est pour vous informer que Guy L'Écuyer, Règl. # 26997, est décédé le 23 mai 2014 à l'Hôpital Saint-Hyacinthe et ses funérailles auront lieu le samedi 31 mai 2014 à l'église St-Mathieu-de-Beloeil et il sera enterré plus tard dans le cimetière de Hawkesbury. Guy était de Hawkesbury quand il a rejoint la Force. Il a rejoint la GRC le 3 janvier 1969 et a pris sa retraite le 3 avril 2004 et il passe tout son service dans la Division C. Il a rejoint l'Association des anciens combattants de la GRC du Québec et a été trésorier pendant 3 ans de l'Association. Son frère, Richard L'Écuyer, Reg. # 33786, était membre de la GRC et a pris sa retraite de la Force il y a deux ans.

_________________________________________________________________________________________________


This is to inform you that Guy L'Écuyer, Reg. #26997, died on May 23, 2014 in St-Hyacinthe's Hospital and his funeral will be Saturday May 31, 2014, in St-Mathieu-de-Beloeil Church and he will be buried in Hawkesbury Cemetery later.  Guy was from Hawkesbury when he joined the Force. He joined the RCMP on January 3, 1969 and retired on April 3, 2004 and he spends all his service in C Division.  He joined the Quebec RCMP Veterans' Association and was the treasurer for 3 years of the Association.  His brother, Richard L'Écuyer, Reg. #33786, was a member of the RCMP and retired from the Force two years ago.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LECHKY, Robert Peter - Regimental #26189 - October 14, 2008 - Golden, BC

Stacks Image 11326616
LECHKY, Robert Peter (Bob) Robert Peter (Bob) Lechky of Golden, BC, formerly of Boyle, AB passed away on October 14, 2008 at the age of 60, after a valiant ten-year battle with leukemia. His memory will be forever cherished by his loving wife Carol of Golden, BC, son J.R. (Laura) of Fort St. James, BC, brother Bill (Gloria) of Sherwood Park, sister Debbie of Edmonton, numerous nieces, nephews, relatives and friends. He will be remembered for his outgoing personality, sense of humour, and enthusiasm for all he believed in. Bob was predeceased by his parents, Daniel and Ann and brother Ernest. Many thanks to all who cared for and supported him over the past ten years. At Bob's request, there will be no funeral or memorial services. Anyone wishing to honour Bob's memory may do so by donating to STARS Air Rescue, C/O STARS Foundation, 1441 Aviation Park N.E., PO Box 570, Calgary, AB. T2E 8M7 or online at www.stars.ca.

Published in The Edmonton Journal on Oct. 25, 2008
_________________________________________________________________________________________________


LECHKY, Robert Peter (Bob) Lechky de Golden, C.-B., anciennement de Boyle, AB, est décédé le 14 octobre 2008 à l'âge de 60 ans, après une vaillante bataille de dix ans contre la leucémie. Son épouse Carol d'or, BC, son fils JR (Laura) de Fort St. James, C.-B., son frère Bill (Gloria) de Sherwood Park, sa sœur Debbie d'Edmonton, de nombreuses nièces, neveux, parents et copains. Il sera rappelé pour sa personnalité sortante, le sens de l'humour et l'enthousiasme pour tout ce qu'il croyait. Bob a été prédécédé par ses parents, Daniel et Ann et frère Ernest. Un grand merci à tous ceux qui l'ont aidé et soutenu au cours des dix dernières années. À la demande de Bob, il n'y aura pas de service funéraire ou commémoratif. Quiconque souhaite honorer la mémoire de Bob peut le faire en faisant un don à STARS Air Rescue, C / O STARS Foundation, 1441 Aviation Park N.E., PO Box 570, Calgary, AB. T2E 8M7 ou en ligne à www.stars.ca.
Publié dans The Edmonton Journal le 25 oct. 2008

_________________________________________________________________________________________________


Robert Peter Lechky September 28, 1948 – October 14, 2008 It is with sadness we announce the sudden passing of Bob after a courageous battle with leukemia. Bob was born in Lac la Biche, Alberta and spent his childhood in Boyle, Alberta. In 1967 he joined the RCMP and served throughout British Columbia in Kamloops, Revelstoke, Ashcroft, Terrace, Lytton, Field, Sicamous & Golden. In 1994, he retired in Golden and founded the Columbia Valley Driving School. Bob was a Gilwell Scouter for 23 years and had a positive influence on the many scout troops he led during that time. He was an avid skier, golfer and climber/hiker and also served on the Board of Directors of the Golden Golf Club. Bob enjoyed morning coffee with the guys at Bugaboo Café, Kicking Horse Lodge. Special thanks to Ed and Al for their unconditional friendship and support. He will be remembered for his ready smile, his corny sense of humour, his dignity and positive attitude while dealing with his illness and most of all, for his enthusiasm for all things “Golden”. He is survived by his wife of 38 years, Carol, and his son, Cst. J.R. Lechky (Cst. Laura Lechky), brother Bill (Gloria) and sister, Debbie. Bob was predeceased by his parents and brother, Ernie, and leaves numerous aunts, uncles, nieces, nephews and cousins to remember him. The family wishes to extend their thanks and gratitude to all the doctors, nurses and staff of the Golden District Hospital and Golden Medical Clinic for their excellent care of Bob over the past 10 years. Appreciation goes to Dr. Lewis-Watts and Dr. Dutoit for their support. Special thanks also go out to Dr. Chris Brown and staff of the Tom Baker Cancer Center, Calgary.

At Bob’s request, there will be no funeral or memorial services. Those wishing to honour Bob’s memory may do so by donating by mail to STARS air rescue, in care of STARS Foundation, 1441 Aviation Park NE, P.O. Box 570, Calgary, Alberta T2E 8M7 or online at www.stars.ca.

_________________________________________________________________________________________________


Robert Peter Lechky 28 septembre 1948 ?? October 14, 2008 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès soudain de Bob après une lutte courageuse contre la leucémie. Bob est né à Lac la Biche, en Alberta, et a passé son enfance à Boyle, en Alberta. En 1967, il a rejoint la GRC et a servi dans toute la Colombie-Britannique à Kamloops, Revelstoke, Ashcroft, Terrace, Lytton, Field, Sicamous et Golden. En 1994, il prend sa retraite à Golden et fonde la Columbia Valley Driving School. Bob était scénariste de Gilwell pendant 23 ans et avait une influence positive sur les nombreuses troupes de scouts qu'il avait dirigées durant cette période. Il était un passionné de ski, golfeur et grimpeur / randonneur et a également servi sur le conseil d'administration du Golden Golf Club. Bob a apprécié le café du matin avec les gars au Bugaboo Café, Kicking Horse Lodge. Un grand merci à Ed et Al pour leur amitié et leur soutien inconditionnels. Il se souviendra de son sourire, de son sens de l'humour, de sa dignité et de son attitude positive face à sa maladie et surtout à son enthousiasme pour toutes les choses. Il laisse dans le deuil sa femme de 38 ans, Carol, et son fils, Cst. J.R. Lechky (Laura Laura Lechky), le frère Bill (Gloria) et sa soeur, Debbie. Bob a été prédécédé par ses parents et son frère, Ernie, et laisse de nombreuses tantes, oncles, nièces, neveux et cousins ​​pour se souvenir de lui. La famille tient à remercier tous les médecins, les infirmières et le personnel de l'hôpital Golden District et de la Golden Medical Clinic pour leurs excellents soins dispensés à Bob au cours des 10 dernières années. Nous remercions le Dr Lewis-Watts et le Dr Dutoit pour leur soutien. Nous remercions également le Dr Chris Brown et le personnel du Tom Baker Cancer Centre de Calgary.

À la demande de Bob, il n'y aura pas de funérailles ou de services commémoratifs. Ceux qui souhaitent honorer la mémoire de Bob peuvent le faire en faisant un don par la poste au sauvetage aérien STARS, en charge de STARS Foundation, 1441 Aviation Park NE, P.O. Box 570, Calgary (Alberta) T2E 8M7 ou en ligne à www.stars.ca.

_________________________________________________________________________________________________


LECHKY Reg. No. 26189, Cpl. Robert Peter Lechky (Rtd.), 60, died Oct. 14, 2008, at Golden, BC. He was born Sept. 28, 1948, at Lac LaBiche, AB. He joined the Force Oct. 10, 1969, at Edmonton, AB. Upon completion of training at "Depot," he served in "E" Div., taking his pension May 11, 1994. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.

_________________________________________________________________________________________________


LECHKY Règl. 26189, Cap. Robert Peter Lechky (Rtd.), Âgé de 60 ans, est décédé le 14 octobre 2008 à Golden, en Colombie-Britannique. Il est né le 28 septembre 1948 à Lac LaBiche, AB. Il a rejoint la Force le 10 octobre 1969, à Edmonton, en Alberta. À la fin de sa formation à “Dépôt”, il a servi dans la division “E”, en prenant sa pension le 11 mai 1994. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, le fermoir de bronze et Star.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LECOMPTE, Henry George - Regimental #C1338 - July 8, 2018 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326619
LECOMPTE I Reg. No. C/1338 C/M Henry George Lecompte, 67, died July 8, 2018, at Ottawa, Ont. Born Dec. 25, 1950, at Ottawa, Ont, he joined the Force May 7, 1973 at Ottawa, Ont. Upon completion of training, he served as automated systems staff at "HQ" Div until resigning June 19, 1981..

_________________________________________________________________________________________________


LECOMPTE I Rég. No. C/1338 M/C Henry George Lecompte, 67 ans, décédé le 8 juillet 2018 à Ottawa, Ont. Né le 25 décembre 1950 à Ottawa, en Ontario, il s’est joint à la Force le 7 mai 1973 à Ottawa, en Ontario. À la fin de sa formation, il a occupé le poste de responsable des systèmes automatisés à la division “QG” jusqu'à sa démission le 19 juin 1981.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEDUC, Dorothy May nee BELL - Regimental #44263 - July 21, 2017 - Strathroy, ON

Stacks Image 11326637
Dorothy May Leduc (nee Bell), 83, died peacefully after a short fight with ALS on Friday, July 21, 2017 in Strathroy, ON. Cst. Leduc joined the RCMP as a Special Constable in 1976 and converted to the rank of Constable in 1992.  She served at HQ until her retirement in 1994. Cst. Leduc was known for her community involvement and activities. She was one of the founders of the Stittsville Figure Skating Association, recipient of the RCMP marksman award, as well as an avid golfer, curler, and bowler while residing in Brockville, ON.

A graveside service will be held for family and friends on Saturday, July 29, 2017 at 2:00pm at Roselawn Memorial Gardens, 2451 County Rd 15, Maitland, ON, followed by a reception.
_________________________________________________________________________________________________

Dorothy May Leduc (nee Bell), 83 ans, est morte paisiblement après un court combat avec la SLA le vendredi 21 juillet 2017 à Strathroy, en Ontario. Cst. Leduc a rejoint la GRC en tant que membre spécial en 1976 et a été converti au rang de gendarme en 1992. Elle a siégé au siège jusqu'à sa retraite en 1994. Cst. Leduc était connu pour ses activités et ses activités communautaires. Elle a été l'une des fondatrices de l'Association de patinage artistique de Stittsville, récipiendaire du prix du tireur de qualification de la GRC, ainsi qu'un golfeur, un frondeur et un joueur de boule en plein air résidant à Brockville, en Ontario.

Un service de sépulture sera organisé pour la famille et les amis le samedi 29 juillet 2017 à 14h00 au Roselawn Memorial Gardens, 2451, chemin County 15, Maitland, ON, suivi d'une réception.

_________________________________________________________________________________________________

LEDUC, Dorothy
Dorothy May Leduc, 83, died peacefully after a short fight with ALS on Friday, July 21, 2017 in Strathroy, ON. She was born on October 13, 1934 in Morris, Manitoba to Robert and Florence Bell (both deceased). In 1958, she married Paul Leduc (deceased) and had 3 children; Mark (deceased), Shawn and Lynn. Dorothy served Canada as an RCMP constable for 18 years and was known for her community involvement and activities. She was one of the founders of the Stittsville Figure Skating Association, recipient of the RCMP marksman award, as well as an avid golfer, curler, and bowler while residing in Brockville, ON. Dorothy is survived by her sister Lorraine, brother Elgin, son Shawn and his wife Jane, and her daughter Lynn (spouse Kevin Young, deceased). Also survived by her 8 grandchildren and 2 great-grandchildren.

A graveside service will be held for family and friends on Saturday, July 29, 2017 at 2:00 p.m. at Roselawn Memorial Gardens, 2451 County Rd 15, Maitland, ON, followed by a reception. Memorial donations may be made in Dorothy's name to the ALS Society of Canada (
www.als.ca) or the Sprucedale Care Centre, Strathroy, ON (www.canadahelps.org/en/charities/family- council-sprucedale-care-centre). Send condolences, place a donation, light a memory candle or share a special thought of Dorothy online at www.irvinememorial.com.

Published in The Ottawa Citizen on July 26, 2017

_________________________________________________________________________________________________

LEDUC, Dorothy
Dorothy May Leduc, 83 ans, est décédée pacifiquement après un court combat avec la SLA le vendredi 21 juillet 2017 à Strathroy, en Ontario. Elle est née le 13 octobre 1934 à Morris, au Manitoba, à Robert et Florence Bell (tous les deux décédés). En 1958, elle épousa Paul Leduc (décédé) et avait 3 enfants; Mark (décédé), Shawn et Lynn. Dorothy a servi le Canada en tant que responsable de la GRC pendant 18 ans et était connue pour ses activités et ses activités communautaires. Elle a été l'une des fondatrices de l'Association de patinage artistique de Stittsville, récipiendaire du prix du tireur de qualification de la GRC, ainsi qu'un golfeur, un frondeur et un joueur de boule en plein air résidant à Brockville, en Ontario. Dorothy survit avec sa sœur Lorraine, son frère Elgin, son fils Shawn et sa femme Jane, et sa fille Lynn (épouse Kevin Young, décédée). A également survécu ses 8 petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants.

Un service de sépulture sera organisé pour la famille et les amis le samedi 29 juillet 2017 à 14h00. À Roselawn Memorial Gardens, 2451 County Rd 15, Maitland, ON, suivie d'une réception. Des dons commémoratifs peuvent être faits à Dorothy à la Société de la SLA du Canada (www.als.ca) ou au Centre de soins Sprucedale, Strathroy, ON (www.canadahelps.org/fr/charities/family-council-sprucedale-care-center ). Envoyez des condoléances, mettez un don, allumez une bougie de mémoire ou partagez une pensée spéciale de Dorothy en ligne sur www.irvinememorial.com.

Publié dans The Ottawa Citizen le 26 juillet 2017


_________________________________________________________________________________________________


LEDUC I Reg. No. 44263 Cst. Dorothy May LeDuc (Rtd.), 82, died July 21, 2017, at Strathroy, Ont. Born Oct.13, 1934, at Morris, Man,, she joined the Force Jan. 6, 1978 at Ottawa, Ont. Upon completion of training at "N" Div., she served at "HQ" until retiring April 5, 1994.

_________________________________________________________________________________________________


LEDUC I Rég. No. 44263 Cst. Dorothy May LeDuc (Ret.), 82 ans, décédée le 21 juillet 2017 à Strathroy, en Ontario. Née le 13 octobre 1934 à Morris, au Manitoba, elle s’est jointe à la Force le 6 janvier 1978 à Ottawa, en Ontario. Après avoir terminé son entraînement à la division "N", elle a servi au "QG" jusqu'à sa retraite le 5 avril 1994.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEDUC, Gérard Maurice - Regimental #C/35 - November 4, 2017 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326640
LEDUC, Gérard It is with great sadness that the family of Gérard Leduc announces his passing on November 4, 2017 at age 87 at the Montfort Long Term Care Home. Predeceased by his wife Jeannine Leduc (née Latreille) and his son Denis Leduc, Gérard will be forever remembered by his loving daughters Louise, Carole (Roger), Lucie (Daniel) and daughter-in-law Nicole. He will also be fondly remembered by his brother George (Pat) and her sisters Gertrude (late John), Jeannine (Maurice), Élise (Claude), many brothers-in-law and sisters-in-law, grandchildren, great- grandchildren, nieces, nephews and many friends. Predeceased by his brothers, Omer, Raoul, Robert and his sisters Rita, Colombe, Noëlla, Cécile, Lucille and Ida.

The family will receive condolences from 10 a.m. followed by a Funeral Service at 11 a.m. on November 13, 2017 at St-Joseph d'Orléans Church in Orléans, Ontario. Memorial donations in memory of Gérard may be made to the Dementia Society of Ottawa and Renfrew County. The family would like to thank the staff at the Montfort Long Term Care Home, especially Diane. Online condolences may be offered at: www.heritagefh.ca

_________________________________________________________________________________________________

LEDUC, Gérard C'est avec une grande tristesse que la famille de Gérard Leduc annonce son décès le 4 novembre 2017 à l'âge de 87 ans au Centre de soins de longue durée de Montfort. Prédécédé par son épouse Jeannine Leduc (née Latreille) et son fils Denis Leduc, Gérard se souviendra toujours de ses filles Louise, Carole (Roger), Lucie (Daniel) et de sa belle-fille Nicole. Son frère George (Pat) et ses soeurs Gertrude (feu John), Jeannine (Maurice) et Élise (Claude), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, petits-enfants et arrière-petits-enfants lui rappelleront aussi avec affection son frère. , nièces, neveux et beaucoup d'amis. Prédécédé par ses frères, Omer, Raoul, Robert et ses sœurs Rita, Colombe, Noëlla, Cécile, Lucille et Ida.

La famille recevra les condoléances à compter de 10 h, suivie d'un service funéraire à 11 h le 13 novembre 2017 à l'église St-Joseph d'Orléans, à Orléans, en Ontario. Des dons commémoratifs à la mémoire de Gérard peuvent être faits à la Société de démence d'Ottawa et au comté de Renfrew. La famille aimerait remercier le personnel de la maison de soins de longue durée Montfort, en particulier Diane. Les condoléances en ligne peuvent être offertes à: www.heritagefh.ca

_________________________________________________________________________________________________

LEDUC Reg.No.C/35 C/M Gerard Maurice Leduc (Rtd.), 87, died Nov. 4, 2017, at Ottawa, Ont Born May 26, 1965, at Ottawa, Ont, he joined the Force Sept. 1, 1960, at Ottawa, Ont, as a chauffeur. He served at "N" and "HQ" Divs., until retiring July 2, 1990. He was awarded the RCMP long Service Award, 30-year pin.

_________________________________________________________________________________________________

LEDUC Reg.No.C/35 C/M Gérard Maurice Leduc (retraité), 87 ans, décédé le 4 novembre 2017, à Ottawa, Ont Né le 26 mai 1965, à Ottawa, en Ontario, il s'est joint à la Force le 1er septembre , 1960, à Ottawa, Ont., En tant que chauffeur. Il a servi aux divisions “N” et “QG”, jusqu'à sa retraite le 2 juillet 1990. Il a reçu le prix du service de longue durée de la GRC, une épinglette de 30 ans.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEDUC, J.E.G.J. (John) - Régimentaire #20981 - 1 septembre 2019 - Saint John, NB

Stacks Image 11327279
J.E.G.J. (John) Leduc
Sergent d'état-major (à la retraite)
21 septembre 1938 - 1 septembre 2019
Régimentaire #20981
Années de service: 1959 - 1982
Affectations: Divisions "J" et "C"
 
Le décès de J.E.J.G. (John) Leduc, époux de Carlene de Fredericton, au N.-B., est décédé à l’hôpital régional de Saint John le dimanche 1 er septembre 2019. Né le 21 septembre 1938 à Valleyfield, au Québec, il était le fils de Simonne (d’Aoust). et Lucien Leduc.

Outre son épouse, Carlene, il laisse dans le deuil son fils, le docteur Dean Leduc (Mercedes Rebolledo) d'Ottawa; deux filles, Jennifer (Mike Allen) et Stefani, toutes deux de Douglas, au Nouveau-Brunswick; petits-enfants Dean Jr., Cristina, Richard, Rebecca et Kyle.

Après avoir passé 23 ans à la GRC (principalement à Montréal) et 12 ans chez Prudential Assurance, John et Carlene ont construit une maison de retraite à Douglas, où John a vécu la vie rurale d'un petit hameau, travaillant dans son jardin, faisant du vélo et en famille. et faire de nouveaux amis.

La famille aimerait exprimer sa sincère gratitude pour les merveilleux soins prodigués à John alors qu’il était à l’Hôpital régional Dr. Everett Chalmers, à l’Hôpital régional de Saint John et aux professionnels de l’extra-mural pour leur dévouement et leur gentillesse envers eux. visites à domicile.

Selon les souhaits de John, il n’y aura ni visites ni services. La crémation a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire York, 302, promenade Brookside, Fredericton, N.-B.

_________________________________________________________________________________________________


J.E.G.J. (John) Leduc
Staff Sergeant (Rtd)
September 21, 1938 - September 1, 2019
Regimental #20981
Years of Service: 1959 - 1982
Postings: "J" and "C" Divisions

The passing of J.E.J.G. (John) Leduc, husband of Carlene of Fredericton, NB, occurred at the Saint John Regional Hospital on Sunday, September 1, 2019. Born on September 21, 1938 in Valleyfield, Québec, he was the son of Simonne (D’aoust) and Lucien Leduc.

In addition to his wife, Carlene, he is survived by his son Dr. Dean Leduc (Mercedes Rebolledo) of Ottawa; two daughters, Jennifer (Mike Allen) and Stefani, both of Douglas, NB; grandchildren Dean Jr., Cristina, Richard, Rebecca and Kyle.

After spending 23 years in the RCMP (mostly in Montréal) and 12 years with Prudential Assurance, John and Carlene had a retirement home built in Douglas where John enjoyed the rural life of a small hamlet, working in his garden, cycling, being with family and making new friends.

The family would like to express their sincere gratitude for the wonderful care and compassion given to John while he was at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital, the Saint John Regional Hospital and also to the Extra-Mural professionals for their concern and kindness during their home visits.

As per John’s wishes, there will be no visitation or service. Cremation has been entrusted to the professional care of York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEDUC, Paul Alexander - Regimental #19005 - September 2, 2010 - Brockville, ON

Stacks Image 11326643
LEDUC, Paul Alexander - Peacefully at the Brockville Hospital on September 2, 2010 at the age of 73 years. Beloved husband of Dorothy May (nee Bell). Beloved son of Samuel Alexander and Joyce (both deceased). Dear father of Mark deceased, Shawn (Jane McClurg) and Lynn Young (Kevin). Also survived by eight grandchildren and one great grandson. Retired RCMP (Ottawa Headquarters). Resident of Brockville and previous resident of Stittsville, where Paul was involved with the Hockey Association and the building of the Stittsville Arena. A private graveside service will be held at Roselawn Memorial Gardens, Maitland. Arrangements are entrusted with the Irvine Funeral Home And Chapel, 4 James Street East, Brockville. In memory of Paul, donations may be made to the C.P.H.C. or the Leeds and Grenville Alzheimers Society will be gratefully acknowledged. Visit a Celebration of Life online memorial at: www.irvinefuneralhome.com

_________________________________________________________________________________________________


LEDUC, Paul Alexander - Tranquillement à l'hôpital de Brockville le 2 septembre 2010 à l'âge de 73 ans. Bien-aimé époux de Dorothy May (nee Bell). Bien-aimé fils de Samuel Alexandre et Joyce (tous deux décédés). Cher père de Mark décédé, Shawn (Jane McClurg) et Lynn Young (Kevin). Aussi survécu à huit petits-enfants et un arrière petit-fils. Retiré de la GRC (Quartier général d'Ottawa). Résident de Brockville et ancien résident de Stittsville, où Paul a participé à l'Association de hockey et à la construction de l'aréna de Stittsville. Un service de tombeau privé aura lieu au Roselawn Memorial Gardens, Maitland. Les arrangements sont confiés à l'Irvine Funeral Home And Chapel, 4 James Street East, Brockville. En mémoire de Paul, des dons peuvent être faits au C.P.H.C. Ou la Société Alzheimers de Leeds et Grenville seront reconnaissants. Visitez un mémorial en ligne de la Célébration de la vie à: www.irvinefuneralhome.com

_________________________________________________________________________________________________

LEBDUC Reg. No. 19005, S/Sgt. Paul Alexander Leduc (Rtd.), 73, died Sept. 21 20101 at Brockville, ON. Born Sept. 6, 1936, at Fort Erie, ON, he joined the Force June 16, 1955, at Toronto, ON. Upon completion of training at "Depot," he served until Sept. 11, 1957. He re-engaged March 4, 1959, serving in "C;' "HQ'.' "D" and ''A" Divs., until retiring Jan. 2, 1985. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.

_________________________________________________________________________________________________


LEBDUC Règl. 19005, S / Sgt. Paul Alexander Leduc (Rt.), Âgé de 73 ans, décédé le 21 septembre 2010 à Brockville, ON. Né le 6 septembre 1936 à Fort Erie, en Ontario, il a rejoint la Force le 16 juin 1955, à Toronto, en Ontario. À la fin de la formation à “Dépôt” il a servi jusqu'au 11 septembre 1957. Il a réengagé le 4 mars 1959, servant dans “C”; “QG”, “D” et “A” Divs., Jusqu'à sa retraite le 2 janvier 1985. Il a reçu la Médaille de service à long terme de la GRC, Fermoir de bronze et Étoile.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEDWON, Erich - Regimental #21576 - June 4, 2013 - Smithers, BC

Stacks Image 11326646
LEDWON, Erich
September 17, 1940 – June 4, 2013

Erich started his life living in a Nazi concentration camp (eventually a Red Cross camp after the war), his family being both Polish and Catholic. He immigrated to Canada when he was 10 and grew up in Kitchener, Ontario with his late parents (Adam and Helena) and six siblings (Helena†, Elizabeth†, Joe, George, Peter, and Angelica). At 17 he left home, worked on iceboats in Georgian Bay (among other things), even lived off the land in Algonquin Park for 60 days before returning home to find his acceptance letter to join the RCMP. He left the next day for Ottawa for his training. He began his career in Surrey, B.C. and at a New Year’s Eve dance, 1962, he met the lovely nurse (Carolyn) who would become his wife. They married in 1964 and resided in White Rock until being transferred to Kitimat in 1966 after he attempted to unionize the RCMP! Thus began his lifelong battle against injustice. While in Kitimat he also served as Court Prosecutor. He always loved a good argument and was willing to hear other people’s versions of the truth. In 1969, he was transferred to the then-Plain Clothes Division in Prince Rupert. He worked the vast areas of northwest B.C. and fell in love with the region, its beauty and its people, prompting the purchase of 138 acres of land in Topley, B.C. In June, 1971, a year after their daughter was born, Erich was transferred to North Vancouver where he served various divisions throughout the Lower Mainland for the next 21 years. Their son was born in 1973, and Erich and Carolyn were fortunate to raise their children and live in the same house until they retired in 1991. During these years, Erich shared his passion for the outdoors through many family camping trips, photography, golf, travel, and his love of the written word. In 1992, Erich and Carolyn built their dream home on the property in Topley, where they spent the next 21 years. They greatly enjoyed retirement, travelling extensively, golfing, and, more recently, enjoying their five grandchildren. He is survived by his loving wife Carolyn, daughter Anastasia (Richard), son Marc (Erin), grandkids (Ashley, Chase, Grayson, Piran, Alayna), brothers Joe (Corey), George (Barb) and Peter (Marilyn), sister Angelica (Kevin), brothers-in-law Aylmer (Beth), Bill (Susan), and Bob (Annette), sister-in-law Dolly, as well as a large extended family and many friends. He will be greatly missed by his e-mail friends and acquaintances.

Our heartfelt thanks to his RCMP friends who gave him so much support during his illness. Sincere thanks to Dr. Haskins and his office staff, the nursing staffs of Bulkley Valley and Prince George Hospitals, the Homecare nursing staff, the lab technicians, and all the dear, caring friends and family who supported us during this difficult time. As requested, no service will be held. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated.


_________________________________________________________________________________________________


LEDWON, Erich
17 septembre 1940 - 4 juin 2013

Erich a commencé sa vie dans un camp de concentration nazi (éventuellement un camp de la Croix-Rouge après la guerre), sa famille étant à la fois polonaise et catholique. Il a immigré au Canada à l'âge de 10 ans et a grandi à Kitchener, en Ontario, avec ses parents décédés (Adam et Helena) et six frères et sœurs (Helena †, Elizabeth †, Joe, George, Peter et Angelica). À 17 ans, il a quitté la maison, a travaillé sur des bateaux à glace dans la baie Georgienne (entre autres choses), a même vécu dans le parc Algonquin pendant 60 jours avant de retourner chez lui pour trouver sa lettre d'acceptation à la GRC. Il est parti le lendemain pour Ottawa pour son entraînement. Il a commencé sa carrière à Surrey, B.C. et lors d'une danse de la Saint-Sylvestre, en 1962, il rencontra la ravissante infirmière (Carolyn) qui allait devenir sa femme. Ils se sont mariés en 1964 et ont résidé à White Rock avant d'être transférés à Kitimat en 1966 après avoir tenté de se syndiquer à la GRC! Ainsi a commencé sa bataille perpétuelle contre l'injustice. À Kitimat, il a également été procureur de la cour. Il aimait toujours un bon argument et était prêt à entendre les versions de la vérité d'autres personnes. En 1969, il a été muté à la Division des vêtements unis de Prince Rupert. Il a travaillé les vastes régions du nord-ouest B.C. et est tombé amoureux de la région, de sa beauté et de son peuple, ce qui a entraîné l'achat de 138 acres de terres à Topley, en Colombie-Britannique. En juin 1971, un an après la naissance de leur fille, Erich fut transféré à North Vancouver où il servit dans diverses divisions du Lower Mainland pendant les 21 années suivantes. Leur fils est né en 1973 et Erich et Carolyn ont eu la chance d'élever leurs enfants et de vivre dans la même maison jusqu'à leur retraite en 1991. Pendant ces années, Erich a partagé sa passion pour le plein air grâce à de nombreux voyages de camping, photographie, golf, Voyage, et son amour de l'écrit. En 1992, Erich et Carolyn ont construit leur maison de rêve sur la propriété de Topley, où ils ont passé les 21 prochaines années. Ils ont beaucoup apprécié la retraite, les voyages intensifs, le golf et, plus récemment, les cinq petits-enfants. Il laisse dans le deuil sa femme aimante Carolyn, sa fille Anastasia (Richard), son fils Marc (Erin), ses petits-enfants (Ashley, Chase, Grayson, Piran, Alayna), ses frères Joe (Corey), George (Barb) et Peter (Marilyn), sœur Angelica (Kevin), beaux-frères Aylmer (Beth), Bill (Susan) et Bob (Annette), belle-sœur Dolly, ainsi qu'une grande famille élargie et de nombreux amis. Il manquera énormément à ses amis et connaissances par courriel.

Nos sincères remerciements à ses amis de la GRC qui lui ont apporté tant de soutien pendant sa maladie. Sincères remerciements au Dr Haskins et à son personnel de bureau, au personnel infirmier des hôpitaux de Bulkley Valley et de Prince George, au personnel infirmier de Homecare, aux techniciens de laboratoire et à tous les amis et la famille qui nous ont soutenus pendant cette période difficile. Comme demandé, aucun service ne sera tenu. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association canadienne du diabète seraient grandement appréciés.

_________________________________________________________________________________________________


LEDWON Reg. No. 21576, Sgt. Erich Ledwon (Rtd.), 72, died June 4, 2013, at Smithers, B.C. Born Sept. 17, 1940, at Ruda, Poland, he joined the Force Sept. 9, 1960, at Toronto, Ont. Upon completion of training at "N" Div., he served in "E'' Div., until retiring April 20, 1991. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Stars.

_________________________________________________________________________________________________


LEDWON Reg. No. 21576, Sgt. Erich Ledwon (retraité), 72 ans, décédé le 4 juin 2013, à Smithers, B.C. Né le 17 septembre 1940 à Ruda, en Pologne, il s'est enrôlé dans la Force le 9 septembre 1960 à Toronto, en Ontario. À la fin de son entraînement à la division “N”, il a servi dans la division “E” jusqu'à sa retraite le 20 avril 1991. Il a reçu la médaille de service de la GRC, Fermoir en argent et étoiles.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEE, Christopher John Edward - Regimental #26528 / O.1611 - April 1, 2019 - Nanaimo, BC

Stacks Image 11327287
I have been informed by Ken Azzopardi that he has been contacted by Sandra Craig that her Dad, Christopher Lee died at Palliative Care on April 1st. Christopher had retired from “K” Division. He was not a member of CVI Vets., however, we are providing Sandra assistance for her mother in completing the paperwork for pension, etc.

The memorial service will be held on Saturday – April 13th at 2:00 pm at St. Stephen’s United Church, 150 Village Way, Qualicum Beach, B. C. - V9K 1L1.


_________________________________________________________________________________________________


Ken Azzopardi m'a informé que Sandra Craig avait pris contact avec lui pour lui dire que son père, Christopher Lee, était décédé aux soins palliatifs le 1er avril. Christopher avait pris sa retraite de la division “K”. Il n'était pas membre des vétérinaires de CVI. Cependant, nous aidons Sandra pour que sa mère remplisse les formalités administratives relatives à la pension, etc.

Le service commémoratif aura lieu le samedi 13 avril à 14h00 à l'église unie St. Stephen, au 150 Village Way, Qualicum Beach, B. C. - V9K 1L1.

Terry Hluska

_________________________________________________________________________________________________



Christopher John Edward Lee
Inspector (Rtd.)
Regimental #26528 / O.1611
October 16, 1947 – April 1, 2019

After a battle with cancer, Chris passed away April 1, 2019. He will be lovingly remembered and missed by his wife of 48 years, Susan (Nosworthy). He was very proud of his two daughters, Sandra Craig and Barbara Plett and his son-in- law Nathan Plett. His three grandchildren were the apple of his eye – Alana Plett, Owen Plett and Andrew Craig. Chris is also survived by his sisters Margaret Porter and Barbara Hicks (Brian Okell), his sister-in- law Shirley Lee and brothers-in- law Ron Chase, Reg Nosworthy, Brian (Diane) Nosworthy, as well as his nieces and nephews. Chris was predeceased by his sister Joan Chase, brother David Lee, and his parents Clayton and Joan Lee.

Following Churchill High School in Winnipeg, where he and Susan met, Chris joined the RCMP in 1968. Chris served in Alberta – Fort MacLeod, Bow Island, Picture Butte, Cardston, Waterton Lakes National Park, Peace River, Drayton Valley, St. Albert and in Manitoba, where he retired in 1997 as Inspector of the Steinbach Subdivision. Chris and Susan moved to Qualicum Beach, BC and began “part two” of their journey together. Chris started his own computer support and web design business until he retired at the age of 65. As a volunteer he was a founding member of the Kinsmen Clubs of Drayton Valley and Cardston. He served on the executive of the Qualicum Beach Chamber of Commerce, the Brown Property Preservation Society, Nanoose Power Squadron, Castaway’s Fly Fishing Club, B2B Theatre Society and ECHO Theatre Society. His dreams of owning his own boat were fulfilled and he enjoyed many peaceful hours on the Pacific Ocean with friends and family.

Through the RCMP, Chris and Susan met many interesting people as they transferred throughout Alberta and Manitoba and finally settled in BC. Many of those friendships were maintained over the years. Chris wanted to thank everyone who kept in touch as he battled cancer. He loved nothing better than to share a good laugh as he reminisced with you.


The family would like to thank the wonderful doctors, nursing and support staff of Nanaimo Regional Hospital including the Cancer Care Unit and the Palliative Care Unit (which Chris referred to as the Spa for sick people), and especially his family doctor, Dr. Kevin Martin, who cared for Chris for many years.

A Memorial Service will be held on Saturday, April 13, 2 pm, at St. Stephen’s United Church, 150 Village Way, Qualicum Beach. In lieu of flowers, a donation may be made to Palliative Care Unit at NRGH.

To send a condolence to the family please visit www.yatesmemorial.ca

Yates Memorial Services 250-248-5859


_________________________________________________________________________________________________



Christopher John Edward Lee
Inspecteur (Ret.)
Régimentaire #26528 / O.1611
16 octobre 1947 - 1er avril 2019

Après une bataille contre le cancer, Chris est décédé le 1er avril 2019. Son épouse Susan (Nosworthy), de son épouse depuis 48 ans, se souviendra de lui avec amour. Il était très fier de ses deux filles, Sandra Craig et Barbara Plett, et de son gendre Nathan Plett. Ses trois petits-enfants étaient la prunelle de ses yeux - Alana Plett, Owen Plett et Andrew Craig. Chris laisse également dans le deuil ses soeurs Margaret Porter et Barbara Hicks (Brian Okell), sa belle-soeur Shirley Lee et ses beaux-frères Ron Chase, Reg Nosworthy et Brian (Diane) Nosworthy, ainsi que ses neveux et nièces. . Il a été précédé par une soeur, Joan Chase, son frère, David Lee, ainsi que ses parents, Clayton et Joan Lee.

Après avoir fréquenté l'école secondaire Churchill à Winnipeg, où il a rencontré Susan, Chris s'est joint à la GRC en 1968. Chris a servi en Alberta - Fort MacLeod, Bow Island, Picture Butte, Cardston, Parc national des Lacs-Waterton, Peace River, Drayton Valley, St. Albert et au Manitoba, où il a pris sa retraite en 1997 en tant qu'inspecteur de la subdivision de Steinbach. Chris et Susan ont déménagé à Qualicum Beach, en Colombie-Britannique, et ont commencé la deuxième partie de leur voyage ensemble. Chris a lancé sa propre entreprise de support informatique et de conception Web jusqu'à sa retraite, à l'âge de 65 ans. En tant que bénévole, il a été membre fondateur des Clubs Kinsmen de Drayton Valley et de Cardston. Il a siégé aux conseils d’administration de la chambre de commerce de Qualicum Beach, de la Brown Property Preservation Society, du Nanoose Power Squadron, du club de pêche à la mouche de Castaway, de la B2B Theatre Society et de la ECHO Theatre Society. Son rêve de posséder son propre bateau s'est réalisé et il a passé de nombreuses heures paisibles sur l'océan Pacifique avec ses amis et sa famille.

Par l'intermédiaire de la GRC, Chris et Susan ont rencontré de nombreuses personnes intéressantes lors de leur transfert en Alberta et au Manitoba pour finalement s'établir en Colombie-Britannique. Beaucoup de ces amitiés ont été maintenues au fil des ans. Chris voulait remercier tous ceux qui restaient en contact alors qu'il combattait le cancer. Il n'aimait rien mieux que de partager un bon rire en se remémorant avec vous.


La famille souhaite remercier les merveilleux médecins, infirmiers et personnel de soutien de l’hôpital régional de Nanaimo, y compris l’unité de traitement du cancer et l’unité de soins palliatifs (que Chris qualifie de «spa pour personnes malades»), et en particulier son médecin de famille, le Dr Kevin. Martin, qui s'est occupé de Chris pendant de nombreuses années.

Un service commémoratif aura lieu le samedi 13 avril à 14 h, à l'église unie St. Stephen, au 150 Village Way, à Qualicum Beach. Au lieu de fleurs, un don peut être fait à l’unité des soins palliatifs du NRGH.

Pour envoyer vos condoléances à la famille, veuillez visiter www.yatesmemorial.ca

Services commémoratifs de Yates 250-248-5859


_________________________________________________________________________________________________


LEE | Reg. No. 26528, (O.1611) lnsp. Christopher John Edward Lee (Rtd.), 71, died April 1, 2019 at Nanaimo, B.C. Born Oct. 16, 1947, at Winnipeg, Man., he joined the Force April 8, 1968, at Winnipeg, Man. Upon completion of training at "Depot", he served at "K" and "D" Divs., until retiring April 7, 1997, due to workforce adjustment. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star, Commemorative Medal for the 125'" Anniversary of the Confederation of Canada.


_________________________________________________________________________________________________


LEE | Rég. No. 26528, (O.1611) lnsp. Christopher John Edward Lee (Ret.), 71 ans, décédé le 1er avril 2019 à Nanaimo, en Colombie-Britannique. Né le 16 octobre 1947 à Winnipeg, au Manitoba, il s’est enrôlé dans la Force le 8 avril 1968 à Winnipeg, au Manitoba. À la fin de sa formation à "Dépôt", il a servi aux divisions "K" et "D" jusqu'à sa retraite, le 7 avril 1997, en raison du réaménagement des effectifs. Il a reçu la Médaille d'ancienneté de la GRC, le fermoir et l'étoile de bronze, la médaille commémorative du 125e anniversaire de la Confédération du Canada.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEE, Norman Frederick - Regimental #12805 - August 10, 2003 - Edmonton, AB

Stacks Image 11326652

LEE, Norman Frederick May 8, 1917 - August 10, 2003 On August 10th, 2003 Norman Lee passed away at age 86. Norm will be sadly missed by his loving wife of 61 years, Lorraine; his children Trudie (Walter Lazaruk), Prentice (Angela), Terry (Jil) and Todd (Daina) and by his eight grandchildren, Michael and Anthony Lazaruk, Dylan and Harrison Lee, Joshua and Olivia Lee, and Annie and Christian Lee. He is also survived by his sister, Amy Staples and brother Walter Lee. Norm lived a life full of accomplishments and adventure. He was much admired by friends and family for his integrity and positive approach to life.

Funeral Services will be held on Thursday, August 14th at 11:00 am at St. Timothy's Anglican Church, 8420 - 145 St. Donations in lieu of flowers can be made to Alberta Foundation for Diabetes Research. Funeral arrangements by Howard and McBride (Westlawn) Funeral Home.


Published in The Edmonton Journal on Aug. 12, 2003

_________________________________________________________________________________________________

LEE, Norman Frederick Le 8 août 1917 - 10 août 2003 Le 10 août 2003, Norman Lee est décédé à l'âge de 86 ans. La mère regrettera malheureusement sa belle femme de 61 ans, la Lorraine; Ses enfants Trudie (Walter Lazaruk), Prentice (Angela), Terry (Jil) et Todd (Daina) et ses huit petits-enfants, Michael et Anthony Lazaruk, Dylan et Harrison Lee, Joshua et Olivia Lee, et Annie et Christian Lee. Il a également survécu à sa soeur, Amy Staples et son frère Walter Lee. Norm a vécu une vie pleine de réalisations et d'aventure. Il a été admiré par ses amis et sa famille pour son intégrité et son approche positive de la vie.

Les services funéraires auront lieu le jeudi 14 août à 11h00 à l'église anglicane de St. Timothy, 8420 - 145 St. Les dons au lieu de fleurs peuvent être réalisés dans la Fondation de l'Alberta pour la recherche sur le diabète. Arrangements funéraires par Howard et McBride (Westlawn) Funeral Home.

Publié dans The Edmonton Journal le 12 août 2003



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEE, Timothy Eugene - Reg. #31652 - July 7, 2013 - Vernon, BC

Stacks Image 11326655
Timothy Eugene Lee
March 19, 1955 – July 7, 2013

With disbelief and heartbreak we announce the passing of Timothy Lee. Tim was born in Outlook, SK, to Elmer and Amy Lee, the youngest of five. In 1976 he married Karen Reinhardt; they soon added 4 children to the family – Rollen, Logan, Ehren and Heidi. His family was a source of immense pride and joy, and with his wit, playfulness, and endless energy, he played, worked, chauffeured, camped and parented. He delighted in watching his children mature, pursue
careers, marry and begin families of their own. How he loved his grandchildren! He worked hard to provide for his family: In the summer of 1974, he entered training at the RCMP Training Depot in Regina, SK., graduating in 1975 to postings in Pincher Creek and Medicine Hat, AB. In 1978 he requested an honorable discharge, and moved to Saskatoon and finally to Vernon, BC. He took great delight in his eventual work in reforestation, serving as Manager of the Vernon Seed Orchard Company until his death, and also on various provincial committees. His abiding faith in God, shaped and formulated from birth, was paramount through all of his days; he was always active in his church. Music played a big part, whether listening or singing. In grade 12, he sang his one and only solo role as Captain Corcoran in HMS Pinafore. His enthusiasm extended to the barbecue, for backyard groups of 30 – 40. He finally had time to golf, a sport first enjoyed with his brothers in Saskatchewan. Travel became more and more frequent, whether on business trips to Europe, Asia, or New Zealand, and holidays to sunny and warm places. Left to mourn are his wife, Karen, and children Rollen (Jenny), Logan (Deborah), Ehren (Kaela) and Heidi (Gordon), and grandchildren Sebastian, James, Luke, Grayson, Kysen, and Henry. His passing is also mourned by his brothers and sisters: Carol (George) Mooney, Sharon, Victor (Linda) and Robert (Barbara), and Karen’s family Janice (Joe) Mezynski, Cliff (Lorraine) Reinhardt, and Annette (Greg) Harvey, nephews, nieces, and extended family and friends. He was predeceased by his parents, Elmer and Amy Lee, brother-in-law Roger Williams, and Karen’s parents Friedrich and Erna Reinhardt.

A celebration of Tim’s life will be held on Saturday, July 13, at 2 pm at Peace Lutheran, 1204 30 Avenue, Vernon, V1T 1Z5. Memorial donations may be made to the BC Children’s Hospital (bcchf.ca, Tribute pages), or Peace Lutheran Memorial Fund. His warm and generous smile, twinkling brown eyes, patience, and positive outlook were just a part of who he was. He adored his wife, children and grandchildren, who always came first. That mighty heart, so full of love, simply stopped beating. We cannot imagine life without him. He left us far too soon.

_________________________________________________________________________________________________


Timothy Eugene Lee
19 mars 1955 - 7 juillet 2013

Avec l'incrédulité et le chagrin nous annonçons le décès de Timothy Lee. Tim est né à Outlook, SK, à Elmer et Amy Lee, la plus jeune de cinq ans. En 1976, il épousa Karen Reinhardt; Ils ont bientôt ajouté 4 enfants à la famille - Rollen, Logan, Ehren et Heidi. Sa famille était une source d'orgueil et de joie immenses, et avec son esprit, son jeu et son énergie sans fin, il jouait, travaillait, chauffait, campé et parente. Il se réjouissait de voir ses enfants mûrir, de poursuivre des carrières, de se marier et de fonder une famille. Comme il aimait ses petits-enfants! Il a travaillé fort pour subvenir aux besoins de sa famille. À l'été 1974, il est entré en formation au Dépôt de formation de la GRC à Regina, en Saskatchewan, où il a obtenu son diplôme en 1975 à Pincher Creek et à Medicine Hat, en Alberta. En 1978, il a demandé un congé honorable, et a déménagé à Saskatoon et finalement à Vernon, en Colombie-Britannique. Il a grandement apprécié son travail éventuel de reboisement, en tant que gestionnaire de la Vernon Seed Orchard Company jusqu'à sa mort, ainsi que dans divers comités provinciaux. Sa foi permanente en Dieu, formée et formulée dès sa naissance, fut primordiale à travers tous ses jours; Il était toujours actif dans son église. La musique jouait un rôle important, que ce soit en écoutant ou en chantant. En 12e année, il a chanté son seul rôle solo en tant que capitaine Corcoran dans HMS Pinafore. Son enthousiasme s'est étendu au barbecue, pour les groupes de 30 à 40 ans. Il a finalement eu le temps de jouer au golf, un sport d'abord apprécié avec ses frères en Saskatchewan. Les voyages sont devenus de plus en plus fréquents, que ce soit en voyage d'affaires en Europe, en Asie ou en Nouvelle-Zélande, et en vacances dans des endroits ensoleillés et chaleureux. Se laissent pleurer sa femme, Karen, et les enfants Rollen (Jenny), Logan (Deborah), Ehren (Kaela) et Heidi (Gordon), et ses petits-enfants Sebastian, James, Luke, Grayson, Kysen et Henry. Son décès est également regretté par ses frères et sœurs: Carol (George) Mooney, Sharon, Victor (Linda) et Robert (Barbara), et la famille de Karen Janice (Joe) Mezynski, Cliff (Lorraine) Reinhardt et Annette , Les neveux, les nièces, et la famille élargie et les amis. Il a été prédécédé par ses parents, Elmer et Amy Lee, son beau-frère Roger Williams, et les parents de Karen, Friedrich et Erna Reinhardt.

Une célébration de la vie de Tim aura lieu le samedi 13 juillet, à 14 heures, à Peace Lutheran, 1204 30 Avenue, Vernon, V1T 1Z5. Les dons en mémoire peuvent être faits à l'Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique (bcchf.ca, page d'hommage), ou à Peace Lutheran Memorial Fund.
Son sourire chaleureux et généreux, ses yeux bruns scintillants, sa patience et ses perspectives positives en étaient une partie. Il adorait sa femme, ses enfants et ses petits-enfants, qui étaient toujours les premiers. Ce cœur puissant, si plein d'amour, cessa de battre. Nous ne pouvons pas imaginer la vie sans lui. Il nous a quitté beaucoup trop tôt.

_________________________________________________________________________________________________


LEE Reg. No. 31652, former Cst. Timothy Eugene Lee, 58, died July 7, 2013, at Vernon, B.C. Born March 19, 1955, at Outlook, Sask., he joined the Force July 29, 1974, at Regina, Sask. Upon completion of training at "Depot," he served in "K" Div., until resigning March 1, 1978.

_________________________________________________________________________________________________

LEE Reg. No. 31652, ancien gend. Timothy Eugene Lee, 58 ans, est décédé le 7 juillet 2013 à Vernon, B.C. Né le 19 mars 1955 à Outlook, en Saskatchewan, il s'est enrôlé dans la Force le 29 juillet 1974 à Regina, en Saskatchewan. À la fin de la formation à “Dépôt”, il a servi dans la division “K”, jusqu'à sa démission le 1er mars 1978.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEE, William Richard (Dick) - Regimental #19829 - July 30, 2014 - Trail, BC

Stacks Image 11326658

Dick joined the RCMP in 1957 and retired in 1981 with all of his service in BC. Dick joined Okanagan Division of the RCMP Veterans Association April 6th 1991. Details of his ‘Celebration of Life’ ceremony will be sent out when received.

_________________________________________________________________________________________________


Dick s'est joint à la GRC en 1957 et a pris sa retraite en 1981 avec tous ses services en Colombie-Britannique. Dick a rejoint la Division Okanagan de l'Association des anciens combattants de la GRC le 6 avril 1991. Les détails de sa cérémonie de “Célébration de la vie” seront envoyés une fois reçus.

_________________________________________________________________________________________________


William Richard (Dick) Lee Cpl RCMP (ret)

After a 15 year battle with cancer, Richard has been called home to be with his Higher Power. His final journey was peaceful as he passed on the morning of July 30
th. Richard is survived by his former wife Diane and their sons: Darrin (Paula), Dennis (Lisa); his 5 grandchildren: Mackenzie, Alexandra, Carson, Brayden and Kellen; his sisters: Anne Marie (Bob), Geraldine (Henry), Sylvia (Gene); his brother: David (Theresa); and numerous nephews, nieces and cousins. Richard’s greatest joy was spending time with his grandchildren and they will miss him dearly. Lastly, a special thanks to Geraldine Lee for being a big help in Richard’s final months Richard was born in Erickson Manitoba, to Ingvald and Nellie Lee and he was the fourth, of seven children.  After 18 years of Prairie life Richard joined the RCMP, and upon graduation, was posted to BC in 1957. He was transferred to many towns throughout BC where he made a great number of friends and acquaintances.  Richard retired from the RCMP in 1981 and became an entrepreneur. He was the owner of Allgard Security in Trail BC, where he ran the business with his wife, Geraldine, for many years. Richard was an athlete, an outdoorsman, a coach and a contributor to the community. He loved to watch his sports and was an avid Smoke Eaters fan.  A long-time member of Kiwanis, Richard spoke of the many friends he had made through the group. He was an avid fisherman and he loved to be out on his boat on Arrow Lake trolling for Kokanee, or on the ocean fishing for salmon. Richard was grateful for the care he was given by Dr. Trevor Aiken. In addition to Drs Scotland and Livingston, our family is grateful to all of the ER nurses at Kootenay Boundary Regional Hospital, as well as the nurses and staff of the 300-wing at Columbia View Lodge, for making his final days comfortable. The compassion and care they provided was outstanding.

A celebration of Richard’s life will be held on Sunday, August 31
st at 1:00 pm at the Royal Canadian Legion Branch #11, in Trail, BC. Al Grywacheski of Alternatives Funeral and Cremation Services™ has been entrusted with arrangements. As an expression of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society at 908 Rossland Avenue, Trail, BC, V1R 3N6 would be greatly appreciated. You are invited to leave a personal message of condolence.

_________________________________________________________________________________________________


William Richard (Dick) Lee Cpl RCMP (ret)

Après une bataille de 15 ans avec le cancer, Richard a été appelé à la maison pour être avec son pouvoir supérieur. Son dernier voyage fut paisible alors qu'il passait le matin du 30 juillet. Richard a survécu à son ancienne épouse Diane et leurs fils: Darrin (Paula), Dennis (Lisa); Ses 5 petits-enfants: Mackenzie, Alexandra, Carson, Brayden et Kellen; Ses sœurs: Anne Marie (Bob), Geraldine (Henry), Sylvia (Gene); Son frère: David (Thérèse); Et de nombreux neveux, nièces et cousins. La plus grande joie de Richard était de passer du temps avec ses petits-enfants et ils vont lui manquer beaucoup. Enfin, un merci spécial à Geraldine Lee pour sa grande aide dans les derniers mois de Richard. Richard est né à Erickson au Manitoba, à Ingvald et Nellie Lee et il était le quatrième, de sept enfants. Après 18 ans de vie dans les Prairies, Richard a rejoint la GRC et, à son diplôme, a été affecté à la Colombie-Britannique en 1957. Il a été transféré dans de nombreuses villes de la Colombie-Britannique où il a fait un grand nombre d'amis et de connaissances. Richard a pris sa retraite de la GRC en 1981 et est devenu entrepreneur. Il était propriétaire d'Allgard Security à Trail BC, où il dirigeait l'entreprise avec son épouse, Geraldine, pendant de nombreuses années. Richard était un athlète, un amateur de plein air, un entraîneur et un contributeur à la communauté. Il adorait regarder ses sports et était un fervent amateur de Fumeurs. Un membre de longue date de Kiwanis, Richard a parlé des nombreux amis qu'il avait fait à travers le groupe. Il était un pêcheur avide et il aimait être dehors sur son bateau sur la pêche à la traîne de lac de flèche pour Kokanee, ou sur la pêche d'océan pour le saumon. Richard était reconnaissant pour les soins qu'il a reçus du Dr Trevor Aiken. En plus des Drs Scotland et Livingston, notre famille est reconnaissante à toutes les infirmières de l'Hôpital régional de Kootenay Boundary, ainsi qu'aux infirmières et au personnel de l'aile de 300 au Columbia View Lodge pour avoir fait ses derniers jours. La compassion et les soins dispensés étaient exceptionnels.

Une célébration de la vie de Richard aura lieu le dimanche 31 août à 13 h à la filiale 11 de la Légion royale canadienne à Trail, en Colombie-Britannique. Al Grywacheski de Alternatives Funeral and Cremation Services ™ a été chargé d'arrangements. En guise d'expression de sympathie, les dons à la Société canadienne du cancer au 908, avenue Rossland, Trail, C.-B., V1R 3N6 seraient très appréciés. Vous êtes invités à laisser un message personnel de condoléances.

_________________________________________________________________________________________________

LEE Reg. No. 19829, Cpl. William Richard Lee (Rtd.), 78, died July 30, 2014, at Trail, B.C. Born April 29, 1936, at Clanwilliam, Man., he joined the Force March 20, 1957, at Winnipeg, Man. Upon completion of training at "N" Div., he served in "E" Div., until retiring April 5, 1981. He was awarded the RCMP Long Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________

LEE Reg. No. 19829, Cpl. William Richard Lee (retraité), 78 ans, décédé le 30 juillet 2014 à Trail, B.C. Né le 29 avril 1936 à Clanwilliam, au Manitoba, il s'est joint à la Force le 20 mars 1957 à Winnipeg, au Manitoba. Après avoir terminé sa formation à la division “N”, il a servi dans la division “E” jusqu'à sa retraite le 5 avril 1981. Il a reçu la médaille de service de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEEDAHL, Douglas Clifford - Regimental #27254 - May 31, 2018 - Calgary, AB

Stacks Image 11326661
Douglas Clifford Leedahl
Date of Birth: Sunday, September 19th, 1948
Date of Death: Thursday, May 31st, 2018


It is with great sadness that we announce the passing of Doug Leedahl on May 31, 2018 while surrounded by family at the Foothills Hospital. Doug was the first of three children born to Cliff and Maxine Leedahl on September 19, 1948 in Saskatoon SK. Although they did live in Prince Albert for a short time, the family returned to Saskatoon where Doug graduated high school from Mount Royal Collegiate in 1966. From there he moved south to Regina for training with the RCMP. After graduating in 1969, Constable Doug Leedahl was initially stationed in Wetaskiwin then Olds. In Olds, Doug started his family; Jeff was born in 1972 and Shari in 1974. Doug was transferred to Hanna in 1975 where he and his young family stayed until he left the RCMP in 1978. It was then that they moved to Sundre where he followed his dream of owning a sporting goods store: West Country Sports. Challenges of owning a small business led Doug to start as an operator with Shell Canada in 1980. Doug stayed with Shell doing Instrumentation at Harmattan, Burnt Timber and Limestone until his retirement in 2006. Despite being in Alberta since 1969, Doug's Saskatchewan roots ran deep. He stopped his annual road trips to Saskatchewan after he helped his parents move to Medicine Hat, AB in 1996 but his Rider Pride always remained evident. His team didn't always make him a proud Rider fan but a die-hard fan nonetheless. Doug always loved Sundre but in 1997 he met Joanne Notley who easily convinced him to move back to Olds in 1999 with her and her kids, Jeff and Kayla. Together they have supported each other through the last 21 years. Throughout Doug's life, he was a fastball player who shifted over to curling and golf as the years went by. In Doug's retirement, he continued to golf and fish but largely took on the spectator role for Joanne's curling and of course the endless activities of his grandkids. Doug was predeceased by his father in 2002. Doug is survived by his wife, Joanne Notley, his mother, Maxine, mother-in-law, Violet Gans, his siblings Cathy Bocking (Keith) and Brian Leedahl, children Jeff Leedahl (Jacquie), Shari Leedahl (Linus Clark), step-children Kayla Notley, Jeff Notley (Jane Armstrong) and his four grandkids, Easton and Elyssa Leedahl, Jaycee and Carlee Clark as well as nieces and nephews. He also leaves behind a large group of lifelong friends that will remember Doug with many nights' worth of stories.


In lieu of flowers, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation.

Published in Sundre Round Up from June 12 to June 18, 2018


_________________________________________________________________________________________________

Douglas Clifford Leedahl
Date de naissance: dimanche 19 septembre 1948
Date du décès: jeudi 31 mai 2018


C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Doug Leedahl le 31 mai 2018 alors qu'il était entouré de sa famille à l'hôpital Foothills. Doug était le premier des trois enfants nés de Cliff et Maxine Leedahl le 19 septembre 1948 à Saskatoon, en Saskatchewan. Bien qu'ils aient vécu à Prince Albert pendant une courte période, la famille est retournée à Saskatoon où Doug a obtenu son diplôme d'études secondaires du Mount Royal Collegiate en 1966. De là, il a déménagé à Regina pour s'entraîner avec la GRC. Après avoir obtenu son diplôme en 1969, le gendarme Doug Leedahl était initialement affecté à Wetaskiwin puis à Olds. Dans Olds, Doug a fondé sa famille. Jeff est né en 1972 et Shari en 1974. Doug a été transféré à Hanna en 1975 où lui et sa jeune famille sont restés jusqu'à ce qu'il quitte la GRC en 1978. C'est alors qu'ils ont déménagé à Sundre où il a réalisé son rêve de posséder un équipement sportif. magasin: West Country Sports. Doug a débuté en tant qu'exploitant chez Shell Canada en 1980. Doug est resté chez Shell en faisant de l'instrumentation chez Harmattan, Burnt Timber et Limestone jusqu'à sa retraite en 2006. Malgré sa présence en Alberta depuis 1969, les racines de Doug en Saskatchewan étaient profondes. . Il a interrompu ses voyages annuels en Saskatchewan après avoir aidé ses parents à déménager à Medicine Hat, en Alberta, en 1996, mais son Rider Pride est toujours demeuré évident. Son équipe n'a pas toujours fait de lui un fier fan de Rider mais néanmoins un fan acharné. Doug a toujours aimé Sundre mais en 1997 il a rencontré Joanne Notley qui l'a facilement convaincu de retourner à Olds en 1999 avec elle et ses enfants, Jeff et Kayla. Ensemble, ils se sont soutenus au cours des 21 dernières années. Tout au long de sa vie, Doug était un joueur de balle rapide qui passait au curling et au golf au fil des ans. À la retraite de Doug, il a continué à jouer au golf et à pêcher, mais il a surtout assumé le rôle de spectateur pour le curling de Joanne et, bien sûr, les activités interminables de ses petits-enfants. Il a été précédé par son père en 2002. Doug est survécu par sa femme, Joanne Notley, sa mère, Maxine, belle-mère, Violet Gans, ses frères et sœurs Cathy Bocking (Keith) et Brian Leedahl, enfants Jeff Leedahl (Jacquie) , Shari Leedahl (Linus Clark), les beaux-enfants Kayla Notley, Jeff Notley (Jane Armstrong) et ses quatre petits-enfants, Easton et Elyssa Leedahl, Jaycee et Carlee Clark ainsi que ses nièces et neveux. Il laisse également derrière lui un grand groupe d'amis pour la vie qui se souviendront de Doug avec de nombreuses nuits d'histoires.

Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du cœur.

Publié à Sundre Round Up du 12 juin au 18 juin 2018


_________________________________________________________________________________________________

A memorial service will be held at the Olds Legion on June 12th at 1:00pm. In lieu of flowers, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation.

_________________________________________________________________________________________________


Un service commémoratif aura lieu à la Legs Olds le 12 juin à 13 h. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du cœur.

- Joe Collinson



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEEDHAM, Donald Francis - Regimental #16787 - April 14, 2012 - Regina, SK

Stacks Image 11326664
Donald Francis Leedham: Donald passed away at the age of 80 years, on Saturday, April 14, 2012 in Regina, Sk. Don was born on August 11, 1931 in Halifax, NS and came to Saskatchewan to become a member of the RCMP, where he greatly served 30 years in Regina, Ottawa and Yellowknife. Don's passion was music and played with the RCMP band travelling across Canada. He loved nature and the outdoors, gardening, fishing and camping. He was predeceased by his parents, his brother and his beloved wife Betty-Anne Leedham. Survived by and greatly missed by his three daughters, Karen (Garth); Donna (Phil) and Christine; along with eight grandchildren Tina (Calvin), Charlotte (Milton) and Dustin, Bettyanne, Amie and Richard; Jena and Brooke; and great-grandchildren Ethan, Ryder, Jackson and Kayden; and his dearest sister Marjorie and family (Connecticut).

Funeral Service and interment will be held at the RCMP Chapel, RCMP Academy, "Depot" Division, Regina, SK on Friday, April 20, 2012 at 2:00 p.m. with Rev. Jean G. Morisset officiating. Flowers most gratefully declined. Donations may be made, in memory of Don Leedham, to the RCMP Heritage Centre, 5907 Dewdney Avenue, Regina, SK, S4T 0P4. When sending a memorial gift, please include the name of the honouree, as well as the name and address of the next of kin c/o Donna Leedham, 29 Sapphire Drive, Emerald Park, SK, S4L 1A9. To leave an online message of condolence, please visit www.speersfuneralchapel.com

_________________________________________________________________________________________________


Donald Francis Leedham: Donald est décédé à l'âge de 80 ans, le samedi 14 avril 2012 à Regina, Sk. Don est né le 11 août 1931 à Halifax (N.-É.) et est arrivé en Saskatchewan pour y devenir membre de la GRC, où il a travaillé pendant 30 ans à Regina, à Ottawa et à Yellowknife. La passion de Don a été la musique et a joué avec le groupe de la GRC voyageant à travers le Canada. Il aimait la nature et l'extérieur, le jardinage, la pêche et le camping. Il a été prédécédé par ses parents, son frère et sa femme bien-aimée Betty-Anne Leedham. Survivi par ses trois filles, Karen (Garth); Donna (Phil) et Christine; Ainsi que huit petits-enfants Tina (Calvin), Charlotte (Milton) et Dustin, Bettyanne, Amie et Richard; Jena et Brooke; Et arrière-petits-enfants Ethan, Ryder, Jackson et Kayden; Et sa plus chère sœur Marjorie et sa famille (Connecticut).

Le service funéraire et l'enterrement auront lieu à la Chapelle de la GRC, à l'École de la GRC, à la Division Dépôt, à Regina, en Saskatchewan, le vendredi 20 avril 2012 à 14 h avec le révérend Jean G. Morisset. Fleurs remercie avec gratitude. Des dons peuvent être faits, en mémoire de Don Leedham, au Centre du patrimoine de la GRC, 5907, avenue Dewdney, Regina, SK, S4T 0P4. Lors de l'envoi d'un cadeau commémoratif, veuillez inclure le nom de l'honorable, ainsi que le nom et l'adresse du proche parent Donna Leedham, 29, Sapphire Drive, Emerald Park, SK, S4L 1A9. Pour laisser un message en ligne de condoléances, veuillez visiter www.speersfuneralchapel.com

_________________________________________________________________________________________________

LEEDHAM Reg. No. 16787, S/Sgt. Donald Francis Leedham (Rtd.), 80, died April 20, 2012, at Regina, SK. Born Aug. 11, 1931, at Halifax, NS, he joined the Force Jan. 9, 1951, at Halifax, NS. Upon completion of training at "N" Div., he served in "Depot," "N" and "G" Divs., until retiring Dec. 28, 1981. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Stars.

_________________________________________________________________________________________________


LEEDHAM Règl. No.16787, S / Sgt. Donald Francis Leedham (Rt.), 80 ans, décédé le 20 avril 2012, à Regina, SK. Né le 11 août 1931 à Halifax, en Nouvelle-Écosse, il a rejoint la Force le 9 janvier 1951 à Halifax (N.-É.). À la fin de sa formation à la Division “N”, il a servi dans les départements “Dépôt”, “N” et “G” jusqu'à sa retraite le 28 décembre 1981. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, le fermoir argenté et les étoiles.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEE-KNIGHT, Jacobus Cornelius (Jack) - Regimental #18283 - December 31, 2018 - Calgary, AB

Stacks Image 11326667
Jacobus (Jack) Cornelius Lee-Knight
Staff Sergeant (Rtd.)
Regimental #18283
April 14, 1934 - December 31, 2018

Jacobus Cornelis (Jack) Lee-Knight passed peacefully in his sleep on December 31, 2018, following a battle with lung disease in Rockyview General Hospital, Calgary, AB. He was born to Dutch parents, Alfons and Elsie Leenknegt at Tupperville, Ontario April 14, 1934. He grew up on the farm and joined the RCMP in 1953 at the age of 19, serving 34 years, retiring in 1987. He served in "F" Division. He and Ruth settled in Calgary following his retirement. He was a Life Member of the RCMP Veterans' Association - Calgary Division. Jack is predeceased by his parents and his only daughter, Lorie Gaye. He is survived by wife of sixty years, Ruth, son Dr. Todd (Kim), grandchildren Luke and Logan, sisters Reta and Jean as well as many nieces and nephews.

Well-loved, Jack's wife, family and friends will grieve for him and greatly miss him.

_________________________________________________________________________________________________


Jacobus (Jack) Cornelius Lee-Knight
Sergent d'état-major (Ret.)
R
égimentaire #18283
14 avril 1934 - 31 décembre 2018

Jacobus Cornelis (Jack) Lee-Knight est décédé paisiblement dans son sommeil le 31 décembre 2018, à la suite d'une bataille contre une maladie pulmonaire au Rockyview General Hospital de Calgary, en Alberta. Il est né le 14 avril 1934 à Tupperville, en Ontario, de parents néerlandais, Alfons et Elsie Leenknegt. Il a grandi à la ferme et est entré à la GRC en 1953, à l'âge de 19 ans. Il a servi pendant 34 ans et pris sa retraite en 1987. " F "Division. Ruth et lui se sont installés à Calgary après sa retraite. Il était membre à vie de la GRC Veterans 'Association - Division de Calgary. Ses parents et sa fille unique, Lorie Gaye, l'ont précédé dans la tombe. Il laisse dans le deuil son épouse Ruth, son fils, le Dr Todd (Kim), ses petits-enfants Luke et Logan, ses soeurs Reta et Jean, ainsi que plusieurs neveux et nièces.

Bien aimé, la femme de Jack, sa famille et ses amis le regretteront.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEES, Raymond Hugh - Regimental #18537 / O.696 - March 2, 2010 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326670

LEES, Raymond Hugh 1933 - 2010 It is with sorrow that the family announces the peaceful passing of Ray Lees on March 2nd, 2010 - Cherished husband of Anne for 53 years, beloved father of David (Denise Gotell) and Elizabeth and, proud grandfather of Melissa Anne. Ray was predeceased by his parents Clarence and Anne Lees. Ray also leaves brothers Wayne (Joan), Garry (Carol) and Alan (Sandra). Ray was born near Cana, Saskatchewan and was raised and educated in Moose Jaw, Saskatchewan. Ray finished his education at Carleton University as a member of the RCMP and spent the majority of his adult life in Ottawa. Ray left the RCMP as an Assistant Commissioner, moving over to the newly formed Canadian Security Intelligence Service in 1984. Ray retired from CSIS as a Deputy Director and ended a long and distinguished career with the Information Commissioner of Canada. Most important of all, Ray was a loving family man. Many thanks to the staff at the Ottawa Hospital, General Campus and the nurses of Carefor Health and Community Services, who supported Ray during his illness.

Friends and family are invited to a memorial visitation at Hulse and Playfair, McGarry at 315 McLeod Street (at O'Connor) on Tuesday, March 9th, 2010 from 3:00 to 6:00 pm. Private interment to take place at Beechwood Cemetery. Donations in memory of Ray to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Published in The Ottawa Citizen from Mar. 5 to Mar. 9, 2010

_________________________________________________________________________________________________


LEES, Raymond Hugh 1933 - 2010 C'est avec tristesse que la famille annonce le décès paisible de Ray Lees le 2 mars 2010 - Cher époux d'Anne depuis 53 ans, père bien-aimé de David (Denise Gotell) et d'Elizabeth et fier grand-père de Melissa Anne. Ray a été prédécédé par ses parents Clarence et Anne Lees. Ray laisse aussi les frères Wayne (Joan), Garry (Carol) et Alan (Sandra). Ray est né près de Cana, en Saskatchewan, et a été élevé et élevé à Moose Jaw, en Saskatchewan. Ray a terminé ses études à l'Université Carleton en tant que membre de la GRC et a passé la majeure partie de sa vie adulte à Ottawa. Ray a quitté la GRC en tant que commissaire adjoint, puis transféré au nouveau Service canadien du renseignement de sécurité en 1984. Ray a pris sa retraite du SCRS à titre de directeur adjoint et a mis fin à une longue et distinguée carrière au Commissariat à l'information du Canada. Le plus important de tous, Ray était un homme de famille aimant. Un grand merci au personnel de l'Hôpital d'Ottawa, au Campus général et aux infirmières de Carefor pour la santé et les services communautaires, qui ont soutenu Ray pendant sa maladie.

Les amis et la famille sont invités à une visite commémorative à Hulse et Playfair, McGarry, au 315, rue McLeod (à O'Connor), le mardi 9 mars 2010 de 15 h à 18 h. Un enterrement privé aura lieu au cimetière Beechwood. Les dons en mémoire de Ray à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Publié dans The Ottawa Citizen du 5 mars au 9 mars 2010

_________________________________________________________________________________________________

LEES Reg. No.18537 (O.696), A/Commr. Raymond Hugh Lees (Rtd.), 76, died March 2, 2010, at Ottawa, ON. Born April I, 1933, Oana, SK, at he joined the Force Feb. 1, 1954, at Regina, SK. Upon completion of training at "Depot," he served in "O," ''A," "C" and "HQ" Divs., until July I5, 1984, transferring to CSIS. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Star.

_________________________________________________________________________________________________

LEES Reg. No 18537 (O.696), par. Raymond Hugh Lees (retraité), âgé de 76 ans, est décédé le 2 mars 2010 à Ottawa (Ontario). Né le 1er avril 1933 à Oana, en Saskatchewan, il s'est joint à la Force le 1er février 1954 à Regina, en Saskatchewan. À la fin de la formation au “Dépôt”, il a servi dans les divisions “O”, “C” et “QG” jusqu'au transfert de la GRC au SCRS jusqu'au 15 juillet 1984. Il a reçu la Médaille de service de la GRC, Fermoir en argent et étoile.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEEUW, John Gerald - Regimental #14290 - November 28, 2008 - Edmonton, AB

Stacks Image 11326673
LEEUW, John Gerald It is with great sadness that we announce the passing of John Gerald Leeuw on Friday, November 28, 2008, at the age of 87. John will be deeply missed by his wife, Margaret; children: Linda (Bow), Diane (John), Barbara (Brian), Patricia (John) and Karen (Christopher); grandchildren: David, Eric, McKenzie, Madeleine, Ian, Aidan and Veronica; great-granddaughter, Nyla; and sister-in-law, Eva. He was predeceased by his brothers: Herman, Claude, Bert and George; and sister, Fanny. John was born at New Norway, Alberta, spending his youth on the family farm. At age 21, John joined the Royal Canadian Mounted Police and graduated in 1942. During one of his early postings, he met the love of his life, Margaret. They married in 1948 and were posted to a number of small detachments in Southern Saskatchewan. Along the way the family grew to include four daughters. After 22 years of faithful service, John retired from the RCMP and began a new career with the Alberta Liquor Control Board in Calgary. Another daughter followed and the family moved from Calgary to Grande Prairie, Red Deer and finally St. Albert, where John retired from the ALCB. In retirement, John and Marg enjoyed traveling, touring Germany, Austria, and Holland, as well as England. With daughters residing in different provinces throughout Canada, there were always trips to visit family and grandchildren. In retirement, John had time to concentrate on another passion, golf, and maintained a membership at the Sandpiper Golf Club. John also volunteered as a driver for the Canadian Cancer Society, chauffeuring many people to their treatments over the course of fifteen years. John's easy going and inviting manner allowed his passengers to relax for a short time in their stressful days. The highlight of 2008 was the family celebration of John and Marg's 60th wedding anniversary. The family would like to thank the staff of 7 East of the Misericordia Hospital for their thoughtful and compassionate care.

A Memorial Service will be held at St. Albert Funeral Home, 9 Muir Drive, St. Albert on Saturday, December 06, 2008 at 2:00 p.m. with Reverend Phil Gagnon officiating. To send condolences:
www.connelly-mckinley.com In lieu of flowers, friends who so wish may make memorial donations directly to the Cross Cancer Institute. Connelly-McKinley Funeral Homes St. Albert Funeral Home 780-458-2222 Established 1908

Published in The Edmonton Journal on Dec. 5, 2008

_________________________________________________________________________________________________


LEEUW, John Gerald C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de John Gerald Leeuw le vendredi 28 novembre 2008, à l'âge de 87 ans. John sera profondément manqué par sa femme, Margaret; Enfants: Linda (Bow), Diane (John), Barbara (Brian), Patricia (John) et Karen (Christopher); Petits-enfants: David, Eric, McKenzie, Madeleine, Ian, Aidan et Veronica; Arrière-petite-fille, Nyla; Et sa belle-sœur, Eva. Il fut prédécédé par ses frères: Herman, Claude, Bert et George; Et sa soeur, Fanny. John est né à la Nouvelle-Norvège, en Alberta, et a passé sa jeunesse dans la ferme familiale. À l'âge de 21 ans, John a rejoint la Gendarmerie royale du Canada et a obtenu son diplôme en 1942. Au cours d'une de ses premières affectations, il a rencontré l'amour de sa vie, Margaret. Ils se sont mariés en 1948 et ont été affectés à un certain nombre de petits détachements dans le sud de la Saskatchewan. En chemin, la famille a grandi pour inclure quatre filles. Après 22 années de service fidèle, John a pris sa retraite de la GRC et a commencé une nouvelle carrière au sein de l'Alberta Liquor Control Board à Calgary. Une autre fille a suivi et la famille a déménagé de Calgary à Grande Prairie, à Red Deer et finalement à St. Albert, où John a pris sa retraite de l'ALCB. À la retraite, John et Marg aimé voyager, en tournée en Allemagne, en Autriche et en Hollande, ainsi que l'Angleterre. Avec des filles vivant dans différentes provinces à travers le Canada, il y avait toujours des voyages pour rendre visite à la famille et les petits-enfants. À la retraite, John a eu le temps de se concentrer sur une autre passion, le golf, et a maintenu une adhésion au club de golf de Sandpiper. John a également offert comme chauffeur pour la Société canadienne du cancer, chauffeur de nombreuses personnes à leurs traitements au cours de quinze ans. La manière facile et conviviale de John a permis à ses passagers de se détendre pendant un court moment dans leurs jours stressants. Le point culminant de 2008 a été la célébration familiale de John et Marg 60e anniversaire de mariage. La famille tient à remercier le personnel de 7 East of the Misericordia Hospital pour ses soins attentionnés et compatissants.

Un service commémoratif aura lieu à la Maison funéraire de St. Albert, 9 Muir Drive, à St. Albert le samedi 06 décembre 2008 à 14h00 avec le révérend Phil Gagnon officiant. Pour envoyer des condoléances: www.connelly-mckinley.com Au lieu de fleurs, les amis qui le souhaitent peuvent faire des dons de mémoire directement au Cross Cancer Institute. Connelly-McKinley Salons funéraires St. Albert Funeral Home 780-458-2222 Fondée en 1908

Publié dans The Edmonton Journal le 5 décembre 2008

_________________________________________________________________________________________________


LEEUW Reg. No. 14290, Cpl. John Gerald Leeuw (Rtd.), 87, died Nov. 28, 2008, at Edmonton, AB. He was born Sept. 17, 1921, at New Norway, AB. He joined the Force Nov. 1, 1941, at Edmonton, AB. Upon completion of training at "Depot," he served in "F" Div., until retiring Jan. 5, 1963. He was awarded the RCMP Long Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________


LEEUW Règl. No.14290, cap. John Gerald Leeuw (Rt.), Âgé de 87 ans, est décédé le 28 novembre 2008 à Edmonton, en Alberta. Il est né le 17 septembre 1921 à New Norway, en Alberta. Il a rejoint la Force le 1 er novembre 1941, à Edmonton, en Alberta. À la fin de la formation à “Dépôt”, il a servi dans la “F” Div., Jusqu'à sa retraite le 5 janvier 1963. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEGARÉ, Pierre Theophile (Peter) - Régimentaire #17836 - 27 novembre 2014 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326676
Sergent d'état-major de la GRC à la retraite

Passé tranquillement à l'Hôpital général d'Ottawa le jeudi 27 novembre 2014, à l'âge de 81 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Jean et ses filles Pamela Laprise (Jean Claude) et Louise Woods (Dan). Grand-père de Tyler et de Matthieu. Frère de Claire Martin, Pierette Chapman, Beatrice Minnetian, Jean Marc Legaré et Guy Legaré. Nous remercions tout particulièrement le personnel de 6 West au Campus Général. La visite aura lieu au Centre de visite Pinecrest, 2500, chemin Baseline, le samedi 29 novembre de 18 h à 20 h. Les funérailles auront lieu à la chapelle Pinecrest le dimanche 30 novembre à 15 h. Pour ceux qui le désirent, des dons peuvent être faits L'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa ou la Société de leucémie et de lymphome du Canada.

_________________________________________________________________________________________________


Retired RCMP Staff Sergeant

Passed away quietly at the Ottawa General Hospital on Thursday, November 27th, 2014, age 81. He is survived by his wife Jean and daughters Pamela Laprise (Jean Claude) and Louise Woods (Dan). Grandfather of Tyler and Matthew. Brother of Claire Martin, Pierette Chapman, Beatrice Minnetian, Jean Marc Legaré and Guy Legaré. Special thanks is extended to the staff of 6 West at the General Campus. Visitation will be held at the Pinecrest Visitation Centre, 2500 Baseline Road on Saturday, November 29th from 6 p.m. to 8 p.m. Funeral service will be held in the Pinecrest Chapel on Sunday, November 30th at 3 p.m. For those wishing, donations may be made to the University of Ottawa Heart Institute or the Leukemia and Lymphoma Society of Canada.

_________________________________________________________________________________________________


LEGARE Règl. No.17836, S / Sgt. Pierre Theophile Legare (Rt.), 81 ans, est décédé le 27 novembre 2014, à Ottawa, en Ontario. Né le 23 juillet 1933 à l'abbé Saint-Benoit, il rejoint la Force le 28 juillet 1952 à Québec, Québec. Après avoir terminé ses études à “Dépôt”, il a occupé les postes “C”, “A” et “QG” Divs., jusqu'à sa retraite le 8 janvier 1988. Il a reçu la Médaille du service à long terme de la GRC, Fermoir Or et Etoiles, Queen's Médaille du Jubilé. Il a également reçu un prix de la part de la fonction publique pour sa suggestion d'améliorer l'envoi de courrier classifié.

_________________________________________________________________________________________________


LEGARE Reg. No. 17836, S/ Sgt. Pierre Theophile Legare (Rtd.), 81, died Nov. 27, 2014, at Ottawa, Ont. Born July 23, 1933, at St. Benoit Abbe, Que., he joined the Force July 28, 1952, at Quebec City, Que. Upon completion of training at "Depot," he served at "C," “A’ and "HQ:' Divs., until retiring Jan. 8, 1988. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars, Queen's Jubilee Medal. He also received an award from the Public Service for his suggestion to improve the dispatch of classified mail.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEGGE, Wallace Davey - Regimental #14620 - April 1, 2016 - Toronto, ON

Stacks Image 11326679
Wally served from Oct 6, 1943 to October 5, 1946 as Special War Engagement. He left the Force and went with the Toronto Star newspaper where he retired after 41 years. Wally was a Life Member of Toronto Vets. There will be no funeral service.  Cremation has taken place with a private interment at Mt Pleasant Cemetery, Toronto, ON There will be a celebration of life at a later date.

_________________________________________________________________________________________________


Wally servi de 6 octobre 1943 au 5 octobre, 1946 Engagement spécial guerre.Il a quitté la Force et est allé avec le journal Toronto Star, où il a pris sa retraite après 41 ans.Wally était membre à vie de Toronto Vétérinaires. Il n'y aura pas de service funèbre. Crémation a eu lieu avec une inhumation privée au Mt Pleasant Cemetery, Toronto, ON Il y aura une célébration de la vie à une date ultérieure.

_________________________________________________________________________________________________


Wallace Davey Legge April 23, 1925 - April 1, 2016 Our dear father and grandfather has passed away, just weeks from his 91st birthday. We all will miss his goodness, love and generosity. Born in Toronto and living in Leaside most of his life, Wally retired as Retail Merchandising Manager of The Toronto Star newspaper after 41 happy and productive years of dedicated service. He was a co-founder of the Retail Advertising and Marketing Club of Toronto and was their honorary vice-chairman, contributing from his wealth of experience. Considered an advertising guru by many, he created "Retail Street", a monthly newsletter valued throughout North America. His high moral principles and strong work ethic were admired by all who knew him, and were perhaps developed in his early years as a handsome R.C.M.P. officer who rode in the famous Musical Ride and played trumpet in the band. Wally often recalled his R.C.M.P. training days in Regina and service in Ottawa, as well as the lifelong friendships made. Wally's loyalty to The Star was exceeded only by his devotion to his family: the love of his life, his beautiful and faithful wife, Mae (deceased in 2008), as well as his loving daughters, Bonnie Mae Webb and Deborah Yorke (Samuel Maurice), who were raised in the family home in Leaside. Wally never missed a recital, performance or golf tournament for his girls, as long as he wasn't off exploring the Scottish Highlands on one of the many British trips with Mae, photographing the stunning scenery. Wally's younger sister, June Townsend, and brother, Robert Murray Legge, predeceased him. He fondly remembered childhood summers visiting his grandparents in St. John's, Newfoundland. Hillcrest Christian Church (Toronto) benefitted from his four decades of service in many capacities, most recently as Trustee and Chairman of the Board of Elders. Wally's dearest friends from Hillcrest, Joe Ong and Dr. Jose Sotto, as well as Peter Kruka from RAC, and his niece Isobel Charpentier (Guy), grieve his passing. His jolly, outgoing spirit will be recalled by many volunteers at North York General Hospital where he served on the Board and numerous committees. We are forever grateful to the angelic Dr. Hanna Zuckerman for her outstanding devotion to him, and to Gemma, his kind caregiver. The excellent staff at St. Michael's Hospital did their best. So Wally proved Shakespeare wrong: the good he did is NOT interred with his bones, but lives on in those he loved and taught, none more so than his beloved grandsons, Jordan and Tyler Evan Webb, who will miss their darling "Chappie" more than anyone. They were his main and devoted caregivers in his final years. Happily, they have inherited his love of music, sports and photography. It is a wonderful life lived when it can truly be said that all who knew him, loved him. We give thanks for a long life well lived.

Cremation will be followed by private interment at Mt. Pleasant Cemetery; a celebration of life will be held at a later time. Donations in his name may be made to Hillcrest Christian Church Building Fund, 2 Vaughan Rd., Toronto, M6G 2N1. To share condolences or memories, the Book of Condolences may be signed online at the Humphrey Funeral Home website: www.humphreymilesnewbigging.com

_________________________________________________________________________________________________


Wallace Davey Legge 23 avril, 1925-1 avril, 2016 Notre cher père et grand-père est décédé, à quelques semaines de son 91e anniversaire. Nous allons tous manquer sa bonté, l'amour et la générosité. Né à Toronto et vivant dans Leaside plupart de sa vie, Wally a pris sa retraite en tant que Retail Merchandising du journal Toronto Star après 41 ans heureuse et productive de service dédié. Il a été co-fondateur de la publicité au détail et marketing Club de Toronto et était leur vice-président d'honneur, ce qui contribue à sa richesse de l'expérience. Considéré comme un gourou de la publicité par beaucoup, il a créé "Street Retail", un bulletin mensuel d'une valeur dans toute l'Amérique du Nord. Ses principes moraux élevés et une forte éthique de travail ont été admirés par tous ceux qui le connaissaient, et ont peut-être mis au point dans ses premières années comme un beau G.R.C. officier qui est monté dans le célèbre Carrousel et jouait de la trompette dans la bande. Wally souvent rappelé son G.R.C. jours de formation à Regina et de service à Ottawa, ainsi que les amitiés faites. La fidélité de Wally The Star a été dépassé que par son dévouement à sa famille: l'amour de sa vie, sa belle et fidèle épouse, Mae (décédé en 2008), ainsi que ses filles aimant, Bonnie Mae Webb et Deborah Yorke (Samuel Maurice ), qui ont été élevés dans la maison de famille dans Leaside. Wally n'a jamais manqué un récital, de performance ou d'un tournoi de golf pour ses filles, aussi longtemps qu'il n'a pas été explore au large des Highlands écossais sur l'un des nombreux voyages britanniques avec Mae, photographier le paysage magnifique. sœur cadette, Juin Townsend, et le frère de Wally, Robert Murray Legge, lui précédée dans la tombe. Il se souvenait avec émotion étés d'enfance visitant ses grands-parents à St. John, Terre-Neuve. Hillcrest Christian Church (Toronto) a bénéficié de ses quatre décennies de service dans de nombreuses capacités, plus récemment à titre de fiduciaire et président du Conseil des anciens. chers amis de Wally de Hillcrest, Joe Ong et le Dr Jose Sotto, ainsi que Peter Kruka de RAC, et sa nièce Isobel Charpentier (Guy), pleurent sa disparition. Son joyeux, l'esprit sortant sera rappelé par de nombreux bénévoles à l'Hôpital général de North York où il a servi sur le conseil d'administration et de nombreux comités. Nous sommes éternellement reconnaissants à l'angélique Dr. Hanna Zuckerman pour son dévouement exceptionnel à lui, et à Gemma, son genre soignant. L'excellent personnel à l'hôpital St. Michael a fait de leur mieux. Alors Wally prouvé Shakespeare mal: le bien qu'il a fait est pas enterré avec ses os, mais vit dans ceux qu'il aimait et enseigné, mais pas davantage que ses petits-fils bien-aimés, la Jordanie et Tyler Evan Webb, qui ratent leur chouchou "Chappie" plus que quiconque. Ils étaient ses principaux et dévoués soignants dans ses dernières années. Heureusement, ils ont hérité son amour de la musique, les sports et la photographie. Il est une vie merveilleuse vécu quand il peut vraiment dire que tous ceux qui le connaissaient, l'aimait. Nous rendons grâce pour une longue vie bien vécue.

Crémation sera suivie de l'inhumation privée au Mont Cimetière Pleasant; une célébration de la vie aura lieu à une date ultérieure. Les dons en son nom peuvent être apportées au Fonds Hillcrest Église, chrétien, bâtiment, 2 Vaughan Rd., Toronto, M6G 2N1. Pour partager des condoléances ou des mémoires, le livre de condoléances peut être signé en ligne sur le site Funeral Home Humphrey: www.humphreymilesnewbigging.com

_________________________________________________________________________________________________

LEGGE Reg. No. 14620, former Cst. Wallace Davey Legge, 90, died April 1, 2016, at Toronto, Ont. Born April 23, 1925, at Toronto, Ont., he joined the Force Oct. 6, 1943, at Toronto, Ont. Upon completion of training at "Depot" and "N" Divs., he served at "O" and "N' Divs., until time expired Oct. 5, 1946.

_________________________________________________________________________________________________

LEGGE Reg. No. 14620, ancien gend. Wallace Davey Legge, 90 ans, est décédé le 1er avril 2016 à Toronto, Ont. Né le 23 avril 1925 à Toronto, en Ontario, il s'est joint à la Force le 6 octobre 1943 à Toronto, en Ontario. À la fin de l'entraînement aux divisions “Dépôt” et “N”, il a servi aux divisions «O» et «N» jusqu'à l'expiration du délai, le 5 octobre 1946.




Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEGGETT, George Edward Charles - Regimental #20935 - January 13, 2019 - Kelowna, BC

Stacks Image 11327291
It is with heavy heart that I inform you of the passing of our founding RCMP Crime Stoppers police coordinator.  George Leggett passed away in Kelowna hospice on Sunday.  I am so thankful that I got to meet with George on several occasions when Joanne and I made trips to Kelowna to care for her gravely ill sister Mary.  My last meeting with George and Donna was at their residence 6 weeks ago.  He wanted to meet me in person rather than tell me over the telephone about the seriousness of his cancer diagnosis.  It was clear that the cancer had taken a toll on George in the few weeks since our last meeting.  George was always such classy individual and pleasure to work with.  He will be missed.

_________________________________________________________________________________________________


C’est avec le cœur lourd que je vous informe du décès de notre coordonnateur de la police, Échec au crime, fondateur de la GRC. George Leggett est décédé dimanche dans l'hospice de Kelowna. Je suis tellement reconnaissante d'avoir rencontré George à plusieurs reprises lorsque Joanne et moi avons fait des voyages à Kelowna pour prendre soin de sa soeur Mary gravement malade. Ma dernière rencontre avec George et Donna était à leur résidence il y a 6 semaines. Il voulait me rencontrer en personne plutôt que de me parler par téléphone de la gravité de son diagnostic de cancer. Il était clair que le cancer avait fait des ravages sur George au cours des quelques semaines qui ont suivi notre dernière réunion. George a toujours été quelqu'un de très classe et de plaisir à travailler avec lui. Il va nous manquer.


- Gary Jones
- AJ Joe Collinson


_________________________________________________________________________________________________


George Edward Charles Leggett
Staff Sergeant (Rtd.)
Regimental #20935
July 13, 1939 - January 13, 2019

Passed away peacefully with his family by his side on January 13, 2019 at the Central Okanagan Hospice House after a short battle with cancer. George was born on July 13, 1939 in Nelson, BC to Ina and Charles Leggett. A childhood dream of becoming a police officer saw him leave home at the tender age of 20 to pursue what would become a lifelong passion for law enforcement and the Royal Canadian Mounted Police. George joined the RCMP in Ottawa on April 21, 1959. After a first post that saw him provide security for Prime Minister John Diefenbaker, George’s illustrious career saw him become a noted expert in Western North America for Stolen Car Investigations. He was instrumental in bringing the Crime Stoppers program to Alberta, provided media security for the Calgary Olympics, and coordinated VIP security for many high-profile dignitaries who visited Alberta, including Prime Ministers, Presidents, the Pope and several Royal Family visits, one of which resulted in him being formally presented to the Queen Mother. He retired on April 23, 1990, after 31 years of committed and dedicated service. When he wasn’t keeping the peace, George could be found working on any number of home renovation or construction projects, toiling tirelessly on his beloved acreage or whipping up another comforting culinary creation. Since landing in Westbank, George has also given selflessly of himself to his beloved Trinity Church family. George is survived by his loving family including: wife Donna (56 years); daughters Nancy (Trevor) and Monica (Darcy) and six grandchildren (Matthew, Nicholas, Jason, Mitchell, Erin and Lauren); Brother Terry (Jeri); Sister Cindy (Stephan, deceased); and an extended family of cousins, nieces and nephews.

A memorial service will be held at Trinity Church at 1905 Springfield Rd in Kelowna, BC on Friday, January 25, 2019 at 1:00 pm. The family extends their warmest thanks and gratitude to Dr. Lisa Nickson and the nursing staff at Hospice House for their compassionate care and requests donations to Central Okanagan Hospice House (Central Okanagan Hospice Association, #200, 1890 Cooper Road, Kelowna, BC V1Y 8M1 or www.hospicecoha.org) in lieu of flowers. Arrangements are in care of Everden Rust Funeral Services & Crematorium, West Kelowna Arrangement Centre (250-768-8925). Condolences may be sent to the family by visiting www.everdenrust.com.Edward



_________________________________________________________________________________________________


George Edward Charles Leggett
Sergent d'état-major (Rtd.)
Régimentaire #20935
13 juillet 1939 - 13 janvier 2019

Décédé paisiblement avec sa famille à ses côtés le 13 janvier 2019 au Central Okanagan Hospice House après une courte bataille contre le cancer. George est né le 13 juillet 1939 à Nelson, en Colombie-Britannique, de Ina et Charles Leggett. Devenu officier de police, il rêvait dans son enfance de quitter son domicile à l'âge de 20 ans pour poursuivre ce qui allait devenir une passion de longue date pour les forces de l'ordre et la Gendarmerie royale du Canada. George se joignit à la GRC à Ottawa le 21 avril 1959. Après un premier poste dans lequel il assura la sécurité du Premier ministre John Diefenbaker, la carrière illustre de George le fit devenir un expert reconnu des enquêtes sur les véhicules volés dans l’ouest de l’Amérique du Nord. Il a joué un rôle déterminant dans l’introduction du programme Échec au crime en Alberta, la sécurité des médias pour les Jeux olympiques de Calgary et la sécurité des personnalités de marque de haut rang qui se sont rendus en Alberta, notamment des premiers ministres ce qui lui valut d'être officiellement présenté à la reine mère. Il a pris sa retraite le 23 avril 1990, après 31 ans de service dévoué et dévoué. Quand il ne maintenait pas la paix, on pouvait trouver George en train de travailler sur de nombreux projets de rénovation ou de construction, travaillant sans relâche sur son domaine bien-aimé ou préparant une autre création culinaire réconfortante. Depuis qu’il a atterri à Westbank, George a également donné de façon désintéressée à sa famille bien-aimée, la Trinity Church. George laisse dans le deuil sa famille aimante, notamment: sa femme Donna (56 ans); ses filles Nancy (Trevor) et Monica (Darcy) et six petits-enfants (Matthew, Nicholas, Jason, Mitchell, Erin et Lauren); Frère Terry (Jeri); Soeur Cindy (Stephan, décédée); et une famille élargie de cousins, nièces et neveux.

Un service commémoratif aura lieu à l'église Trinity, au 1905, chemin Springfield, à Kelowna, en Colombie-Britannique, le vendredi 25 janvier 2019 à 13h00. La famille adresse ses plus chaleureuses remerciements à la Dre Lisa Nickson et au personnel infirmier de Hospice House pour leurs soins empathiques et demande des dons à la Central Okanagan Hospice House ou www.hospicecoha.org) au lieu de fleurs. Les arrangements ont été confiés à Everden Rust Funeral Services & Crematorium, Centre d'arrangement de West Kelowna (250-768-8925). Les condoléances peuvent être envoyées à la famille en visitant www.everdenrust.com.


_________________________________________________________________________________________________


LEGGETT | Reg. No. 20935 S/Sgt. George Edward Charles Leggett (Rtd.), 79, died Jan. 13, 2019, at Westbank, B.C. Born July 13, 1939, at Nelson, B.C., he joined the Force April 21, 1959, at Nelson, B.C. Upon completion of training at "N" Div, he served at "A" and "K" Divs., until retiring April 23, 1990. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Stars.

_________________________________________________________________________________________________


LEGGETT | Rég. No. 20935 S.-C.. George Edward Charles Leggett (Ret.), 79 ans, décédé le 13 janvier 2019 à Westbank, en Colombie-Britannique. Né le 13 juillet 1939 à Nelson, en Colombie-Britannique, il s’est enrôlé dans la Force le 21 avril 1959 à Nelson, en Colombie-Britannique. Après avoir terminé sa formation à la division "N", il a servi jusqu'à la retraite, le 23 avril 1990, aux divisions "A" et "K". Il a reçu la médaille d'ancienneté de la GRC, le fermoir d'argent et les étoiles.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEGROW, Alan Snowden - Regimental #16165 - February 12, 1996 - St. John’s, NF

Stacks Image 11326710
LEGROW Reg. No. 16165. cx-S/S/M Alan Snowden Legrow, 81 died February 12, 1996 at St. John’s Newfoundland. He was born October 31, 1914, at Broad Cove, Newfoundland. and joined the RCMP August 1, 1950 when the Newfoundland Rangers, where he had been serving since July 19, 1935, were amalgamated with the RCMP. (He had also served with the Newfoundland Constabulary from August 7, 19333 to June 18, 1934.) Legrow was posted Ill the RCMP's " B" Division. Newfoundland, where he served at Channel, Stephenville and St. John 's, retiring to pension June 17, 1967. He was promoted to sergeant July 19. 1935 (Newfoundland Rangers). staff sergeant November 1,1959, and staff sergeant major October 1, 1964.

_________________________________________________________________________________________________

LEGROW Règl. No. 16165. cx-S / S / M Alan Snowden Legrow, 81 décédé le 12 février 1996 à St. John's Newfoundland. Il est né le 31 octobre 1914, à Broad Cove, à Terre-Neuve. Et a rejoint la GRC le 1er août 1950 lorsque les Rangers de Terre-Neuve, où il servait depuis le 19 juillet 1935, ont été fusionnés avec la GRC. (Il avait également servi avec la Compagnie de Terre-Neuve du 7 août 19333 au 18 juin 1934.) Legrow a été affiché à la Division “B” de la GRC. Terre-Neuve, où il a servi à Channel, Stephenville et St. John's, se retirant à la pension le 17 juin 1967. Il a été promu sergent le 19 juillet 1935 (Newfoundland Rangers). Sergent du personnel le 1er novembre 1959 et sergent-major majeur le 1er octobre 1964.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEGROW, Mark Reginald (Reg) - Regimental #16209 - April 27, 2005 - Calgary, AB

Stacks Image 11326713

LeGROW, Mark Reginald (Reg) 1921 - 2005 Mark Reginald (Reg) LeGrow, beloved husband of Gwen, passed away peacefully in Calgary on Wednesday, April 27, 2005 at the age of 84 years. Reg was born in Broad Cove, NF on February 19, 1921. He served in the Newfoundland Regiment during World War II. After the war Reg joined the Newfoundland Ranger Force and became a member of the RCMP. He spent his thirty-five year career in Newfoundland attaining the rank of Staff Sergeant. Reg is survived by his wife Gwen, to whom he was married for fifty-three wonderful years; his son John; daughter-in-law Anna and her family; grandsons, Christopher and Shane; brother-in-law Alun in England; sister-in-law Betty in Ontario; and nieces and nephews in Britain and Ontario.

Those wishing to pay their respects may do so at Mcinnis & Holloway's Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Monday, May 2, 2005 from 7:00 p.m. to 8:30 p.m. Funeral Services will be held at St. Thomas United Church (100 Hawkwood Boulevard N.W.) on Tuesday, May 3, 2005 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through
www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Telephone 403-205-3966). The family would like to thank all those who cared for Reg, particularly the doctors and nurses in Newfoundland, the outpatients' clinic of the Tom Baker Centre and the Eighth Floor of the Foothills Medical Centre in Calgary. In living memory of Reg LeGrow, a tree will be planted at Nose Creek Valley by Mcinnis & Holloway Funeral Homes, Crowfoot Chapel, 82 Crowfoot Circle N.W., Calgary. Telephone: 403-241-0044.


Published in The Calgary Herald from Apr. 29 to Apr. 30, 2005

_________________________________________________________________________________________________

LeGROW, Mark Reginald (Reg) 1921 - 2005 Mark Reginald (Reg) LeGrow, mon mari aimé de Gwen, est décédé paisiblement à Calgary le mercredi 27 avril 2005 à l'âge de 84 ans. Reg est né à Broad Cove, NF le 19 février 1921. Il a servi dans le régiment de Terre-Neuve pendant la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, Reg a rejoint la Newfoundland Ranger Force et est devenu membre de la GRC. Il a passé sa carrière de trente-cinq ans à Terre-Neuve à obtenir le grade de sergent d'état-major. Reg est survécu par sa femme Gwen, à qui il a été marié pendant cinquante-trois années merveilleuses; Son fils John; La belle-fille Anna et sa famille; Petits-fils, Christopher et Shane; Beau-frère Alun en Angleterre; Belle-mère Betty en Ontario; Et les nièces et les neveux en Grande-Bretagne et en Ontario.

Ceux qui souhaitent faire leur respect peuvent le faire à la chapelle Crowfoot de Mcinnis & Holloway (82 Crowfoot Circle N.W.) le lundi 2 mai 2005 à partir de 19h00. À 8h30. Les services funéraires auront lieu à l'église St. Thomas United (100 Hawkwood Boulevard N.W.) le mardi 3 mai 2005 à 13h. Service Graveside à suivre au cimetière du Queen's Park. Transmettre des condoléances à www.mcinnisandholloway.com. Si les amis le souhaitent, des homicides commémoratifs peuvent être faits directement à la Société canadienne du cancer, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (téléphone 403-205-3966). La famille souhaite remercier tous ceux qui ont pris soin de Reg, en particulier les médecins et les infirmières à Terre-Neuve, la clinique ambulatoire du Tom Baker Center et le huitième étage du Foothills Medical Center de Calgary. En mémoire de Reg LeGrow, un arbre sera planté à Nose Creek Valley par McInnis & Holloway Funeral Homes, Crowfoot Chapel, 82 Crowfoot Circle N.W., Calgary. Téléphone: 403-241-0044.

Publié dans The Calgary Herald du 29 avril au 30 avril 2005



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEIGH, Ruth Ellen nee HIEBERT - Regimental #C/506 - June 27, 2007 - Regina, SK

Stacks Image 11326716
Leigh (Hiebert). On Wednesday, June 27, 2007, Ruth Leigh, RT, BSc, (Biochemistry) Honours, Fort Qu'Appelle, Sask., died at the Regina General Hospital at the age of 65 years. Ruth will be sadly missed by her husband, John, her children, Kristen (Randy), Aaron, Andrea, Morgan (Margaret), her sisters, Pauline (Paul) and her family, Jeff, Judy, Nelson, Gina and Victoria, and her sister, Jane (Peter) and her family, Karen, Kurt and Rylan. She was predeceased by her parents, Herb and Nellie Hiebert. A memorial service will be held in St. Andrew's United Church, Fort Qu'Appelle, Sask., on Monday, July 2, 2007 at 2:00 p.m. with Rev. Mary Ellen Kitchen officiating.

_________________________________________________________________________________________________


Leigh (Hiebert). Le mercredi 27 juin 2007, Ruth Leigh, Ph. D., B.Sc., (Biochimie) Honors, Fort Qu'Appelle, Sask., Est décédée à l'hôpital général de Regina à l'âge de 65 ans. Ruth sera tristement manquée par son mari, John, ses enfants, Kristen (Randy), Aaron, Andrea, Morgan (Margaret), ses sœurs, Pauline (Paul) et sa famille, Jeff, Judy, Nelson, Gina et Victoria. Sa sœur, Jane (Peter) et sa famille, Karen, Kurt et Rylan. Elle a été prédécédée par ses parents, Herb et Nellie Hiebert. Un service commémoratif aura lieu à l'Église unie de St. Andrew, Fort Qu'Appelle, en Saskatchewan, le lundi 2 juillet 2007 à 14h00 avec la Rev. Mary Ellen Kitchen officiant.

_________________________________________________________________________________________________


Leigh (nee Hiebert) Reg. No. C/506, C!M Ruth Ellen Leigh nee: Hiebert (Rtd.), 65, died June 27, 2007 at Fort Qu'Appelle, SK. She was born May 24, 1942 at Indian Head, SK. She joined the Force Nov. 24, 1967 at Regina, SK and posted to "HQ" Div. where she served until taking her discharge Mar. 31, 1973.

_________________________________________________________________________________________________


Leigh (né Hiebert) Règ. Hiebert (Ret.), 65 ans, décédée le 27 juin 2007 à Fort Qu'Appelle, SK. Elle est née le 24 mai 1942 à Indian Head, SK. Elle a rejoint la Force le 24 novembre 1967 à Regina, SK et a affiché à “QG” Div. Où elle a servi jusqu'à son congé le 31 mars 1973.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEIGHTON, Robert George -- Regimental #23034 - January 2, 2014 - Surrey, BC

Stacks Image 11326719

LEIGHTON, Robert George

On January 2, 2014 at 9 p.m., Leslie and his brother Scott lost their father to cancer. Margaret lost her son, Anne and Molly their brother, Linda lost her best friend and companion, Philip and Chris lost their brother-in-law. The many nieces and nephews along with their families, lost their beloved uncle and confidant. The grandchildren lost their mentor whose lessons were given with humour and love. Bob maintained a caring, helpful attitude to all he met. If it was broken he would fix it. He loved sports and music. He spent many holidays in his various RV's and loved campfires. He was an instructor of firearms in the army, an RCMP officer, a prison guard, a construction worker, a plasters helper, a drywaller, a home renovator. Many of these job skills carried on while he worked for the Bby. Fire Department from which he retired as Chief Training Officer. Affectionately called Stucco Bob, he helped many homeowners over the years. A man of principals, a man of determination he set goals daily, which played out even in his last days. A Celebration of Life will be held February 1, 2014 at 12pm to 4pm at the Firefighters Club located at 6515 Bonsor Avenue at Metrotown, Burnaby. To quote his favorite expression about Life "THINK ABOUT IT" and he meant it! A true Man's Man he will be missed!

Donations to the Laurel Place Hospice located at 9688-137A Street, Surrey, B.C. V3T 4H9.

_________________________________________________________________________________________________


LEIGHTON, Robert George

Le 2 janvier 2014 à 9 heures du matin, Leslie et son frère Scott ont perdu leur père au cancer. Margaret a perdu son fils, Anne et Molly leur frère, Linda a perdu son meilleur ami et compagnon, Philip et Chris ont perdu leur beau-frère. Les nombreuses nièces et neveux ainsi que leurs familles, ont perdu leur oncle bien-aimé et confident. Les petits-enfants ont perdu leur mentor dont les leçons ont été données avec humour et amour. Bob a maintenu une attitude attentionnée et serviable envers tout ce qu'il a rencontré. S'il était cassé, il le réparerait. Il aimait le sport et la musique. Il a passé de nombreuses vacances dans ses différents RV et a aimé les feux de camp. Il était un instructeur d'armes à feu dans l'armée, un agent de la GRC, un gardien de prison, un ouvrier de la construction, un aide-plâtres, un sèche-linge, un rénovateur maison. Beaucoup de ces compétences professionnelles ont continué pendant qu'il travaillait pour le Bby. Service d'incendie à partir duquel il a pris sa retraite en tant qu'officier en chef de la formation. Affectueusement appelé Stucco Bob, il a aidé de nombreux propriétaires au fil des ans. Un homme de principes, un homme de détermination, il s'est fixé des objectifs quotidiens, ce qui a joué même dans ses derniers jours. Une célébration de la vie aura lieu le 1er février 2014 de 12 h à 16 h au Club des pompiers situé au 6515, avenue Bonsor, à Metrotown, à Burnaby. Pour citer son expression préférée au sujet de la vie "PENSEZ-LE" et il l'a signifié! Un homme de l'homme vrai il sera manqué!

Dons à l'hospice Laurel Place situé au 9688-137A, rue Surrey, C.-B. V3T 4H9.

_________________________________________________________________________________________________


LEIGHTON Reg. No. 23034, former Cst. Robert George Leighton, 70, diedJan. 2, 2014, at Surrey, B.C. Born March 3,1943, at Toronto, Ont., he joined the ForceApril 4, 1963, at Vancouver, B.C. Upon completion of training at "Depot," he served in"F" Div., until being discharged Sept. 17, 1964.

_________________________________________________________________________________________________


LEIGHTON Règl. No.23034, ancien Cst. Robert George Leighton, 70 ans, décédéJan. 2, 2014, à Surrey, C.C. Né le 3 mars 1943, à Toronto (Ontario), il rejoint la Force le 4 avril 1963, à Vancouver, C.-B. À la fin de la formation à “Dépôt”, il a servi dans “F” Div., Jusqu'à son congédiement le 17 septembre 1964.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEITCH, William R.C. (Bill) - Regimental #15649 - July 17, 2010 - Victoria, BC

Stacks Image 11326722

LEITCH, (Bill) W. R. C. December 28, 1928 July 17, 2010 It is with deep sorrow we announce the passing of Bill Leitch. Devoted husband, father, grandfather and friend. He was known for his compassion and being a fine living man. He had distinguished careers in RCMP, Search and Rescue and several government departments. He was a mason, a member of the Scottish Rite. He was also a member of the Shrine. Bill was married to the love of his life, Jean, for 56 years. He leaves behind his wife Jean (nee McKay), daughters Diane (Dan), Susan (Lucia), grandchildren Jessie, David, Rachel, Charlie, William and Rosa, great grandchildren Marlon, Angelita and Lisamra, sisters Eleanor, Trudy and many other family members and dear friends.

Celebration of Life, July 31st, 1:00 pm, St. George the Martyr, 3909 St. George's Lane, Victoria, BC.

_________________________________________________________________________________________________


LEITCH (Bill) W. R. C. Le 28 décembre 1928 Le 17 juillet 2010 C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Bill Leitch. Consacré mari, père, grand-père et ami. Il était connu pour sa compassion et être un bel homme vivant. Il a fait carrière dans la GRC, la recherche et le sauvetage et plusieurs ministères. Il était maçon, membre du Rite écossais. Il était également membre du Sanctuaire. Bill était marié à l'amour de sa vie, Jean, depuis 56 ans. Il laisse derrière lui son épouse Jean (nee McKay), ses filles Diane (Dan), Susan (Lucie), ses petits-enfants Jessie, David, Rachel, Charlie, Guillaume et Rosa, ses arrière-petits-enfants Marlon, Angelita et Lisamra, les sœurs Eleanor, Trudy et bien d'autres Membres de la famille et chers amis.

Célébration de la vie, 31 juillet, 13 h, Saint-Georges-le-Martyr, 3909, rue Saint-Georges, Victoria, C.-B.

_________________________________________________________________________________________________


LEITCH Reg. No. 15649, Sgt. William Robert Cummings Leitch (Rtd.), 81, died July 17, 2010, at Victoria, BC. Born Dec. 29, 1928, at Kamloops, BC, he joined the Force Nov. 29, 1948, at Vancouver, BC. Upon completion of training at "Depot," he served in "D," "N" and "Depot" Divs., until retiring Dec. 22, 1969. He was awarded the RCMP Long Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________


LEITCH Règl. No 15649, Sgt. William Robert Cummings Leitch (Rt.), 81 ans, décédé le 17 juillet 2010, à Victoria, en Colombie-Britannique. Né le 29 décembre 1928 à Kamloops, en Colombie-Britannique, il a rejoint la Force le 29 novembre 1948, à Vancouver, en Colombie-Britannique. À la fin de sa formation à “Dépôt”, il a servi dans les divisions “D”, “N” et “Dépôt” jusqu'à sa retraite le 22 décembre 1969. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LELAND, Murray Irving - Regimental #17967 - July 26, 2010 - Fredericton, NB

Stacks Image 11326725
Born: May 22nd, 1934
Passed in: Fredericton, New Brunswick, Canada Passed on: July 26th, 2010

The passing of Murray Irving Leland, husband of Katherine (Kaye) (Clinch) Leland occurred at Fredericton, N.B. on July 26, 2010. Born on May 22, 1934, he was the son of the late Cecil and Marion (Irving) Leland. Surviving besides his wife are two sons, Gregory (Sandy) of Quispamsis, N.B. and Dean of Halifax, N.S. as well as two grandsons, Ryan and Patrick of Quispamsis, N.B.
At Murray's request, there will be no visitation, funeral and no flowers. Following cremation, burial will take place at a later date in St. George, N.B. For those who wish, memorial donations to the River Valley Health Extra-Mural Program, Juvenile Diabetes Foundation of Canada or Kids Help Phone (Toronto) would be appreciated by the family. Online condolences and the sharing of memories may be expressed through www.bishopsfuneralhome.com

_________________________________________________________________________________________________


Né: le 22 mai 1934
Lieu de décès: Fredericton, Nouveau-Brunswick, Canada
Date de décès: 26 juillet 2010

Le décès de Murray Irving Leland, époux de Katherine (Kaye) (Clinch) Leland s'est produit à Fredericton, N.B. Le 26 juillet 2010. Né le 22 mai 1934, il était le fils de feu Cecil et Marion (Irving) Leland. Survivant en dehors de sa femme sont deux fils, Gregory (Sandy) de Quispamsis, N.B. Et le doyen de Halifax, N.S. Ainsi que deux petits-fils, Ryan et Patrick de Quispamsis, N.B.
À la demande de Murray, il n'y aura pas de visite, d'enterrement et pas de fleurs. Après la crémation, l'inhumation aura lieu à une date ultérieure à Saint-George, N.B. Pour ceux qui le souhaitent, les dons commémoratifs au Programme extra-mural de la Vallée de la rivière, à la Fondation du diabète juvénile du Canada ou à Jeunesse, J'écoute (Toronto) seraient appréciés par la famille. Les condoléances en ligne et le partage des souvenirs peuvent être exprimés à travers www.bishopsfuneralhome.com



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LELLIG, Roger Prosper Joseph - Régimentaire #19609 - 30 octobre 2017 - Saint Jacques-LeMineur, QC

Stacks Image 11326728
LELLIG I Reg. No.19609 S.-S. Roger Prosper Joseph Lellig (à la maison), 82 ans, décédé le 30 octobre 2017, à Saint-Jacques-le-Mineur, au Québec. Né le 22 octobre 1935 à Westmount. Qué, il a rejoint la Force le 27 juillet 1956, à Montreal Que. Après avoir terminé sa formation au “Dépôt”, il a servi aux divisions “F,” “A”, “QG” et “C” jusqu'à sa retraite le 10 août 1980. Il a reçu la Médaille de service de la GRC.

_________________________________________________________________________________________________

LELLIG I Reg. No.19609 S/Sgt Roger Prosper Joseph Lellig (Rtd.), 82, died Oct. 30, 2017, at Saint Jacques-le Mineur, Que. Born Oct. 22.1935, at Westmount. Que, he joined the Force July 27. 1956, at Montreal Que. Upon completion of training at "Depot", he served at "F," "A," "HQ" and "C" Divs., until retiring Aug. 10, 1980. He was awarded the RCMP Long Service Medal.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEMAITRE, Pierre - Regimental #38426 - July 29, 2013 - Abbotsford, BC

Stacks Image 11326731

It is with great sadness that we announce Pierre’s passing.  Born in Montreal Q.C., he was predeceased by his father Rene Lemaitre and his mother Ginette Dabe. Pierre will be deeply missed by his wife Sheila, his sister Francoise, his daughters Christine and Anne-Marie, his nephew Julien, and his nieces Veronika and Charlotte. Joining the RCMP in 1985 and attaining the rank of Sgt, Pierre served in the Force for 28 years.  He was highly respected by everyone who knew him.  He was a good man with an enormous heart.
A celebration of Pierre’s life will be held at the Fort Langley Golf Course on August 11
th at 2 PM.  In lieu of flowers, his family encourages those who wish to honour Pierre’s life to donate to the charity of their choice...or simply to “pay it forward” whenever possible as that was a philosophy that was very dear to Pierre’s heart.  Thank-you. You are invited to leave a fond memory or message of condolence for the family.

_________________________________________________________________________________________________


C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Pierre. Né à Montréal Q.C., il a été précédé par son père René Lemaitre et sa mère Ginette Dabe. Pierre manquera beaucoup à sa femme Sheila, à sa soeur Françoise, à ses filles Christine et Anne-Marie, à son neveu Julien et à ses nièces Veronika et Charlotte. Entré à la GRC en 1985 et ayant atteint le grade de sergent, Pierre a servi dans la Gendarmerie pendant 28 ans. Il était très respecté par tous ceux qui le connaissaient. C'était un homme bon et au cœur énorme.

Une célébration de la vie de Pierre aura lieu au Fort Langley Golf Course le 11 août à 14h. Au lieu de fleurs, sa famille encourage ceux qui souhaitent honorer la vie de Pierre à faire un don à la charité de leur choix ... ou simplement à la “payer” autant que possible car c'est une philosophie très chère au cœur de Pierre. Je vous remercie. Vous êtes invités à laisser un bon souvenir ou un message de condoléances à la famille.




Other Sources:: RCMP Quarterly / Autres sources: GRC trimestrielle
Other Sources:
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEMAY, Jean-Jacques Florian Joseph - Régimentaire #24447 / O.1273
16 décembre 2017 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326734
C'est avec regrets que nous venons d'être informés de l'accident qui a couté la vie, le 17 décembre,  à un de nos
confrères, Jacques Lemay qui à travaillé antérieurement  à la  division "C" et qui habitait maintenant à Ottawa.
Pour le moment nous n'avons pas plus de détails, mais vous serez informés plus tard.

_________________________________________________________________________________________________

It is with regret that we have just been informed of the accident that took place on December 17 at one of our brothers, Jacques Lemay, who previously worked in "C" Division and was now living in Ottawa. At the moment we have no more details, but you will be informed later.


_________________________________________________________________________________________________


LEMAY, Jean-Jacques Florian Joseph May 28, 1946 - December 16, 2017 On Saturday, December 16, 2017, Jean-Jacques, husband, father, stepfather, grandfather and brother tragically passed away in a motor vehicle accident, at the age of 71. He is survived by his loving wife Lida Kratka-Lemay, his beloved children Shawn (Pamela), Annick (Mark) and stepchildren Tanya (Richard) and Martin; Jacques will forever be remembered by his devoted sisters and brothers - Andrée, Carole (Robert), Michel, Charles (Peggy), Ray (Anne),and Robert; his treasured grandchildren Cameron, Sophie, Sam, Etienne and William He will also be remembered by his numerous nieces, nephews, extended family and dear friends who were blessed to know him. He was preceded in death by his first wife Hélène Casavant; as well as his parents Hélène (Bélanger) and Sylvio Lemay. Jean-Jacques was born in Ottawa, the third of a family of seven children. He attended Carleton University, and received a Bachelor of Arts degree in Law. He began his career with the RCMP in 1965, at the age 19, he served in Montreal, New Brunswick, Regina and Ottawa. As Inspector he was seconded to Interpol in Paris from 1984 to 1986. In the early '90s he was the Training Officer at Depot . As Chief Superintendent he was seconded to Haiti in 1994 as part of the UN International Intervention Police Force to restore the locally elected government to power. During his last 5 years of service, he served as Deputy Commissioner of the Bermuda Police Service in 1997 and Commissioner of the Bermuda Police Service from 1998 to 2001; he has been awarded the Queen's Police Medal for his service. After his retirement from The Force in 2002, Jacques enjoyed working as a consultant on many government projects; especially dear to his heart was his role as a facilitator/trainer for the Pearson Peacekeeping Centre (PPC) training Military and Police personnel in Mali, Ghana and Sénégal. Jacques and Lida enjoyed travelling together as well as spending time with family and friends. Jacques brought so much joy to the lives of all his family. His kindness, thoughtfulness, patience, sense of humour, joy for life and support to all who needed a listening ear. We are all blessed to have had him in our lives. Family and friends are welcome to visit at Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Ave., Ottawa, ON, on Thursday, December 28, 2017, from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. A funeral service in memory of Jean-Jacques will be held on December 29, 2017 at the Notre- Dame Basilica at 385 Sussex Dr., Ottawa, ON, at 2 p.m., followed by a celebration of life and reception at Beechwood Cemetery. Those who so desire can make memorial donations in memory of Jacques to Heart & Stroke Foundation and Mothers Against Drunk Driving (MADD).


Published in The Ottawa Citizen on Dec. 23, 2017


_________________________________________________________________________________________________


LEMAY, Jean-Jacques Florian Joseph 28 mai 1946 - 16 décembre 2017 Le samedi 16 décembre 2017, Jean-Jacques, mari, père, beau-père, grand-père et frère, est mort tragiquement dans un accident de voiture, à l'âge de 71. Il laisse dans le deuil sa femme bien-aimée Lida Kratka-Lemay, ses enfants bien-aimés Shawn (Pamela), Annick (Mark) et ses beaux-enfants Tanya (Richard) et Martin; Jacques se souviendra toujours de ses sœurs et frères dévoués - Andrée, Carole (Robert), Michel, Charles (Peggy), Ray (Anne) et Robert; ses petits-enfants, ses neveux, sa famille élargie et ses chers amis, qui ont eu la chance de le connaître, se souviendront également de ses petits-enfants, Cameron, Sophie, Sam, Etienne et William He. Il a été précédé dans la mort par sa première épouse Hélène Casavant; ainsi que ses parents Hélène (Bélanger) et Sylvio Lemay. Jean-Jacques est né à Ottawa, le troisième d'une famille de sept enfants. Il a étudié à l'Université Carleton et a obtenu un baccalauréat ès arts en droit. Il a commencé sa carrière à la GRC en 1965, à l'âge de 19 ans, à Montréal, au Nouveau-Brunswick, à Regina et à Ottawa. En tant qu'inspecteur, il a été détaché auprès d'Interpol à Paris de 1984 à 1986. Au début des années 90, il a été responsable de la formation à Depot. En tant que surintendant en chef, il a été détaché en Haïti en 1994 dans le cadre de la Force internationale de police d'intervention des Nations Unies pour rétablir le gouvernement élu au pouvoir. Au cours de ses cinq dernières années de service, il a été Commissaire adjoint du Service de police des Bermudes en 1997 et Commissaire du Service de police des Bermudes de 1998 à 2001; Il a reçu la médaille de la police de la Reine pour son service. Après sa retraite de la Force en 2002, Jacques a travaillé comme consultant pour de nombreux projets gouvernementaux. Son rôle de facilitateur / formateur pour le Centre Pearson pour le maintien de la paix (CPP), qui formait des militaires et des policiers au Mali, au Ghana et au Sénégal, lui était particulièrement cher. Jacques et Lida aimaient voyager ensemble et passer du temps avec leur famille et leurs amis. Jacques a apporté tant de joie à la vie de toute sa famille. Sa gentillesse, sa réflexion, sa patience, son sens de l'humour, sa joie de vivre et son soutien à tous ceux qui avaient besoin d'une oreille attentive. Nous sommes tous bénis de l'avoir dans nos vies. La famille et les amis sont les bienvenus au cimetière Beechwood, 280, avenue Beechwood, Ottawa (Ontario), le jeudi 28 décembre 2017 de 14h à 16h et de 18h à 20h. Un service funèbre à la mémoire de Jean-Jacques aura lieu le 29 décembre 2017 à la Basilique Notre-Dame au 385, promenade Sussex, Ottawa (Ontario), à 14h, suivi d'une célébration de la vie et de la réception au Cimetière Beechwood. Ceux qui le désirent peuvent faire des dons commémoratifs à la mémoire de Jacques à la Fondation des maladies du cœur et aux Mères contre l'alcool au volant (MADD).


Publié dans The Ottawa Citizen le 23 décembre 2017


_________________________________________________________________________________________________



J.F. Jean-Jacques Lemay

Surintendant principal (Rtd.) Régimentaire # 24447 / O.1273

1946 - 2017

Le samedi 16 décembre 2017, à l'âge de 71 ans, à la suite de blessures mortelles dans une collision impliquant plusieurs véhicules à Ottawa, en Ontario.
C / Surint. Lemay s'est joint à la GRC en 1965 et a servi dans les divisions «C», «J», Dépôt, «A» et le quartier général de la GRC. En 1994, il a été détaché en Haïti où il a commandé une unité de police dans le cadre d'une intervention internationale visant à rétablir le gouvernement élu au pouvoir. C / Surint. Lemay a été commissaire adjoint du Service de police des Bermudes (BPS) en 1997, puis commissaire de 1998 à 2001. Aux Bermudes, le surint. M. Lemay a tiré parti de son expérience administrative et personnelle pour influer sur les principaux changements apportés aux politiques et aux procédures du secteur parapublic, notamment l'introduction d'un nouveau processus de promotion, une politique de grief et la réintroduction du programme des cadets policiers. C / Surint. Lemay a pris sa retraite de la GRC en 2002. Trois membres du surint. Les frères Lemay sont des vétérans de la GRC; Insp. J.B.G. Lemay, n ° 25268 / O.1505; Sgt. J.A.C. Lemay, # 28329; Sgt. J.D.R. Lemay, # 39864. C / Surint. Le fils de Lemay est un membre actif de la Force; S / Sgt. S. M. Lemay, # 43650. Selon les reportages des médias, l'homme de 33 ans exploitant l'un des autres véhicules impliqués dans la collision qui a tué le surintendant. Lemay a été accusé de plusieurs infractions criminelles, y compris la conduite avec facultés affaiblies. Aucun arrangement funéraire pour le surint. Lemay a été annoncé en ce moment. Les détails seront publiés une fois connus

_________________________________________________________________________________________________


J.F. Jean-Jacques Lemay 

Chief Superintendent (Rtd.) Regimental #24447 / O.1273

1946 - 2017  
 
On Saturday, December 16, 2017 at the age of 71, as a result of fatal injuries suffered in a multiple vehicle collision in Ottawa, Ontario.
C/Supt. Lemay joined the RCMP in 1965 and served in "C", "J", Depot, "A" Divisions and RCMP HQ.  In 1994 he was seconded to Haiti where he commanded a police unit as part of an international intervention to restore the locally elected government to power. C/Supt. Lemay served as Deputy Commissioner of the Bermuda Police Service (BPS) in 1997, and subsequently as Commissioner from 1998 to 2001. In Bermuda, C/Supt. Lemay drew on his administrative and personnel experience to affect key changes in BPS policies and procedures, including the introduction of a new promotion process, a grievance policy, and the reintroduction of the Police Cadet programme.   C/Supt. Lemay retired from the RCMP in 2002.   Three of C/Supt. Lemay's brothers are RCMP Veterans; Insp. J.B.G.M  Lemay, #25268 / O.1505; Sgt. J.A.C. Lemay, #28329; Sgt. J.D.R. Lemay, #39864.  C/Supt. Lemay's son is a serving member of the Force; S/Sgt. S. M. Lemay, #43650. According to media reports, the 33 year old male operator of one of the other vehicles involved in the collision that killed C/Supt. Lemay has been charged with multiple criminal offences including impaired driving. No funeral arrangements for C/Supt. Lemay have been announced at this time.  Details will be published once known

_________________________________________________________________________________________________

LEMAY I Reg. No. 24447, (O.1273) C/Supt. Joseph Florian Jean-Jacques Lemay (Rtd.), 71, died Dec. 16, 2017, at Ottawa Ont. Born May 28, 1946, at Ottawa, Ont., he joined the Force Dec. 10, 1965, at Ottawa, Ont. Upon completion of training at "Depot," he served at "C," "Depot," "HQ" and "A" Divs. until retiring Jan. 9, 2002. He was seconded to lnterpol in Paris from 1984 to 1986, he was seconded to Haiti in 1994 as part of the UN International Intervention Police Force to restore the locally elected government to power, During his last five years of service, C/Supt. Lemay served as Deputy Commissioner of the Bermuda Police Service in 1997 and Commissioner or the Bermuda Police Service from 1998 to 2001. He was awarded the RCMP Long Service Medal. Gold Clasp and Stars, Queen's Police Medal, and the Commemorative Medal tor the 125th, anniversary of the Confederation of Canada.

_________________________________________________________________________________________________

LEMAY I Reg. No. 24447, (O.1273) Surint. Joseph Flori et Jean-Jacques Lemay (retraité), âgé de 71 ans, décédé le 16 décembre 2017, à Ottawa Ont. Né le 28 mai 1946 à Ottawa, en Ontario, il s'est joint à la Force le 10 décembre 1965, à Ottawa, en Ontario. À la fin de l'entraînement au “Dépôt,” il a servi aux divisions “C,” “Dépôt,” “QG” et “A”. Il a été détaché à lnterpol à Paris de 1984 à 1986, puis détaché en Haïti en 1994 dans le cadre de la Force Internationale d'Intervention de l'ONU pour rétablir le gouvernement élu au pouvoir. Au cours de ses cinq dernières années de service, surint. Lemay a été commissaire adjoint du service de police des Bermudes en 1997 et commissaire ou service de police des Bermudes de 1998 à 2001. Il a reçu la médaille de service de la GRC. Fermoir en or et étoiles, Médaille de la police de la Reine et Médaille commémorative du 125e anniversaire de la Confédération du Canada.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC
Stacks Image p11326690_n9

LEMAY, Michel Bernard - Regimental #25268 / O.1505 - July 26, 2019 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326739
Michel Bernard Lemay
Inspector (Ret'd)
1945 - 2019
Regimental #25268 / O.1505
Years of Service: 1966 - 2001
Postings: "C", "A", "K", "F", "D", "G" Divisions and “HQ”

After a long and fulfilling life, Michel Bernard Lemay passed away peacefully on July 26, 2019 at the age of 74.

Michel will be missed by his children, Michelle and Elizabeth (Tony), grandson Theodore, siblings Andrée, Charles (Peggy), Raymond (Anne), Robert, and Carole (Rob), as well as brother Jean-Jacques (Lida) who predeceased him. Michel was also predeceased by parents Sylvio and Hélène (née Bélanger). He will be missed by many cousins, nieces, and nephews, and his former wife, Ivon.

Michel devoted his life to the service of others, beginning with work alongside vulnerable youth in Calgary before joining the RCMP in 1966. Michel served over 34 years with postings in Quebec, Ontario, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, the Northwest Territories, and Washington, D.C. He received the Medal of Bravery, Queen Elizabeth II Jubilee Medal, Commissioner’s Commendation, Order of St. John’s Certificate, and Good Conduct Medal throughout his service.

After retirement, Michel began his second life as a civilian on his beloved hobby ranch, devoting his time to the care of animals, including his many cherished horses, cows, and dogs. Michel found tremendous peace on his farm, which fulfilled a lifelong dream and was a beloved refuge for his family and friends.

The family extends a special thank you to Michel’s caregivers in his final phase of life for their loving, compassionate care, including Luordes, Rona, Rossana, Teresa, and Wilfrid.

A Funeral Service and Celebration of Life will be held for Michel at Beechwood, Funeral, Cemetery & Cremation Services, 280 Beechwood Avenue, Ottawa, on Saturday, August 10 at 1pm. In lieu of flowers, please consider a donation to the Alzheimer Society of Canada or the Humane Society of Canada.


_________________________________________________________________________________________________


Michel Bernard Lemay
Inspecteur (à la retraite)
1945 - 2019
Régimentaire 25268 / O.1505
Années de service: 1966 - 2001
Affectations: "C", "A", "K", "F", "D", "G" Divisions et “QG”

Après une vie longue et enrichissante, Michel Bernard Lemay s'est éteint paisiblement le 26 juillet 2019 à l'âge de 74 ans.

Michel laisse dans le deuil ses enfants, Michelle et Elizabeth (Tony), son petit-fils Théodore, les frères Andrée, Charles (Peggy), Raymond (Anne), Robert et Carole (Rob), ainsi que son frère Jean-Jacques (Lida) qui l'a précédé dans la tombe. Les parents Sylvio et Hélène (née Bélanger) sont également décédés avant Michel. Il manquera à plusieurs cousins, cousines, nièces et neveux et à son ex-épouse Ivon.

Michel a consacré sa vie au service des autres. Il a d'abord travaillé aux côtés de jeunes vulnérables à Calgary avant de se joindre à la GRC en 1966. Il a travaillé pendant 34 ans au Québec, en Ontario, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba, dans les Territoires du Nord-Ouest et à Washington. DC Il a reçu la Médaille de la bravoure, la Médaille du jubilé de la reine Elizabeth II, la Mention élogieuse du Commissaire, le Certificat de l'Ordre de Saint-Jean et la Médaille de bonne conduite tout au long de son service.

Après sa retraite, Michel a entamé sa deuxième vie de civil dans son ranch de loisir bien-aimé, consacrant son temps à la protection des animaux, y compris ses nombreux chevaux, vaches et chiens chéris. Michel a trouvé une paix extraordinaire dans sa ferme, qui a réalisé un rêve de toujours et était un refuge bien-aimé pour sa famille et ses amis.

 La famille remercie tout particulièrement les aidants naturels de Michel dans sa dernière phase de sa vie pour leurs soins attentionnés et compatissants, notamment Luordes, Rona, Rossana, Teresa et Wilfrid.

Un service funèbre et une célébration de la vie auront lieu pour Michel au Beechwood, Services funéraires, cimetières et crémation, 280, avenue Beechwood, Ottawa, le samedi 10 août à 13h. Au lieu de fleurs, pensez à faire un don à la Société Alzheimer du Canada ou à la Humane Society of Canada.




Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEMIEUX, Joseph Rudolphe - Régimentaire #11536 / O.325 - 4 octobre1991 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326742
LEMIEUX Reg. No. O.325 (11 536) Commissaire adjoint Joseph Rodolphe Lemieux (retraité) 87, décédé le 4 octobre 1991 à Ottawa (Ontario). Il est né le 12 février 1904 à Valleyfield, Québec, et a rejoint la Force le 1er avril 1932 à Montréal. Lemieux a été affecté à la division “C”, au Québec, au service de Montréal, de Sherbrooke et de Thedford Mines. Il a également servi brièvement dans la division “F”, en Saskatchewan, à Saskatoon et North Battleford, et à “J” Division, au Nouveau-Brunswick, à Fredericton. Le 1er juin 1950, il a été affecté à Montréal et, le 1 er septembre 1952, il a été transféré au quartier général, à Ottawa, où il a servi, à l'exception d'un an (1959 - Division “E”, Colombie-Britannique). Jusqu'à ce qu'il se retire à la pension le 4 janvier 1966. Lemieux a été promu au caporal 1er septembre 1934; Caporal 1er décembre 1938; Sergent 1er septembre 1939; Sous-inspecteur 1er novembre 1940; Inspecteur 1er novembre 1942; Surintendant, le 15 août 1950; Commissaire adjoint 1er août 1956 et commissaire adjoint 1er avril 1960.

_________________________________________________________________________________________________


LEMIEUX Reg . No. O.325 ( 11 536) D/Commr. Joseph Rodolphe Lemieux (retired ) 87, died October 4, 1991, at Ottawa, Ontario. He was born February 12, 1904, at Valleyfield, Quebec, and joined the Force April 1, 1932, at Montreal. Lemieux was posted to "C" Divi sion, Quebec, serving at Montreal, Sherbrooke and Thedford Mines. He also served briefly in "F" Divi sion, Saskatchewan, working at Saskatoon and North Battleford , and at "J" Division, New Brunswick, at Fredericton. On June 1, 1950, he was posted to Montreal, and on September 1, 1952, he was transferred to Headquarter s, Ottawa, where he served, with the exception of one year (1959 - "E" Division, British Columbia). until he retired to pension January 4, 1966. Lemieux was promoted to lance corporal September 1, 1934; corporal December 1, 1938; sergeant September 1, 1939; sub-inspector November 1, 1940; inspector November 1, 1942; superintendent August 15, 1950; assistant commissioner August 1, 1956, and deputy commissioner April 1, 1960.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEPAGE, Jacques Roland - Régimentaire #S/552 - 5 mai 2015 - Saint-Jérôme, QC

Stacks Image 11326745
LEPAGE Reg. No. S/552, former S/Cst. Jacques Roland Lepage, 68, died May 5, 2015, at Saint-Jerome, Que. Born May 2, 1947, at Verdun, Que., he joined the Force Sept. 20, 1971, at Montreal, Que. He served at "C" Div. until July 15, 1984, transferring to CSIS.

_________________________________________________________________________________________________

LEPAGE Reg. No. S/552, ancien S/Cst. Jacques Roland Lepage, âgé de 68 ans, est décédé le 5 mai 2015 à Saint-Jérôme, au Québec. Né le 2 mai 1947 à Verdun, au Québec, il s'est joint à la Force le 20 septembre 1971 à Montréal, au Québec. Il a servi à la division "C". jusqu'au 15 juillet 1984, transféré au SCRS.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEPAGE, Philippe - Régimentaire #C/3284 - 21 mars 2019 - Gatineau, QC

Stacks Image 11326748
LEPAGE, Philippe,
Membre civil (ret.),
C/3284
1961 - 2019

Les familles Lepage et Galarneau ont le regret de vous annoncer le décès de M. Philippe Lepage décédé le 21 mars 2019 au CSSS Pavillon de Gatineau, à l’âge de 57 ans. Il était l’époux de Lucie Galarneau et le fils de feu Jacques Lepage et de Fernande Mongeon. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil son fils: Jean-Philippe (Lisa Ngo). Il laisse également ses 2 soeurs: Martine et Rachel ainsi que son beau-frère: Marc Galarneau (Jocelyne Nadon); sa belle-mère Madeleine Bisson (feu André Galarneau); ses 2 neveux: Martin Galarneau (Karine Brousseau) et Alex Charlebois; sa nièce Marie-Eve Charlebois et plusieurs ami(e)s.

M. Lepage s'est joint à la GRC en 1983. Il a servi au QG jusqu'à sa retraite en 2016.

Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 7 avril 2019 à 10h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30 . Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs du CSSS Pavillon de Gatineau pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

_________________________________________________________________________________________________


LEPAGE, Philippe,
Civil Member (ret.),
C/3284
1961 - 2019

The Lepage and Galarneau families have the regret to announce the death of Mr. Philippe Lepage who passed away on March 21st, 2019 at the CSSS Pavillon de Gatineau at the age of 57. He was the husband of Lucie Galarneau and the son of the late Jacques Lepage and Fernande Mongeon. In addition to his wife and mother, he is survived by his son, Jean-Philippe (Lisa Ngo). He also leaves his 2 sisters: Martine and Rachel as well as his brother-in-law: Marc Galarneau (Jocelyne Nadon); his mother-in-law Madeleine Bisson (late André Galarneau); his two nephews: Martin Galarneau (Karine Brousseau) and Alex Charlebois; his niece Marie-Eve Charlebois and several friends.

Mr. Lepage joined the RCMP in 1983. He served at HQ until his retirement in 2016.

A celebration of prayers, in the presence of ashes, will take place on Sunday, April 7, 2019 at 10 am at the COOPERATIVE FUNERAL OF THE OUTAOUAIS located at 1369, boul. La Vérendrye O. in Gatineau. The family will receive condolences from 9:30 am Your sympathy can result in a donation to the Canadian Cancer Society. The family wishes to thank the intensive care staff of the CSSS Pavillon de Gatineau for the good care provided. Your messages of condolence can be sent to: www.cfo.coop


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEPAGE, Sylvie - Régimentaire #C/???? - 22 janvier 2010 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326751
LEPAGE, Sylvie, 28 ans de service avec la GRC. Le vendredi 22 janvier 2010 à l'âge de 48 ans. Chère fille de Rheal Lepage et feu Rachel Bricault. Amoureux du conjoint de fait de Rejean Beaudry. Elle sera malheureusement manquée par ses enfants, Melanie Binet (Charles Patrice) et Eric Binet (Stephanie Beauparlant) ainsi que les enfants de son épouse Denis et Carole Beaudry. Elle sera également manquée par ses petits-enfants Frédéric, Chloé et Damien; Ses sœurs Christine (Gilbert Leonard), Monique (Michel Levesque) et Anne (Guy Carriere) ainsi que beaucoup de nièces, de neveux, d'oncles, de tantes, de cousins ​​et d'amis.

Il n'y aura pas de visite à la salle funéraire. La messe commémorative aura lieu le jeudi 28 janvier 2010 à l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435, chemin Montréal) à 10h30. Pour ceux qui souhaitent, des dons commémoratifs peuvent être faits à la Société canadienne du cancer ou à l'organisme de bienfaisance de votre choix. Les histoires de vie et les hommages peuvent être partagés en ligne sur www.mem.com

Publié dans The Ottawa Citizen du 23 janvier au 25 janvier 2010


_________________________________________________________________________________________________


LEPAGE, Sylvie 28 years of service with RCMP Peacefully on Friday January 22nd, 2010 at the age of 48. Dear daughter of Rheal Lepage and the late Rachel Bricault. Loving common-law spouse of Rejean Beaudry. She will be sadly missed by her children Melanie Binet (Charles Patrice) and Eric Binet (Stephanie Beauparlant) as well as the children of her spouse Denis and Carole Beaudry. She will also be missed by her grandchildren Frederic, Chloe and Damien; her sisters Christine (Gilbert Leonard), Monique (Michel Levesque) and Anne (Guy Carriere) as well as many nieces, nephews, uncles, aunts, cousins and friends.

There will be no visitation at the funeral home. Memorial Mass will be held on Thursday January 28th, 2010 at Notre-Dame-de-Lourdes Church, Vanier (435 Montreal Rd) at 10:30a.m. For those wishing, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or to the charity of your choice. Life stories and tributes may be shared online at www.mem.com


Published in The Ottawa Citizen from Jan. 23 to Jan. 25, 2010



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LERAT, Michael - Regimental #49530 - October 10, 2017 - Regina, SK

Stacks Image 11326754


May 12, 1974 ~ October 10, 2017


It is with extreme sadness that we announce the sudden passing of an incredible father, husband, friend, brother, and respected member of the RCMP. Mike was a dedicated father to his beautiful children, Alissa and Brayden, and there was nothing he wouldn’t do for the love of his life - his wife, Sheri. They were the light of his life. His love for them was paramount and priority over everything else. He will forever be remembered as the witty, hardworking and generous man that he was. Mike passed away on Tuesday, October 10, 2017 and left behind a legacy of professional accomplishments. Mike will be missed as a dedicated, trusted, and accomplished member of the RCMP. He became an advocate for PTSD, and wanted to help others and give back in any way he could.  It was the little things that mattered.   Mike will lovingly be remembered by his wife Sheri; his daughter Alissa; and his son Brayden, all of Regina, SK. Also left to grieve is his father Eugene Lerat; sister Alisha (Joe) Rogoschewsky; and their two children Ryder and Ella; sister Tracey (Ryan) Mengel and their three children Peyton, Keira and Logan; brother Tyler (Blair) Lerat, and their three children Taye, Crue and Ethan; half-brother Eugene Bellrose; brother-in-law Jason (Danielle) Lux and their three children Logan, Jakeb, and Colton; and father-in-law Murray Lux.  Mike was predeceased by his mother Grace Lerat; and by his mother-in-law Elaine Lux. 

A Funeral Service will be held at Royal Canadian Mounted Police Depot Chapel, 5907 Dewdney Avenue, Regina, SK on Saturday, October 14, 2017 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations in memory of Michael may be made to any Royal Bank of Canada branch for a trust fund for Alissa and Brayden in care of Sheri Lerat.  Arrangements entrusted to Regina Funeral Home and Cemetery (306) 789-8850.

_________________________________________________________________________________________________

12 mai 1974 ~ 10 octobre 2017


C'est avec une extrême tristesse que nous annonçons le décès soudain d'un père, d'un mari, d'un ami, d'un frère et d'un membre respecté de la GRC. Mike était un père dévoué à ses beaux enfants, Alissa et Brayden, et il n'y avait rien qu'il ne ferait pas pour l'amour de sa vie - sa femme, Sheri. Ils étaient la lumière de sa vie. Son amour pour eux était primordial et la priorité sur tout le reste. Il se souviendra à jamais de l'homme spirituel, travailleur et généreux qu'il était. Mike est décédé le mardi 10 octobre 2017 et a laissé derrière lui un héritage de réalisations professionnelles. Mike sera un membre dévoué, digne de confiance et accompli de la GRC. Il est devenu un défenseur du SSPT, et voulait aider les autres et redonner de toutes les façons possibles. C'était les petites choses qui comptaient. Mike se souviendra amoureusement de sa femme Sheri; sa fille Alissa; et son fils Brayden, tous de Regina, en Saskatchewan. Son père Eugene Lerat est également laissé à plaindre; soeur Alisha (Joe) Rogoschewsky; et leurs deux enfants Ryder et Ella; sœur Tracey (Ryan) Mengel et leurs trois enfants Peyton, Keira et Logan; frère Tyler (Blair) Lerat, et leurs trois enfants Taye, Crue et Ethan; demi-frère Eugene Bellrose; le beau-frère Jason (Danielle) Lux et leurs trois enfants Logan, Jakeb et Colton; et son beau-père Murray Lux. Mike a été précédé par sa mère Grace Lerat; et par sa belle-mère Elaine Lux.

Un service funéraire aura lieu à la chapelle du dépôt de la Gendarmerie royale du Canada, 5907 Dewdney Avenue, Regina, SK le samedi 14 octobre 2017 à 14h00. Au lieu de fleurs, des dons à la mémoire de Michael peuvent être faits à n'importe quelle succursale de la Banque Royale du Canada pour un fonds en fiducie pour Alissa et Brayden pour Sheri Lerat. Arrangements confiés à la Maison funéraire et au cimetière de Regina (306) 789-8850.




Other Sources:: RCMP Quarterly / Autres sources: GRC trimestrielle
Other Sources:
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEROUX, Philippe Martin Norris - Regimental #25371 - November 7, 2008 - Smithers, BC

Stacks Image 11326757
In Loving Memory Of Philippe Martin Norris Leroux Oct. 21, 1946 – Nov. 7, 2008 Phil was born in St. Paul, Alberta, the 11th of 12 children, to parents Eusebe & Jessie Leroux. Following high school in St. Paul, Phil’s journey as a young man began when he moved to Calgary. With a desire to help others, Phil put his natural ability to handle difficult situations to good use by joining the RCMP. Following the completion of training, he was stationed at several B.C. locations, including Mission City, Summerland, Penticton and Ft. St. John. In September of 1976, with a young growing family, Phil decided to leave policing and get into the business sector. This brought him to the Bulkley Valley where he and Lorne Levins operated the Smithers Hotel for over 4 years. After the sale of the business, Phil was drawn into the insurance and financial field when Manulife asked him to join their team. He excelled at this right from the beginning by earning the Rookie of the Year award in 1980. This spring, he celebrated his 29th anniversary with that same Company, doing the job he loved. Phil lived his life to the fullest and had many interests. While family was always the focal point, Phil had a network of friends that extended across the country due to his job, and his volunteer and social interests combined. In the summer months Phil enjoyed golfing, fishing, working with wood, and various other projects he or his friends had on the go. In the winter months Phil had one true love and that was curling. Year after year, it was commonplace to find him travelling the icy highways to support Bonspiels and Playdowns around the province. The combination of Phil’s skill at the game, his courteous attitude towards others, and his social abilities, made him well known in curling circles. Phil was an avid and active member in many parts of the community. As a long- standing member of the B.P.O. Elks of Canada, Phil worked through the ranks over the decades, and he found himself helping with many community-based projects, such as the Elks Ballpark. He always enjoyed helping to get things organized for their major fundraiser, which was the Elks food booth at the Fall Fair. As a dedicated member of the local Curling Club, Phil took on many terms with the Board of Directors, and was part of the volunteer backbone that helped keep our local rink open over the years. Phil was also heavily involved on the Provincial Curling Board of Directors, which kept him busy year round, and saw him travel from coast to coast for meetings. He was very instrumental in the amalgamation movement to one association within B.C., something he was very proud of. Other volunteer involvement over the years included coaching Minor Softball and Baseball, Midget & Juvenile Hockey, and he enjoyed being a Cub Scout leader for several years as well. He was the “Go to Guy” whenever someone wanted something done, or something needed organizing. Phil was always happy to lend a hand, and never asked for anything in return. In April of this year, Phil was diagnosed with Cancer, and he fought valiantly, taking every treatment he was offered. He was able to enjoy a good summer, visiting with his siblings, and spending lots of happy times with his family. However, on the 7th of November Phil lost his fight with Cancer, and passed away quietly and peacefully at his home in Smithers with his family by his side. He is survived by, his wife Esther of 39 years, daughter Michelle (Jim), son Brad (Tara), grandchildren Cameron & Carson, his brother Vince, and sisters Lily, Sandy, Trudy, Therese, Marie, Carrie and Cathy. Coming from such a large family, Phil is also survived by many, many, nieces and nephews, all of whom he loved very much. He was predeceased by his father Eusebe, mother Jessie, brothers Rod and Dan, and by his sister Alice. Phil was taken from us far too soon, and we are going to miss him terribly. We wish to thank all of you for your prayers, the encouraging cards and phone calls, as well as for all of the beautiful flower arrangements sent to the house. We would like to extend thanks to everyone who brought us those wonderful meals, the meat platters, and vegetable trays, the delicious assortments of baked goods, and the wonderful fruit baskets. We would like to thank Shannon Wellington for all of her help and many acts of kindness during this stressful time in our lives. A very special thank you also goes out to Ian and Arlene McGibbon and their team of helpers, who on the evening following Phil’s funeral, prepared a delicious meal not only for us, but also for all of our family members who were here from out of town. Because Phil’s wish was to remain at home, our family relied on a lot of help from some very special people. Some of these include Father Rector, Dr. Bastian, Dr. Hart, Dr. Haskins, the Home Care Nurses, the Home Support Workers, Scott Martin and his team at the Lab, as well as Lynn Shervill, and all of the Palliative and Hospice staff. We would also like to acknowledge the nurses in Cancer Care who administered his treatments, and who helped to guide us through every step along the way – Alice, Shawna, Loretta, and Kirsty. The Bulkley Valley is so blessed to have all of these wonderfully trained, compassionate, and caring people who give so generously of themselves. Our family will be forever indebted to each and every one of you for enabling us to give Phil his last wish. Thank you from the bottom of our hearts.

Donations can be made to the Smithers Community Cancer Care Unit at Box 370, Smithers, B.C., V0J 2N0, or to the Palliative Care Unit at Box 370, Smithers, B.C., V0J 2N0.

_________________________________________________________________________________________________


Dans la mémoire aimante de Philippe Martin Norris Leroux 21 octobre 1946 ?? 7 novembre 2008 Phil est né à St. Paul, Alberta, le 11e de 12 enfants, aux parents Eusebe et Jessie Leroux. Après l'école secondaire à Saint-Paul, le voyage de Phil comme un jeune homme a commencé quand il a déménagé à Calgary. Avec un désir d'aider les autres, Phil a mis sa capacité naturelle à gérer des situations difficiles à bon usage en rejoignant la GRC. Après l'achèvement de la formation, il a été stationné à plusieurs BC. Endroits, y compris Mission City, Summerland, Penticton et Ft. St-Jean. En septembre 1976, avec une jeune famille en pleine croissance, Phil décide de quitter la police et d'entrer dans le secteur des affaires. Ceci l'a amené à la vallée de Bulkley où lui et Lorne Levins ont actionné l'Hôtel Smithers pendant plus de 4 ans. Après la vente de l'entreprise, Phil a été attiré dans le domaine des assurances et des finances lorsque Manuvie lui a demandé de rejoindre son équipe. Il a excellé à ce droit dès le début en gagnant le prix Rookie de l'année en 1980. Ce printemps, il a célébré son 29e anniversaire avec cette même entreprise, faisant le travail qu'il aimait. Phil a vécu sa vie au maximum et a eu beaucoup d'intérêts. Alors que la famille était toujours le point focal, Phil avait un réseau d'amis qui s'étendait à travers le pays en raison de son travail, et ses intérêts bénévoles et sociaux combinés. Pendant les mois d'été, Phil jouissait du golf, de la pêche, du travail du bois et de divers autres projets que lui ou ses amis avaient sur le pouce. Pendant les mois d'hiver, Phil avait un véritable amour et c'était le curling. Année après année, il était monnaie courante de le trouver voyager sur les routes glacées pour soutenir Bonspiels et Playdowns autour de la province. La combinaison de l'habileté de Phil au jeu, son attitude courtoise envers les autres, et ses capacités sociales, l'ont fait bien connu dans les cercles de curling. Phil était un membre avide et actif dans de nombreuses parties de la communauté. En tant que membre de longue date du B.P.O. Elks du Canada, Phil a travaillé à travers les échelons au cours des décennies, et il a trouvé lui-même aider avec de nombreux projets communautaires, tels que le Ballpark Elks. Il a toujours aimé aider à organiser les choses pour leur principale levée de fonds, qui était le stand d'alimentation Elks à la Foire d'automne. En tant que membre dévoué du club de curling local, Phil a pris de nombreux contacts avec le conseil d'administration et a fait partie de la colonne vertébrale du bénévolat qui a permis de garder notre patinoire locale ouverte au fil des ans. Phil a également été très impliqué au sein du Conseil provincial de curling, qui l'a occupé toute l'année et l'a vu voyager d'un océan à l'autre pour des réunions. Il a joué un rôle très important dans le mouvement de fusion d'une association au sein de la C.-B., dont il était très fier. Au cours des années, il a aussi été entraîneur de softball et de baseball mineur, de midget et de hockey mineur et il a aimé être un dirigeant des Cub Scouts pendant plusieurs années. Il était le ?? Aller à Guy ?? Chaque fois que quelqu'un voulait quelque chose fait, ou quelque chose à organiser. Phil était toujours heureux de prêter main-forte, et ne demandait jamais rien en retour. En avril de cette année, Phil a été diagnostiqué avec le Cancer, et il a lutté vaillamment, en prenant tous les traitements qu'il a été offert. Il a pu profiter d'un bon été, visiter avec ses frères et sœurs, et passer beaucoup de temps heureux avec sa famille. Cependant, le 7 novembre, Phil perd son combat contre le cancer et décède tranquillement et paisiblement chez lui à Smithers avec sa famille à ses côtés. Son épouse Esther de 39 ans, sa fille Michelle (Jim), son fils Brad (Tara), ses petits-enfants Cameron & Carson, son frère Vince et ses sœurs Lily, Sandy, Trudy, Thérèse, Marie, Carrie et Cathy. Venant d'une si grande famille, Phil est également survécu par beaucoup, beaucoup, nièces et neveux, dont il a beaucoup aimé. Il a été prédécédé par son père Eusebe, sa mère Jessie, ses frères Rod et Dan, et par sa sœur Alice. Phil nous a été pris trop tôt, et nous allons le regretter terriblement. Nous vous remercions tous pour vos prières, les cartes encourageantes et les appels téléphoniques, ainsi que pour tous les beaux arrangements floraux envoyés à la maison. Nous tenons à remercier tous ceux qui nous ont apporté ces merveilleux repas, les plateaux de viande, les plateaux de légumes, les délicieux assortiments de produits de boulangerie et les merveilleux paniers de fruits. Nous tenons à remercier Shannon Wellington pour toute son aide et de nombreux actes de bonté pendant cette période stressante dans nos vies. Un merci très particulier aussi à Ian et Arlene McGibbon et à leur équipe d'aides qui, le soir suivant les funérailles de Phil, ont préparé un délicieux repas non seulement pour nous, mais aussi pour tous les membres de notre famille qui étaient ici Hors de la ville. Parce que Phil souhaitait rester à la maison, notre famille comptait sur beaucoup d'aide de quelques personnes très spéciales. Parmi ceux-ci, mentionnons le Père Rector, le Dr Bastian, le Dr Hart, le Dr Haskins, les Infirmiers à domicile, les Travailleurs de soutien à domicile, Scott Martin et son équipe au Laboratoire, ainsi que Lynn Shervill et tous les Palliatifs et Personnel de soins palliatifs. Nous aimerions également remercier les infirmières de Cancer Care qui ont administré ses traitements et qui nous ont aidés à nous guider à travers chaque étape du chemin ?? Alice, Shawna, Loretta et Kirsty. La vallée de Bulkley est si bénie d'avoir toutes ces personnes merveilleusement formés, compatissants et attentionnés qui donnent si généreusement d'eux-mêmes. Notre famille sera toujours redevable à chacun de vous pour nous permettre de donner à Phil son dernier souhait. Merci du fond du cœur.

Des dons peuvent être faits à la Smithers Community

_________________________________________________________________________________________________


LEROUX Reg. No. 25371 , former Cst. Philippe Martin Norris Leroux, 62, died Nov. 7, 2008, at Smithers, BC. He was born Oct. 21, 1946, at St. Paul, AB. He joined the Force Jan. 6, 1967, at Calgary, AB. Upon completion of training at "Depot," he served in "E" Div. until Sept. 15, 1976, being granted a free discharge.


_________________________________________________________________________________________________


LEROUX Règl. No. 25371, ancien Cst. Philippe Martin Norris Leroux, 62 ans, décédé le 7 novembre 2008 à Smithers, en Colombie-Britannique. Il est né le 21 octobre 1946 à St. Paul, AB. Il a rejoint la Force le 6 janvier 1967, à Calgary, en Alberta. À la fin de la formation à “Dépôt”, il a servi dans “E” Div. Jusqu'au 15 septembre 1976, en obtenant une libération gratuite.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LESCADRE, Joseph Albert Pierre - Régimentaire #28816 - 4 août 2005 - Haiti

Stacks Image 11326760
LESCADRE Règl. 28816, Sgt. Joseph Albert Pierre Lescadre (Rt.), 54 ans, décédé le 4 août 2005 à Haïti. Né le 28 juin 1951 à Montréal, QC, il a rejoint la Force le 23 mars 1971 à Montréal, QC. Après avoir terminé ses études à “Dépôt”, il a servi dans les divisions “K”, “QG” et “C” jusqu'à sa retraite le 25 juin 2004. Il a reçu la Médaille du service à long terme de la GRC, Silver Clasp et Star, Médaille du jubilé d'or.

_________________________________________________________________________________________________


LESCADRE Reg. No. 28816, Sgt. Joseph Albert Pierre Lescadre (Rtd .), 54, died Aug. 4, 2005 at Haiti. Born on June 28, l951 at Montreal, QC, he joined the Force Mar. 23, 1971 at Montreal, QC. Upon completion of training at "Depot", he served in "K, "HQ" and "C" Divs. until retiring June 25, 2004. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Star, as well as the Queen's Golden Jubilee Medal.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LESIEUR, Joseph Gabriel Richard - Régimentaire #44190 - 3 février 2010 - Gatineau, QC

Stacks Image 11326763
LESIEUR Reg. N o 44190 (S / 1714), le caporal Joseph Richard Lesieur (retraité), âgé de 59 ans, décédé le 3 février 2010 à Gatineau (Québec). Né le 25 mars 1950 à Victoriaville, au Québec, il s'est enrôlé dans la Force le 9 février 1976 à Montréal (Québec) en tant que S / Cst. enquêteur et posté à la division "C" Il a été nommé membre régulier le 7 octobre 1992. À la fin de sa formation au “Dépôt”, il a servi dans les divisions “QG” et “A” jusqu'à sa retraite le 19 juin 1996. Il a reçu la Médaille de service de la GRC. Il a déjà servi dans les FAC du 26 avril 1967 au 9 mars 1975.

_________________________________________________________________________________________________

LESIEUR Reg. No. 44190 (S/1714), Cst.Joseph Gabriel Richard Lesieur (Rtd.), 59, died Feb. 3, 2010, at Gatineau, QC. Born March 25, 1950 at Victoriaville, QC, he joined the Force Feb. 9, 1976, at Montreal, QC as a S/Cst. investigator and posted to "C" Div. He was made a regular member Oct. 7, 1992. Upon completion of training at "Depot," he served in "HQ" and ''A" Divs., until retiring June 19, 1996. He was awarded the RCMP Long Service Medal. He previously served in the CAF from April 26, 1967 to March 9, 1975.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LESLIE, Alexander George (Sandy) - Regimental #18453 - February 25, 2005 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326766
LESLIE, Alexander (Sandy) George Retired RCMP Loving husband of Janice for 33 years and incredibly wonderful Dad to Lynne and Sarah. Passed away at home on February 25, 2005 with his family at his side following a brave four-month battle with brain cancer. Also survived by his siblings Betty Holden, Elsie Stirling, and Robert and Roy Leslie. Many thanks to all health care professionals involved - notably Louise Majeau and Palliative Care Dr. Virginia Hurdon. Thank you to family and friends (especially Libby Sinclair) for supporting us. Janice's co-workers at the Neonatal ICU at CHEO and Bytown Travel continued their support throughout this difficult time to the end.

A private service was held for immediate family at Rideau Park United Church on March 1st. Donations, on Sandy's behalf, may be made to the Ottawa Regional Cancer Foundation c/o Radiation Oncology.

Published in The Ottawa Citizen on Mar. 3, 2005

_________________________________________________________________________________________________


LESLIE, Alexander (Sandy) George Retraité de la GRC Mariage aimant de Janice pendant 33 ans et papa incroyablement merveilleux à Lynne et Sarah. Passé à la maison le 25 février 2005 avec sa famille à ses côtés après une brave bataille de quatre mois avec le cancer du cerveau. Aussi survécu par ses frères et sœurs Betty Holden, Elsie Stirling, et Robert et Roy Leslie. Un grand merci à tous les professionnels de la santé impliqués - notamment Louise Majeau et Palliative Care Dr. Virginia Hurdon. Merci à la famille et aux amis (surtout Libby Sinclair) de nous avoir appuyés. Les collègues de Janice à l'unité de soins néonatals du CHEO et de Bytown Travel ont continué leur soutien tout au long de cette période difficile jusqu'à la fin.

Un service privé a été organisé pour la famille immédiate à Rideau Park United Church le 1er mars. Des dons, au nom de Sandy, peuvent être faits à la Fondation régionale du cancer d'Ottawa à l'aide de l'oncologie radiologique.

Publié dans The Ottawa Citizen le 3 mars 2005

_________________________________________________________________________________________________


LESLIE Reg. No. 18453, S/S gt. Alexander George Leslie (Rtd .), 72, died Feb. 25, 2005 at Ottawa, ON. Born on Nov. 21, 1932 at St-Anicet, QC, he joined the Force Nov. 27, 1953 at Montreal, QC. Upon completion of training at "N" Div., he served in ‘’J”, "H" and "HQ" Divs. until retiring Jan. 7, 1985. On Jan. 8, 1985, he became a C/M at the Document Examination Centre of the Central Forensic Lab, where he served until retiring Jan. 31, 1989. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Star.

_________________________________________________________________________________________________


LESLIE Règl. 18453, S / S gt. Alexander George Leslie (Rt.), 72 ans, décédé le 25 février 2005 à Ottawa, ON. Né le 21 novembre 1932 à St-Anicet, QC, il a rejoint la Force le 27 novembre 1953 à Montréal, QC. À la fin de la formation à “N” Div., Il a servi dans “J”, “H” et “QG” Divs. Jusqu'à son départ à la retraite le 7 janvier 1985. Le 8 janvier 1985, il est devenu C / M au Centre d'examen des documents du Laboratoire médico-légal central, où il a servi jusqu'à sa retraite le 31 janvier 1989. Il a reçu le Médaille, Fermoir Argent et Étoile.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LESTER, Mary Lou (née Lindsay) - Regimental #C/3231 - December 10, 2011 - Ottawa, ON

Stacks Image 11326769
LESTER, Mary Lou
(nee Lindsay)

After a courageous battle with cancer, Mom passed away at age 78, comfortably and peacefully December 10, 2011 with her family by her side. A tireless and loving mother who put family above all else. She will be forever loved and missed dearly by her children Steve, Cathy, Glenn, daughters in-law Linda Novis, and Deborah Binda and grandchildren, Lauren, Matt, Cristian, Vanessa, Paige, Olivia, Ben, Nik, and Gregor; brother Paul Lindsay and nieces Leslie and Susan; and so many friends, new and old cherished by Mom as a source of much strength, comfort and happiness recently and throughout her life. Mom was a beacon of strength for her family, the 'bestest' mother, an ever adoring grandmother, an avid gardener, who loved traveling with her friends, enjoyed her pursuits and lived life to the fullest. In keeping with Mom's wishes, a gathering of friends and family to celebrate her life will be held at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Bayshore and Baseline Rd.) with visitation Friday, December 16, 2011 from 6 to 8 p.m. and on Saturday, December 17, 2011 from 10-11 a.m. followed by a memorial service in the chapel at 11 a.m. A private family burial ceremony will follow the memorial service after which friends will be invited to celebrate Mom's life with the family at a lunch reception from 1 to 3 p.m. The family would like to extend heartfelt thanks to numerous friends for their generous support as well as the cancer treatment team at the Ottawa and Queensway Carleton Cancer Centres, the palliative and home care team, the nurses and volunteers of The Hospice at Maycourt all for their dedicated and compassionate care of our Mother.

In lieu of flowers, memorial donations may be made to The Hospice at Maycourt
www.hospicemaycourt.com . Condolences, donations or tributes may be made to www.tubmanfuneralhomes.com

Published in The Ottawa Citizen from Dec. 13 to Dec. 14, 2011

_________________________________________________________________________________________________


LESTER, Mary Lou
(Nee Lindsay)

Après une lutte courageuse contre le cancer, Maman est décédée à l'âge de 78 ans, confortablement et paisiblement le 10 décembre 2011 avec sa famille à ses côtés. Une mère infatigable et aimante qui met la famille au-dessus de tout. Elle sera toujours aimée et manquée par ses enfants Steve, Cathy, Glenn, ses belles-filles Linda Novis et Deborah Binda et ses petits-enfants, Lauren, Matt, Cristian, Vanessa, Paige, Olivia, Ben, Nik et Gregor; Frère Paul Lindsay et nièces Leslie et Susan; Et tant d'amis, nouveaux et vieux chéri par maman comme source de beaucoup de force, de confort et de bonheur récemment et tout au long de sa vie. Maman était un phare de force pour sa famille, la «meilleure» mère, une grand-mère toujours adorante, un avide jardinier, qui a aimé voyager avec ses amis, a apprécié ses activités et a vécu la vie au maximum. Conformément aux souhaits de maman, un rassemblement d'amis et de famille pour célébrer sa vie se tiendra à la chapelle des jardins funéraires de Tubman, 3440, chemin Richmond. (Entre Bayshore et Baseline Rd.) Avec visite le vendredi 16 décembre 2011 de 18 h à 20 h et le samedi 17 décembre 2011 de 10 h à 11 h suivie d'un service commémoratif à la chapelle à 11 h Une cérémonie de sépulture familiale privée Suivra le service commémoratif après quoi les amis seront invités à célébrer la vie de maman avec la famille à un déjeuner-réception de 1 à 15 heures. La famille tient à remercier chaleureusement de nombreux amis pour leur généreux soutien ainsi que l'équipe de traitement du cancer à Les centres de cancérologie d'Ottawa et de Queensway Carleton, l'équipe de soins palliatifs et à domicile, les infirmières et les bénévoles de l'hospice de Maycourt, tous pour leur dévouement et compassion envers notre mère.

Au lieu de fleurs, des dons commémoratifs peuvent être faits à l'Hospice à Maycourt www.hospicemaycourt.com. Des condoléances, des dons ou des hommages peuvent être faits à www.tubmanfuneralhomes.com

Publié dans The Ottawa Citizen du 13 décembre au 14 décembre 2011

_________________________________________________________________________________________________


LESTER Reg. No. C/ 3231, Mary Lou Lester, 78, died Dec. 10, 2011, at Ottawa, ON. Born Feb. 18, 1933, at Toronto, ON, she joined the Force April 22, 1983, at Ottawa, ON, as a C/M IM, serving at "HQ' until July 15, 1984, transferring to CSIS. She previously served in the PSSA.

_________________________________________________________________________________________________


LESTER Règl. C / 3231, Mary Lou Lester, âgée de 78 ans, décédée le 10 décembre 2011 à Ottawa (Ontario). Née le 18 février 1933 à Toronto (Ontario), elle a rejoint la Force le 22 avril 1983 à Ottawa, en Ontario, en tant que C/M IM, qui a siégé à “QG” jusqu'au 15 juillet 1984 et transférée au SCRS. Dans la PSSA.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LESTER, Michael Russell - Regimental #23250 - March 26, 2015 - Amherst, NS

Stacks Image 11326772
Lester, Sgt. Michael Russell, Ret'd, Gulf Shore/Pugwash, passed away March 26th at the Cumberland Regional Health Care Centre, Amherst. Born in Halifax, February 15th, 1944, he was the son of the late Russell and Greta Lester. He joined the Royal Canadian Mounted Police in 1964, serving in Newfoundland and Nova Scotia. Retiring in 1988 to become the Executive Director of the Emergency Measures Organization (N.S.) During the next 17 years, he acted as the province's Chief of Emergency Operations and led Nova Scotia's response to such major emergencies as the crash of Swissair 111, Hurricane "Juan", "White Juan" and the "9-1-1" terrorism attacks. Mike was responsible for the design and delivery of the first province-wide 9-1-1 system in Canada and twice was the Chair of The National Ground Search and Rescue Council of Canada. He was the N.S. negotiator during the province's mutual air arrangements and The International Emergency Management Compact among the eastern provinces and the New England states. He enjoyed playing hockey and golf, but his first love in sports was pitching fastball with his favorite memory being his pitching a no-hitter in the provincial final, while playing for the Gander team. He coached Minor Hockey teams and was a strong supporter of Ground Search and Rescue as well as a life member of the Royal Canadian Legion. He was presented with the Queen's Jubilee Medal for his leadership in emergencies and the RCMP long service medal as well as the N.S. Police service medal. He was a life member of The Association of Kinsman Clubs, Past President of the Kinsman Club of Halifax and Charter President of Le Club Kinsman du Cheticamp. He was a Director of the board of The Pugwash Cooperative Ltd. He was recently predeceased by Lynne, wife of 49 years, and is survived by sons, Colin (Sara); Sean (Kelli) and grandsons Davey, Harley and Johnny.

A celebration of life will take place for both Lynne and Mike at the Royal Canadian Legion Peace Branch no.60, Pugwash, June 13th at 1 pm. Family flowers only please, but a donation in Mike's memory to a charity of your choice would be appreciated. Arrangements have been entrusted to Mundle's Funeral Home, 204 Water St., Pugwash. Private condolences may be sent to the family by visiting the funeral home website at www.mmcfunerals.com

_________________________________________________________________________________________________


Lester, Sgt. Michael Russell, retraité, Gulf Shore / Pugwash, est décédé le 26 mars au centre régional de soins de santé Cumberland, à Amherst. Né à Halifax le 15 février 1944, il était le fils de feu Russell et Greta Lester. Il a rejoint la Gendarmerie royale du Canada en 1964, en poste à Terre-Neuve et en Nouvelle-Écosse. Il a occupé le poste de chef des opérations d'urgence de la province et a mené la réponse de la Nouvelle-Écosse à des situations d'urgence telles que le crash de Swissair 111, l'ouragan «Juan "," Juan Blanc "et les attaques terroristes" 9-1-1 ". Mike était responsable de la conception et de la prestation du premier système 9-1-1 à l'échelle de la province au Canada et de deux fois le président du Conseil national de recherche et de sauvetage au sol du Canada. Il était le N.S. Négociateur au cours des arrangements aériens mutuels de la province et du Pacte international de gestion des urgences entre les provinces de l'Est et les États de la Nouvelle-Angleterre. Il aimait jouer au hockey et au golf, mais son premier amour dans le sport était le pitchball fastball avec sa mémoire préférée étant son lancer un no-hitter dans la finale provinciale, tout en jouant pour l'équipe de Gander. Il a été entraîneur des équipes de hockey mineur et a été un fervent partisan de la recherche et du sauvetage au sol ainsi qu'un membre à vie de la Légion royale canadienne. Il a reçu la médaille du jubilé de la Reine pour son leadership dans les situations d'urgence et la médaille de service de la GRC ainsi que la N.S. Médaille du service de police. Il était membre à vie de l'Association des Clubs Kinsman, ancien président du Club Kinsman de Halifax et président de la Charte du Club Kinsman du Cheticamp. Il a été directeur du conseil d'administration de The Pugwash Cooperative Ltd. Il a été récemment décédé par Lynne, épouse de 49 ans, et survit par ses fils, Colin (Sara); Sean (Kelli) et les petits-fils Davey, Harley et Johnny.

Une célébration de la vie aura lieu à la fois pour Lynne et Mike à la section de la Paix de la Légion royale canadienne, Pugwash, le 13 juin à 13 h. Fleurs de famille seulement s'il vous plaît, mais un don dans la mémoire de Mike à un organisme de bienfaisance de votre choix serait apprécié. Des arrangements ont été confiés à la Maison Funéraire de Mundle, 204 Water St., Pugwash. Les condoléances privées peuvent être envoyées à la famille en visitant le site Web de la maison funéraire à www.mmcfunerals.com

_________________________________________________________________________________________________

LESTER Reg. No. 23250, Sgt. Michael Russell Lester (Rtd.), 71, died March 26, 2015, at Amherst, N.S. Born Feb. 15, 1944, at Halifax, NS., he joined the Force Jan. 22, 1964, at Halifax, NS. Upon completion of training at "Depot," he served at "B" and "H" Divs., until retiring June 1, 1988. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Queen's Golden Jubilee Medal, NS. Police Long Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________

LESTER Rég. No 23250, Sgt. Michael Russell Lester (retraité), 71 ans, décédé le 26 mars 2015 à Amherst, N.S. Né le 15 février 1944 à Halifax, en Nouvelle-Écosse, il s'est joint à la Force le 22 janvier 1964 à Halifax, en Nouvelle-Écosse. Après avoir terminé sa formation au “Dépôt”, il a servi aux divisions “B” et “H” jusqu'à sa retraite le 1er juin 1988. Il a reçu la Médaille du service de la GRC, Queen's Golden Jubilee Medal, N.-É. Médaille de service de police.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LETENDRE, Joseph Emile Robert - Régimentaire #32557 - June 20, 2016 - Saint Bruno, QC

Stacks Image 11326775
LETENDRE Reg. No. 32557, Cpl. Joseph Emile Robert Letendre (retraité), âgé de 63 ans, est décédé le 20 juin 2016, à Saint-Bruno, au Québec. Né le 19 mai 1953 à St-Jean, au Québec, il s'est enrôlé dans la Force le 2 juin 1975 à Montréal, au Québec. À la fin de sa formation au “Dépôt”, il a servi aux divisions “K”, “A”, “T” et “O” jusqu'à sa retraite le 3 juin 2002. Il a reçu la médaille de service de la GRC, le fermoir en bronze et l'étoile . Il a déjà servi dans les Forces armées canadiennes du 23 février 1973 au 19 mai 1975.

_________________________________________________________________________________________________

LETENDRE Reg. No. 32557, Cpl. Joseph Emile Robert Letendre (Rtd.), 63, died June 20, 2016, at Saint Bruno, Que. Born May 19, 1953, at St-Jean, Que., he joined the Force June 2, 1975, at Montreal, Que. Upon completion of training at "Depot," he served at "K," "A," "T" and "O" Divs., until retiring June 3, 2002. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star. He previously served in the Canadian Armed Forces from Feb. 23, 1973 - May 19, 1975.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LETOURNEAU, Martha Elizabeth (nee Koberstein)- Regimental #????? - January 25, 2014 - Calgary, AB

Stacks Image 11326778

LETOURNEAU, Martha Elizabeth
November 22, 1930 - January 25, 2014

Martha Elizabeth Letourneau (Koberstein) passed away in Calgary January 25, 2014. Born November 22, 1930 in Mellowdale, Alberta, Martha grew up in Barrhead, Alberta and lived at various times in all three Prairie Provinces and British Columbia. Martha made life-long friends everywhere she went, and enjoyed a 23 year career with the Royal Canadian Mounted Police in Edmonton, retiring in 1993. Martha was predeceased by husband Rene, sister Elsie, brother Robert and grandson Matthew. She will be missed by her loving sons Alan (Serena) and Gary (Julie) Newcombe of Calgary, grandchildren Alex, Sierra, Natalia, Beth, Amy, Mark and Colin, great-grandchildren Sophia, James, Lucas and Emmylou, her brother Reinhold Koberstein of Barrhead, sisters-in-law Evelyn Koberstein of Hinton, Alberta and Mavis Newcombe of Malagash, Nova Scotia and many cousins, nieces and nephews across Canada and the U.S. Afflicted with Parkinson's disease for many years, Martha always retained her spirit and outgoing nature and provided all who knew her with many wonderful memories. We want to thank her caregivers and companions in recent years, and in particular Ank Komen, whose company was a great comfort to Martha.

Services will be held at Pierson's Funeral Home, 4121 - 17 Avenue S.E., Calgary at 1:00 p.m., Friday, February 7, 2014. In lieu of flowers, please make any donations to the Parkinson's Society of Canada, 4211 Yonge Street, Suite 316, Toronto, ON, M2P 2A9. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca.

_________________________________________________________________________________________________


LETOURNEAU, Martha Elizabeth
22 novembre 1930 - 25 janvier 2014

Martha Elizabeth Letourneau (Koberstein) est décédée à Calgary le 25 janvier 2014. Né le 22 novembre 1930 à Mellowdale, en Alberta, Martha a grandi à Barrhead, en Alberta, et a vécu à plusieurs reprises dans les trois provinces des Prairies et en Colombie-Britannique. Martha a fait des amis tout au long de la vie partout où elle est allée et a passé une carrière de 23 ans à la Gendarmerie royale du Canada à Edmonton, prenant sa retraite en 1993. Martha a été précédée par son époux René, sa sœur Elsie, son frère Robert et son petit-fils Matthew. Elle sera manquée par ses fils aimants Alan (Serena) et Gary (Julie) Newcombe de Calgary, petits-enfants Alex, Sierra, Natalia, Beth, Amy, Mark et Colin, arrière-petits-enfants Sophia, James, Lucas et Emmylou, son frère Reinhold Koberstein de Barrhead, les belles-sœurs Evelyn Koberstein de Hinton, en Alberta et Mavis Newcombe de Malagash, en Nouvelle-Écosse et de nombreux cousins, nièces et neveux à travers le Canada et les États-Unis Affectée par la maladie de Parkinson depuis de nombreuses années, La nature et a fourni tous ceux qui la connaissaient avec de nombreux souvenirs merveilleux. Nous voulons remercier ses soignants et ses compagnons ces dernières années, et en particulier Ank Komen, dont la compagnie était un grand confort pour Martha.

Les services se tiendront à la Maison funéraire Pierson, 4121 - 17 Avenue SE, Calgary, à 13 h, le vendredi 7 février 2014. Au lieu de fleurs, veuillez faire tout don à la Société Parkinson du Canada, 4211, rue Yonge, bureau 316, Toronto, ON, M2P 2A9. Les messages de condoléances peuvent être transmis à la famille à www.piersons.ca.



Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEWAK, John Donald - Regimental #12752 - May 1, 1985 - Edmonton, AB

Stacks Image 11326781
LEWAK Reg. No. 12752, ex-Sgt. John Donald Lewak, 72, died on May 1, 1985, at Edmonton, Alta. Born on March 2, 1912, at St. Boniface, M an., he joined the RCMP on July 5, 1935, at Edmonton, Alta. After recruit training at Depot, he was posted to " F" Division, where he perform ed general detachment duties at the following detachments: Watrous, Regina Town Station, Wakaw, Prince Albert and Big River. In Jun e 1938, while stationed at Prince Albert, he received a C.O.’s Commendation fo r superior performance in investigating a homicide case. He was also posted to Melfort, Smeaton, Shellbrook and Blaine Lake Detachments, before returning to Prince Albert Sub-Division “HQ”, where, from 1947 to 1954, he was in charge of the Special Branch office. In August 1954 he was transferred to " A" Divi sion, where he assumed command of Val D'Or Detachment. In May 1957 he was transferred to Protective Branch, " A" Division “HQ”, as NCO ilc Bank of Canada detail. He then worked as a reader in “HQ” Division, Security and Intelligence Branch, his last post before retiring to pension on March 4, 1964. He had been promoted to corporal on June 1, 1947, and to sergeant on May 1, 1961, and had been awarded the Long Service Medal, bronze clasp and star.

_________________________________________________________________________________________________


LEWAK Règ. No. 12752, ancien Sgt. John Donald Lewak, âgé de 72 ans, est décédé le 1er mai 1985 à Edmonton, en Alberta. Né le 2 mars 1912 à Saint-Boniface, Man., Il a rejoint la GRC le 5 juillet 1935 à Edmonton, en Alberta. Après avoir recruté une formation à “Dépôt”, il a été affecté à la division “F”, où il a exercé des fonctions générales de détachement aux détachements suivants: Watrous, Regina Town Station, Wakaw, Prince Albert et Big River. En juin 1938, lorsqu'il était stationné à Prince Albert, il a reçu une Mention élogieuse de C.O. pour une performance supérieure dans l'enquête sur un cas d'homicide. Il a également été affecté aux détachements Melfort, Smeaton, Shellbrook et Blaine Lake, avant de retourner au “QG” de la sous-division de Prince Albert, qui était de 1947 à 1954, il était responsable de la succursale spéciale. En août 1954, il a été transféré à la Division “A”, où il a assumé le commandement du Détachement de Val D'Or. En mai 1957, il a été transféré à la division de protection, Division “A”, “QG”, en tant que détail de NCO ilc Bank of Canada. Il a travaillé en tant que lecteur dans la division “QG”, Direction de la sécurité et de l'intelligence, son dernier poste avant de se retirer à la pension le 4 mars 1964. Il a été promu au caporal le 1er juin 1947 et a sergent le 1er mai 1961 , Et avait reçu la médaille du service prolongé, le fermoir en bronze et l'étoile.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEWIS, Allan Scott - Regimental #18103 - September 21, 2009 - White Rock, BC

Stacks Image 11326894
LEWIS, Alan Scott Born March 20, 1932, passed into the presence of his Lord September 21, 2009 at Peace Arch District Hospital. Alan passed away peacefully with his loving wife Wilma of 52+ years, at his side. Predeceased by his parents Harry and Mary Lewis of Toronto, and survived by his wife Wilma, son Scott, daughter-in-law Sam, grandson Bradley, granddaughter Melissa. Daughter Nancy Halvorson, son-in-law Geoff, granddaughters Taylor and Jill, and grandson Kailen. He will be missed by his family, extended family, and many friends. Alan was a retired member of the Royal Canadian Mounted Police. Special thanks to Dr. Grant Gibbings and Dr. Alan Pretty, as well as Palliative Care doctors, nurses and all staff. A special note of thanks to nurse Judy Keary of Day Surgery.

In lieu of flowers, donations may be made to the Gideon Bible Society, the YMCA and White Rock Hospice Society. Memorial Service will be held Monday, September 28th, 2009 at 2:00 p.m. at White Rock Baptist Church, 1657 - 140 Street Surrey, BC.

_________________________________________________________________________________________________

LEWIS, Alan Scott Né le 20 mars 1932, est passé en présence de son Seigneur le 21 septembre 2009 à Peace Arch District Hospital. Alan est décédé paisiblement avec sa femme aimante Wilma de plus de 52 ans, à ses côtés. Prédécédé par ses parents Harry et Mary Lewis de Toronto, et survécu par sa femme Wilma, son fils Scott, sa belle-fille Sam, son petit-fils Bradley, sa petite-fille Melissa. La fille Nancy Halvorson, son gendre Geoff, ses petites-filles Taylor et Jill et son petit-fils Kailen. Il sera manqué par sa famille, sa famille élargie et beaucoup d'amis. Alan était un membre retraité de la Gendarmerie royale du Canada. Nous remercions tout particulièrement le Dr Grant Gibbings et le Dr Alan Pretty, ainsi que les médecins, infirmières et tout le personnel de soins palliatifs. Une note spéciale de remerciements à l'infirmière Judy Keary de Day Surgery.

Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Gideon Bible Society, au YMCA et à la White Rock Hospice Society. Le service commémoratif aura lieu le lundi 28 septembre 2009 à 14h00 à l'église baptiste White Rock, 1657 - 140, rue Surrey, en Colombie-Britannique.

_________________________________________________________________________________________________


LEWIS, Reg. No. 18103, former Cst. Allan Scott Lewis, 77, died Sept. 21, 2009 at White Rock, BC. He joined the Force Feb. 9, 1953 at Toronto, ON and posted to Depot. He served in "E" Div purchasing his discharge Aug. 31, 1956.

_________________________________________________________________________________________________


LEWIS, Règl. No.18103, ancien Cst. Allan Scott Lewis, âgé de 77 ans, décédé le 21 septembre 2009 à White Rock, en Colombie-Britannique. Il a rejoint la Force le 9 février 1953 à Toronto, en Ontario, et a posté à Dépôt. Il a servi dans la Division “E”, achetant son congé le 31 août 1956.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEWIS, Eugene Arthur - Regimental #21042 - December 15, 2016 - Oshawa, ON

Stacks Image 11326897
21042 Retired S/Sgt Eugene Arthur "Gene" LEWIS passed away December 15, 2016 at Oshawa, ON at age 77. Gene served from 1959 to 1985 in "J" & "O" Divisions.  He was a member of Toronto Division Vets. A celebration of life service will be held at a future date, to be announced.

_________________________________________________________________________________________________


21042 Le S / Sgt retraité Eugène Arthur "Gene" LEWIS est décédé le 15 décembre 2016 à Oshawa, ON, à l'âge de 77 ans. Gene a servi de 1959 à 1985 dans les divisions “J” et “O”. Il était membre de la division Vets de Toronto. Une célébration du service de la vie aura lieu à une date ultérieure, qui sera annoncée.

_________________________________________________________________________________________________


LEWIS, Eugene Arthur - (Retired RCMP / Ontario Securities Commission) - 

Passed away at Hillsdale Terraces, Oshawa on Thursday December 15, 2016 at the age of 77. Loved husband of the late Marilyn (nee McLeod) Lewis (February 2016) Loving Dad of Jeff and his wife Stacey of Dundas and Karen and her husband David Hanslip of Whitby. Grandfather of Cameron, Abigail, Jack, Alexandra and Owen. Survived by his brother Donald (late Emma) and predeceased by James (surviving Sandra), Shirley (surviving Norman). Fondly remembered by several nieces and nephews and their families.

A celebration of Eugene’s life will be held in the future and will be announced later. In memory of Eugene, donations to a  Charity of your choice would be appreciated. Messages of condolence and shared memories can be left for the family by visiting  barnememorialfuneralhome.com.

_________________________________________________________________________________________________

LEWIS, Eugene Arthur - (Retiré de la GRC / Commission des valeurs mobilières de l'Ontario) -

Marié de feu Marilyn (nee McLeod) Lewis (Février 2016) Aimant papa de Jeff et son épouse Stacey de Dundas et Karen et son mari David Hanslip de Whitby. Grand-père de Cameron, Abigail, Jack, Alexandra et Owen. Survécu par son frère Donald (feu Emma) et prédécédé par James (survivant Sandra), Shirley (Norman survivant). Soucieusement souvenu par plusieurs nièces et neveux et leurs familles.

Une célébration de la vie d'Eugene se tiendra à l'avenir et sera annoncée plus tard. En mémoire d'Eugène, les dons à une charité de votre choix seraient appréciés. Des messages de condoléances et de souvenirs partagés peuvent être laissés à la famille en visitant barnememorialfuneralhome.com.

_________________________________________________________________________________________________


S/Sgt. Eugene Arthur Lewis (Rtd.), 77, died Dec. 15, 2016, at Oshawa, Ont. Born Jan. 11, 1939, at Yarmouth, N.S., he joined the Force Aug. 26, 1959, at Halifax, N.S. Upon completion of training at “Depot”, he served at “A”, “J” and “O” Divs., until retiring Oct. 6, 1985. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.

_________________________________________________________________________________________________


S / Sgt. Eugene Arthur Lewis (Rtd.), 77, décédé le 15 décembre 2016, à Oshawa, en Ontario. Né le 11 janvier 1939, à Yarmouth, N.S., il a rejoint la Force le 26 août 1959 à Halifax, N.S. À la fin de la formation à “Dépôt”, il a servi à “A”, “J” et “O” Divs., Jusqu'à la retraite le 6 octobre 1985. Il a reçu la Médaille du service de la GRC, le fermoir en bronze et étoile.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LEWIS, Leonard James (Len) - Regimental #15234 - March 27, 2013 - Dartmouth, NS

Stacks Image 11326900
LEWIS, Leonard James - 84 of Dartmouth, passed away March 27, 2013 at the Dartmouth General Hospital. Born in Calgary, Alberta, he was the son of the late Alfred J Lewis and Annie B (Agland) Lewis. Leonard joined the RCMP on February 8, 1947, training in Rockcliffe, Ontario and Regina, Sask. He was posted to Charlottetown and Summerside PEI, later transferring to Halifax, NS. in March 1948. He served in Dartmouth, Tatamagouche, New Glasgow, Pugwash and Halifax. Leonard transferred to Ottawa, Ontario where he was assigned to the Identification Branch. He worked and studied in the main Fingerprint Bureau, Single Fingerprint Section and Scenes of Crimes Section for 4 years. Len returned to Truro Sub/Division in Charge of the Identification Section and then to the Halifax Identification retiring in March 1970 with 23 years of service. He received the RCMP Long Service Medal. While serving in the Force he attended and completed a surveying Course at the Carlton University, Ottawa, Ontario. He was later employed with Nova Scotia Power Corporation for 19 years as Head of their Security Department, retiring in 1988. Leonard was a member of the Dartmouth East Rotary, the Dartmouth Curling Club, the Canadian Society for Industrial Security and a member of the Star Dusters Square Dance Club. He served on Church Councils at both Anglican and Lutheran Churches. Leonard was a life member of the Masonic Fellowship Lodge, Truro, NS receiving the 60 year Jewel. He was a life member and Past President of the RCMP Veterans Association, NS Division. Leonard was a trustee member of the HMCS Naval Memorial Sackville and a member of the Royal Canadian Legion Centennial Branch 160, Dartmouth, NS. He was predeceased by his loving wife Muriel L Dickson after 52 years marriage. He is survived by his daughter Anne (Ken) Hansen, Ottawa, ON; granddaughters Lisa (Mathew) Whitehead and Jennifer (Curtis Eagan) Hansen, great grandson Henry Whitehead, all of Ottawa, ON; son Eric Lewis, Calgary, Alberta; grandsons Steven and Branden Lewis. Len’s friend and companion of several years Ann Kane.

Visitation will be held 2-4 7-9 pm Friday in Atlantic Funeral Home. A funeral service will be held 11 am, Saturday, March 30, 2013 in Atlantic Funeral Home Chapel, 771 Main St., Dartmouth. Private family interment in Dartmouth Memorial Gardens. Family flowers only, donations may be made to a Canadian Cancer Society or Palliative Care Unit, Dartmouth General Hospital. Online condolences may be made by visiting Dartmouth chapel at www.atlanticfuneralhomes.com

_________________________________________________________________________________________________


LEWIS, Leonard James - 84 de Dartmouth, est décédé le 27 mars 2013 à l'Hôpital général de Dartmouth. Né à Calgary, en Alberta, il était le fils de feu Alfred J Lewis et Annie B (Agland) Lewis. Leonard s'est joint à la GRC le 8 février 1947, à Rockcliffe (Ontario) et à Regina (Sask.). Il a été affecté à Charlottetown et à Summerside, à l'Île-du-Prince-Édouard, puis transféré à Halifax, en Nouvelle-Écosse. En mars 1948. Il a servi à Dartmouth, à Tatamagouche, à New Glasgow, à Pugwash et à Halifax. Leonard a été transféré à Ottawa, Ontario, où il a été affecté à la Direction de l'identification. Il a travaillé et étudié dans le Bureau d'empreintes digitales, section d'empreintes digitales simples et section de scènes de crimes depuis 4 ans. Len est retourné à Truro Sub / Division en charge de la section d'identification, puis à Halifax Identification prenant sa retraite en mars 1970 avec 23 années de service. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC. Pendant qu'il servait dans la Force, il a suivi un cours d'arpentage à l'Université Carlton, à Ottawa (Ontario). Il a travaillé plus tard avec Nova Scotia Power Corporation pendant 19 ans à titre de chef de son service de sécurité. Il a pris sa retraite en 1988. Léonard était membre du Rotary de Dartmouth-Est, du Club de curling de Dartmouth, de la Société canadienne de sécurité industrielle et membre de Star Dusters Square Dance Club. Il a servi sur les conseils d'église aux Églises anglicane et luthérienne. Leonard était un membre vivant de la loge maçonnique de troupe, Truro, NS recevant le joyau de 60 ans. Il était membre à vie et ancien président de l'Association des anciens combattants de la GRC, Division de la Nouvelle-Écosse. Leonard était membre fiduciaire du NCSM Naval Memorial Sackville et membre de la Légion royale canadienne Centennial Branch 160, Dartmouth (N.-É.). Il a été prédécédé par son épouse aimante Muriel L Dickson après 52 ans de mariage. Il laisse dans le deuil sa fille Anne (Ken) Hansen, Ottawa, ON; Petites-filles Lisa (Mathew) Whitehead et Jennifer (Curtis Eagan) Hansen, arrière-petit-fils Henry Whitehead, tous d'Ottawa, ON; Son fils Eric Lewis, Calgary (Alberta); Petits-fils Steven et Branden Lewis. Ami de Len et compagnon de plusieurs années Ann Kane.

Les visites auront lieu de 14 h à 19 h le vendredi dans la maison funéraire de l'Atlantique. Un service funèbre aura lieu le samedi 30 mars 2013, à 11 h, dans la chapelle des funérailles de l'Atlantique, au 771, rue Main, à Dartmouth. Intégration familiale privée à Dartmouth Memorial Gardens. Fleurs familiales seulement, des dons peuvent être faits à une Société canadienne du cancer ou à un service de soins palliatifs, à l'Hôpital général de Dartmouth. Les condoléances en ligne peuvent être faites en visitant la chapelle de Dartmouth à www.atlanticfuneralhomes.com

_________________________________________________________________________________________________


LEWIS Reg. No. 15234, Sgt. Leonard James Lewis (Rtd.), 84, died March 27, 2013, at Dartmouth, N.S. Born Aug. 25, 1928, at Calgary, Alta., he joined the Force Feb. 8, 1947, at Calgary, Alta. Upon completion of training at "N" Div., he served in "HQ" and "H" Divs., until retiring March 31, 1970. He was awarded the RCMP Long Service Medal.

_________________________________________________________________________________________________

LEWIS Reg. No. 15234, Sgt. Leonard James Lewis (Rtd.), 84 ans, décédé le 27 mars 2013, à Dartmouth, N.S. Né le 25 août 1928 à Calgary, en Alberta, il s'est joint à la Force le 8 février 1947 à Calgary, en Alberta. Après avoir terminé sa formation à la division “N”, il a servi dans les divisions “QG” et “H” jusqu'à sa retraite le 31 mars 1970. Il a reçu la médaille de service de la GRC.


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LIBKE, Lloyd David - Regimental #14551 - August 10, 2016 - Cobourg, ON

Stacks Image 11326903
Lloyd was 92 years of age and a Life Member of Toronto Division Vets. He served from Jan 1943 to Jan 1965 in "O" Div, Security Service and HQ Ottawa. Visitation will take place on Tuesday, August 16, 2016 at 1:00 pm at MacCoubrey Funeral Home, 30 King Street East, Cobourg, ON. Funeral to follow at 2:00 pm.

_________________________________________________________________________________________________


Lloyd était âgé de 92 ans et membre à vie des Vets de la division de Toronto. Il a servi de Janvier 1943 à Janvier 1965 dans "O" Div, Service de sécurité et HQ Ottawa. La visite aura lieu le mardi 16 août 2016 à 13 h au salon funéraire MacCoubrey, 30 King Street East, Cobourg (Ontario). Les funérailles suivront à 14h.

_________________________________________________________________________________________________


January 18, 1924 - August 10, 2016

Lloyd Libke died peacefully at his home in Cobourg at the age of 92 on 10 August 2016, surrounded by his family.  Born on a farm near Dundurn, Saskatchewan, on 18 January 1924, to Henry Libke and Lily Peters, Lloyd was the second youngest in a family of nine children.  He was married for sixty-six years to Gwendollyn Griffiths of Toronto, who predeceased him in 2013.  He is survived by three daughters:  Janet (John Purkis), Marla (Grant Paterson), and Lana (Rick Pegoraro); grandchildren, Sarah Purkis (Joe Pratt), David Purkis, Seth Purkis, Devon Pegoraro, and Jessie Paterson; great-grandchildren, Gwendollyn and Elsie Pratt; sisters-in-law, Donolene Harris and Hazel Libke; and many nieces and nephews.  Lloyd’s life was without a doubt a testament to good sportsmanship and outdoorsman-ship.  An avid hunter and conservationist, his interest in firearms, sportsmanship, and the shooting sports remained as one of the common links between five major career changes during his working life.  Shortly after graduating from high school in Saskatchewan, Lloyd joined the Royal Canadian Mounted Police at the age of nineteen.  Following his basic training in Regina, he was posted to various detachments throughout Ontario, including Toronto, Sudbury, Sault Ste. Marie, and Hamilton.  He was a member of the Musical Ride in 1949.  In 1958, he was stationed as Commissioner’s Orderly at Headquarters in Ottawa, the same year he won the coveted Connaught Cup for Top Handgun Shot in the RCMP.  In 1963, shortly before his retirement the following year, he was presented with the RCMP Long Service and Good Conduct Medal.   By the time he retired as Staff Sergeant, Lloyd had devoted twenty-two years to the Force, with service ranging from general police work to narcotics, intelligence, and counter espionage, as well as attendance at the United Nations as the personal escort for Prime Minister John Diefenbaker in 1960.  In 1964, Lloyd accepted a position as sales manager with Winchester Western (Canada), based in Cobourg, Ontario.  From 1971 to 1973, he took a leave of absence to join the Canadian International Development Agency (CIDA) as number-two man of a nine-man team to set up security on the Williamson Diamond Mine in Tanzania, East Africa.  When he returned in 1974, he became the Manager of Advertising and Public Relations in Canada for Winchester.  In his capacity as an employee of Winchester Western, he interacted closely with many outdoor professional organizations.  In 1980, Lloyd joined as a staff member of the Canadian Wildlife Federation after the Canadian branch of Winchester Western closed down.  His extensive history as an avid sportsman and outdoorsman served him well as he promoted affiliate relations and led eco-tours with the CWF.  In 1983, he formed his own company, Lloyd Libke Police Sales, which supplied firearms and ammunition to police services across the country.  This successful company ran for twenty years, and Lloyd retired in Cobourg in 2003.  Lloyd devoted much of his professional career, and his time as a volunteer, toward instilling a sporting ethic among young people and his colleagues throughout Canada.  Lloyd was instrumental in organizing the Ontario Chapter of Safari Club International and he was a member of the Cobourg Trap Club.  In 2015, Lloyd published his memoirs, Get the Hell Back on Your Horse, an account of his growing up, his varied careers and adventures.  The family would like to thank the cancer clinic at the Northumberland Hills Hospital, the Community Care Access Centre, and the nurses and the personal support workers of St. Elizabeth Health Care. 

A service celebrating Lloyd’s life will be held at MacCoubrey Funeral Home, 30 King Street East, Cobourg on Tuesday, 16 August 2016 at 2:00 p.m. with visitation from 1:00 - 2:00 p.m.  In lieu of flowers, please send donations in Lloyd’s name to the Northumberland Hills Hospital Foundation, Canadian Wildlife Federation or Ducks Unlimited.  Condolences received at
www.MacCoubrey.com

Visitation
Tuesday, August 16th from 1:00 - 2:00 pm
MacCoubrey Funeral Home, Cobourg
Service
Tuesday, August 16th at 2:00 pm
MacCoubrey Funeral Home, Cobourg

_________________________________________________________________________________________________


18 janvier 1924 - 10 août 2016

Lloyd Libke est mort paisiblement à son domicile de Cobourg à l'âge de 92 ans le 10 août 2016, entouré de sa famille. Né à une ferme près de Dundurn, en Saskatchewan, le 18 janvier 1924, à Henry Libke et Lily Peters, Lloyd était Il deuxième plus jeune dans une famille de neuf enfants. Il a été marié pendant soixante-six ans à Gwendollyn Griffiths de Toronto, qui l'a prédécédé en 2013. Il laisse dans le deuil trois filles: Janet (John Purkis), Marla (Grant Paterson) et Lana (Rick Pegoraro); Petits-enfants, Sarah Purkis (Joe Pratt), David Purkis, Seth Purkis, Devon Pegoraro et Jessie Paterson; Arrière-petits-enfants, Gwendollyn et Elsie Pratt; Belles-sœurs, Donolene Harris et Hazel Libke; Et beaucoup de nièces et de neveux. La vie de Lloyd était sans aucun doute un testament à l'esprit sportif et à l'extérieur. Chasseur et conservateur avide, son intérêt pour les armes à feu, l'esprit sportif et les sports de tir sont demeurés l'un des liens communs entre cinq changements majeurs de carrière au cours de sa vie professionnelle. Peu de temps après avoir terminé ses études secondaires en Saskatchewan, Lloyd a rejoint la Gendarmerie royale du Canada à l'âge de dix-neuf ans. À la suite de sa formation de base à Regina, il a été affecté à divers détachements partout en Ontario, y compris Toronto, Sudbury, Sault Ste. Marie et Hamilton. Il a été membre du Musical Ride en 1949. En 1958, il a été nommé commissaire Orderly au quartier général à Ottawa, la même année où il a remporté la Coupe Connaught convoitée pour le Top Gun Gun Shot de la GRC. En 1963, peu de temps avant sa retraite l'année suivante, on lui a remis la Médaille de service et de bonne conduite de la GRC. Au moment où il a pris sa retraite comme sergent d'état-major, Lloyd avait consacré vingt-deux ans à la Force, avec des services allant du travail de la police générale aux stupéfiants, au renseignement et à l'espionnage, ainsi qu'à l'assistance aux Nations Unies comme escorte personnelle pour Prime Ministre John Diefenbaker en 1960. En 1964, Lloyd a accepté un poste de directeur des ventes chez Winchester Western (Canada), basé à Cobourg (Ontario). De 1971 à 1973, il a pris congé pour rejoindre l'Agence canadienne de développement international (ACDI) en tant que numéro deux d'une équipe de neuf hommes pour mettre en place une sécurité sur la mine de diamants Williamson en Tanzanie, en Afrique de l'Est. À son retour en 1974, il devient directeur de la publicité et des relations publiques au Canada pour Winchester. En sa qualité d'employé de Winchester Western, il a collaboré étroitement avec de nombreuses organisations professionnelles en plein air. En 1980, Lloyd s'est jointe à un membre du personnel de la Fédération canadienne de la faune après la fermeture de la succursale canadienne de Winchester Western. Sa longue histoire en tant que sportif avide et outdoorsman lui a bien servi comme il a promu des relations d'affiliation et a mené eco-tours avec la FCF. En 1983, il a formé sa propre compagnie, Lloyd Libke Police Sales, qui fournissait des armes à feu et des munitions aux services de police à travers le pays. Cette entreprise prospère a travaillé pendant vingt ans et Lloyd a pris sa retraite à Cobourg en 2003. Lloyd a consacré une grande partie de sa carrière professionnelle et son temps comme bénévole à inculquer une éthique sportive parmi les jeunes et ses collègues partout au Canada. Lloyd a joué un rôle déterminant dans l'organisation de la section de l'Ontario de Safari Club International et il était membre du Cobourg Trap Club. En 2015, Lloyd a publié ses mémoires, Obtenez l'enfer sur votre cheval, un compte de son grandir, ses carrières variées et aventures. La famille aimerait remercier la clinique de cancérologie de l'Hôpital de Northumberland Hills, le Centre d'accès aux soins communautaires, les infirmières et les travailleurs de soutien personnel de St. Elizabeth Health Care.

Un service célébrant la vie de Lloyd aura lieu au salon funéraire MacCoubrey, 30 King Street East, Cobourg le mardi 16 août 2016 à 14h00 avec visite de 13h00 à 14h00. En lieu et place des fleurs, veuillez envoyer des dons en Le nom de Lloyd's à la Northumberland Hills Hospital Foundation, à la Fédération canadienne de la faune ou à Canards Illimités. Condoléances reçues sur www.MacCoubrey.com.

Visitation
Mardi 16 août de 13 h à 14 h
MacCoubrey Funeral Home, Cobourg
Un service
Le mardi 16 août à 14 h
Maison funéraire MacCoubrey, Cobourg


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LIEBRECHT, Gordon - Regimental #24662 - November 29, 2001 - Winnipeg, MB

Stacks Image 11326906
Staff Sergeant Gordon Liebrecht of Winnipeg River RCMP detachment After a courageous battle with cancer, we are sad to announce the passing of Gordon on November 29, 2001 at the Riverview Health Center in Winnipeg, MB at the age of 55. He was predeceased by his father Adam and his infant sister Arlene. Gordon is survived by his wife Paulette; sons, Randy and Rodney; mother Martha; sister Donna (Jim) brothers, Barrie (June), Glenn (Barb) and in-laws, Rita and Bernard Cloutier. Gordon completed his RCMP training in Regina in 1966 and was fortunate to be the last troop that trained with horses. His love of horses was carried out through his 35 years of service and led to his participation in the RCMP re-enactment of the March West Ride in 1999. He was one of the only 14 riders who completed the 53 day, 1200 kilometre trek across the prairies. The family would like to extend heartfelt thanks to Dr. Janice Mulder and all the staff at 3E Riverview Health Center for the care and compassion given to Gordon and his family. Also, thanks to Winnipeg River RCMP, Powerview, MB and Sergeant Joe MacDougall and Chaplain Father Ed Kosa for the help and support for which we are grateful. God saw you getting tired And a cure was not to be You suffered much in silence Your spirit did not bend You faced you pain with courage Until the very end Hard working hands at rest God broke our hearts to prove to us He only takes the best You will be missed and remembered always.

A memorial service will be held on Wednesday, December 5 at 2:00 p.m. Cropo Funeral Chapel, 1442 Main St., with Rev. Fr. Ed Kosa, O.M.I. officiating. Cropo Funeral Chapel 586-8044

As published in the Winnipeg Free Press on Dec 03, 2001

_________________________________________________________________________________________________


Le sergent d'état-major Gordon Liebrecht, du détachement de la GRC de Winnipeg. Après une lutte courageuse contre le cancer, nous sommes heureux d'annoncer le décès de Gordon le 29 novembre 2001 au Riverview Health Centre à Winnipeg, au Manitoba, à l'âge de 55 ans. Père Adam et sa petite soeur Arlene. Gordon est survécu par son épouse Paulette; Fils, Randy et Rodney; Mère Marthe; Sœur Donna (Jim) frères, Barrie (juin), Glenn (Barb) et les beaux-parents, Rita et Bernard Cloutier. Gordon a terminé sa formation de la GRC à Regina en 1966 et a eu la chance d'être la dernière troupe qui a formé avec les chevaux. Son amour des chevaux a été accompli au cours de ses 35 ans de service et a mené à sa participation à la reconstitution de la GRC du March West Ride en 1999. Il a été l'un des seuls 14 coureurs qui ont complété 53 jours, Les prairies. La famille aimerait remercier chaleureusement la Dre Janice Mulder et tout le personnel du 3E Riverview Health Centre pour les soins et la compassion donnés à Gordon et à sa famille. De plus, grâce à la GRC de Winnipeg, à Powerview, à MB, au sergent Joe MacDougall et à l'aumônier, le père Ed Kosa, pour l'aide et le soutien dont nous vous sommes reconnaissants. Dieu vous a vu se fatiguer Et un remède ne devait pas être Vous avez souffert beaucoup dans le silence Votre esprit n'a pas plié Vous avez fait face à vous la douleur avec le courage Jusqu'à la fin Dur travail des mains au repos Dieu a brisé notre cœur pour nous prouver Il ne prend que le meilleur Vous serez oublié et oublié toujours.

Un service commémoratif aura lieu le mercredi 5 décembre à 14h00. Chapelle funéraire Cropo, rue principale 1442, avec le révérend Fr. Ed Kosa, O.M.I. Officier. Chapelle funéraire Cropo 586-8044

Publié dans le Winnipeg Free Press le 3 décembre 2001


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LIGHT, Henry Stephen - Regimental #14788 - August 19, 2010 - Winnipeg, MB

Stacks Image 11326909
Henry Stephen Light Our dear Father, Husband, Grandfather (Poppy), Brother, Brother-in-law, Uncle, Friend, was gathered peacefully onto God in the early morning of August 19, 2010. Hank is survived by his children David (Darcia), Robert, Catherine, Brian (Monique) and his grandchildren Derek (Laura), Jillian, Simone, Renée, Aiden, Kieran, and his wife Loretta. Also left to cherish his memory are his sisters Ruth (Ted), May Rakai, brother George (Pearl), many nieces and nephews, and his Newfoundland family, Noreen and Don Jackman, Rose and Jim Farrell, and brother-in-law Jack Lavers and their families. He is predeceased by his parents Paulina and Gustav Light, his sisters Erma Jonasson, Elizabeth Finzell, Erma Wenzel and brother Robert, brothers-in-law Joe Rakai, Alvin Wenzel, James Finzell and his Newfoundland family, Catherine and Matthew Farrell and sister-in-law Marie Lavers. In the Second World War, Hank served overseas with the 112th Battery 6th Regiment Royal Canadian Artillery. He also served 20 years in the Royal Canadian Mounted Police (R.C.M.P.) retiring as Sergeant Major. On retirement from the R.C.M.P., Hank served 20 years with the Manitoba Provincial Civil Service (Northern Affairs), serving in Thompson, The Pas, Selkirk and Winnipeg. Our family wishes to express their gratitude to the many health professionals, especially Dr. O. Prodin, the W.R.H.A., Department of Veterans Affairs and the Taché Care Centre who assisted in every way to make Dad's journey through illness as comfortable as possible. God Bless you. Cremation has taken place. A funeral announcement will follow at a later date. Requiescat in pace Chapel Lawn 885-9715

As published in the Winnipeg Free Press on Aug 23, 2010

_________________________________________________________________________________________________


Henry Stephen Light Notre cher père, époux, grand-père (Poppy), frère, beau-frère, oncle, ami, a été recueilli pacifiquement sur Dieu au petit matin du 19 août 2010. Hank survit à ses enfants David (Darcia ), Robert, Catherine, Brian (Monique) et ses petits-enfants Derek (Laura), Jillian, Simone, Renée, Aiden, Kieran et sa femme Loretta. Ses soeurs Ruth (Ted), May Rakai, George (Pearl), plusieurs nièces et neveux, ainsi que sa famille de Terre-Neuve, Noreen et Don Jackman, Rose et Jim Farrell, et son beau-frère Jack Lavers et leurs familles. Il est prédécédé par ses parents Paulina et Gustav Light, ses sœurs Erma Jonasson, Elizabeth Finzell, Erma Wenzel et son frère Robert, ses frères Joe Rakai, Alvin Wenzel, James Finzell et sa famille de Terre-Neuve, Catherine et Matthew Farrell, Belle-sœur Marie Lavers. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, Hank a servi à l'étranger avec le 112e Battery 6th Regiment de l'Artillerie royale canadienne. Il a également travaillé pendant 20 ans au sein de la Gendarmerie royale du Canada (RMC), où il a pris sa retraite comme sergent-major. À sa retraite du G.R.C., Hank a travaillé pendant 20 ans à la fonction publique provinciale du Manitoba (Affaires du Nord), à Thompson, The Pas, Selkirk et Winnipeg. Notre famille tient à exprimer sa gratitude aux nombreux professionnels de la santé, en particulier au Dr O. Prodin, au Service des anciens combattants et au Centre de soins Taché, qui ont aidé à faire en sorte que le voyage de Papa soit aussi confortable que possible. Dieu te bénisse. La crémation a eu lieu. Une annonce funéraire suivra à une date ultérieure. Requiescat dans le rythme Chapel Lawn 885-9715

Publié dans le Winnipeg Free Press le 23 août 2010

_________________________________________________________________________________________________


LIGHT Reg. No. 14788, S/M Henry Light (Rtd.), 85, died Aug. 9, 2010, at Winnipeg, MB. Born June 21, 1925, at Rovna, Poland, he joined the Force Nov. 12, 1946, at Winnipeg, MB. Upon completion of training at "Depot," he served in "H," "B" and "D" Divs., until retiring Jan. 10, 1967. He previously served in the Canadian Army from Nov. 5, 1943 to March 25, 1946. He was awarded the RCMP Long Service Medal, France and Germany Star, Canadian Volunteer Service Medal and Clasp, and the War Medal 1939-45.

_________________________________________________________________________________________________


LIGHT Rég. No.14788, S/M Henry Light (Ret.), 85 ans, décédé le 9 août 2010, à Winnipeg, MB. Né le 21 juin 1925 à Rovna, en Pologne, il rejoint la Force le 12 novembre 1946, à Winnipeg, au Manitoba. À la fin de sa formation au “Dépôt”, il a servi dans les divisions “H”, “B” et “D” jusqu'à sa retraite le 10 janvier 1967. Il a servi auparavant dans l'armée canadienne du 5 novembre 1943 au 25 mars , 1946. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, la France et l'Étoile d'Allemagne, la Médaille du Service des volontaires canadiens et le Clasp, et la Médaille de la guerre 1939-45


Other Source:: RCMP Quarterly / Autre source: GRC trimestrielle
Other Source::
RCMP Graves / Autre source: Graves de la GRC
Other Source:
RCMP Veterans’ Association / Autre source: Association des Anciens de la GRC

LIGHT, Thomas Meredith (Tom) - Regimental #15365 / O.605 - November 25, 2014 - Regina, SK

Stacks Image 11326912
Reg. #15365 retired C/Supt. Tom LIGHT passed away on the 25th of Nov, 2014 at Regina, SK. He served in F and D Divisions and has been in care at the Wascana Centre for the past 10 years or so.

_________________________________________________________________________________________________


Règl. # 15365 à la retraite C / Supt. Tom LIGHT est décédé le 25 novembre 2014 à Regina, SK. Il a servi dans les divisions F et D et a été pris en charge au Centre Wascana pendant les 10 dernières années environ.

_________________________________________________________________________________________________


LIGHT, Thomas
September 14, 1929 – November 25, 2014

Tom passed away peacefully on November 25, 2014 at the age of 85 years. Tom will be cherished in our hearts forever. He will be lovingly remembered and dearly missed by his wife Doreen of 60 years; daughter Sharon Kowalyshyn; sons Eric Light (Barb) and Keith Light (Miranda); grandchildren Jason Kowalyshyn (Whitney), Jennifer Kowalyshyn (Nathan), Michelle Goetz (Brent), Stacey Light (Marty), Jazaiah Light, Sephra Light; great-grandchild Kira Kowalyshyn; sisters; brother; sisters-in- law; brothers-in-law; nieces; nephews and friends. We have all been blessed to have had Tom in our lives. Chief Superintendent Tom Light retired from the RCMP after 35 years of service. After his retirement Tom served as president of the Friends of the RCMP Heritage Centre. Tom loved his family and gave them many wonderful experiences and memories. Tom loved to hunt and fish and was a huge fan of many sports. Go Montreal Canadiens! Another enjoyment of Toms was the wilderness cabin he built in northern Saskatchewan. Uncle Tom's Cabin was the best place in the world! Tom's family would like to thank the staff of Wascana Rehabilitation Centre.

In lieu of flowers donations can be made to the Friends of the RCMP Heritage Centre in Regina. The Funeral Service will be held at the RCMP Depot Chapel in Regina on Monday, December 1, 2014 at 10:00 a.m. Arrangements entrusted to Regina Funeral Home, Highway #1 East. 789-8850

Published in The Regina Leader-Post on Nov. 29, 2014

_________________________________________________________________________________________________


LIGHT, Thomas
14 septembre 1929 - 25 novembre 2014

Tom est décédé paisiblement le 25 novembre 2014 à l'âge de 85 ans. Tom sera chéri dans nos coeurs pour toujours. Il se souviendra avec amour de son épouse Doreen de 60 ans; Fille Sharon Kowalyshyn; Les fils Eric Light (Barb) et Keith Light (Miranda); Les petits-enfants Jason Kowalyshyn (Whitney), Jennifer Kowalyshyn (Nathan), Michelle Goetz (Brent), Stacey Light (Marty), Jazaiah Light, Sephra Light; Arrière-petit-enfant Kira Kowalyshyn; sœurs; frère; belles soeurs; beaux-frères; Nièces; Neveux et amis. Nous avons tous été bénis d'avoir eu Tom dans nos vies. Le surintendant principal Tom Light a pris sa retraite de la GRC après 35 ans de service. Après sa retraite, Tom a été président des Amis du Centre du patrimoine de la GRC. Tom aimait sa famille et leur a donné de nombreuses expériences et souvenirs merveilleux. Tom aimait chasser et pêcher et était un grand fan de nombreux sports. Allez aux Canadiens de Montréal! Une autre jouissance de Toms a été la cabane sauvage qu'il a construit dans le nord de la Saskatchewan. Oncle Tom's Cabin était le meilleur endroit au monde! La famille de Tom aimerait remercier le personnel du Centre de réadaptation Wascana.

Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits aux Amis du Centre du patrimoine de la GRC à Regina. Le Service funéraire se tiendra à la Chapelle du Dépôt de la GRC à Regina le lundi 1er décembre 2014 à 10h00. Arrangements confiés à la Maison funéraire de Regina, route 1 Est. 789-8850

Publié dans The Regina Leader-Post le 29 nov. 2014

_________________________________________________________________________________________________

LIGHT Reg. No. 15365, (O.625), C/Supt. Thomas Meredith Light (Rtd.), 85, died Nov. 25, 2014, at Regina, Sask. Born Sept. 14, 1929, at Lethbridge, Alta., he joined the Force Jan. 9 1948, at Calgary, Alta. Upon completion of training at "N" Div., he served at "F" and "D" Divs. until retiring Jan. 8, 1983. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars.

_________________________________________________________________________________________________

LIGHT Reg. No 15365, (O.625), surint. Thomas Meredith Light (retraité), 85 ans, décédé le 25 novembre 2014 à Regina, Sask. Né le 14 septembre 1929 à Lethbridge (Alb.), Il s'est joint à la Force le 9 janvier 1948, à Calgary, en Alberta. À la fin de l'entraînement à la division “N”, il a servi aux divisions “F” et “D”. jusqu'à sa retraite le 8 janvier 1983. On lui a décerné la Médaille du service long de la GRC, le fermoir en or et les étoiles.