Obituaries without full service histories are those of the members whose service files have been destroyed. Thus, the information is no longer available.
With respect to training locations, "Depot" Division (simply referred to as "Depot" in the text hereunder) has always been located at Regina, Saskatchewan, " N" Division, at Rockclijfe, Ontario, and " P" Division, Mynarski Park at Penhold Alberta, and RCMP Headquarters (Simply referred to as RCMP HQ), at Ottawa, Ontario. Their locations will no longer be specified in the following text. The name "British Columbia Provincial Police" is also abbreviated to BCPP
The following abbreviations reflect the historical name changes of the Force over the years:
-August 30, 1873 to June 23, 1904: NorthWest Mounted Police (NWMP);
-June 24, 1904 to January 31, 1920: Royal Northwest Mounted Police (RNWMP);
-February 1, 1920 to present: Royal Canadian Mounted Police (RCMP).
Les avis de décès sans historique de service complet sont ceux des membres dont les fichiers de service ont été détruits. Ainsi, les informations ne sont plus disponibles.
En ce qui concerne les lieux de formation, la division “Dépôt” (simplement appelée “Dépôt” dans le texte ci-dessous) a toujours été située à Regina, Saskatchewan, Division “N”, à Rockclijfe, Ontario, et Division “P”, Mynarski Park à Penhold, en Alberta, et au quartier général de la GRC (simplement appelé QG de la GRC), à Ottawa, en Ontario. Leurs emplacements ne seront plus précisés dans le texte suivant. Le nom “Police provinciale de la Colombie-Britannique” est également abrégé en BCPP
Les abréviations suivantes reflètent les changements historiques de nom de la Force au fil des ans:
-30 août 1873 au 23 juin 1904: Police à cheval du Nord-Ouest (PCNO);
-24 juin 1904 au 31 janvier 1920: Royal Northwest Mounted Police (RNWMP);
Scarlet Border indicates Member died On Duty
La bordure écarlate indique que le membre est mort en service
Orange Border indicates Member died Off Duty
La bordure orange indique que le membre est mort
hors service
Blue Border indicates former member
La bordure bleue indique l'ancien membre
Gluten-free paleo gastropub
Last Updated Wednesday, March 11, 2026 06:52:43
Family and friends may gather at the Racine, Robert and Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road (241-3680) on Saturday January 14 from 1 p.m. until time of Service which will be held in the funeral home Chapel at 3 p.m. In lieu of flowers, donations to the Carleton Lodge would be appreciated.
_________________________________________________________________________________________________
LAHEY, Marie Germaine Aurore (Nan) (Nee Vachon) Membre civil de la GRC depuis 37 ans. Tranquillement, à l'âge de 100 ans, au Carleton Lodge le 11 janvier 2006. Préparé par son mari William James Lahey et par ses deux fils, William Charles et Richard Florent, ainsi que par 8 frères et sœurs. Elle laisse derrière lui ses petits-fils Bill et Dale (Pat) et ses arrière-arrière-enfants Trevor (Laurie Wilson) et Ashley (Kevin Falardeau). Elle se souviendra de beaucoup de nièces et de neveux. Nous remercions tout particulièrement le personnel infirmier de Carleton Lodge pour leurs soins et leur compassion.
La famille et les amis peuvent se réunir à la salle funéraire Racine, Robert et Gauthier, 180, chemin Montréal (241-3680), le samedi 14 janvier à partir de 1h. Jusqu'à l'heure du service qui se tiendra dans la chapelle funéraire à 18h. Au lieu de fleurs, les dons au Carleton Lodge seraient appréciés.
Family and friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Saturday, December 20th from 12 noon until the Memorial Service in the Chapel at 2 p.m. Donations in Roland's memory to the Alzheimer Society would be appreciated.
Published in The Ottawa Citizen from Dec. 18 to Dec. 19, 2008
_________________________________________________________________________________________________
LALONDE, Roland M. Déjà gouverneur de la GRC Le lundi 15 décembre 2008 à l'Hôpital Royal Ottawa, à l'âge de 66 ans. Le mari amoureux et le meilleur ami de Sharon (Smith). Père aimant de ses enfants Dan, David, Todd et Kristi. Il sera malheureusement manqué par ses petits-enfants, en particulier Kirsten, Kayti et Kristopher. Survivé par une soeur Jacqueline Des Groseilliers. Préparé par son père Wilfred, mère Yvonne (Liboiron), soeur Lucille et son frère Gerard. Sa gentillesse et sa générosité pour aider les autres et sa personnalité aimante seront toujours rappelés et appréciés par sa famille et ses amis.
La famille et les amis sont invités à visiter à la chapelle Saint-Laurent d'Hulse, Playfair et McGarry, 1200 Ogilvie Road à Aviation Parkway, le samedi 20 décembre, à partir de midi jusqu'au service commémoratif à la chapelle à 2 heures du matin. Les dons dans la mémoire de Roland à la Société Alzheimer seraient appréciés.
Publié dans The Ottawa Citizen du 18 décembre au 19 décembre 2008
_________________________________________________________________________________________________
LALONDE Reg. No. 44203 (S/2586), Cst. Roland Antony Michel Lalonde, 66, died Dec. 15, 2008 , at Ottawa, ON. He was born July 12, 1942, at Cornwall, ON. He joined the Force as a S/Cst. Aug. 10, 1981, at Ottawa, ON, and posted to "HQ" Div. He became a regular member on Oct. 15, 1992, serving in "A" Div., until taking his discharge July 28, 1999.
_________________________________________________________________________________________________
LALONDE Rég. 44203 (S/2586), Gend. Roland Antony Michel Lalonde, 66 ans, décédé le 15 décembre 2008, à Ottawa, ON. Il est né le 12 juillet 1942, à Cornwall, en Ontario. Il a rejoint la Force comme Gend.-S. Le 10 août 1981, à Ottawa, en Ontario, et affecté à la division “QG”. Il est devenu membre régulier le 15 octobre 1992, servant dans la division "A", jusqu'à sa libération le 28 juillet 1999.
A service to celebrate the life of the late Don Lamb will follow in the church at 2 p.m. with Reverend Susan Peverley officiating. Interment at the Bow's Cemetery in Machar Township. Arrangements have been entrusted to the Opatovsky Funeral Home - Moore Chapel, 9 Paget Street in Sundridge. If desired, memorial donations to the Kidney Foundation of Canada would be sincerely appreciated by the family. Online condolences may be made at opatovskyfuneralhome.com
Published in the Toronto Star on Dec. 2, 2017
_________________________________________________________________________________________________
Lamb, Donald Russell de Londres 30 avril 1956 - 28 novembre 2017 C'est avec une profonde tristesse que la famille de Don annonce son décès le 28 novembre 2017 à l'âge de 61 ans, après une lutte prolongée contre le diabète et la maladie rénale. Il laisse derrière lui son partenaire amoureux Jackie Curran, les enfants Julie et Jeffrey (leur mère Mary), sa mère Beth, frère David (Teresa Tsuji) et les soeurs Debra (Rebecca Hunter) et Donna Cockburn (Dirk). Prédécédé par son père Alvin (2000) et son frère Brian (1960). Né le 30 avril 1956 à Burk's Falls, en Ontario, j'ai grandi dans les arénas de Winnipeg, Moose Jaw et Toronto, où j'ai joué et joué. J'ai passé de nombreux étés au camp d'occasion de Hockey sur Eagle Lake en tant qu'instructeur puis directeur de hockey. Après ses jours de jeu, j'ai arbitré dans l'OHL. D'abord, il a eu une carrière variée en tant qu'agent de la GRC dans le nord de l'Alberta, puis dans le monde financier avec la Beneficial Finance Company. J'ai passé les dernières années à gérer sa propre entreprise (Legal Support Services) en tant que parajuriste à London, en Ontario. Son sens de l'humour, sa gentillesse, sa narration et ses diatribes Facebook vont nous manquer. La famille recevra les visiteurs à l'église Chalmers United, 131, avenue Ottawa, à South River, en Ontario, le dimanche 3 décembre 2017, de 14 h à 21 h.
Un service pour célébrer la vie de feu Don Lamb suivra dans l'église à 14h00. avec le révérend Susan Peverley officiant. L'inhumation au cimetière Bow's dans le canton de Machar. Les arrangements ont été confiés à la Maison funéraire Opatovsky - Chapelle Moore, 9, rue Paget à Sundridge. Si désiré, les dons commémoratifs à la Fondation canadienne du rein seraient sincèrement appréciés par la famille. Les condoléances en ligne peuvent être faites à opatovskyfuneralhome.com
Publié dans le Toronto Star le 2 décembre 2017
________________________________________________________________________________________
# 19857 - Cpl. Retraité G.M. (Glen Murray) Lamb, est décédé paisiblement à l'hôpital régional de Chinook, à Lethbridge. Alberta le 26. Du 26 novembre 2016 à l'âge de 80 ans. Il a servi 32 ans comme membre de la GRC et a pris sa retraite en 1989. Il a passé les neuf premières années de service en C.-B., trois ans à Calgary et le reste de sa carrière à Lethbridge.
________________________________________________________________________________________
Glen Murray Lamb, beloved husband of Elaine Lamb, passed away peacefully at the Chinook Regional Hospital, on Saturday, November 26, 2016 at the age of 80 years. Besides his loving wife, Glen is survived by his son Jerrold and his daughter Emerald, son Greg (Carolyn) and their son Miles and brother Robert (Kathy) as well as numerous nieces and nephews. Glen was predeceased by his siblings: Stuart (Elaine), Bill, Doreen (Bill) and Jim (Lynn), brother-in-law Bill Atkinson and nephew Joey Lamb. Glen was born on August 19, 1936 in Russell, Manitoba to William and Grace Lamb. He served 32 years as a member of the RCMP and retired in 1989. He spent the first nine years of service in B.C., three years in Calgary and the rest of his career in Lethbridge. Glen was a very talented handyman. He was a perfectionist and did all things well. His hobbies included upholstery, woodworking and working on cars.
At Glen's request, no formal funeral service will be held.
________________________________________________________________________________________
Glen Murray Lamb, époux bien-aimé d'Elaine Lamb, est décédé paisiblement à l'Hôpital régional de Chinook, le samedi 26 novembre 2016 à l'âge de 80 ans. Outre son épouse aimante, Glen est survécu par son fils Jerrold et sa fille Emerald, son fils Greg (Carolyn) et leur fils Miles et frère Robert (Kathy) ainsi que de nombreuses nièces et neveux. Glen a été précédé par ses frères et sœurs: Stuart (Elaine), Bill, Doreen (Bill) et Jim (Lynn), son beau-frère Bill Atkinson et son neveu Joey Lamb. Glen est né le 19 août 1936 à Russell, au Manitoba, à William et Grace Lamb. Il a servi 32 ans comme membre de la GRC et a pris sa retraite en 1989. Il a passé les neuf premières années de service en C.-B., trois ans à Calgary et le reste de sa carrière à Lethbridge. Glen était un bricoleur très talentueux. Il était un perfectionniste et a bien fait. Ses hobbies comprenaient le rembourrage, le travail du bois et le travail sur les voitures.
À la demande de Glen, aucun service funéraire formel ne sera tenu.
________________________________________________________________________________________
Cpl. Glen Murray Lamb (Rtd.), 80, died Nov. 26, 2016, at Lethbridge, Alta. Born Aug. 19, 1936, at Russell, Man., he joined the Force April 1, 1957, at Winnipeg, Man. Upon completion of training at “N” Div., he served at “E” and “K” Divs., until retiring April 12, 1989. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Stars.
________________________________________________________________________________________
Cap. Glen Murray Lamb (Ret.), 80, décédé le 26 novembre 2016, à Lethbridge, en Alberta. Né le 19 août 1936, à Russell, Man., Il a rejoint la Force le 1er avril 1957 à Winnipeg, Man. À la fin de la formation à la division “N”, il a occupé les postes “E” et “K”, jusqu'à sa retraite le 12 avril 1989. Il a reçu la Médaille du service de la GRC, le fermoir en argent et les étoiles.
Reg. No. 5548 -- CONSTABLE ALEXANDER LAMONT.
Died at Herschel Island Y.T., on February 16th, 1918, from Typhoid Fever retracted while nursing Vilhalmur Stefansson the Arctic explorer.
________________________________________________________________________
Rég. No. 5548 -- GENDARME ALEXANDRE LAMONT.
Décédé à Herschel Island T.-Y., le 16 février 1918, de la fièvre typhoïde rétractée alors qu'il soignait Vilhjalmur Stefansson l'explorateur de l'Arctique.
Sgt-C.. GRC
1957 - 2014
Décédé le samedi 15 février 2014 à l'âge de 56 ans. Prédécédé par son père, Robert Lanthier (Colette Sans-Cartier), son frère Yves et son beau-père Jean-Jacques Forget. Bien-aimé mari de Lyne Forget. Père aimant Pierre-Yves (Breanna Corrigan) et Marc-André (Louise Gaudet-Lebrun). Cher fils de Claire McAndrew (Léopold Hébert). Cher frère de Jacques (Lise Charette et leur fille, Catherine Lanthier). Il sera également regretté par sa belle-mère, Estelle Laniel Forget; Deux beaux-frères: Daniel (Irene Lafferty et leur fille, Angela Leclerc) et Marc ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins et de nombreux amis. VISITES: Mercredi 26 février, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Service Funéraire: aura lieu le jeudi 27 février à 11 h à l'église St-Grégoire-de-Nazianze, 150, rue MacLaren, Gatineau (Secteur de Buckingham), QC.
Famille et amis sont les bienvenus. Donations: à l'organisme de bienfaisance de votre choix, serait apprécié. Arrangements funéraires par Serge Legault Funéraire, 103, boulevard des Allumettières, Gatineau, QC. J8X 1L8, tél: 819-771-6289, télécopieur: 819-771-7066 ou par courriel: info@maisonfunerairesergelegault.com ou www.maisonfunerairesergelegault.com
Publié dans The Ottawa Citizen le 25 février 2014
_________________________________________________________________________________________________
LANTHIER, Pierre
S/Sgt. RCMP
1957 - 2014
Passed away on Saturday, February 15th, 2014 at the age of 56. Predeceased by his father, Robert Lanthier (Colette Sans- Cartier), his brother, Yves and his step-father, Jean-Jacques Forget. Beloved husband of Lyne Forget. Loving father of Pierre-Yves (Breanna Corrigan) and Marc-André (Louise Gaudet-Lebrun). Cherished son of Claire McAndrew (Léopold Hébert). Dear brother of Jacques (Lise Charette and their daughter, Catherine Lanthier). He will also be sadly missed by his mother-in-law, Estelle Laniel Forget; two brothers-in-law : Daniel (Irene Lafferty and their daughter, Angela Leclerc) and Marc as well as many uncles, aunts, cousins and many friends. VISITATIONS: Wednesday, February 26th, from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9 p.m. Funeral Service: will be held on Thursday, February 27th, at 11 a.m. at St-Grégoire-de-Nazianze Church, 150, MacLaren St., Gatineau (Buckingham sector), QC.
Family and friends are welcome to attend. Donations: to the charity of your choice, would be appreciated. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 103 des Allumettières blvd., Gatineau, QC. J8X 1L8, Tel: 819-771-6289, Fax: 819-771-7066 or email: info@maisonfunerairesergelegault.com or www.maisonfunerairesergelegault.com
Published in The Ottawa Citizen on Feb. 25, 2014
| Fallen Officer Remembered |
| Written by publisher |
| Tuesday, 16 August 2011 14:21 |
| A special gathering was held in Shaunavon last Thursday to commemorate the life of Cpl. Ole Roust Larsen, a Climax RCMP officer who was killed in the line of duty exactly 30 years ago to the day. The ceremony drew police representatives from across western Canada and Montana, as well as friends and family members. Among the special guests were Larsen’s wife Lindsey, their daughters Karen and Kristen, and Larsen’s identical twin brother Per, a physician in North Carolina. Larsen died on Aug. 11, 1981 just hours after he was gunned downed outside the Climax Hotel. About 25 officials, including retired and current members of the RCMP, as well as officers from the Canadian and U.S. custom and border services, assembled at the Memorial Park Cenotaph before marching up Centre Street to the local RCMP detachment for the unveiling of a commemorative plaque. Two local RCMP officers, Carmen Hunter and Bruce Evenson followed the procession on horseback. Among those making short presentations at the RCMP barracks were Sgt. Loren Siba, Shaunavon town representative Jay Meyer, retired member Sgt. Jerry Federwich, Staff Sgt. Dean Bridle of the “Slain Officer’s Fund,” Chaplain Allan Higgs, and Assistant Commissioner Russ Mirasty, the Commanding Officer “F” Division. Larsen’s widow Lindsey also made an emotional presentation in front of a sizeable crowd that had gathered for the occasion. “Our daughters were only nine and seven years old at the time, and the fact that he was taken from them made a great void in their lives,” remembered Lindsey. “Now he has a wonderful son-in-law and a wonderful granddaughter who will never know her papa.” “Thirty years ago grief councillors were not available to help us deal with our tragic losses,” added Lindsey, who went on herself to help create support groups for others facing similar circumstances. “Having no siblings or parents to call upon, we turned to some very special people to act as surrogate families to myself, Karen, and Kristen through the years.” Lindsey thanked all those involved in the plaque unveiling. “I hope that Ole is never forgotten, and this dedication goes a long way in keeping his memory alive in this part of Saskatchewan,” said Lindsey. “He loved this province and he loved the people who have made it so special to us. Ole died much too young, but he will always be a part of our lives.” Mirasty also acknowledged the importance of paying tribute to Larsen. “I was a five year constable at Rosthern, Saskatchewan when we received the news of Ole’s passing,” remembered Mirasty. “ I had actually met him two years before on an accident investigator’s course and I was truly impressed by the man.” “Ole touched many people whether directly or indirectly, including me,” he stated. “It’s important that we never forget.” Mirasty also had a special message to the Larsen family that had gathered for the ceremony. “Ole Larsen was a member of the RCMP and continues to be a member in our memories,” he stated. “You are also part of the RCMP family and always will be.” “Ole will never be forgotten nor his ultimate sacrifice,” said RCMP chaplain Allan Higgs, who presided over Larsen’s funeral 30 years ago. “We must also remember the impact Ole’s death has had on Lindsey, Karen and Kristen. They paid a big price too, which included hurt that never really goes away despite the years.” Higgs was just a rookie chaplain when Larsen was murdered. It was the first funeral he led for a fallen police officer and it left a lasting impression. In particular, he remembered the funeral’s massive honour guard that stretched across the depot’s parade square to the RCMP regimental cemetery. “The entire route was flanked by an honour guard of police officers from all over Canada, including every employee on the base,” said Higgs. Cpl. Larsen was born in Varde, Denmark on November 10, 1946 and came to Canada when he was 13 years old. He grew up in Galt, Ontario and joined the RCMP on July 12, 1967 at Toronto. After Recruit Training in Regina Depot Division and Penhold, Alberta, he was posted to Protective Service in ‘A’ Division in Ottawa where he met Lindsey. On March 31, 1969, Larsen was posted to Saskatchewan where he served at Cut Knife, Weyburn and Shellbrook. Just thirty-four years of age at the time of his death, Larsen’s last posting was at Climax, where he was in charge of the two-man detachment. (The detachment was closed several years ago.) Cpl. Larsen was in his home on the night he was killed when he heard a vehicle go by his house twice, squealing tires and causing gravel to fly. He dressed in civilian clothes, got in a police vehicle and gave chase to the offending vehicle driven by a young man, Keith Sipley, who Larsen knew from previous encounters. The RCMP corporal had stopped Sipley on numerous occasions in the past. In fact, he had arrested the 20-year-old one day earlier after Sipley had tried to force his way into the home of his estranged wife. It was almost midnight when Sipley came to a stop in the middle of the street in front of the Climax Hotel and Larsen stopped bumper-to-bumper behind him. Then, as the policeman walked towards Sipley’s car, the troubled young man stepped out of his vehicle with a .22 rifle in his hands and shot the unarmed corporal several times at point blank range. Badly wounded, the Mountie stumbled back to his car and turned his siren back on in a vain attempt to rouse some help. In front of two witnesses who were standing outside the hotel, Sipley followed Larsen back to the cruiser and shot him twice more through the closed car door as he lay across the seat. Sipley then got back in his car and sped away. Larsen managed to stay alive for a short time, but died at 2:25 a.m. on August 11, 1981 just as an air ambulance arrived in Climax to take him to Regina Hospital. Sipley, meanwhile, had raced east to the village of Orkney, and then turned south on a rough prairie trail. Rocks on the trail damaged his transmission and put his car out of commission. He walked across the International Line and found himself a truck in a Montana farm yard. The farmer chased Sipley with his car. Eventually the truck came to a stop and when the farmer approached it, he found Sipley dead from a gunshot wound in the forehead. A portable tape recorder lay beside him on the front seat into which he had dictated a rambling final message, that indicated his confused state of mind, and included the statement that said: “I don’t know what made me do it. I wish to God it had never happened.” The event drew a large number of local citizens, as well as residents of the Climax and Southline area, many of whom remembered the day when Cpl. Larsen was killed. |
| The Shaunavon Standard |
Reg. No. 1626, ex-Corporal B. E. Lasswitz
Mr. B. E. Lasswitz died in Port Alberni, B.C., on January 14th, 1938. Born in Germany, he served for two years in the German Cavalry, and joined th N.W.M.P. at Calgary in 1885. He was transferred to Headquarters, Regina, in 1889 and was employed in the Paymaster's office there until 1898, when he volunteered for duty in the Yukon. Mr. Lasswiez remained in the Yukon for two years and took his discharge on January 3Ist, 1900 at the expiration of his term of service.
________________________________________________________________________
Rég. No. 1626, ancien Caporal B. E. Lasswitz
M. B. E. Lasswitz est décédé à Port Alberni, en Colombie-Britannique, le 14 janvier 1938. Né en Allemagne, il a servi pendant deux ans dans la cavalerie allemande et a rejoint la N.W.M.P. à Calgary en 1885. Il fut muté au quartier général, à Regina, en 1889 et y travailla au bureau du payeur jusqu'en 1898, année où il se porta volontaire pour servir au Yukon. M. Lasswiez est resté au Yukon pendant deux ans et a été congédié le 31 janvier 1900 à l'expiration de son mandat.
If tears could build a stairway to heaven
I would climb those stairs and bring you back with me.
(Marlene)
Arrangements have been entrusted to Pleasant Valley Funeral Home,
Phone: 250-542-4333
Condolences may be offered at www.pleasantvalleyfh.com
_________________________________________________________________________________________________
Terrance Murray Latimer
Sergent (Ret)
Régimentaire #21445
24 juillet 1941 - 17 août 2020
Années de service: 1960 - 1995
Affectations: Division "E"
C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Terrance Murray Latimer (Terry) le 17 août 2020, après une longue bataille contre la santé défaillante et le cancer. C'était un combattant jusqu'au bout, comme ceux qui le connaissaient en étaient venus à s'y attendre.
Il a été décédé par son fils Jim (Sylvette) en 2017, ses parents George et Ellen Latimer et sa sœur, et le seul frère de Pat Harder. Il laisse dans le deuil sa femme Marlene de 57 ans, son fils David (Lea), ses petits-enfants Alexandre, Marie-Eve, Elena et Ian qui étaient la lumière de sa vie, de nombreux neveux et nièces et un neveu spécial John Harder (Ottawa) avec qui il avait un lien spécial au fil des ans.
La famille honorera sa forte demande de crémation et pas de service funéraire.
Terry est né à Lethbridge, en Alberta, le 24 juillet 1941. Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires (promotion de Blairmore de 59), il s'est joint à la GRC et a commencé sa formation à Regina, en Saskatchewan, en mai 1960. Il a raconté de nombreuses histoires tôt le matin à Regina. les chevaux dans les hivers -30 C Saskatchewan. Sa première affectation a été à Dawson Creek, en Colombie-Britannique, où il a rencontré sa future épouse, Marlene Beilman. Ils se sont mariés en mai 1963 et ont été transférés peu de temps après à Prince George, en Colombie-Britannique. En 1967, ils ont été transférés à Burnaby et leur fils Jim est né en 1968. En 1970, il a été transféré à Chilliwack, en Colombie-Britannique, où son fils David est né la même année, et où il a été promu caporal en 1972. En 1975, la famille était transféré à Kelowna, en Colombie-Britannique, et acheté leur première maison à Westbank. En 1977, ils ont été transférés de nouveau à Victoria, en Colombie-Britannique, pour s'installer à Sidney, et il a été promu sergent. En 1983, il a été muté au quartier général de la Division E à Vancouver et la famille s'est réinstallée dans le Delta Nord, où il a pris sa retraite en 1995 après 35 ans de service.
En 1998, Terry et Marlene ont déménagé à Vernon, en Colombie-Britannique, pour enfin profiter de la retraite en compagnie d'amis et de voisins de longue date. Il a toujours dit qu'il avait les meilleurs voisins que vous pourriez espérer connaître ou avoir.
Terry était très fier de sa famille et était actif dans les sports et les passe-temps de ses enfants pendant qu'ils grandissaient. Il s'intéressait vivement à la vie de ses petits-enfants et aimait jouer de la guitare et chanter les vieilles chansons country. Terry a laissé un grand trou dans le cœur de sa famille, qui savait qu'ils pouvaient toujours compter sur lui pour quoi que ce soit à tout moment.
La famille tient à remercier tout spécialement Interior Health, la Croix-Rouge, tous les soignants et le personnel infirmier de l'Hospice House de Vernon, et en particulier le Dr Pienaar qui est allé au-delà pour lui au cours de ses dernières années.
Au lieu de fleurs, la famille suggérerait des dons à la maison de soins palliatifs, à la clinique du cancer ou à un organisme de bienfaisance de votre choix en son nom.
Si les larmes pouvaient construire un escalier vers le paradis
Je monterais ces escaliers et je vous ramènerais avec moi.
(Marlène)
Les arrangements ont été confiés à Pleasant Valley Funeral Home,
Téléphone: 250-542-4333
Les condoléances peuvent être offertes sur www.pleasantvalleyfh.com
________________________________________________________________________________________
À la maison sur une belle Yellowknife jour de printemps, avec sa famille et ses amis réunis autour, Guenther Wilhelm Laube tranquillement, courageusement et pacifiquement quitté ce monde. Né et élevé à Nanaimo, en Colombie-Britannique; Le judo de la ceinture noire, 28 ans de service à la GRC au Manitoba et dans les Territoires du Nord-Ouest en divers rangs et fonctions. Après sa retraite, il a siégé à la fois au gouvernement du Nwr et au gouvernement du Canada en ce qui a trait à la justice communautaire et à la prévention du crime. À l'époque de son décès, il était analyste de politiques pour le ministère de la Justice du Nouveau-Brunswick. Les parents, Gerta et Harald Laube, de Victoria, en Colombie-Britannique; Frère Richard (Mia) de Prince George, C.-B. Aimant la femme Janice. Son fils Kurt et sa fille Monika; Ainsi que de nombreux membres de la famille, collègues et amis.
Un Semce of Remembrance aura lieu à Northem United Place, 5403, avenue Franklin, Yellowknife, NT, le lundi 26 avril à 14 h. Au lieu de fleurs, la famille demande que des dons soient faits à la Société canadienne du cancer. Les messages en ligne peuvent être affichés sur le site Web suivant: www.mckennafuneral.com
1936 – 2016
It is with sadness that the family announces that he sudden death of Staff Sergeant Ron Lawford (retired) occurred on Thursday, October 20, 2016 at age 80 years, at St. Paul's Hospital in Saskatoon. A Celebration of Life for Ron will be held on Thursday, October 27, 2016 at 1:30 p.m. at the Saskatoon Masonic Temple (1021 Sask. Cres. W.) In Lieu of flowers, Ron and his family ask that donations be sent either to The RCMP Veterans Assistance Fund, or the Saskatoon Zoo Society's "Grey Wolves Adopt- a-Critter." Condolences may be left for the family at www.saskatoonfuneralhome.com. Arrangements have been entrusted to Saskatoon Funeral Home.
________________________________________________________________________________________
Ronald Lawford
1936 - 2016
Il est avec tristesse que la famille annonce qu'il mort subite d'état-major Sergent Ron Lawford (retraité) a eu lieu le jeudi 20 octobre 2016 au âge de 80 ans, à l'Hôpital St. Paul à Saskatoon. A Celebration of Life pour Ron aura lieu le jeudi 27 octobre 2016 au 13:30 au Masonic Temple Saskatoon (1021 Sask. Cres. W.) Au lieu de fleurs, Ron et sa famille demandent que des dons soient envoyés soit au Fonds d'aide aux anciens combattants de la GRC ou de la Société de Saskatoon Zoo "Loups Gris adoptant un Critter." Condoléances peuvent être laissés pour la famille à www.saskatoonfuneralhome.com. Des arrangements ont été confiés à Saskatoon Funeral Home.
________________________________________________________________________________________
#18746 - Retired S/Sgt. R.H. (Ronald Henry) Lawford passed away on October 20, 2016, Ron joined the Force on September 19, 1954 and served in "A", "L" and "F" Divisions until his retirement on December 26, 1978, While in "F" Division, he was on the Division Dive Team
________________________________________________________________________________________
# 18746 - Retraité S / Sgt. Ron (Ronald Henry) Lawford est décédé le 20 octobre 2016, Ron est entré à la Force le 19 septembre 1954 et a servi dans les divisions “A”, “L” et “F” jusqu'à sa retraite le 26 décembre 1978, “F", il faisait partie de l'équipe division Dive
________________________________________________________________________________________
S/Sgt. Ronald Henry Lawford (Rtd.), 80, died Oct. 20, 2016, at Saskatoon, Sask. Born March 14, 1936, at Toronto, Ont., he joined the Force Sept. 21, 1954, at Toronto, Ont. Upon completion of training at “N” Div., he served at “A”, “L”, “F” and “Depot” Divs., until retiring Dec. 26, 1978. He was awarded the RCMP Long Service Medal.
________________________________________________________________________________________
S / Sgt. Ronald Henry Lawford (Rtd.), 80 ans, décédé le 20 octobre 2016, à Saskatoon, en Saskatchewan. Né le 14 mars 1936, à Toronto, en Ontario, il a rejoint la Force le 21 septembre 1954 à Toronto, en Ontario. À la fin de la formation à la division “N”, il a servi aux divisions “A”, “L”, “F” et “Dépôt”. Jusqu'à la retraite le 26 décembre 1978. Il a reçu la Médaille du service prolongé de la GRC.
On December 9, 2012, Bill, loving husband, father, grandfather and friend, passed away peacefully with his family by his side at the age of 65 years. He is survived by his wife Barbara, daughter Tanya (Jeff), son Jason (Nicole), grandchildren Caitlin, Madeline, James, Paige, Martin, and sisters Marilyn, Joy (Jim) and Barbara (Gord). Bill retired as Sergeant from the RCMP after 28 years of service. He continued his career with Police Services for the Province of BC for another 10 years. His joys in life were coaching/managing minor hockey, x-country skiing, gardening, car detailing and travelling any opportunity he could, Hawaii being a favourite spot of his.
Special thanks to all the staff at Fleetwood Place Care Facility where Bill spent his final years. A Celebration of Life Service will be held Friday, December 14 at 1 p.m. at Victory Memorial Park Funeral Centre, 14831 28 Ave, Surrey. In lieu of flowers, donations can be made in Bill's memory to: VGH & UBC Hospital Foundation (Alzheimer's Clinic at UBC), 855 West 12th Ave, Vancouver, BC, V5Z 1M9.
Published in Vancouver Sun and/or The Province on Dec. 12, 2012
_________________________________________________________________________________________________
LAWSON, William (Bill) Donald
Le 9 décembre 2012, à l'âge de 65 ans, est décédé Bill, mari, père, grand-père et ami, qui est décédé paisiblement avec sa famille à ses côtés. Il laisse dans le deuil sa femme Barbara, sa fille Tanya (Jeff), son fils Jason (Nicole), ses petits-enfants Caitlin, Madeline, James, Paige, Martin et ses soeurs Marilyn, Joy (Jim) et Barbara (Gord). Bill a pris sa retraite à titre de sergent de la GRC après 28 années de service. Il a poursuivi sa carrière dans les services de police de la province de Colombie-Britannique pendant dix autres années. Ses joies dans la vie étaient l'entraînement / la gestion du hockey mineur, du ski de fond, du jardinage, de l'esthétique automobile et des voyages de toutes les occasions possibles, Hawaii étant sa destination préférée.
Un merci spécial à tout le personnel de Fleetwood Place Care Facility où Bill a passé ses dernières années. Un service de célébration de la vie aura lieu le vendredi 14 décembre à 13 h. au Centre funéraire Victory Memorial Park, 14831 28 Ave, Surrey. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la mémoire de Bill à la Fondation de l'Hôpital VGH & UBC (Clinique Alzheimer de l'Université de la Colombie-Britannique), 855 West 12th Ave, Vancouver, BC, V5Z 1M9.
Publié à Vancouver Sun et / ou The Province le 12 décembre 2012
_________________________________________________________________________________________________
LAWSON Reg. No. 26421, Sgt. William Donald Lawson (Rtd.), 65, died Dec.9, 2012, at Surrey, BC. Born May 13, 1947, at Grandview, MB, he joined the Force March 25, 1968, at Dauphin, MB. Upon completion of training at "Depot," he served in "K," "Depot," "HQ' and "E" Divs., until retiring June 9, 1996. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.
_________________________________________________________________________________________________
LAWSON Reg. No. 26421, Sgt. William Donald Lawson (retraité), âgé de 65 ans, est décédé le 9 décembre 2012 à Surrey, en Colombie-Britannique. Né le 13 mai 1947 à Grandview (Manitoba), il s'est joint à la Force le 25 mars 1968 à Dauphin, au Manitoba. Après avoir terminé sa formation au “Dépôt”, il a servi dans les divisions “K”, “Dépôt”, “QG” et “E” jusqu'à sa retraite le 9 juin 1996. Il a reçu la médaille de service de la GRC, le fermoir de bronze et l'étoile .
On August 10, 2012, Rodney (Rod) Lazenby of High River, AB, formerly of Edmonton, AB and Chilliwack, BC, passed away at the age of 62 years.
Rod is survived by his loving family; wife, Lolita; children, David, Grady (Christa) and Meghan (Joe); grandchildren, Wyatt, Joseph, Eleanor and Roy; mother, Dorothy; two sisters and one brother, Charlene (Mark) Orr, Robyn (Rick) Halbert and Bryan (Michelle) Lazenby; step-son, Rodrigo Rocheleau; step- daughter, Lolina (Robert) Koopman and their families; also numerous nieces, nephews, relatives and friends. Predeceased by his father, Frank Lazenby. Rod met life with a sense of humour and great courage. A 35 year veteran with the RCMP. He loved sports and travelling. His greatest joy was spending time with family and friends. He will be missed by all who knew him.
A Memorial Service will be held on Monday, August 20 at 11:00 a.m. at Park Memorial Chapel, 9709 – 111 Avenue, Edmonton, AB. Inurnment to follow in Glenwood Memorial Gardens, Sherwood Park, AB.
A Public Memorial Service for Rod will also be held on Friday, August 24 at 2:00 p.m. at Highwood Memorial Centre, 128 - 5 Avenue W., High River, AB. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, NWT & Nunavut, 10985 - 124 Street N.W., Edmonton, AB T5M 0H9 or the Cross Cancer Institute, Alberta Cancer Foundation, 11560 University Avenue, Edmonton, AB T6G 1Z2. To send condolences, visit www.parkmemorial.com
_________________________________________________________________________________________________
LAZENBY, Rodney (Rod)
Le 10 août 2012, Rodney (Rod) Lazenby de High River, AB, anciennement d'Edmonton, AB et de Chilliwack, en Colombie-Britannique, est décédé à l'âge de 62 ans.
Rod a survécu à sa famille aimante; Femme, Lolita; Enfants, David, Grady (Christa) et Meghan (Joe); Petits-enfants, Wyatt, Joseph, Eleanor et Roy; Mère, Dorothy; Deux soeurs et un frère, Charlene (Mark) Orr, Robyn (Rick) Halbert et Bryan (Michelle) Lazenby; Beau-fils, Rodrigo Rocheleau; Belle-fille, Lolina (Robert) Koopman et leurs familles; Aussi de nombreuses nièces, neveux, parents et amis. Prédécédé par son père, Frank Lazenby. Rod a rencontré la vie avec un sens de l'humour et un grand courage. Vétéran de 35 ans à la GRC. Il adorait les sports et les voyages. Sa plus grande joie était de passer du temps avec sa famille et ses amis. Il sera manqué par tous ceux qui le connaissaient.
Un service commémoratif aura lieu le lundi 20 août à 11 h à la Park Memorial Chapel, 9709 - 111 Avenue, Edmonton, Alberta. Inplacement à Glenwood Memorial Gardens, Sherwood Park, AB.
Un service commémoratif public pour Rod se tiendra également le vendredi 24 août à 14h00 au Centre commémoratif Highwood, 128 - 5 Avenue W., High River, AB. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du cœur de l'Alberta, TNO et Nunavut, 10985 - 124, rue NW, Edmonton, AB T5M 0H9 ou au Cross Cancer Institute, Alberta Cancer Foundation, 11560 University Avenue, Edmonton, AB T6G 1Z2. Pour envoyer vos condoléances, visitez www.parkmemorial.com
_________________________________________________________________________________________________
LAZENBY Reg. No. 33248, Cst. Rodney Francis Lazenby (Rtd.), 62, died Aug. 10, 2012, at High River, AB. Born Aug. 28, 1949, at Edmonton, AB, he joined the Force Jan. 20, 1976, at Edmonton, AB. Upon completion of training at "Depot," he served in "E" Div.,until retiring Jan. 20, 2006. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Stars. He previously served in the Canadian Armed Forces from Sept. 11, 1969 - Jan. 25, 1976.
_________________________________________________________________________________________________
LAZENBY Rég. No. 33248, gendarme Rodney Francis Lazenby (retraité), âgé de 62 ans, est décédé le 10 août 2012 à High River (Alberta). Né le 28 août 1949 à Edmonton, en Alberta, il s'est joint à la Force le 20 janvier 1976 à Edmonton, en Alberta. À la fin de la formation au “Dépôt”, il a servi dans la division “E” jusqu'à sa retraite le 20 janvier 2006. Il a reçu la Médaille du service long de la GRC, Fermoir en argent et Étoiles. Il a déjà servi dans les Forces armées canadiennes du 11 septembre 1969 au 25 janvier 1976.
The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St-Joseph Blvd., Orleans, on Thursday, February 2, 2006 from 2 to 4 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held in St-Joseph Church, 2757 St-Joseph Blvd, Orleans, on Friday, February 3, 2006 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to Canadian Cancer Society 1-888-939-3333 would be appreciated. Donations and condolences may be made at: www.heritagefh.ca Heritage Funeral Home (613) 830-2305
_________________________________________________________________________________________________
C'est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de David Leach, qui nous a quitté le 29 janvier 2006 à l'âge de 44 ans. Merde de Lynne, cher père de Jonathan, Jenny, Matthew et Amy. Loving fils de Wilfred et Gloria Leach, frère de Jeff (Barb), Susan Gueulette (Edward) et Jamie (Michelle). Il restera toujours cher à ses beaux-parents Gilles et Gisele Duchesne, son beau-frère Denis (Jeannette) ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins, collègues et amis.
La famille recevra des parents et des amis à Heritage Funeral Home, 2871, boulevard Saint-Joseph, Orléans, le jeudi 2 février 2006 de 2 à 4 heures. Et de 7 à 10 p.m. Le service funéraire se tiendra à l'église St-Joseph, 2757, boulevard St-Joseph, à Orléans, le vendredi 3 février 2006 à 11 heures. Au lieu de fleurs, les dons à la Société canadienne du cancer 1-888-939-3333 seraient appréciés. Des dons et des condoléances peuvent être effectués à l'adresse suivante: www.heritagefh.ca Heritage Funeral Home (613) 830-2305
Visitation will be held at the Hope Cemetery on Friday January 30, 2009 from 6-9 pm. A memorial mass will be held in the chapel at the Hope Cemetery of Ottawa on Saturday January 31, 2009 at 11 a.m. In lieu of flowers the family requests donations to The Canadian Cancer Society.
Published in The Ottawa Citizen on Jan. 28, 2009
_________________________________________________________________________________________________
LeBLANC, Ronald D. Âge 70 de Clearwater, Floride. Il est décédé à la maison sous le soin affectueux de sa femme et de l'hospice du Florida Suncoast après une longue bataille contre la maladie de Parkinson et le cancer. Il est né à Moncton, N. B. à Neri et Lola LeBlanc (Melanson). Il a précédé la mort par ses parents et la première épouse Barbara Ouellet de Lewisville, N.B. Il a été retiré en tant qu'employé civil de la GRC. Il a vécu en Floride depuis 1995. Il aimait jouer son clavier, et le golf était son sport préféré. Il a survécu à sa femme de 13 ans Josette (Carmen) LeBlanc, les fils Michel (Deborah), Robert (Guylaine) et Marc (Shannon) dans la région d'Ottawa. Stepdaughters Lynn Bowman (Pam), Clearwater, Floride, Susan Stavracos, (Ted), Dunedin, Floride. Frères Terry (Anita), Paul (Jeannine) et la soeur Marielle tout Moncton, N.B. Les petits-enfants Paul, Sarah, Sandra, Brian, Scott et Sydney LeBlanc dans toute la région d'Ottawa. Eta-petits-enfants Alannah et Murray Stavracos de Dunedin.
La visite aura lieu au cimetière Hope le vendredi 30 janvier 2009 de 6 à 9 heures. Une messe commémorative se tiendra dans la chapelle du cimetière Hope du samedi 31 janvier 2009 à 11 heures. Au lieu de fleurs, la famille demande des dons à la Société canadienne du cancer.
Publié dans The Ottawa Citizen le 28 janvier 2009
_________________________________________________________________________________________________
LEBLANC Reg. No. C/1112, C/M Joseph Ronald Dollard Leblanc, (Rtd.), 70, died Jan. 13, 2009 at Clearwater, FL. He was born Aug. 8, 1938 at Moncton, NB. He joined the Force Apr. 4, 1972 as a C/M and posted to "HQ" serving until Dec. 22, 1993 taking his pension. He previously served in the RCAF from Sept. 28, 1959 to Sept. 27, 1969. He was awarded the RCMP C/M Long Service Medallion.
_________________________________________________________________________________________________
LEBLANC Rég. No. C /1112, M/C Joseph Ronald Dollard Leblanc, (Rt.), Âgé de 70 ans, est décédé le 13 janvier 2009 à Clearwater, en Floride. Il est né le 8 août 1938 à Moncton, au Nouveau-Brunswick. Il a rejoint la Force le 4 avril 1972 en qualité de C / M et a été affecté au “QG” jusqu'au 22 décembre 1993 pour prendre sa pension. Il a servi auparavant dans l'ARC du 28 septembre 1959 au 27 septembre 1969. Il a reçu le Médaille de service à long terme C / M de la GRC.
LEDUC, Dorothy
Dorothy May Leduc, 83, died peacefully after a short fight with ALS on Friday, July 21, 2017 in Strathroy, ON. She was born on October 13, 1934 in Morris, Manitoba to Robert and Florence Bell (both deceased). In 1958, she married Paul Leduc (deceased) and had 3 children; Mark (deceased), Shawn and Lynn. Dorothy served Canada as an RCMP constable for 18 years and was known for her community involvement and activities. She was one of the founders of the Stittsville Figure Skating Association, recipient of the RCMP marksman award, as well as an avid golfer, curler, and bowler while residing in Brockville, ON. Dorothy is survived by her sister Lorraine, brother Elgin, son Shawn and his wife Jane, and her daughter Lynn (spouse Kevin Young, deceased). Also survived by her 8 grandchildren and 2 great-grandchildren.
A graveside service will be held for family and friends on Saturday, July 29, 2017 at 2:00 p.m. at Roselawn Memorial Gardens, 2451 County Rd 15, Maitland, ON, followed by a reception. Memorial donations may be made in Dorothy's name to the ALS Society of Canada (www.als.ca) or the Sprucedale Care Centre, Strathroy, ON (www.canadahelps.org/en/charities/family- council-sprucedale-care-centre). Send condolences, place a donation, light a memory candle or share a special thought of Dorothy online at www.irvinememorial.com.
Published in The Ottawa Citizen on July 26, 2017
_________________________________________________________________________________________________
LEDUC, Dorothy
Dorothy May Leduc, 83 ans, est décédée pacifiquement après un court combat avec la SLA le vendredi 21 juillet 2017 à Strathroy, en Ontario. Elle est née le 13 octobre 1934 à Morris, au Manitoba, à Robert et Florence Bell (tous les deux décédés). En 1958, elle épousa Paul Leduc (décédé) et avait 3 enfants; Mark (décédé), Shawn et Lynn. Dorothy a servi le Canada en tant que responsable de la GRC pendant 18 ans et était connue pour ses activités et ses activités communautaires. Elle a été l'une des fondatrices de l'Association de patinage artistique de Stittsville, récipiendaire du prix du tireur de qualification de la GRC, ainsi qu'un golfeur, un frondeur et un joueur de boule en plein air résidant à Brockville, en Ontario. Dorothy survit avec sa sœur Lorraine, son frère Elgin, son fils Shawn et sa femme Jane, et sa fille Lynn (épouse Kevin Young, décédée). A également survécu ses 8 petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants.
Un service de sépulture sera organisé pour la famille et les amis le samedi 29 juillet 2017 à 14h00. À Roselawn Memorial Gardens, 2451 County Rd 15, Maitland, ON, suivie d'une réception. Des dons commémoratifs peuvent être faits à Dorothy à la Société de la SLA du Canada (www.als.ca) ou au Centre de soins Sprucedale, Strathroy, ON (www.canadahelps.org/fr/charities/family-council-sprucedale-care-center ). Envoyez des condoléances, mettez un don, allumez une bougie de mémoire ou partagez une pensée spéciale de Dorothy en ligne sur www.irvinememorial.com.
Publié dans The Ottawa Citizen le 26 juillet 2017
_________________________________________________________________________________________________
LEDUC | Reg. No. 44263 Cst. Dorothy May LeDuc (Rtd.), 82, died July 21, 2017, at Strathroy, Ont. Born Oct.13, 1934, at Morris, Man,, she joined the Force Jan. 6, 1978 at Ottawa, Ont. Upon completion of training at "N" Div., she served at "HQ" until retiring April 5, 1994.
_________________________________________________________________________________________________
LEDUC | Rég. No. 44263 gend. Dorothy May LeDuc (Ret.), 82 ans, décédée le 21 juillet 2017 à Strathroy, en Ontario. Née le 13 octobre 1934 à Morris, au Manitoba, elle s’est jointe à la Force le 6 janvier 1978 à Ottawa, en Ontario. Après avoir terminé son entraînement à la division "N", elle a servi au "QG" jusqu'à sa retraite le 5 avril 1994.
Funeral Services will be held on Thursday, August 14th at 11:00 am at St. Timothy's Anglican Church, 8420 - 145 St. Donations in lieu of flowers can be made to Alberta Foundation for Diabetes Research. Funeral arrangements by Howard and McBride (Westlawn) Funeral Home.
Published in The Edmonton Journal on Aug. 12, 2003
_________________________________________________________________________________________________
LEE, Norman Frederick Le 8 août 1917 - 10 août 2003 Le 10 août 2003, Norman Lee est décédé à l'âge de 86 ans. La mère regrettera malheureusement sa belle femme de 61 ans, la Lorraine; Ses enfants Trudie (Walter Lazaruk), Prentice (Angela), Terry (Jil) et Todd (Daina) et ses huit petits-enfants, Michael et Anthony Lazaruk, Dylan et Harrison Lee, Joshua et Olivia Lee, et Annie et Christian Lee. Il a également survécu à sa soeur, Amy Staples et son frère Walter Lee. Norm a vécu une vie pleine de réalisations et d'aventure. Il a été admiré par ses amis et sa famille pour son intégrité et son approche positive de la vie.
Les services funéraires auront lieu le jeudi 14 août à 11h00 à l'église anglicane de St. Timothy, 8420 - 145 St. Les dons au lieu de fleurs peuvent être réalisés dans la Fondation de l'Alberta pour la recherche sur le diabète. Arrangements funéraires par Howard et McBride (Westlawn) Funeral Home.
Publié dans The Edmonton Journal le 12 août 2003
It is with great sadness that we announce the passing of Doug Leedahl on May 31, 2018 while surrounded by family at the Foothills Hospital. Doug was the first of three children born to Cliff and Maxine Leedahl on September 19, 1948 in Saskatoon SK. Although they did live in Prince Albert for a short time, the family returned to Saskatoon where Doug graduated high school from Mount Royal Collegiate in 1966. From there he moved south to Regina for training with the RCMP. After graduating in 1969, Constable Doug Leedahl was initially stationed in Wetaskiwin then Olds. In Olds, Doug started his family; Jeff was born in 1972 and Shari in 1974. Doug was transferred to Hanna in 1975 where he and his young family stayed until he left the RCMP in 1978. It was then that they moved to Sundre where he followed his dream of owning a sporting goods store: West Country Sports. Challenges of owning a small business led Doug to start as an operator with Shell Canada in 1980. Doug stayed with Shell doing Instrumentation at Harmattan, Burnt Timber and Limestone until his retirement in 2006. Despite being in Alberta since 1969, Doug's Saskatchewan roots ran deep. He stopped his annual road trips to Saskatchewan after he helped his parents move to Medicine Hat, AB in 1996 but his Rider Pride always remained evident. His team didn't always make him a proud Rider fan but a die-hard fan nonetheless. Doug always loved Sundre but in 1997 he met Joanne Notley who easily convinced him to move back to Olds in 1999 with her and her kids, Jeff and Kayla. Together they have supported each other through the last 21 years. Throughout Doug's life, he was a fastball player who shifted over to curling and golf as the years went by. In Doug's retirement, he continued to golf and fish but largely took on the spectator role for Joanne's curling and of course the endless activities of his grandkids. Doug was predeceased by his father in 2002. Doug is survived by his wife, Joanne Notley, his mother, Maxine, mother-in-law, Violet Gans, his siblings Cathy Bocking (Keith) and Brian Leedahl, children Jeff Leedahl (Jacquie), Shari Leedahl (Linus Clark), step-children Kayla Notley, Jeff Notley (Jane Armstrong) and his four grandkids, Easton and Elyssa Leedahl, Jaycee and Carlee Clark as well as nieces and nephews. He also leaves behind a large group of lifelong friends that will remember Doug with many nights' worth of stories.
In lieu of flowers, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation.
Published in Sundre Round Up from June 12 to June 18, 2018
_________________________________________________________________________________________________
Douglas Clifford Leedahl
Date de naissance: dimanche 19 septembre 1948
Date du décès: jeudi 31 mai 2018
C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Doug Leedahl le 31 mai 2018 alors qu'il était entouré de sa famille à l'hôpital Foothills. Doug était le premier des trois enfants nés de Cliff et Maxine Leedahl le 19 septembre 1948 à Saskatoon, en Saskatchewan. Bien qu'ils aient vécu à Prince Albert pendant une courte période, la famille est retournée à Saskatoon où Doug a obtenu son diplôme d'études secondaires du Mount Royal Collegiate en 1966. De là, il a déménagé à Regina pour s'entraîner avec la GRC. Après avoir obtenu son diplôme en 1969, le gendarme Doug Leedahl était initialement affecté à Wetaskiwin puis à Olds. Dans Olds, Doug a fondé sa famille. Jeff est né en 1972 et Shari en 1974. Doug a été transféré à Hanna en 1975 où lui et sa jeune famille sont restés jusqu'à ce qu'il quitte la GRC en 1978. C'est alors qu'ils ont déménagé à Sundre où il a réalisé son rêve de posséder un équipement sportif. magasin: West Country Sports. Doug a débuté en tant qu'exploitant chez Shell Canada en 1980. Doug est resté chez Shell en faisant de l'instrumentation chez Harmattan, Burnt Timber et Limestone jusqu'à sa retraite en 2006. Malgré sa présence en Alberta depuis 1969, les racines de Doug en Saskatchewan étaient profondes. . Il a interrompu ses voyages annuels en Saskatchewan après avoir aidé ses parents à déménager à Medicine Hat, en Alberta, en 1996, mais son Rider Pride est toujours demeuré évident. Son équipe n'a pas toujours fait de lui un fier fan de Rider mais néanmoins un fan acharné. Doug a toujours aimé Sundre mais en 1997 il a rencontré Joanne Notley qui l'a facilement convaincu de retourner à Olds en 1999 avec elle et ses enfants, Jeff et Kayla. Ensemble, ils se sont soutenus au cours des 21 dernières années. Tout au long de sa vie, Doug était un joueur de balle rapide qui passait au curling et au golf au fil des ans. À la retraite de Doug, il a continué à jouer au golf et à pêcher, mais il a surtout assumé le rôle de spectateur pour le curling de Joanne et, bien sûr, les activités interminables de ses petits-enfants. Il a été précédé par son père en 2002. Doug est survécu par sa femme, Joanne Notley, sa mère, Maxine, belle-mère, Violet Gans, ses frères et sœurs Cathy Bocking (Keith) et Brian Leedahl, enfants Jeff Leedahl (Jacquie) , Shari Leedahl (Linus Clark), les beaux-enfants Kayla Notley, Jeff Notley (Jane Armstrong) et ses quatre petits-enfants, Easton et Elyssa Leedahl, Jaycee et Carlee Clark ainsi que ses nièces et neveux. Il laisse également derrière lui un grand groupe d'amis pour la vie qui se souviendront de Doug avec de nombreuses nuits d'histoires.
Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du cœur.
Publié à Sundre Round Up du 12 juin au 18 juin 2018
_________________________________________________________________________________________________
A memorial service will be held at the Olds Legion on June 12th at 1:00pm. In lieu of flowers, donations can be made to the Heart and Stroke Foundation.
_________________________________________________________________________________________________
Un service commémoratif aura lieu à la Legs Olds le 12 juin à 13 h. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du cœur.
- Joe Collinson
Friends and family are invited to a memorial visitation at Hulse and Playfair, McGarry at 315 McLeod Street (at O'Connor) on Tuesday, March 9th, 2010 from 3:00 to 6:00 pm. Private interment to take place at Beechwood Cemetery. Donations in memory of Ray to the Canadian Cancer Society would be appreciated.
Published in The Ottawa Citizen from Mar. 5 to Mar. 9, 2010
_________________________________________________________________________________________________
LEES, Raymond Hugh 1933 - 2010 C'est avec tristesse que la famille annonce le décès paisible de Ray Lees le 2 mars 2010 - Cher époux d'Anne depuis 53 ans, père bien-aimé de David (Denise Gotell) et d'Elizabeth et fier grand-père de Melissa Anne. Ray a été prédécédé par ses parents Clarence et Anne Lees. Ray laisse aussi les frères Wayne (Joan), Garry (Carol) et Alan (Sandra). Ray est né près de Cana, en Saskatchewan, et a été élevé et élevé à Moose Jaw, en Saskatchewan. Ray a terminé ses études à l'Université Carleton en tant que membre de la GRC et a passé la majeure partie de sa vie adulte à Ottawa. Ray a quitté la GRC en tant que commissaire adjoint, puis transféré au nouveau Service canadien du renseignement de sécurité en 1984. Ray a pris sa retraite du SCRS à titre de directeur adjoint et a mis fin à une longue et distinguée carrière au Commissariat à l'information du Canada. Le plus important de tous, Ray était un homme de famille aimant. Un grand merci au personnel de l'Hôpital d'Ottawa, au Campus général et aux infirmières de Carefor pour la santé et les services communautaires, qui ont soutenu Ray pendant sa maladie.
Les amis et la famille sont invités à une visite commémorative à Hulse et Playfair, McGarry, au 315, rue McLeod (à O'Connor), le mardi 9 mars 2010 de 15 h à 18 h. Un enterrement privé aura lieu au cimetière Beechwood. Les dons en mémoire de Ray à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.
Publié dans The Ottawa Citizen du 5 mars au 9 mars 2010
_________________________________________________________________________________________________
LEES Reg. No.18537 (O.696), A/Commr. Raymond Hugh Lees (Rtd.), 76, died March 2, 2010, at Ottawa, ON. Born April I, 1933, Oana, SK, at he joined the Force Feb. 1, 1954, at Regina, SK. Upon completion of training at "Depot," he served in "O," ''A," "C" and "HQ" Divs., until July I5, 1984, transferring to CSIS. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Star.
_________________________________________________________________________________________________
LEES Rég. No 18537 (O.696), Commr../A.. Raymond Hugh Lees (retraité), âgé de 76 ans, est décédé le 2 mars 2010 à Ottawa (Ontario). Né le 1er avril 1933 à Oana, en Saskatchewan, il s'est joint à la Force le 1er février 1954 à Regina, en Saskatchewan. À la fin de la formation au “Dépôt”, il a servi dans les divisions “O”, “C” et “QG” jusqu'au transfert de la GRC au SCRS jusqu'au 15 juillet 1984. Il a reçu la Médaille de service de la GRC, Fermoir en argent et étoile.
Those wishing to pay their respects may do so at Mcinnis & Holloway's Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.) on Monday, May 2, 2005 from 7:00 p.m. to 8:30 p.m. Funeral Services will be held at St. Thomas United Church (100 Hawkwood Boulevard N.W.) on Tuesday, May 3, 2005 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (Telephone 403-205-3966). The family would like to thank all those who cared for Reg, particularly the doctors and nurses in Newfoundland, the outpatients' clinic of the Tom Baker Centre and the Eighth Floor of the Foothills Medical Centre in Calgary. In living memory of Reg LeGrow, a tree will be planted at Nose Creek Valley by Mcinnis & Holloway Funeral Homes, Crowfoot Chapel, 82 Crowfoot Circle N.W., Calgary. Telephone: 403-241-0044.
Published in The Calgary Herald from Apr. 29 to Apr. 30, 2005
_________________________________________________________________________________________________
LeGROW, Mark Reginald (Reg) 1921 - 2005 Mark Reginald (Reg) LeGrow, mon mari aimé de Gwen, est décédé paisiblement à Calgary le mercredi 27 avril 2005 à l'âge de 84 ans. Reg est né à Broad Cove, NF le 19 février 1921. Il a servi dans le régiment de Terre-Neuve pendant la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, Reg a rejoint la Newfoundland Ranger Force et est devenu membre de la GRC. Il a passé sa carrière de trente-cinq ans à Terre-Neuve à obtenir le grade de sergent d'état-major. Reg est survécu par sa femme Gwen, à qui il a été marié pendant cinquante-trois années merveilleuses; Son fils John; La belle-fille Anna et sa famille; Petits-fils, Christopher et Shane; Beau-frère Alun en Angleterre; Belle-mère Betty en Ontario; Et les nièces et les neveux en Grande-Bretagne et en Ontario.
Ceux qui souhaitent faire leur respect peuvent le faire à la chapelle Crowfoot de Mcinnis & Holloway (82 Crowfoot Circle N.W.) le lundi 2 mai 2005 à partir de 19h00. À 8h30. Les services funéraires auront lieu à l'église St. Thomas United (100 Hawkwood Boulevard N.W.) le mardi 3 mai 2005 à 13h. Service Graveside à suivre au cimetière du Queen's Park. Transmettre des condoléances à www.mcinnisandholloway.com. Si les amis le souhaitent, des homicides commémoratifs peuvent être faits directement à la Société canadienne du cancer, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 1A2 (téléphone 403-205-3966). La famille souhaite remercier tous ceux qui ont pris soin de Reg, en particulier les médecins et les infirmières à Terre-Neuve, la clinique ambulatoire du Tom Baker Center et le huitième étage du Foothills Medical Center de Calgary. En mémoire de Reg LeGrow, un arbre sera planté à Nose Creek Valley par McInnis & Holloway Funeral Homes, Crowfoot Chapel, 82 Crowfoot Circle N.W., Calgary. Téléphone: 403-241-0044.
Publié dans The Calgary Herald du 29 avril au 30 avril 2005
On January 2, 2014 at 9 p.m., Leslie and his brother Scott lost their father to cancer. Margaret lost her son, Anne and Molly their brother, Linda lost her best friend and companion, Philip and Chris lost their brother-in-law. The many nieces and nephews along with their families, lost their beloved uncle and confidant. The grandchildren lost their mentor whose lessons were given with humour and love. Bob maintained a caring, helpful attitude to all he met. If it was broken he would fix it. He loved sports and music. He spent many holidays in his various RV's and loved campfires. He was an instructor of firearms in the army, an RCMP officer, a prison guard, a construction worker, a plasters helper, a drywaller, a home renovator. Many of these job skills carried on while he worked for the Bby. Fire Department from which he retired as Chief Training Officer. Affectionately called Stucco Bob, he helped many homeowners over the years. A man of principals, a man of determination he set goals daily, which played out even in his last days. A Celebration of Life will be held February 1, 2014 at 12pm to 4pm at the Firefighters Club located at 6515 Bonsor Avenue at Metrotown, Burnaby. To quote his favorite expression about Life "THINK ABOUT IT" and he meant it! A true Man's Man he will be missed!
Donations to the Laurel Place Hospice located at 9688-137A Street, Surrey, B.C. V3T 4H9.
_________________________________________________________________________________________________
LEIGHTON, Robert George
Le 2 janvier 2014 à 9 heures du matin, Leslie et son frère Scott ont perdu leur père au cancer. Margaret a perdu son fils, Anne et Molly leur frère, Linda a perdu son meilleur ami et compagnon, Philip et Chris ont perdu leur beau-frère. Les nombreuses nièces et neveux ainsi que leurs familles, ont perdu leur oncle bien-aimé et confident. Les petits-enfants ont perdu leur mentor dont les leçons ont été données avec humour et amour. Bob a maintenu une attitude attentionnée et serviable envers tout ce qu'il a rencontré. S'il était cassé, il le réparerait. Il aimait le sport et la musique. Il a passé de nombreuses vacances dans ses différents RV et a aimé les feux de camp. Il était un instructeur d'armes à feu dans l'armée, un agent de la GRC, un gardien de prison, un ouvrier de la construction, un aide-plâtres, un sèche-linge, un rénovateur maison. Beaucoup de ces compétences professionnelles ont continué pendant qu'il travaillait pour le Bby. Service d'incendie à partir duquel il a pris sa retraite en tant qu'officier en chef de la formation. Affectueusement appelé Stucco Bob, il a aidé de nombreux propriétaires au fil des ans. Un homme de principes, un homme de détermination, il s'est fixé des objectifs quotidiens, ce qui a joué même dans ses derniers jours. Une célébration de la vie aura lieu le 1er février 2014 de 12 h à 16 h au Club des pompiers situé au 6515, avenue Bonsor, à Metrotown, à Burnaby. Pour citer son expression préférée au sujet de la vie "PENSEZ-LE" et il l'a signifié! Un homme de l'homme vrai il sera manqué!
Dons à l'hospice Laurel Place situé au 9688-137A, rue Surrey, C.-B. V3T 4H9.
_________________________________________________________________________________________________
LEIGHTON Reg. No. 23034, former Cst. Robert George Leighton, 70, diedJan. 2, 2014, at Surrey, B.C. Born March 3,1943, at Toronto, Ont., he joined the ForceApril 4, 1963, at Vancouver, B.C. Upon completion of training at "Depot," he served in"F" Div., until being discharged Sept. 17, 1964.
_________________________________________________________________________________________________
LEIGHTON Rég. No.23034, ancien gend. Robert George Leighton, 70 ans, décédéJan. 2, 2014, à Surrey, C.-B. Né le 3 mars 1943, à Toronto (Ontario), il rejoint la Force le 4 avril 1963, à Vancouver, C.-B. À la fin de la formation à “Dépôt”, il a servi dans “F” Div., Jusqu'à son congédiement le 17 septembre 1964.
Celebration of Life, July 31st, 1:00 pm, St. George the Martyr, 3909 St. George's Lane, Victoria, BC.
_________________________________________________________________________________________________
LEITCH (Bill) W. R. C. Le 28 décembre 1928 Le 17 juillet 2010 C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Bill Leitch. Consacré mari, père, grand-père et ami. Il était connu pour sa compassion et être un bel homme vivant. Il a fait carrière dans la GRC, la recherche et le sauvetage et plusieurs ministères. Il était maçon, membre du Rite écossais. Il était également membre du Sanctuaire. Bill était marié à l'amour de sa vie, Jean, depuis 56 ans. Il laisse derrière lui son épouse Jean (nee McKay), ses filles Diane (Dan), Susan (Lucie), ses petits-enfants Jessie, David, Rachel, Charlie, Guillaume et Rosa, ses arrière-petits-enfants Marlon, Angelita et Lisamra, les sœurs Eleanor, Trudy et bien d'autres Membres de la famille et chers amis.
Célébration de la vie, 31 juillet, 13 h, Saint-Georges-le-Martyr, 3909, rue Saint-Georges, Victoria, C.-B.
_________________________________________________________________________________________________
LEITCH Reg. No. 15649, Sgt. William Robert Cummings Leitch (Rtd.), 81, died July 17, 2010, at Victoria, BC. Born Dec. 29, 1928, at Kamloops, BC, he joined the Force Nov. 29, 1948, at Vancouver, BC. Upon completion of training at "Depot," he served in "D," "N" and "Depot" Divs., until retiring Dec. 22, 1969. He was awarded the RCMP Long Service Medal.
_________________________________________________________________________________________________
LEITCH Rég. No 15649, Sgt. William Robert Cummings Leitch (Ret.), 81 ans, décédé le 17 juillet 2010, à Victoria, en Colombie-Britannique. Né le 29 décembre 1928 à Kamloops, en Colombie-Britannique, il a rejoint la Force le 29 novembre 1948, à Vancouver, en Colombie-Britannique. À la fin de sa formation à “Dépôt”, il a servi dans les divisions “D”, “N” et “Dépôt” jusqu'à sa retraite le 22 décembre 1969. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.
The passing of Murray Irving Leland, husband of Katherine (Kaye) (Clinch) Leland occurred at Fredericton, N.B. on July 26, 2010. Born on May 22, 1934, he was the son of the late Cecil and Marion (Irving) Leland. Surviving besides his wife are two sons, Gregory (Sandy) of Quispamsis, N.B. and Dean of Halifax, N.S. as well as two grandsons, Ryan and Patrick of Quispamsis, N.B.
At Murray's request, there will be no visitation, funeral and no flowers. Following cremation, burial will take place at a later date in St. George, N.B. For those who wish, memorial donations to the River Valley Health Extra-Mural Program, Juvenile Diabetes Foundation of Canada or Kids Help Phone (Toronto) would be appreciated by the family. Online condolences and the sharing of memories may be expressed through www.bishopsfuneralhome.com
_________________________________________________________________________________________________
Né: le 22 mai 1934
Lieu de décès: Fredericton, Nouveau-Brunswick, Canada
Date de décès: 26 juillet 2010
Le décès de Murray Irving Leland, époux de Katherine (Kaye) (Clinch) Leland s'est produit à Fredericton, N.-B. Le 26 juillet 2010. Né le 22 mai 1934, il était le fils de feu Cecil et Marion (Irving) Leland. Survivant en dehors de sa femme sont deux fils, Gregory (Sandy) de Quispamsis, N.-B. Et le doyen de Halifax, N.-É. Ainsi que deux petits-fils, Ryan et Patrick de Quispamsis, N.-B.
À la demande de Murray, il n'y aura pas de visite, d'enterrement et pas de fleurs. Après la crémation, l'inhumation aura lieu à une date ultérieure à Saint-George, N.B. Pour ceux qui le souhaitent, les dons commémoratifs au Programme extra-mural de la Vallée de la rivière, à la Fondation du diabète juvénile du Canada ou à Jeunesse, J'écoute (Toronto) seraient appréciés par la famille. Les condoléances en ligne et le partage des souvenirs peuvent être exprimés à travers www.bishopsfuneralhome.com
A celebration of Pierre’s life will be held at the Fort Langley Golf Course on August 11th at 2 PM. In lieu of flowers, his family encourages those who wish to honour Pierre’s life to donate to the charity of their choice...or simply to “pay it forward” whenever possible as that was a philosophy that was very dear to Pierre’s heart. Thank-you. You are invited to leave a fond memory or message of condolence for the family.
_________________________________________________________________________________________________
C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Pierre. Né à Montréal QC, il a été précédé par son père René Lemaitre et sa mère Ginette Dabe. Pierre manquera beaucoup à son épouse Sheila, à sa sœur Françoise, à ses filles Christine et Anne-Marie, à son neveu Julien et à ses nièces Veronika et Charlotte. Entré à la GRC en 1985 et ayant atteint le grade de Sgt, Pierre a servi dans la Gendarmerie pendant 28 ans. Il était très respecté par tous ceux qui le connaissaient. C'était un homme bon avec un cœur énorme.
Une célébration de la vie de Pierre aura lieu au terrain de golf de Fort Langley le 11 août à 14 h. Au lieu de fleurs, sa famille encourage ceux qui souhaitent honorer la vie de Pierre à faire un don à l’organisme de bienfaisance de leur choix ... ou tout simplement à "payer en avant" dans la mesure du possible, car c’était une philosophie qui tenait beaucoup à cœur à Pierre. Je vous remercie. Vous êtes invités à laisser un bon souvenir ou un message de condoléances à la famille.
LEPAGE, Sylvie 28 years of service with RCMP Peacefully on Friday January 22nd, 2010 at the age of 48. Dear daughter of Rheal Lepage and the late Rachel Bricault. Loving common-law spouse of Rejean Beaudry. She will be sadly missed by her children Melanie Binet (Charles Patrice) and Eric Binet (Stephanie Beauparlant) as well as the children of her spouse Denis and Carole Beaudry. She will also be missed by her grandchildren Frederic, Chloe and Damien; her sisters Christine (Gilbert Leonard), Monique (Michel Levesque) and Anne (Guy Carriere) as well as many nieces, nephews, uncles, aunts, cousins and friends.
There will be no visitation at the funeral home. Memorial Mass will be held on Thursday January 28th, 2010 at Notre-Dame-de-Lourdes Church, Vanier (435 Montreal Rd) at 10:30a.m. For those wishing, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or to the charity of your choice. Life stories and tributes may be shared online at www.mem.com
Published in The Ottawa Citizen from Jan. 23 to Jan. 25, 2010
Ex-Sergeant Major Henry Lett
Ex-Sergeant Major Henry Lett died in Regiina on 16th January, 1934, following an operation Ior appendicitis. He would have been 70 on 2nd June next.
Lett was burn in County Wexford, Ireland, on 2nd June, 1864. He enlisted in the 4th Royal lrish Dragoons al the age of 17. One year after engagement he was promoted to the rank of Corporal, and was sent to Egypt with Sir Garnet Wolsely's Expedition. Later he transferrcd to the Royal Horse Artillery and saw service in lndia and South Africa.
Taking his honourable discharge in Pietermaritzburg, Natal, South Africa, Lett joined the Bechuanaland Border Police, and took part in the Jamieson Raid other uprisings.
He returned ro England where he remained until 1896, when he came to Canada, he joined the N.W.M. Police, and went to the South African War, serving with Royal Canadian Rifles, and receiving the King's and Queen's Medals.
On his return to Canada he resumed his duties with the North West Mounted Police. He remained with this force until he took his discharge in 1918, with the rank of Sergeant Major. After serving with the now disbanded Saskatchewan Provincial Police for 8 years, Lett was appointed Sergeant-at-Arms in the Sasatchewan Legislative Assembly on 1st June, 1927. He held the position until his death.
________________________________________________________________________
Ancien Sergent-major Henry Lett
L'ex-sergent-major Henry Lett est décédé à Regiina le 16 janvier 1934, des suites d'une opération d'appendicite. Il aurait eu 70 ans le 2 juin prochain.
Lett a été brûlé dans le comté de Wexford, en Irlande, le 2 juin 1864. Il s'est enrôlé dans le 4th Royal Irish Dragoons à l'âge de 17 ans. Un an après son engagement, il a été promu au grade de caporal et a été envoyé en Égypte avec Sir Garnet. L'expédition de Wolsely. Plus tard, il a été transféré à la Royal Horse Artillery et a servi en Inde et en Afrique du Sud.
Prenant sa décharge honorable à Pietermaritzburg, Natal, Afrique du Sud, Lett a rejoint la police des frontières du Bechuanaland et a participé à d'autres soulèvements du raid Jamieson.
Il est retourné en Angleterre où il est resté jusqu'en 1896, quand il est venu au Canada, il a rejoint le N.W.M. Police, et est allé à la guerre d'Afrique du Sud, servant avec les Royal Canadian Rifles et recevant les médailles du roi et de la reine.
À son retour au Canada, il a repris ses fonctions au sein de la Police à cheval du Nord-Ouest. Il est resté avec cette force jusqu'à sa libération en 1918, avec le grade de sergent-major. Après avoir servi avec la Police provinciale de la Saskatchewan maintenant dissoute pendant 8 ans, Lett a été nommé sergent d'armes à l'Assemblée législative de Sasatchewan le 1er juin 1927. Il a occupé ce poste jusqu'à sa mort.
January 14, 1940 - April 18, 2013
On April 18, 2013, Keith Llewellyn of Regina passed away peacefully at the age of 73 years. He is survived by his sons, John (Denise) Rudzinski and James (Heather) Rudzinski; daughters, Laura Colwell and Erin Llewellyn; brothers, John (Clara), David, and their families; grandchildren London, Emily, and Owen Colwell, Cadence, Selah, and Janusz Rudzinski, and Brayden Llewellyn. He was predeceased by his parents, James and Beatrice. Keith was born in Southport, PEI. His career with the RCMP took him around the country, placing him in Ottawa and finally settling down in Regina. The family would like to thank the staff of the Wainwright Health Centre and Pioneer Village care home of Regina.
A Memorial Service will be held at Connelly- McKinley St. Albert Funeral Home, 9 Muir Drive, St. Albert, at 9:15 a.m. on Saturday, April 27, 2013. In lieu of flowers, please consider a donation to the Salvation Army, 9618 - 101A Avenue, Edmonton, T5H 0C7. Provisions to make donations will be available at the service. To send condolences, please visit www.connelly-mckinley.com.
Published in The Edmonton Journal on Apr. 24, 2013
_________________________________________________________________________________________________
LLEWELLYN, Keith
14 janvier 1940 - 18 avril 2013
Le 18 avril 2013, Keith Llewellyn de Regina décède paisiblement à l'âge de 73 ans. Il a survécu à ses fils, John (Denise) Rudzinski et James (Heather) Rudzinski; Filles, Laura Colwell et Erin Llewellyn; Frères, John (Clara), David et leurs familles; Les petits-enfants London, Emily et Owen Colwell, Cadence, Selah et Janusz Rudzinski et Brayden Llewellyn. Il a été précédé par ses parents, James et Beatrice. Keith est né à Southport (Île-du-Prince-Édouard). Sa carrière avec la GRC l'a emmené à travers le pays, le plaçant à Ottawa et enfin s'installer à Regina. La famille souhaite remercier le personnel du centre de santé Wainwright et de la maison de soins pionniers de Regina.
Un service commémoratif se tiendra à Connelly-McKinley St. Albert Funeral Home, 9, promenade Muir, St. Albert, à 9h15 le samedi 27 avril 2013. Au lieu de fleurs, veuillez considérer un don à l'Armée du Salut , 9618 - avenue 101A, Edmonton, T5H 0C7. Des dispositions pour faire des dons seront disponibles au service. Pour envoyer des condoléances, visitez www.connelly-mckinley.com.
Publié dans The Edmonton Journal le 24 avril 2013
Lockwood, Paul Nelson – It is with great sadness that the family announces the sudden passing of Paul Nelson Lockwood of Williams Lake, B.C. (formerly of Mill Village) on Oct. 22, 2013 at the age of 74. Paul is survived by his wife Gail and daughters Julie and Carol, all of B.C; also by his brother Michael (Corrie) of Mill Village. Donations in Paul’s memory can be made to Bethany United Church in Mill Village.
_________________________________________________________________________________________________
Lieu de décès: Williams Lake, Colombie-Britannique, CanadaPassed on: October 22nd, 2013
Lockwood, Paul Nelson - C'est avec une grande tristesse que la famille annonce le décès soudain de Paul Nelson Lockwood de Williams Lake, B.C. (Anciennement de Mill Village) le 22 octobre 2013, à l'âge de 74 ans. Paul a survécu à son épouse Gail et ses filles Julie et Carol, tous de B.C; Également par son frère Michael (Corrie) de Mill Village. Les dons dans la mémoire de Paul peuvent être faits à Bethany United Church dans Mill Village.
Published in The Calgary Herald from Apr. 15 to Apr. 16, 2011
_________________________________________________________________________________________________
LOGAN, Archibald David "" Dan "" 23 juillet 1918 - 11 avril 2011 Archibald David "" Dan "" Logan, Prof. (Emeritus) Université Western Ontario, London, Ontario est décédé le 11 avril 2011 à l'âge de 92 ans années. Il est le dernier membre restant de la génération de sa famille. Le professeur Logan est né à St. Catharine, en Ontario; Il a participé à la Victoria Public School et au St. Collegiate Institute de St. Catharine. Il a grandi pendant la Grande Dépression. Il a participé à de nombreuses activités sportives - natation, baseball, hockey, football, basket-ball et patinage de vitesse; Il a été le premier sauveteur nommé à la nouvelle équipe de St. Catharine, où il était le plus jeune membre de la course. Plage municipale à Port Weller sur le lac Ontario. Dan est devenu membre du R.C.M.P. En 1938, formé à Regina Depot où il a été nommé instructeur d'équitation adjoint, et a joué en tant que membre du Ride musical. Il a ensuite été à la Division O de Toronto en tant qu'agent de contre-renseignement, après des devoirs de détachement dans la division «Alta» de McLeod, Lethbridge, Taber, Blairmore et Medicine Hat. Il a participé avec succès à des compétitions d'athlétisme au R.C.M.P et plus tard au R.C.N.V.R. Pendant la Seconde Guerre mondiale. Dan n'était pas seulement connu pour son athlétisme, mais il était très considéré comme un artiste visuel. Il a obtenu son diplôme après la Seconde Guerre mondiale en Ontario. Collège d'Art avec des Honneurs dans les Beaux-Arts Dessin et Peinture où il a terminé le cours de quatre ans en deux ans. Il est diplômé en 1948 des études supérieures au département d'éducation U de T avec D.V.A. assistance. Il a enseigné dans les programmes d'art de lycée pendant vingt ans, devenant plus tard le Professeur adjoint de l'éducation d'art à Althouse College U.W.O. De 1969 à 1978. Prof. Logan a également suivi des cours de troisième cycle à l'U de T et à l'Université de Syracuse. Dan était membre du Club des arts et lettres de Toronto (le Groupe des 7) et a plusieurs œuvres en sa possession. Il a également été un membre distingué de la Société des Poètes International du Maryland. Il a été entraîneur vainqueur dans diverses écoles secondaires de Toronto et d'Oakville où il a entraîné le football semi-pro et le basket-ball, remporté le Championnat de basket-ball senior masculin de l'Ontario central et entraîné l'équipe du secondaire à la finale provinciale. Il a participé à l'équipe de Ted Reeves Balmy Beach dans les années 40. Il a été entraîneur-chef de l'équipe de football de Burlington Braves Jr. Ont., Où il avait un dossier gagnant. Tom Watt (entraîneur de la LNH) au sein de l'équipe Invictus de Toronto. Ses réalisations artistiques sont nombreuses en tant que portrait peintre, paysagiste, poète et professeur d'art et d'histoire dédié au niveau secondaire et universitaire. Et de cinq petits-enfants: Conor, Mikaela, Lindsey, Mark et Robin Logan III. Un service commémoratif se tiendra à McINNIS & HOLLOWAY »S Chapelle des Cloches (2720, rue Centre Nord) le samedi 23 juillet 2011 à 14 h. Veuillez faire parvenir vos condoléances sur www.mcinnisandholloway.com. En mémoire vivante de Dan Logan, un arbre sera planté à Big Hill Springs Park, Cochrane.
Publié dans Le Calgary Herald du 15 avril au 16 avril 2011
LONG, Alfred George
January 5, 1925 - August 13, 2012
We are sad to announce the sudden death on Monday, August 13 of Alfred George Long. Al passed away a week following the death of his wife Louise Isabelle Laidlaw Long (Tait). He was predeceased by his first wife Florence Belle Long (Mosher), his mother Vera (Parker), father Harold, and infant brother Harold. He is survived by his loving children Pamela Findlay (John), Brian (Patricia), James and Susan Yach (Ronald); his grandchildren Scott Findlay (Angela), Robynne Dinsmore (Gordon), Ryan Yach and Alexandra, Jeffrey and Kelsey Long; his great- grandchildren Caden, Rowyn, Paisley and Maya and his sister Isabelle Nelson (Randall). He is also survived by his two loving stepdaughters Carol Laidlaw and Ann Laidlaw (Claude Pilette); his step grandchildren, Lauren Laidlaw, and Alexandre and Adrien Pilette and as well as many nieces and nephews and dear friends. Al was a proud retired member of the RCMP and the Bank of Canada. Many thanks to the caring staff at the University of Ottawa Heart Institute, the Ottawa Paramedic Service and staff at the Windsor Park Manor retirement residence for all their support during this difficult time.
Friends and family are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street (at O'Connor), on Friday, August 17 from 1 to 3 p.m. and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held at Rideau Park United Church, 2203 Alta Vista Drive, Ottawa on Saturday, August 18 at 2:00 p.m. A reception will follow in the church hall. A private interment will be held at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to either the Rideau Park Foundation or the University of Ottawa Heart Institute.
__________________________________________________________________________________________________
LONG, Alfred George
5 janvier 1925 - 13 août 2012
Nous sommes tristes d'annoncer la mort subite du lundi 13 août d'Alfred George Long. Al est décédé une semaine après le décès de sa femme Louise Isabelle Laidlaw Long (Tait). Il a été prédécédé par sa première femme Florence Belle Long (Mosher), sa mère Vera (Parker), le père Harold, et le petit frère Harold. Il laisse dans le deuil ses enfants affectueux Pamela Findlay (John), Brian (Patricia), James et Susan Yach (Ronald); Ses petits-enfants Scott Findlay (Angela), Robynne Dinsmore (Gordon), Ryan Yach et Alexandra, Jeffrey et Kelsey Long; Ses arrière-petits-enfants Caden, Rowyn, Paisley et Maya et sa soeur Isabelle Nelson (Randall). Il lui survit aussi ses deux belles tresses Carol Laidlaw et Ann Laidlaw (Claude Pilette); Ses beaux-enfants, Lauren Laidlaw, Alexandre et Adrien Pilette, ainsi que de nombreux nièces et neveux et chers amis. Al était un fier membre à la retraite de la GRC et de la Banque du Canada. Un grand merci au personnel soignant de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, au Service paramédic d'Ottawa et au personnel de la résidence de retraite Windsor Park Manor pour tout leur soutien durant cette période difficile.
Les amis et la famille sont invités à visiter la chapelle centrale de Hulse, Playfair & McGarry, au 315, rue McLeod (à O'Connor), le vendredi 17 août de 13 h à 15 h et de 19 h à 21 h. Un service funèbre aura lieu à Rideau Park United Church, 2203, promenade Alta Vista, Ottawa, le samedi 18 août à 14 h. Une réception suivra dans la salle de l'église. Un enterrement privé se tiendra à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Rideau Park Foundation ou à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa.
Saturday, September 2, 2017 from 10 a.m. to 11 a.m. Funeral Service will follow in the chapel at 11 a.m. Cremation to follow, interment of cremated remains will take place at a later date in Maccan, Nova Scotia. Donations in memory of Jack to the Canadian Tire Jumpstart Program appreciated. Condolences and Sharing Memories at www.arbormemorial.ca/en/kelly-barrhaven
Published in The Ottawa Citizen on Aug. 28, 2017
_________________________________________________________________________________________________
Nous sommes tristes d'annoncer le décès de Jack le dimanche 27 août 2017 à l'âge de 81 ans. Jack, époux de Patricia (née Drolet), chère père de Pam (Kyle) Miersma et Christine Long (Carmine). Beaucoup aimé "Grampy" de Christopher Morin, Nicholas Morin, Kyla Miersma et Krystian Miersma; Giordano Pacifico, Adriano Pacifico et Gaetano Pacifico. Il a survécu par ses frères Ron et Jim ainsi que par ses beaux-parents Don Chapman, Linda Long et Doris Long. Prédécédé par ses soeurs Joan Sturdy et Carol Long. Les amis peuvent rendre hommage à la Maison Funéraire Kelly, Chapelle Barrhaven, 3000, avenue Woodroffe, Nepean, 613-823-4747
Le samedi 2 septembre 2017, de 10 h à 11 h, les funérailles suivront dans la chapelle à 11 h. La crémation à venir, l'inhumation des restes incinérés aura lieu à une date ultérieure à Maccan, en Nouvelle-Écosse. Les dons à la mémoire de Jack au programme Bon départ de Canadian Tire ont été appréciés. Condoléances et partage de souvenirs à www.arbormemorial.ca/fr/kelly-barrhaven
Publié dans The Ottawa Citizen le 28 août 2017
________________________________________________________________________________________________
LONG | Reg. No. 24581 Sgt. Jack Lawson Long (Rtd.), 81, died Aug. 27, 2017, at Ottawa, Ont. Born May 29, 1936, at Amherst, N.S., he joined the Force July 4, 1956, at Halifax, N.S. He served at "Marine," "G," "A" and "HQ" Divs., until retiring July 5, 1967. He was awarded the RCMP Long Service Medal.
________________________________________________________________________________________________
LONG | Rég. No. 24581 Sgt. Jack Lawson Long (retraité), âgé de 81 ans, décédé le 27 août 2017, à Ottawa, en Ontario. Né le 29 mai 1936 à Amherst, N.-É., il s'est enrôlé dans la Force le 4 juillet 1956 à Halifax ( N.-É.). Il a servi aux divisions “Marine,” “G,” “A” et “QG” jusqu'à sa retraite le 5 juillet 1967. Il a reçu la Médaille de service de la GRC.
A Funeral Service to celebrate Bob's life was held on Monday, December 5, 2005 at 11:00 a.m. in the RCMP Chapel, Regina with Rev. Laura Sundberg and Chaplain Allan Higgs officiating. Interment in the RCMP Cemetery. In lieu of flowers, friends so wishing may make donations, in memoriam, to the Canadian Cancer Society, 1910 McIntyre Street, Regina S4P 2R3 or the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 2360 2nd Avenue, Regina S4R 1A6. Bob's family extends a special thank you to Speers Funeral Chapel, Rev. Laura Sundberg and Chaplain Allan Higgs. An on-line book of condolence may be signed at www.speersfuneralchapel.com
Published in The Leader-Post from Dec. 2 to Dec. 10, 2005
_________________________________________________________________________________________________
LUMBARD: -William Robert (Bob) de Regina, en Saskatchewan, est décédé le jeudi 1er décembre 2005 après une brève maladie à l'âge de 69 ans. Avec sa femme Rosalie et ses deux fils, Scott et Craig, Bob est survécu par ses deux filles, Kelanie et Jennifer; Quatre petits-enfants, Caleb, Aiden, Kallie et Kaibrie; La belle-mère, Elaine Kozoriz; Frères et soeurs, Jack et Joyce Lumbard, Reid et Linda Lumbard, Gary et Shirley Lumbard; Soeur Betty-Anne Relf; Beau-frère et belle-soeur Willard et Olivia Kozoriz; Avec de nombreux nièces, des neveux, d'autres parents et des amis proches. Bob est précédé par son père et sa mère, Bill et Janet Lumbard, beau-père, Steven Kozoriz; Et le beau-frère, Raymond Relf. Bob est né le plus âgé de cinq enfants le 4 juillet 1936, près de Cardiff, SK. Et bientôt après avoir déménagé avec sa famille pour mettre en place la nouvelle ferme familiale juste à l'extérieur de Brandon, MB. Bob a aimé tout sur la vie de la ferme et c'est là qu'il a développé une base solide dans les valeurs familiales, la morale et a affiné une éthique de travail implacable et sans fin. Il parlait avec rage de l'amour et du respect qu'il ressentait pour ses parents et de la jouissance et de l'amusement de cisaillement qu'il avait grandi avec ses frères et sœurs. Les temps étaient difficiles, mais la famille est restée forte à travers épaisse et mince. À l'âge de 20 ans, il avait un appel pour quitter la ferme, partit seul et entreprenait une aventure qui le verrait accepter la Force de police royale du Canada. Laisser la ferme familiale était la décision la plus difficile qu'il avait à faire dans sa jeunesse. Bob a reçu sa formation à la police à Regina et à Ottawa. Il verrait plus tard le devoir et aurait des publications sur de nombreux détachements de petites villes autour du sud de la Saskatchewan. Une publication en particulier était très importante car il serait là, à Canora, SK, qu'il se retrouverait et qui tomberait amoureux de sa belle mariée, Rosalie Anne Kozoriz. Après leur mariage et leur éventuel mariage en 1963, Bob et Rosalie Lumbard se trouveraient stationnées à Yorkton, Saskatoon, Swift Current et enfin à Regina. La Force était extrêmement bonne pour Bob et Rosalie et était certainement le point culminant professionnel de leur vie. En 1982, Bob a commencé un nouveau chapitre dans sa vie lorsqu'il a décidé de se retirer de la GRC et de relever le défi d'être un enquêteur auprès du Bureau de la prévention des crimes d'assurance du Canada. Il avait 25 ans de service avec la Force et pensait que son prochain transfert serait à l'Est. Étant un garçon de campagne, Bobby ne pouvait pas rêver de laisser son ciel de prairie derrière. Il a trouvé sa nouvelle carrière à la fois intéressante et stimulante. Au printemps 1999, Bob a commencé le dernier chapitre de sa vie alors qu'il a décidé de se retirer du Bureau et de profiter des années restantes en tant que retraité à temps partiel. Il se tiendrait occupé en cultivant autour de la région de Regina, en s'occupant de ses chevaux bien-aimés et en étant un bricoleur général en s'occupant toujours de bizarreries pour Rosalie, Scott et Craig. Dans de nombreux arrêts de Bob dans la province, il n'était pas occupé à s'occuper de sa famille et de son travail, il a trouvé du temps à s'impliquer et à participer à des activités telles que le curling, le baseball, le golf, la navigation de plaisance et le ski nautique, l'arbitrage du hockey , L'agriculture, l'équipe de roping et l'équitation. Il a excellé dans toutes ces activités et a dirigé, encouragé et soutenu pleinement sa famille pour faire de même. Tout le monde jouit de la vie, disait-il.
Un service funéraire pour célébrer la vie de Bob a eu lieu le lundi 5 décembre 2005 à 11h00 dans la chapelle de la GRC, Regina avec la révérend Laura Sundberg et l'aumônier Allan Higgs. Intermédiaire au cimetière de la GRC. Au lieu de fleurs, les amis qui le souhaitent peuvent faire des dons, en mémoire, à la Société canadienne du cancer, 1910 McIntyre Street, Regina S4P 2R3 ou la Fondation des maladies du coeur de la Saskatchewan, 2360 2nd Avenue, Regina S4R 1A6. La famille de Bob remercie particulièrement la chapelle funéraire Speers, la révérend Laura Sundberg et l'aumônier Allan Higgs. Un livre de condoléances en ligne peut être signé à www.speersfuneralchapel.com
Publié dans The Leader-Post du 2 décembre au 10 décembre 2005
_________________________________________________________________________________________________
LUMBARD Reg. No. 19893,Sgt.William Robert Lumbard (Rtd.), 69, died Dec. 1,2005 at Regina,SK. Born on July4, 1936at Carnduff, SK, he joined the Force Apr. 15, 1957at Winnipeg, MB.Upon completion of training at "Depot'; he served in "F" Div. until retiring Apr. 19, 1980. He was awarded the RCMP Long Service Medal.
_________________________________________________________________________________________________
LUMBARD Rég. No. 19893, Sgt.William Robert Lumbard (Ret.), 69 ans, décédé le 1er décembre 2005 à Regina, SK. Né le 4 juillet 1936 à Carnduff, SK, il a rejoint la Force le 15 avril 1957 à Winnipeg, MB. Après l'achèvement de la formation à “Dépôt”, il a servi dans la division “F” jusqu'à sa retraite le 19 avril 1980. Il a reçu la médaille du long service de la GRC.
La famille recevra les condoléances au Centre funéraire et de crémation Frenette, 396, rue Main à Shediac (532-3297) d’où les funérailles auront lieu le lundi 6 juillet à 16h. L'inhumation aura lieu dans le columbarium du Centre funéraire. Heures de visite le lundi de 14h à 16h. Un merci spécial à Dr Rhéal Boudreau, l'infirmière Linda et le personnel d'Extra-mural Shediac pour les soins palliatifs. En souvenir de Guy, une contribution à un œuvre de bienfaisance aux choix du donneur serait appréciée. Vos messages de condoléances peuvent être faits sur notre site web: www.frenettefuneralhome.com
_________________________________________________________________________________________________
At the Dr-Georges-L-Dumont UHC on Thursday, July 2, 2015, at the age of 63, Guy Lussiers died. Born in Magog QC on October 21, 1951, he was the son of the late Lionel Lussier and the late Lucille Labelle. He lived in Shediac, Ohio Road. Prior to his retirement, Guy was a member of the RCMP for 27 years and the last 16 years with Public Safety-NB. He is survived by his 35-year-old wife, Annette Gautreau; His two sons: Jérôme (Sophia) of St-Louis-de-Kent and Jérémi (Hélène) of Grand-Barachois; Two sisters: Francine de Montréal QC and Madeleine de Sherbrooke QC; Three brothers: Luc (Marie) of St-Romuald QC, Jean-Louis of Sherbrooke QC and Claude (Guylaine) of Dégelis QC; Two grandchildren: Maya and Emma; And a sister-in-law, Ginette de Shediac. Besides his parents, he was predeceased in the tomb by a brother, Richard.
The family will receive condolences at the Frenette Funeral and Cremation Center, 396 Main Street in Shediac (532-3297) where the funeral will take place on Monday, July 6 at 4:00 pm. Interment will take place in the funeral home columbarium. Visiting hours on Mondays from 2pm to 4pm. Special thanks to Dr. Rhéal Boudreau, Linda Nurse and Shediac Extra-Mural staff for palliative care. In remembrance of Guy, a contribution to a charity work to the choices of the donor would be appreciated. Your messages of condolence can be made on our website: www.frenettefuneralhome.com
_________________________________________________________________________________________________
LUSSIER Rég. No. 29851, cap. Guy Lussier (retraité), âgé de 63 ans, est décédé le 2 juillet 2015 à Moncton, N.B. Né le 21 octobre 1951 à Magog, au Québec, il s'est joint à la Force le 24 mai 2972, à Montréal, au Québec. À la fin de sa formation au “Dépôt”, il a servi aux divisions “C” et “J” jusqu'à sa retraite le 7 avril 1999. Il a reçu la médaille de service de la GRC, le fermoir en bronze et l'étoile.
_________________________________________________________________________________________________
LUSSIER Reg. No. 29851, Cpl. Guy Lussier (Rtd.), 63, died July 2, 2015, at Moncton, N.B. Born Oct. 21, 1951, at Magog, Que., he joined the Force May 24, 2972, at Montreal, Que. Upon completion of training at "Depot," he served at "C" and 'J" Divs., until retiring April 7, 1999. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.
James Francis "Jim" Lynch - Retired S/Sgt. RCMP. It is with heavy hearts the family of James Francis Lynch announce his passing at the age of 65 after a courageous battle against Multiple Myeloma on September 6, 2014 at the Colchester East Hants Health Centre, Truro. Born November 1, 1948, in Saint John, New Brunswick, he was a son of the late Francis and Veronica (Brown) Lynch.
A loving and devoted husband, an inspirational Dad, one of a kind grandfather and loyal friend, he was a man of great strength and character. He lived his life with a motto of family, faith and health, leaving us with a final message of "promise me that you will love, be kind and take care of one another always”.
_________________________________________________________________________________________________
Sgt./C. Jim Lynch (retraité) (Rég. # 27180 - James Francis Lynch) est décédé hier soir à l'hôpital de Colchester à Truro.
Né à Saint John, au Nouveau - Brunswick, il a rejoint la GRC à l 'âge de 20 ans en mars 1969 et était membre de la troupe 24 - 68/69.
Jim a pris sa retraite en tant que NCO du Nord-Est Nova Advisory en avril 2004 après 35 ans de service.
Jim a servi dans la Division «B», le Détachement de Harbour Grace et la Section des chiens de police de l'aéroport de Gander, puis a servi dans la Division «H» à la Section de PSD de Truro.
Jim a passé plus de 13 ans à titre de formateur pour PSD à Innisfail Alberta, puis transféré à la Division «J», servant à Campbellton,
Woodstock avant de retourner à la Division H pour servir à Truro pour le reste de sa carrière.
Les funérailles sont dirigées par la Maison funéraire Mattatall ~ Varner, 55, rue Young à Truro, N.-É.
Les visites auront lieu du lundi 8 septembre au lundi 8 et au dimanche 8 septembre.
Les funérailles auront lieu le mardi 09 septembre 2014 à 13 h à l'église catholique de l'Immaculée Conception, 669, rue Prince, à Truro, en Nouvelle-Écosse, avec une réception à suivre à l'église.
Les membres présents demandent de porter le Red Serge en option. Vétérinaires peuvent porter Rouge Serge, Vétérans Blazer ou civil vestimentaire, comme options.
James Francis "Jim" Lynch - retraité S / Sgt. GRC. C'est avec le cœur lourd que la famille de James Francis Lynch annonce son décès à l'âge de 65 ans après une lutte courageuse contre le myélome multiple le 6 septembre 2014 au Centre de santé de Colchester Est Hants, à Truro. Né le 1er novembre 1948 à Saint John, au Nouveau-Brunswick, il était fils de feu Francis et Veronica (Brown) Lynch.
Un mari aimant et dévoué, un père inspiré, un de grand-père gentil et ami loyal, il était un homme de grande force et caractère. Il a vécu sa vie avec une devise de famille, de foi et de santé, nous laissant avec un message final de «promettez-moi que vous aimerez, soyez gentil et prenez soin les uns des autres toujours».
_________________________________________________________________________________________________
LYNCH Reg. No. 27180, S/Sgt.James Francis Lynch (Rtd.), 65, died Sept. 6, 2014, at Truro, N.S. Born Nov. 1, 1948, at Saint John, N.B., he joined the Force March 5, 1969, at Fredericton, N.B. Upon completion of training at "Depot," he served in "B" Div. and the PSD Section, serving in "H," "K," "HQ' and "J" Divs., until retiring April 14, 2004. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Gold Clasp and Stars.
_________________________________________________________________________________________________
LYNCH Rég. No. 27180, Sgt. James Francis Lynch (Ret.), 65 ans, décédé le 6 septembre 2014, à Truro, N.-É. Né le 1 er novembre 1948 à Saint John, N.-B., il rejoint la Force le 5 mars 1969, à Fredericton, N.-B. À la fin de la formation à “Dépôt”, il a servi dans “B” Div. et de la Section du PSD, qui occupait les divisions “H”, “K”, “QG” et “J” jusqu'à sa retraite le 14 avril 2004. Il a reçu la Médaille de service à long terme de la GRC, Fermoir en or et étoiles.
Over the years he was actively involved in his church. He loved to sing, played his trumpet, and was always willing to lend a hand where needed. He was always actively involved in community activities. His hobbies included photography, flying, and various sports, from hockey to baseball, curling and skiing.
He is survived by his wife of 43 years, Cora; three sons, Brent, Kevin (Cynthia), and Sheldon (Roxanne), plus five grandchildren: Hannah Stanley-Lyslo, McKenna Lyslo, Colton Lyslo, Grayson Lyslo, and Parker Stanley-Lyslo. He was predeceased by his parents, Albert and Gladys Lyslo, and his younger sister, Carol.
The funeral service will be at Lacombe Evangelical Free Church, 4619 C&E Trail, Lacombe on February 15th at 1:30pm. Interment will follow in the Fairview Cemetery, Lacombe. If friends desire memorial contributions may be made to the Canadian Liver Foundation, Suite 308, 10240-124 St., Edmonton, AB. T5N 3W6, the Gideon’s, Box 3619, 501 Imperial Road N., Guelph, Ontario, N1H 7A2 or the charity of the donor’s choice.
_________________________________________________________________________________________________
Gregory Brian Lyslo de Lacombe, est décédé le 8 février 2011 à l'âge de 69 ans après une longue bataille contre une maladie du foie. Il est né à Berwyn, en Alberta, a vécu à Sexsmith, Valhalla Center et Beaverlodge avant de déménager avec ses parents à Whitehorse, au Yukon, où il a résidé pendant 43 ans. Il a fait ses études secondaires au Collège Lutheran de Camrose. Il a travaillé pour Coca Cola, Allied Van Lines, le ministère des Transports du Yukon et Postes Canada, avant de se joindre à la GRC en 1967. Il a d'abord été agent spécial pendant cinq ans, membre civil pendant trois ans, Pour le Yukon, a ensuite suivi une formation officielle à Regina. Il a passé les cinq années suivantes dans trois communautés différentes au Yukon, avant de prendre sa retraite en 1993 à titre de caporal au Quartier général de la Division M.
Au cours des années, il a été activement impliqué dans son église. Il aimait à chanter, à jouer de sa trompette, et était toujours prêt à prêter main si besoin. Il a toujours été activement impliqué dans les activités communautaires. Ses hobbies comprenaient la photographie, le vol et divers sports, du hockey au baseball, au curling et au ski.
Il laisse dans le deuil sa femme de 43 ans, Cora; Trois fils, Brent, Kevin (Cynthia) et Sheldon (Roxanne), plus cinq petits-enfants: Hannah Stanley-Lyslo, McKenna Lyslo, Colton Lyslo, Grayson Lyslo et Parker Stanley-Lyslo. Il a été prédécédé par ses parents, Albert et Gladys Lyslo, et sa soeur cadette, Carol.
Les funérailles auront lieu à l'Église évangélique libre de Lacombe, 4619, chemin C & E, Lacombe, le 15 février à 13 h 30. L'inhumation suivra dans le cimetière de Fairview, Lacombe. Si les amis désirent des contributions commémoratives peuvent être faites à la Fondation canadienne du foie, Suite 308, 10240-124 St., Edmonton, AB. T5N 3W6, Gideon's, Box 3619, 501, chemin Imperial N., Guelph, Ontario, N1H 7A2 ou l'organisme de bienfaisance du choix du donneur.
_________________________________________________________________________________________________
LYSLO Reg. No. 32118, Cpl. Gregory Brian Lyslo (Rtd.), 69, died Feb. 8, 2011, at Lacombe, AB. Born Nov. 17, 1941, at Berwyn, AB, he joined the Force June 16, 1966, at Whitehorse, YT, as a S/ Cst. provost guard, then reengaged on July 1, 1971 at Whitehorse, YT, as a telecoms operator. He became a regular member Nov. 29, 1974, serving in "G" and "M" Divs., until retiring Sept. 29, 1993. He was awarded the RCMP Long Service Medal.
_________________________________________________________________________________________________
LYSLO Rég. 32118, Cap. Gregory Brian Lyslo (Ret.), 69 ans, décédé le 8 février 2011 à Lacombe, Alberta. Né le 17 novembre 1941 à Berwyn, en Alberta, il a rejoint la Force le 16 juin 1966, à Whitehorse (Yukon), en tant que S / Cst. Prévôt de garde, puis réengagé le 1er juillet 1971 à Whitehorse, YT, en tant qu'opérateur de télécommunications. Il est devenu membre régulier le 29 novembre 1974, en service dans les divisions “G” et “M” jusqu'à sa retraite le 29 septembre 1993. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC.
Passed away on Monday October 29, 2012 in Delta, BC. Born 17th February 1925 in Axford, Saskatchewan. Predeceased by his loving wife Marion of 54 years, his father Michael and mother Annie, brother Kenneth and son Michael. He is survived by sons Edward (Janet), Thomas (Peggi), Timothy (Sophie), daughter Patricia (Chris), 13 grandchildren, 3 great-grandchildren, sister Mary Skwarok, sister-in-law Patricia Lysyk, and numerous nieces and nephews. His 33 years in the RCMP saw him and family living in all Canadian provinces from Ontario west to BC and north in the NWT. He enjoyed a second retirement after serving 12 years with Wardair. His long association with the Knights of Columbus and RCMP Veterans Association were cherished. He will always be remembered as a loving and caring family father.
Richmond Funeral Home in charge of arrangements. Evening prayer service at St. Joseph the Worker Parish, 4451 Williams Road in Richmond, BC on Tuesday November 6, 2012 at 7:00 p.m. Service of Christian Burial to be held at St. Joseph the Worker Parish on Wednesday November 7, 2012 at 11:00 a.m. followed by a reception at the Ukranian Community Centre, 5311 Francis Road, Richmond, BC. Graveside service at the RCMP Cemetery in Regina, Saskatchewan at a later date. Flowers gratefully declined.
Published in Vancouver Sun and/or The Province on Nov. 2, 2012
_________________________________________________________________________________________________
LYSYK, Edward Raymond
Passé le lundi 29 Octobre 2012 à Delta, en Colombie-Britannique. Né le 17 février 1925 à Axford, en Saskatchewan. Prédécédé par sa femme aimante Marion de 54 ans, son père Michael et sa mère Annie, son frère Kenneth et son fils Michael. Il lui survit des fils Edward (Janet), Thomas (Peggi), Timothée (Sophie), sa fille Patricia (Chris), 13 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants, sa sœur Mary Skwarok, sa belle-sœur Patricia Lysyk et de nombreuses nièces et Neveux Ses 33 années passées à la GRC l'ont vu vivre avec sa famille dans toutes les provinces canadiennes, de l'Ontario à l'ouest jusqu'à la Colombie-Britannique et au nord dans les TN-O. Il a profité d'une deuxième retraite après avoir servi 12 ans avec Wardair. Sa longue association avec les Chevaliers de Colomb et l'Association des anciens combattants de la GRC étaient chères. Il sera toujours rappelé comme un père de famille aimant et attentionné. Richmond Funeral Home en charge des arrangements. Service de prière du soir à la paroisse St. Joseph the Worker, 4451, chemin Williams
À Richmond, C.-B., le mardi 6 novembre 2012 à 19 h 00 Service d'inhumation chrétienne
Tenue à St. Joseph the Worker Parish le mercredi 7 novembre 2012 à 11:00 a.m. suivi d'une réception au Centre communautaire ukrainien, 5311 Francis Road, Richmond, BC. Service de sépultures au cimetière de la GRC à Regina, en Saskatchewan, à une date ultérieure. Fleurs remercié décliné.
Publié dans Vancouver Sun et / ou La Province le 2 nov. 2012
_________________________________________________________________________________________________
LYSYKReg. No. O.502, A/Commr. Edward Raymond Lysyk (Rtd.), 87, died Oct. 29, 2012, at Richmond, BC. Born Feb. 17, 1925, at Axford, SK, he joined the Force July 6, 1943, at Regina, SK. Upon completion of training at "Depot", he served in "D;' "G," "F," "HQ," "E," "O" and "K" Divs., until retiring July 12, 1976. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Silver Clasp and Stars, the Canadian Volunteer Service Medal.
_________________________________________________________________________________________________
LYSYKReg. No. O.502, commr./A. Edward Raymond Lysyk (retraité), âgé de 87 ans, est décédé le 29 octobre 2012 à Richmond, en Colombie-Britannique. Né le 17 février 1925 à Axford, en Saskatchewan, il s'est joint à la Force le 6 juillet 1943 à Regina, en Saskatchewan. À la fin de la formation à "Dépôt", il a servi dans “D,” “G,” “F.”, “QG,” “E,” “O” et “K” Divs, jusqu'à sa retraite le 12 juillet 1976. Il a reçu la médaille de service de la GRC, Fermoir en argent et étoiles, le Bénévole canadien. Médaille de service.
Published in Vancouver Sun and/or The Province on Apr. 17, 2009
_________________________________________________________________________________________________
LYSYK - William Michael 9 février 1952 - 13 avril 2009 C'est avec une grande tristesse que nous devons annoncer le décès de Mike Lysyk, après une lutte courageuse contre le cancer. Pendant ses derniers moments de sa vie, sa femme et ses trois filles étaient à son chevet. Mike était un époux étonnant et affectueux à son épouse Lana, père à ses trois filles Leanne, Allison (Clint), et Shannon, et grand-père à Mitchell et Madalene. Prédécédé par sa mère Marion. Survivé par son père Edward, trois frères, Edward (Janet), Tom (Peggi), Tim (Sophie), une soeur Patricia (Chris) et beaucoup d'oncles, tantes, cousins, nièces et neveux. Il a pris sa retraite de la GRC après 28 ans de service honorable. Ses passions dans la vie étaient sa famille et ses amis, ainsi il sera toujours souvenu pour son sens de l'humour, bon cœur et amour pour les autres. Il sera profondément manqué, toujours aimé, et jamais oublié. Un grand merci au Dr Bond, au Dr Johal et au personnel infirmier de la SMH et de la Clinique du cancer, qui ont prodigué des soins et une compassion exceptionnels tout au long de son combat. Un grand merci à la famille et aux amis pour leur amour inconditionnel et leur soutien durant cette période difficile. Le service aura lieu le samedi 18 avril 2009 à 10 h 30 à St. Joseph the Worker Parish, 4451, chemin Williams, Richmond (C.-B.). Réception à suivre à Ivan Franco situé au 5311 Francis Rd., Richmond, BC. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits en mémoire de Mike Lysyk à la BC Cancer Society. Personal Alternative Funeral Services 604-857-5779
Publié dans Vancouver Sun et / ou The Province le 17 avr. 2009
_________________________________________________________________________________________________
LYSYK Reg. No. 30060, S/Sgt. William Michael Lysyk, (Rtd.), 57, died Apr. 13, 2009 at Surrey, BC. He was born Feb. 9, 1952 at Fort Smith, NWT. He joined the Force Oct. 23, 1972 at Toronto, ON and posted to Depot. He served in "E" Div. until taking his discharge Oct. 24, 2000. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.
_________________________________________________________________________________________________
LYSYK Rég. No. 30060, Sgt.-C. William Michael Lysyk, âgé de 57 ans, décédé le 13 avril 2009 à Surrey, en Colombie-Britannique. Il est né le 9 février 1952 à Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest. Il a rejoint la Force le 23 octobre 1972 à Toronto, ON et a posté à “Dépôt”. Il a servi dans "E" Div. Jusqu'à sa libération le 24 octobre 2000. Il a reçu la Médaille du service militaire de la GRC, Fermoir de bronze et Étoile.
20 août 1936 - 6 novembre 2016
# 19441 - Sgt. Retraité. G.B. (Gary Brian) LYTLE est décédé le 6 Novembre 2016.
Gary a servi de 1956 à 1982. 'E' a pris sa retraite comme i / c. Montre, North Vancouver Det.
Après la retraite;
82 - 85 Garage et dépanneur gérés, Fisherman's Cove.
85 - 90 Sécurité, Fairmont Bldg, Vancouver.
88-06 Security at Exhibition Park
00 - Gardien des verts, North Vancouver Lawn Bowling Club.
_________________________________________________________________________________________________
LYTLE, Garfield "Gary" Brian Peacefully at home, surrounded by family and love, Gary passed away Sunday, November 6, 2016, at the age of 80 after a brief battle with cancer. Gary is survived by his loving wife of 54 years, Shirley; sons Scott (Shelley) and Rod; granddaughters Emily, Olivia and Kate; and brothers Aubrey (Barbara) and David (Karen). Gary also leaves behind a large extended family and many dear friends. Gary served in the RCMP for 26 years until he retired in 1982. He was an avid lawn bowler and greens keeper and could be found most days at the North Vancouver Lawn Bowling Club in one capacity or another. No service by request. A Celebration of Life will take place at a later date. In lieu of flowers, donations can be made to the B.C. Cancer Foundation on Gary's memory page.
Published in The North Shore News from Nov. 20 to Nov. 21, 2016
_________________________________________________________________________________________________
Lily, Garfield "Gary" Brian Tranquillement à la maison, entouré de famille et d'amour, Gary est décédé dimanche 6 novembre 2016, à l'âge de 80 ans après une brève bataille contre le cancer. Gary est survécu par sa femme aimante de 54 ans, Shirley; Fils Scott (Shelley) et Rod; Petites-filles Emily, Olivia et Kate; Et les frères Aubrey (Barbara) et David (Karen). Gary laisse aussi derrière lui une grande famille élargie et de nombreux amis chers. Gary a servi dans la GRC pendant 26 ans jusqu'à ce qu'il se retire en 1982. Il était un joueur de pelouse avide et verts et pourrait être trouvé la plupart des jours au North Vancouver Lawn Bowling Club à un titre ou un autre. Aucun service sur demande. Une célébration de la vie aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits au C.B. Cancer Foundation sur la page mémoire de Gary.
Publié dans The North Shore News du 20 novembre au 21 novembre 2016
_________________________________________________________________________________________________
Sgt. Garfield Brian Lytle (Rtd.), 80, died Nov. 6, 2016, at North Vancouver, B.C. Born Aug. 20, 1936, at Portage La Prairie, Man., he joined the Force May 22, 1956, at Winnipeg, Man. Upon completion of training at “N” Div., he served at “E” Div., until retiring June 3, 1982. He was awarded the RCMP Long Service Medal, Bronze Clasp and Star.
_________________________________________________________________________________________________
Sgt. Garfield Brian Lytle (Ret.), 80 ans, est décédé le 6 novembre 2016, à North Vancouver, en Colombie-Britannique. Né le 20 août 1936, chez Portage La Prairie, Man., Il a rejoint la Force le 22 mai 1956, à Winnipeg, Man. À la fin de la formation à “N” Div., Il a occupé la fonction “E” Div., Jusqu'à sa retraite le 3 juin 1982. Il a reçu la Médaille du service de la GRC, le fermoir en bronze et étoile.
Last Post "L"